Elektrokauterisierung eines Compound-Naevus

Bei einer 34-jährigen Patientin wurde von einem Hautarzt eine klinisch als Compound-Naevus diagnostizierte Hautveränderung im Gesichtsbereich auf Wunsch der Patientin aus kosmetischen Gründen mittels Elektrokoagulation operativ entfernt. Im Nachgang kam es zur Entwicklung einer Narbe und Pigmentierung im Exzisionsbereich, sodass durch einen zweiten Hautarzt eine Nachexzision erfolgte, die ein Naevus-Rezidiv ergab.

Die Schlichtungsstelle stellte fest, dass die aus kosmetischer Indikation erfolgte elektrochirurgische Therapie des Naevus im Gesicht aufgrund der problembehafteten Tiefensteuerung der Epidermiszerstörung mit zum Teil unvollständiger Gewebedestruktion und somit dem Risiko eines Rezidivnaevus nicht dem Facharztstandard entsprach und damit als fehlerhaftes ärztliches Handeln zu beurteilen sei. Die nach Rezidivoperation verbliebene Narbenbildung sei jedoch nicht als Folge der Elektrokoagulationstherapie zu bewerten.

Melanozytäre Compound-Naevi ohne klinische oder auflichtmikroskopische Zeichen der Malignität oder der Dysplasie sind keine medizinische Indikation für eine Behandlung. Falls sie für Patienten kosmetisch störend sind, können sie entfernt werden, wobei die Exzision mit dermatohistologischer Untersuchung des Präparates die Methode der Wahl ist. Gewebsdestruierende Methoden könnten allenfalls dann vertretbar sein, wenn die Patienten über das verbleibende Risiko einer mangelnden Beurteilbarkeit der kompletten Entfernung der Läsion aufgeklärt und dieses in Kauf zu nehmen bereit sind. Der vorliegende Fall zeigt die Notwendigkeit einer umfassenden Aufklärung und ihrer besonderen Dokumentation bei kosmetischen dermatologischen Prozeduren.

Nachexzision eines Basalzellkarzinoms an der falschen Lokalisation

Eine Patientin stellte sich in der Sprechstunde einer dermatologischen Klinik wegen zweier Hautveränderungen im Bereich der Nase vor. Der behandelnde Dermatologe entfernte diese in Form tangentialer Abtragungen; die histologische Untersuchung ergab das Vorliegen eines Angiofibroms sowie eines Basalzellkarzinoms, welches nicht im Gesunden entfernt worden war. In Absprache mit der Patientin erfolgte eine Nachexzision. Diese wurde von einem zweiten Dermatologen der Klinik auf der Basis einer unklaren Dokumentation der Primärexzision an einer falschen Stelle durchgeführt.

Die Patientin bemängelte die operative Behandlung; deshalb sei eine weitere Operation an der Nase erforderlich geworden. Die Schlichtungsstelle bestätigte, dass es fehlerbedingt zu einer nicht notwendigen Exzision an falscher Stelle mit entsprechender Narbenbildung sowie zu einem ohne den Fehler nicht erforderlichen weiteren Eingriff gekommen sei.

Der an der falschen Lokalisation durchgeführte dermatochirurgische Eingriff („wrong site surgery“) ist ein in der Dermatochirurgie bekanntes Fehlergeschehen. Als Präventionsmaßnahme hat sich eine sog. „Time-out“ („Auszeit“) bewährt, wobei vor und ggf. während einer Operation diese unterbrochen wird zur Bestätigung des richtigen Patienten, Eingriffs und Ortes. Im vorliegenden Fall wurde die Wahl des falschen Nachexzisionsortes gefördert durch eine unklare Dokumentation der Primärexzision und eine fehlende Kommunikation zwischen den behandelnden Dermatologen über die korrekte Exzisionsstelle. Gemäß § 630 h BGB tritt eine Beweislastumkehr bei der Haftung für Behandlungs- und Aufklärungsfehler ein, wenn es sich um ein sog. „voll beherrschbares Risiko“ handelt; um ein solches handelt es sich bei einer Exzisionsstellenverwechslung. Der berichtete Fall beleuchtet gleichzeitig die Probleme der ärztlichen Arbeitsteilung; nach der sog. „horizontalen Arbeitsteilung“ darf jeder Facharzt zunächst darauf vertrauen, dass ein anderer an der Behandlung beteiligter Facharzt seine Pflichten aus dem Behandlungsvertrag korrekt erfüllt. Entstehen jedoch Zweifel, wie im vorliegenden Fall bzgl. der Dokumentation der korrekten Exzisionsstelle, darf der zweitbehandelnde Arzt nicht unbesehen handeln, sondern muss sich selbstverantwortlich der richtigen Diagnose, in diesem Fall bzgl. der Lokalisation des Basalzellkarzinoms, vergewissern. Durch eine Nachfrage beim erstbehandelnden Dermatologen wäre der Behandlungsfehler zu vermeiden gewesen.

A systematic review and meta-analysis of robotic-assisted transabdominal total mesorectal excision and transanal total mesorectal excision: which approach offers optimal short-term outcomes for mid-to-low rectal adenocarcinoma?

BACKGROUND

Resection of low rectal adenocarcinoma can be challenging in the narrow pelvis of male patients. Transanal total mesorectal excision (TaTME) appears to offer technical advantages for distal rectal tumours, and robotic-assisted transabdominal TME (rTME) was introduced in effort to improve operative precision and ergonomics. However, no study has comprehensively compared these approaches. The aim of the present study was to perform a systematic review of the literature to compare postoperative short-term outcomes in rTME and TaTME.

METHODS

A systematic online search (1974-July 2020) of MEDLINE, Embase, web of science and google scholar was conducted for trials, prospective or retrospective studies involving rTME, or TaTME for rectal cancer. Outcome variables included: hospital stay; operation duration, blood loss; resection margins; proportion of histologically complete resected specimens; lymph nodes; overall complications; anastomotic leak, and 30-day mortality.

RESULTS

Sixty-two articles met the inclusion criteria, including 37 studies (3835 patients) assessing rTME resection, 23 studies (1326 patients) involving TaTME and 2 comparing both (165 patients). Operating time was longer in rTME (309.2 min, 95% CI 285.5-332.8) than in TaTME studies (256.2 min, 95% CI 231.5-280.9) (p = 0.002). rTME resected specimens had a larger distal resection margin (2.62 cm, 95% CI 2.35-2.88) than in TaTME studies (2.10 cm, 95% CI 1.83-2.36) (p = 0.007). Other outcome variables did not significantly differ between the two techniques.

CONCLUSIONS

rTME provides similar pathological and short-term outcomes to TaTME and both are reasonable surgical approaches for patients with mid-to-low rectal cancer. To definitively answer the question of the optimal TME technique, we suggest a prospective trial comparing both techniques assessing long-term survival as a primary outcome.

Odderon Exchange from Elastic Scattering Differences between pp and pp[over ¯] Data at 1.96 TeV and from pp Forward Scattering Measurements

We describe an analysis comparing the pp[over ¯] elastic cross section as measured by the D0 Collaboration at a center-of-mass energy of 1.96 TeV to that in pp collisions as measured by the TOTEM Collaboration at 2.76, 7, 8, and 13 TeV using a model-independent approach. The TOTEM cross sections, extrapolated to a center-of-mass energy of sqrt[s]=1.96  TeV, are compared with the D0 measurement in the region of the diffractive minimum and the second maximum of the pp cross section. The two data sets disagree at the 3.4σ level and thus provide evidence for the t-channel exchange of a colorless, C-odd gluonic compound, also known as the odderon. We combine these results with a TOTEM analysis of the same C-odd exchange based on the total cross section and the ratio of the real to imaginary parts of the forward elastic strong interaction scattering amplitude in pp scattering for which the significance is between 3.4σ and 4.6σ. The combined significance is larger than 5σ and is interpreted as the first observation of the exchange of a colorless, C-odd gluonic compound.

Effects of dietary l-carnitine supplementation on the response to an inflammatory challenge in mid-lactating dairy cows: Hepatic mRNA abundance of genes involved in fatty acid metabolism

This study aimed at characterizing the effects of dietary l-carnitine supplementation on hepatic fatty acid (FA) metabolism during inflammation in mid-lactating cows. Fifty-three pluriparous Holstein dairy cows were randomly assigned to either a control (CON, n = 26) or an l-carnitine supplemented (CAR; n = 27) group. The CAR cows received 125 g of a rumen-protected l-carnitine product per cow per day (corresponding to 25 g of l-carnitine/cow per day) from d 42 antepartum (AP) until the end of the trial on d 126 postpartum (PP). Aside from the supplementation, the same basal diets were fed in the dry period and during lactation to all cows. In mid lactation, each cow was immune-challenged by a single intravenous injection of 0.5 μg of LPS/kg of BW at d 111 PP. Blood samples were collected before and after LPS administration. The mRNA abundance of in total 39 genes related to FA metabolism was assessed in liver biopsies taken at d -11, 1, and 14 relative to LPS (d 111 PP) and also on d 42 AP as an individual covariate using microfluidics integrated fluidic circuit chips (96.96 dynamic arrays). In addition to the concentrations of 3 selected proteins related to FA metabolism, acetyl-CoA carboxylase α (ACACA), 5' AMP-activated protein kinase (AMPK), and solute carrier family 25 member 20 (SLC25A20) were assessed by a capillary Western blot method in liver biopsies from d -11 and 1 relative to LPS from 11 cows each of CAR and CON. On d -11 relative to LPS, differences between the mRNA abundance in CON and CAR were limited to acyl-CoA dehydrogenase (ACAD) very-long-chain (ACADVL) with greater mRNA abundance in the CAR than in the CON group. The liver fat content decreased from d -11 to d 1 relative to the LPS injection and remained at the lower level until d 14 in both groups. One day after the LPS challenge, lower mRNA abundance of carnitine palmitoyltransferase 1 (CPT1), CPT2, ACADVL, ACAD short-chain (ACADS), and solute carrier family 22 member 5 (SLC22A5) were observed in the CAR group as compared with the CON group. However, the mRNA abundance of protein kinase AMP-activated noncatalytic subunit gamma 1 (PRKAG1), ACAD medium-chain (ACADM), ACACA, and FA binding protein 1 (FABP1) were greater in the CAR group than in the CON group on d 1 relative to LPS. Two weeks after the LPS challenge, differences between the groups were no longer detectable. The altered mRNA abundance before and 1 d after LPS pointed to increased transport of FA into hepatic mitochondria during systemic inflammation in both groups. The protein abundance of AMPK was lower in CAR than in CON before the LPS administration. The protein abundance of SLC25A20 was neither changing with time nor treatment and the ACACA protein abundance was only affected by time. In conclusion, l-carnitine supplementation temporally altered the hepatic mRNA abundance of some genes related to mitochondrial biogenesis and very-low-density lipoprotein export in response to an inflammatory challenge, but with largely lacking effects before and 2 wk after LPS.

Verzögerte Diagnose und fehlerhafte Therapie von Basalzellkarzinomen

Eine 68-jährige Patientin wurde von einer dermatologischen Poliklinik unter der klinischen Verdachtsdiagnose von Basaliomen im Bereich der Stirn und des Ohres über 20 Monate topisch mit 5 % Imiquimod-Creme behandelt, ohne dass eine bioptische Sicherung vorgenommen wurde. Die danach erfolgte dermatohistologische Diagnostik ergab ein sklerodermiformes und ein noduläres Basalzellkarzinom. Eine operative Therapie erfolgte wegen mehrfacher mangelnder Tumorfreiheit der Exzisionsränder während multipler stationärer Aufenthalte.

Die Schlichtungsstelle bejahte einen ärztlichen Behandlungsfehler. Die Exzision stellt nach Facharztstandard die Therapie der ersten Wahl des Basalzellkarzinoms dar. Auch bei Patientenwunsch nach einer narbenfreien Therapie in kosmetisch sichtbaren Bereichen ist der ärztliche Entscheid zu einer Externatherapie bei klinischer Einordnung als Basalzellkarzinom vom sklerodermiformen bzw. nodulären Typ ohne histopathologische Sicherung als vermeidbare Fehlentscheidung einzuordnen. Spätestens bei Nichtabheilung nach der Erstbehandlung mit Imiquimod-5 %-Creme hätten zwingend eine Probebiopsie und eine histologische Befundsicherung erfolgen müssen. Es lag ein Befunderhebungsmangel vor, der zu einer Umkehr der Beweislast hinsichtlich der Kausalität des Behandlungsfehlers für den eingetretenen Schaden führte.

Der klinische Verdacht auf ein Basalzellkarzinom sollte zeitnah durch eine Probebiopsie oder Totalexzision dermatohistologisch bestätigt werden. Eine Therapie des Basalzellkarzinoms mit topischem Imiquimod ist nur für superfizielle Basalzellkarzinome indiziert; bei Nichtansprechen nach 12 Wochen ist eine andere Therapie zu wählen.

Mapping of aetiologies and clinical presentation of acute colitis: Results from a prospective cohort study in a tertiary centre

Objective

Our objective was to describe the aetiologies of acute colitis and to identify patients who require diagnostic endoscopy.

Methods

Patients with symptoms of gastrointestinal infection and colonic inflammation on computed tomography were prospectively included. Those immunosuppressed, with history of colorectal cancer or inflammatory bowel disease (IBD) were excluded. Stools were screened with BD-Max and BioFire FilmArray GI panel. Faecal calprotectin was determined. Patients with negative BD-Max underwent colonoscopy. The study was registered into clinicaltrials.gov (NCT02709213).

Results

One hundred and seventy-nine patients were included. BD-Max was positive in 93 patients (52%) and FilmArray in 108 patients (60.3%). Patients with infectious colitis (n = 103, 57.5%) were positive for Campylobacter spp (n = 57, 55.3%), Escherichia coli spp (n = 8, 7.8%), Clostridium difficile (n = 23, 22.3%), Salmonella spp (n = 9, 8.7%), viruses (n = 7, 6.8%), Shigella spp (n = 6, 5.8%), Entamoeba histolytica (n = 2, 1.9%) and others (n = 4, 3.9%). Eighty-six patients underwent colonoscopy, which was compatible with ischemic colitis in 18 patients (10.1%) and IBD in 4 patients (2.2%). Among patients with negative FilmArray, a faecal calprotectin >625μg/g allowed identifying patients with IBD with an area under ROC curve of 85.1%. Introduction of a diagnostic management algorithm including FilmArray and faecal calprotectin could allow decreasing unnecessary colonoscopies from 82 to 29 (corresponding to a decrease of 64.6%).

Conclusion

Computed tomography-proven colitis was mostly of infectious aetiology. Diagnostic management of patients with acute colitis should include broad molecular testing of the stools and, in patients with a calprotectin concentration >625μg/g, colonoscopy to exclude IBD.

Pre-operative iron allows correction of anaemia before abdominal surgery: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials

Objective

Professional surgical societies recommend the identification and treatment of pre-operative anaemia in patients scheduled for abdominal surgery. However, the evidence supporting this recommendation has been of poor quality until the recent release of several randomized controlled trials (RCT) addressing the question. Our aim was to determine if pre-operative iron allows correction of haemoglobin concentration and decreased incidence of peri-operative blood transfusion in patients undergoing major abdominal surgery.

Methods

MEDLINE, Embase and CENTRAL were searched for RCTs written in English and assessing the effect of pre-operative iron on the incidence of peri-operative allogeneic blood transfusion in patients undergoing major abdominal surgery. Pooled relative risk (RR), risk difference (RD) and mean difference (MD) were obtained using models with random effects. Heterogeneity was assessed using the Q-test and quantified using the I2 value.

Results

Four RCTs were retained for analysis out of 285 eligible articles. MD in haemoglobin concentration between patients with pre-operative iron and patients without pre-operative iron was of 0.81 g/dl (3 RCTs, 95% CI: 0.30 to 1.33, I2: 60%, p = 0.002). Pre-operative iron did not lead to reduction in the incidence of peri-operative blood transfusion in terms of RD (4 RCTs, RD: -0.13, 95% CI: -0.27 to 0.01, I2: 65%, p = 0.07) or RR (4 RCTs, RR: 0.57, 95% CI: 0.30 to 1.09, I2: 64%, p = 0.09).

Conclusion

Pre-operative iron significantly increases haemoglobin concentration by 0.81 g/dl before abdominal surgery but does not reduce the need for peri-operative blood transfusion. Important heterogeneity exists between existing RCTs in terms of populations and interventions. Future trials should target patients suffering from iron-deficiency anaemia and assess the effect of intervention on anaemia-related complications.

Kosmetische Laser- und Elektrokautertherapie ohne rechtswirksame Aufklärung

Bei einer Patientin erfolgte als Selbstzahlerleistung bei einem Hautarzt die Therapie eines Spider-Naevus elektrokaustisch sowie dermaler Naevuszellnaevi mittels Erbiumlaser. Die Patientin war mit dem Behandlungsergebnis unzufrieden und bemängelte bei der zuständigen Schlichtungsstelle die Behandlung; die Laserbehandlung im Gesicht sei fehlerhaft durchgeführt worden. Die Behandlung sei nur für eine Hautveränderung abgesprochen gewesen; während des Eingriffs seien durch den behandelnden Arzt jedoch weitere Bereiche gelasert worden. Erst nach der Behandlung seien ihr mittels Spiegel ärztlicherseits die gelaserten Areale gezeigt worden.

Die Schlichtungsstelle verneinte ebenso wie der konsultierte dermatologische Gutachter einen Behandlungsfehler; sowohl die Elektrokaustik als auch die Lasertherapie seien lege artis erfolgt. Die geltend gemachten Ansprüche waren aus Sicht der Schlichtungsstelle jedoch unter dem Gesichtspunkt der mangelhaften Aufklärung begründet. In den Patientenunterlagen des Hautarztes fand sich lediglich ein kursorischer Hinweis über die Möglichkeit der Entfernung der Hautveränderungen mit dem Elektrokauter und dem Erbiumlaser und über den Verlauf und die möglichen Komplikationen. Derartige Hinweise genügten nach Einschätzung der Schlichtungsstelle für die Dokumentation über die geplanten kosmetischen Behandlungsmaßnahmen und in der Folge für die rechtswirksame Einwilligung der Patientin nicht.

Auch bei nach Facharztstandard korrekt durchgeführten kosmetischen Eingriffen ist auf eine rechtzeitige, umfassende Aufklärung als Voraussetzung für eine rechtswirksame Einwilligung des Patienten in den Eingriff höchsten Wert zu legen. Ohne Aufklärung und rechtswirksame Einwilligung ist der Eingriff rechtswidrig; unvermeidliche verbleibende kosmetische Beeinträchtigungen nach einem solchen Eingriff sind dann als Gesundheitsschaden zu bewerten und schadensersatzpflichtig. Neben den zivil- und möglicherweise strafrechtlichen Konsequenzen muss der Arzt auch mit berufsrechtlichen Disziplinarmaßnahmen rechnen.

„Dog Ears“ nach Exzision einer Aknezyste

Eine Patientin stellte sich in einer Hautarztpraxis zur Entfernung einer „Aknezyste“ im Bereich der Wange rechts vor. Die Exzision erfolgte in Lokalanästhesie; die histologische Befundung bestätigte die klinische Diagnose. Bei der Nachkontrolle der Exzisionsstelle wurde von der Patientin eine „Zipfelbildung“ an der Narbe bemängelt. Im Folgenden suchte die Patientin einen weiteren Hautarzt auf, der „Dog Ears“ an der Narbe diagnostizierte und eine spätere operative Korrektur empfahl, die schließlich in einer Fachklinik für Plastische und Ästhetische Chirurgie vorgenommen wurde.

Die von der Patientin angerufene Schlichtungsstelle stellte fest, dass die nicht korrekte Wahl der Exzisionsstelle exakt nach der Lage der Hautspannungslinien des Gesichtes sowie die Nichteinhaltung eines Winkels von 30° an den jeweiligen Wundenden bei der Schnittführung nicht dem Facharztstandard entsprach und zu den „Dog Ears“ führte. Nach den vorliegenden Fotodokumentationen waren diese aufwerfenden Hautauszipfelungen als kosmetisch beeinträchtigend zu bewerten und bedurften nachfolgend einer Narbenkorrektur.

Der vom behandelnden Hautarzt angeführte Wunsch der Patientin nach einer „möglichst kleinen Exzision und Narbe“ veranlasste diesen zu einem zu kleinen Wundverschluss in Abweichung vom Facharztstandard, wonach eine längere, elliptoide Exzision erforderlich gewesen wäre. Besteht ein Patient auf einem Abweichen vom Facharztstandard, sollte dies zur Vermeidung späterer Schadensersatzforderungen nach Aufklärung über die potenziell negativen Folgen schriftlich vereinbart werden.

Levator ani and puborectalis muscle rupture: diagnosis and repair for perineal instability

BACKGROUND

Puborectalis muscle rupture usually arises from peri-partum perineal trauma and may result in anterior, middle compartment prolapses, posterior compartment prolapse which includes rectocele and rectal prolapse, with or without associated anal sphincter damage. Patients with puborectalis muscle and levator ani rupture may present some form of incontinence or evacuation disorder, sexual dysfunction or pelvic organ descent. However, the literature on this subject is scarce. The aim of our study was to evaluate management and treatment of functional disorders associated with puborectalis and/or pubococcygei rupture at the level of the insertion in the pubis in a cohort of patients referred to a tertiary care coloproctology center.

METHODS

We conducted a prospective cohort study of patients with levator ani and puborectalis muscle avulsion in the Proctology and Pelvic Floor Unit, Division of Digestive Surgery of the University Hospitals of Geneva from January 2001 to November 2018. Clinical examination, anoscopy and ultrasound were performed on a routine basis. Rupture of the levator ani muscle was diagnosed by clinical examination and ultrasound. A Wexner incontinence score was completed before and 6 months after surgery. Levator ani muscle repair was performed using a transvaginal approach.

RESULTS

Fifty-two female patients (median age 56 ± 11.69 SD years, range 38-86 years) were included in the study. Thirty-one patients (59.6%) had anal incontinence, 25 (48.1%) urinary incontinence, 28 (53.9%) dyschezia (obstructive defecation or excessive straining to defecate), 20 (38.5%) dyspareunia, 17 (32.7%) colpophony, and 13 (25.0%) impaired sensation during sexual intercourse. Deviation of the anus on the side opposite the lesion was observed in 50 patients (96.2%), confirmed with clinical examination and both endoanal and perineal ultrasound. Out of these 52 patients, levator ani rupture (including puborectalis rupture) were categorized into right sided, 43 (82.69%), left sided, 7 (13.46%) and bilateral, 2 (3.85%). Levator ani muscle repair was performed in all patients, associated with posterior repair and levatorplasty in 26 patients (50%) and with sphincteroplasty in 34 patients (63.4%). Four patients (7.7%) experienced postoperative complications: significant postoperative pain (n = 3; 5.77%), urinary retention (n = 2; 3.85%), hematoma (n = 1; 1.92%), and perineal abscess (n = 1; 1.92%). Forty-one patients (78.8%) had full restoration of normal puborectalis muscle function (Wexner score: 0/20) after surgery, and overall, all patients had an improvement in the Wexner score and in sexual function. Dyschezia was reported by 28 patients (53.9%) preoperatively, resolved in 18 (64.3%) and improved by 50% or more in 10 (35.71%).

CONCLUSIONS

Diagnosis of levator ani and puborectalis muscle rupture requires careful history taking, clinical examination, endoanal and perineal ultrasound. Surgical repair improved anal continence as well as sexual function in all patients. Transvaginal levator ani repair seems to be well tolerated with good short-term results.

Mitglieder von Sportvereinen: Empirische Befunde zum Wettverhalten und Ausmaß glücksspielbezogener Probleme

Internationale Forschungsergebnisse deuten an, dass sportinteressierte Personen bzw. Mitglieder von Sportvereinen besonders gefährdet sind, glücksspielbezogene Probleme zu entwickeln. Vor diesem Hintergrund verfolgt der vorliegende Beitrag das Ziel, die Ergebnisse einer hierzulande durchgeführten Pilotstudie zu diesem Themenfeld aus dem Jahr 2012 zu replizieren und zu ergänzen. Im Rahmen einer standardisierten Erhebung im Querschnitt wurden in 2019 insgesamt N=317 Mitglieder (87,4% männlich; M=28,1 Jahre) aus Bremer Fußballvereinen in differenzierter Weise zu ihrem Glücksspielverhalten mit dem Schwerpunkt „Sportwetten“ befragt. Während knapp 70% der Stichprobe im letzten Jahr Geld für Glücksspiele (außer Sportwetten) ausgegeben hatten, belief sich die 12-Monats-Prävalenz für eine Teilnahme an Sportwetten auf 54,6%. Am häufigsten wurden dabei Sportwetten im Internet nachgefragt. Soziale Bezüge, wie der Freundeskreis (außerhalb des Vereins) und z. T. auch die eigenen Teammitglieder, spielen sowohl beim Erstkontakt zu Sportwetten als auch bei den Wettaktivitäten an sich eine wichtige Rolle. Schließlich zeigen etwa 10% der Stichprobe Anzeichen einer Glücksspielproblematik, hierunter befinden sich insbesondere Personen mit einem Migrationshintergrund. Damit bestätigt diese Studie nicht nur, dass aktive FußballerInnen im Breitensport eine ausgeprägte Glücksspiel- bzw. Sportwetten-Affinität aufweisen, sondern darüber hinaus auch vermehrt zur Gruppe der ProblemspielerInnen zählen. Zukünftige Präventionsansätze zur Bekämpfung der mit Glücksspielen einhergehenden Suchtgefahren sollten sich daher verstärkt auf das Setting „Sportvereine“ und die dort vorherrschenden Besonderheiten fokussieren.

Unterlassene Notfallbehandlung eines akuten allergischen Kontaktekzems

Bei einer Patientin traten nach der Färbung der Augenbrauen mit einem vermutlich Paraphenylendiamin-haltigen Produkt eine großflächige Gesichtsrötung und eine periorbitale Schwellung auf. Bei der Vorstellung in der interdisziplinären Notaufnahme eines nahegelegenen Klinikums wurde auf eine Therapie verzichtet und die Patientin an einen niedergelassenen Dermatologen verwiesen. Erst mit Verzögerung und nach weiterer Verschlechterung des Hautbefundes wurde in einem anderen von der Patientin konsultierten Klinikum eine allergologische Notfalltherapie mit einem systemischen Glukokortikosteroid und einem Antihistaminikum eingeleitet.

Die Schlichtungsstelle beurteilte die Unterlassung der Notfalltherapie als einen ärztlichen Behandlungsfehler. Bei Einbezug der Kenntnis der zeitlichen Entwicklung der Erkrankung durch eine allergische Verursachung, die dem Dienstarzt bekannt war, wäre bei Einsatz einer Kortikoidtherapie das Krankheitsgeschehen wesentlich zu beeinflussen und eine deutliche Verkürzung des Krankheitsverlaufs zu erwarten gewesen.

Klinisch schwere akute allergische Kontaktekzeme bedürfen einer medizinischen Notfalltherapie, wozu neben einer Entfernung und Meidung möglicherweise auslösender Allergene auch eine topische und ggf. systemische antiinflammatorische Therapie gehört. Die Unterlassung dieser Notfalltherapie kann eine ärztliche Sorgfaltspflichtverletzung und damit einen Behandlungsfehler darstellen. Die Versorgung dermatologischer Notfälle durch Nichtdermatologen entbindet diese nicht von der Pflicht zu einer Notfallbehandlung, wie sie unabhängig von der Spezialisierung von jedem Arzt erwartet werden muss. Interdisziplinäre Notfallambulanzen sollten Möglichkeiten der konsiliarischen Unterstützung durch Dermatologen vorsehen.

Mangelnde Nachexzision eines dermatohistologisch suspekten Poroms

Von einem niedergelassenen Hautarzt wurde bei einem Patienten eine Hautveränderung im Bereich des Oberschenkels rechts unter dem Verdacht auf einen epidermalen Naevus exzidiert. Dermatohistologisch wurde die Diagnose „ekkrines Porom“ gestellt. Bei gesteigerter Proliferationsaktivität konnte die Dignität jedoch nicht sicher als gutartig bewertet werden und eine komplette Nachexzision wurde dringend empfohlen. Diese erfolgte weder zeitnah noch nach 11 Monaten, als sich der Patient aufgrund einer Urtikaria erneut vorstellte. Weitere 14 Monate später erfolgte eine Konsultation des Patienten bei einem anderen Hautarzt aufgrund einer plattenförmigen Veränderung im erstbehandelten Bereich des Oberschenkels, wo mittels einer Hautbiopsie ein invasives Porokarzinom gesichert wurde. Eine stationäre Nachexzision sowie ein Tumorstaging wurden in einer dermatologischen Universitätsklinik vorgenommen. 6 Jahre später wurde im Bereich der rechten Leiste eine Lymphknotenmetastase des Porokarzinoms nachgewiesen, die in einer chirurgischen Klinik mittels Lymphknotendissektion sowie adjuvanter Strahlentherapie therapiert wurde.

Von der Schlichtungsstelle wurde zwar ein Diagnosefehler verneint, aber eine schuldhafte Unterlassung der Sicherungsaufklärung und der Veranlassung der Folgebehandlung bejaht. Die Unterlassung einer In toto-Entfernung des ekkrinen Poroms mit dadurch erfolgter Zeitverzögerung des malignen Hauttumors war als fehlerhafte massive Fachstandardunterschreitung einzuordnen; bei korrektem Vorgehen wäre nach ärztlicher Erfahrung eine wesentliche Veränderung des Krankheitsverlaufes zu erwarten gewesen.

Der dermatohistologische Befund von auf Malignität verdächtigen, unvollständig exzidierten Hauttumoren sollte dem Patienten unverzüglich mitgeteilt, eine Nachexzision, sofern indiziert, eindringlich empfohlen und diese Sicherungsaufklärung in der Patientenakte vermerkt werden. Das Versäumnis dieser Pflicht zur Aufklärung und nachfolgenden Behandlung kann einen groben Behandlungsfehler darstellen, der zur Beweislastumkehr für die Kausalität nachfolgend auftretender Gesundheitsschäden des Patienten führt.

Verspätet erkannte Phlegmone bei diabetischem Fußsyndrom

Ein Patient mit insulinpflichtigem Diabetes mellitus Typ II und diabetischer Polyneuropathie entwickelte akut eine vesikulöse Hautveränderung am linken Fuß, die von einem Dermatologen unter der Diagnose eines Herpes simplex antiviral behandelt wurde. Erst mit 14-tägiger Verzögerung erfolgte die Diagnoseänderung als bakterielle Infektion und nach Wundabstrich eine interne Antibiose. Weitere diagnostische oder therapeutische Maßnahmen, außer Verbandswechsel mit lokaler Anwendung von antibakteriellen Kompressen, wurden nicht durchgeführt. Unter zunehmender Verschlechterung des Befundes und der Diagnose Phlegmone Vorfuß links wurde der Patient in eine chirurgische Praxis und dann in eine Klinik für Gefäßchirurgie überwiesen, wo es nach Amputation der 3. Zehe links sowie Nekrektomie mit offener Wundbehandlung und erregerspezifischer Antibiose über mehrere Monate zur Abheilung kam.

Die Schlichtungsstelle stellte einen groben Behandlungsfehler aufgrund des Verkennens der Diagnose, des nicht ausreichenden Einbezuges weiterführender diagnostischer Maßnahmen, einer nicht stadiengerechten Wundtherapie und fehlender Wundkontrollen fest. Nach Einschätzung der Schlichtungsstelle ist von einem schweren Fehler auszugehen. Ein schwerer Behandlungsfehler, der generell geeignet ist, einen Schaden der tatsächlich eingetretenen Art herbeizuführen, führt grundsätzlich zu einer Umkehr der objektiven Beweislast für den ursächlichen Zusammenhang zwischen dem Behandlungsfehler und dem primären Gesundheitsschaden.

Infektionen auf dem Boden eines diabetischen Fußsyndroms sind mit einer hohen Morbidität und Mortalität behaftet. Da sie klinisch blande verlaufen können, sollten bei jedem Verdacht eine engmaschige Wundkontrolle sowie eine leitliniengerechte Diagnostik und Therapie erfolgen. In der Zusammenarbeit mit pflegerischen Wundmanagern ist zu klären, ob diese in Delegation des Arztes oder in eigenständiger Verantwortung tätig werden können. Für die ärztliche Dokumentation ist bei der Versorgung von Patienten mit chronischen Wunden der Dermatologe selbst verantwortlich.

Tod durch Sepsis nach längerfristiger hochdosierter Glukokortikosteroid-Therapie einer Urtikaria

Ein 80-jähriger Patient mit der Einweisungsdiagnose einer unklaren schweren Urtikaria wurde stationär in einer Klinik für Dermatologie über mehr als 3 Wochen mit systemischen Antihistaminika und intravenös gegebenen Glukokortikosteroiden in höherer Dosis (über 100 mg Prednisolonäquivalenten/Tag) behandelt. Darunter kam es zu einer diabetischen Stoffwechsellage, einer Thrombozytopenie und einer intensivmedizinisch nicht beherrschbaren Staphylokokkensepsis, die schließlich zum Tode führte.

Die Schlichtungsstelle beurteilte die längerfristige hochdosierte systemische Glukokortikosteroid-Therapie der Urtikaria als vermeidbaren Behandlungsfehler, da aufgrund der von der Klinik gewählten hohen Glukokortikoid-Dosen und der Behandlungsdauer mit einer ausgeprägten Immunsuppression und entsprechend hoher Infektanfälligkeit zu rechnen war, die sich im konkreten Fall in tragischer Weise realisiert hat.

In der Therapie der akuten Urtikaria, aber auch der chronisch-spontanen Urtikaria kann bei Nichtansprechen auf die höherdosierten H1-Antihistaminika die Gabe von systemischen Glukokortikosteroiden notwendig werden; diese sind allerdings bei akuter Urtikaria nur kurzzeitig (für 3 – 4 Tage) mit 40 – 50 mg Predinisolonäquivalent pro Tag empfohlen. Nur wenn assoziierte schwere Angioödeme vorliegen, ergibt sich eine Indikation für eine höherdosierte intravenöse Prednisolontherapie. Die aktuelle internationale Leitlinie zur chronischen Urtikaria äußert sich sehr kritisch gegenüber einer längerfristigen Anwendung von systemischen Glukokortikosteroiden bei der chronisch-spontanen Urtikaria; selbst bei akuten Exazerbationen der chronisch-spontanen Urtikaria sollte die Behandlung auf maximal bis zu 10 Tagen begrenzt werden.

Insbesondere im Fall des Off-Label-Einsatzes von Medikamenten, wie es im aktuellen Fall sowohl bez. der Antihistaminika als auch des systemischen Glukokortikosteroids gegeben war, treffen den behandelnden Arzt besondere Aufklärungspflichten, damit der Patient rechtswirksam zustimmen kann („informed consent“). Die Beweislast für die ordnungsgemäße Aufklärung über einen Off-Label-Use obliegt dem Arzt; diese sollte er zur Vermeidung von Aufklärungsrügen nach Möglichkeit schriftlich dokumentieren.

A coprological survey of zoonotic tapeworm Bertiella spp. in free living nonhuman primate in Brazil

Background

Bertiella genus is parasitic tapeworms of non-human primates in nature. B. studeri and B. mucronata have been identified in children and adults with some contact or association with non-human primates. This study aimed to identify zoonotic tapeworms of the genus Bertiella in stool samples from Alouatta guariba clamitans, a primate from the New World, living free in a human community.

Methods

The study of Bertiella spp. comprised a coprological survey of feces collected from 131 brown howler monkeys, male and female, infant and adult, from free-living troops in nine neighborhoods in southern Porto Alegre, including places with increasing anthropization and population pressure, and an estimated population of 83,312 inhabitants. The study lasted four years (2015 to 2018), with stool samples collected from primates under care at the Centre for Wildlife Rehabilitation and Conservation of the Faculty of Veterinary Medicine, Federal University of Rio Grande do Sul, Brazil. As per usual protocol, all wild animals treated at the Center undergo parasitological examination. Individual freshly collected samples were subjected to the Willis-Mollay method and the Lutz technique.

Results

The average prevalence of Bertiella spp. was 31.3% (41/131). The annual frequencies were 27.3% (6/22), 30% (11/37), 25% (5/20) and 36.5% (19/52), respectively for the years 2015, 2016, 2017 and 2018.

Conclusions

The results demonstrate that Bertiella spp. was present in parasitic fauna over the four years studied and represents a zoonotic potential. Therefore, these methods should be carried out routinely, as they help in the appropriate treatment when necessary. The control and the prevention of this zoonosis are difficult since the intermediate hosts are cosmopolitan. It is suggested that an epidemiological inquiry in humans be performed to ascertain the true prevalence of this parasitosis.

Key messages

Create a schedule of routine test with underserved populations to monitor zoonoses. Poor communities need to be included in government programs.