Präoperatives Mapping der Sprachareale mittels funktioneller Magnetresonanztomographie (fMRT) bei Patienten mit Hirntumoren: Ein Paradigmenvergleich

PURPOSE

Functional magnetic resonance imaging (fMRI) is a well-established, non-invasive method for pre-operative mapping of speech-eloquent areas. This investigation tests three simple paradigms to evaluate speech lateralisation and visualisation of speech-eloquent areas.

MATERIALS AND METHODS

14 healthy volunteers and 16 brain tumour patients were given three tasks: to enumerate months in the correct order (EM), to generate verbs fitting to a given noun (GV) and to generate words fitting to a given alphabetic character (GW). We used a blocked design with 80 measurements which consisted of 4 intervals of speech activation alternating with relaxation periods. The data were analysed on the basis of the general linear model using Brainvoyager(R). The activated clusters in the inferior frontal (Broca) and the posterior temporal (Wernicke) cortex were analysed and the laterality indices calculated.

RESULTS

In both groups the paradigms GV and GW activated the Broca's area very robustly. Visualisation of the Wernicke's area was best achieved by the paradigm GV. The paradigm EM did not reliably stimulate either the frontal or the temporal cortex. Frontal lateralisation was best determined by GW and GV, temporal lateralisation by GV.

CONCLUSION

The paradigms GV and GW visualise two essential aspects of speech processing: semantic word processing and word production. In a clinical setting with brain tumour patients, both, GV and GW can be used to visualise frontal and temporal speech areas, and to determine speech dominance.

The concept of the GPOH-HD 2003 therapy study for pediatric Hodgkin's disease: evolution in the tradition of the DAL/GPOH studies

Today it is possible to cure more than 90 % of children and adolescents with Hodgkin's disease with a combination of radiotherapy and chemotherapy. Since the DAL-HD 82 study, the main scientific focus has been on avoiding late effects such as the OPSI syndrome, late complications involving the heart, lungs, thyroid and/or gonads particularly sterility in men and premature onset of menopause in women, and the prevention of secondary malignancies. The GPOH-HD 2003 study will introduce FDG-PET to the initial diagnostic program and the assessment of response to therapy in order to evaluate further possibilities for reducing therapy. In this context, the central review of all clinical and radiological findings, systematically done since the DAL-HD 90 study, will be increasingly relevant in maintaining standardised stage classification and therapy group assignment which was established by the preceding studies. Continuing in the direction of the earlier studies, the indications for radiotherapy will be restricted even further. In the early stages (treatment group 1) patients with CR or a negative FDG-PET at the end of chemotherapy will receive no radiotherapy in order to reduce the risk of a secondary malignancy. In a randomized comparison, procarbazine will be replaced by dacarbazine in the COPP cycles to determine whether sterility in men and premature onset of menopause in women can be avoided by elimination of procarbazine while retaining the same clinical efficacy. Finally, relapse therapy is to be tailored according to the time of relapse, the initial therapy group, and the patient's response to the relapse therapy with more patients receiving autologous transplantation in order to further improve the results of relapse treatment.

[MRT diagnosis for degenerative changes in the spine]

MRT is very well suited to the diagnosis of degenerative alterations in the spine. The option of imaging in multiple planes, the excellent soft-tissue contrast offering tissue differentiation, the absence of hardening artefacts and the avoidance of exposure to radiation have led to a shift in favour of MRT for diagnosis. In the present paper the MRT characteristics of the most important degenerative alterations that affect the spine are discussed.

Erste klinische Erfahrungen mit einer erweiterten Eingriffsplanung und Navigation am interventionellen MRT

PURPOSE

To present an advanced concept for patient-based navigation and to report on our first clinical experience with interventions in the cranium, of soft-tissue structures (breast, liver) and in the musculoskeletal system.

MATERIALS AND METHODS

A PC-based navigation system was integrated into an existing interventional MRI environment. Intraoperatively acquired 3D data were used for interventional planning. The information content of these reference data was increased by integration of additional image modalities (e. g., fMRI, CT) and by color display of areas with early contrast media enhancement. Within 18 months, the system was used in 123 patients undergoing interventions in different anatomic regions (brain: 64, paranasal sinus: 9, breast: 20, liver: 17, bone: 9, muscle: 4). The mean duration of 64 brain interventions was compared with that of 36 procedures using the scanner's standard navigation.

RESULTS

In contrast with the continuous scanning mode of the MR system (0.25 fps), the higher quality as well as the real time display (4 fps) of the MR images reconstructed from the 3D reference data allowed adequate hand-eye coordination. With our system, patient movement and tissue shifts could be immediately detected intraoperatively, and, in contrast to the standard procedure, navigation safely resumed after updating the reference data. The navigation system was characterized by good stability, efficient system integration and easy usability. Despite additional working steps still to be optimized, the duration of the image-guided brain tumor resections was not significantly longer.

CONCLUSION

The presented system combines the advantage of intraoperative MRI with established visualization, planning, and real time capabilities of neuronavigation and can be efficiently applied in a broad range of non-neurosurgical interventions.

Pr�operative Bildgebung

With the progressive development of soft- and hardware, the acceptance of image-guided neurosurgery has increased dramatically. Additional image data are required to analyze the nature and the dimensions of pathological processes and the surrounding tissue. In this context, fMRI, SPECT, PET, as well as special modalities of CT and MR imaging, are routinely used. Secondary post-processing options are used to detect intracerebral lesions as well as adjacent functional eloquent regions in the parenchymatous organ pre- and intraoperatively. The integration of different image information guarantees the precise planning and realization of surgical maneuvers. The segmentation of interesting structures and risk structures, as well as their implementation in the neuronavigation systems, help to avoid additional intraoperative traumatization and offer a higher level of safety and precision. In this article the value and limitations of presurgical imaging will be discussed.

[MRI-guided pediatric interventions]

AIM

There are only a few diagnostic or therapeutic procedures where MR imaging is applied during pediatric interventions. This study will describe indications, complications as well as the advantages and disadvantages of MRI-guided interventions based on a case study in an open MRI scanner.

MATERIALS AND METHODS

14 procedures were performed in an open MRI scanner (Signa SP/i, GEMS) on 13 children (1 - 16 yr) with bone, soft tissue and brain lesions (1 - 4 cm diameter). Localization of the pathology, targeting and final control of the result were based on images acquired with SE-, 3D-, GE-sequences pre- and post-contrast as well as FSE-sequences. Interactive MRI-guided instrument navigation was performed using a multiplanar T1w GE-sequence.

RESULTS

Eight biopsies (incl. 1 rebiopsy), two tumor resections, one removal of a free joint mouse and three tumor-markings were performed without complications. Five biopsies provided appropriate sample quality for a histological diagnosis while two samples were too fragmented requiring a second biopsy (one of them MRI-guided). Surgical progress during tumor resection and marking could be controlled during the intervention without repositioning the patient.

DISCUSSION

MR image guided pediatric interventions combine the advantage of an imaging system without ionizing radiation and the high soft-tissue contrast. The low number of these kinds of procedures can be explained by the relatively high costs for the intervention, the increased duration for each procedure and the limited availability of open MRI systems. The integrated localization-system helps during planning of the access path when facing complex anatomical structures and provides safe navigation in sensitive regions like the epiphyseal cartilage. Recent and expected developments of the required MR-compatible biopsy instruments could provide higher efficiency for appropriate sample size and quality. Summarizing, MRI-guided pediatric interventions have shown to be a promising method at the beginning of its development.

Hyponatremia in peritoneal dialysis patients

BACKGROUND

Low serum sodium is uncommon in peritoneal dialysis (PD), which is surprising in view of the important role of normal kidney function to regulate water and sodium balance.

METHODS

We report 2 cases of persistent hyponatremia with balance studies in Case 1. We performed measurements of dialysate sodium and volume output over 24 hours in a group of chronic PD patients.

RESULTS

The low serum sodium concentration did not vary too much with overall fluid removal via dialysis in patient 1, mainly because large quantities of sodium were removed in the dialysate. In the 24-hour studies, a significant relationship was found between net daily PD sodium removal and net daily dialysate volume removed (r = 0.65). There was no relationship between net daily PD sodium removal and serum sodium concentration. There was a linear direct correlation between serum and dialysate sodium concentration (r = 0.8) as shown by others previously.

CONCLUSIONS

These results suggest that the main determinant of PD sodium loss is net dialysate ultrafiltration volume. Water loss via dialysis is necessarily associated with sodium loss. In order to maintain a normal serum sodium concentration salt intake must be proportional to the water loss induced by dialysis. The stimuli that allow dialysis patients to maintain this delicate balance between water and salt intake are of considerable interest but remain undetermined.

Representational cortical plasticity associated with brain tumours: evidence from laser-induced interstitial thermotherapy

OBJECTIVES

To test the hypothesis that cortical plasticity related to destructive tumour growth is functionally relevant. This hypothesis predicts that function is dependent on the intactness of tissue surrounding the tumour.

MATERIAL AND METHODS

Eight patients underwent laser-induced interstitial thermotherapy (LITT) for minimally invasive palliative treatment of brain tumours located in eloquent frontal motor regions including the primary motor cortex. A multimodal approach was used to assess the functional outcome of patients after LITT in detail.

RESULTS

Following LITT, motor function deteriorated in four patients. In three of these four patients the LITT-induced lesion involved minimal parts of adjacent non-tumorous tissue. By contrast, the other four patients whose LITT-induced signal changes were confined to the tumour, showed no functional deficits.

CONCLUSION

These findings support the idea that peri-tumorous neuronal circuitry in motor competent areas may permanently take over those functions that were formerly represented in the neuronal tissue destroyed by the tumour.

[Use of a newly developed piezoelectrically driven drilling machine for MR-guided bone biopsies]

PURPOSE

Development and clinical testing of an MR-compatible bone biopsy system, to enable the sample collection from osteosclerotic or subcortical lesions for histological investigation under MR control.

MATERIALS AND METHODS

A piezoelectrically driven drilling machine was constructed and tested in connection with an MR-compatible bone biopsy set in a vertical open MR scanner (0.5 T) on a phantom and 10 patients with ambiguous bone lesions. Images were obtained using T(1)-weighted spin-echo sequences and, in case of real-time imaging, a fast spoiled gradient-echo sequence.

RESULTS

The influence of the enabled motor (RF-interference) leads to a reduction of the signal to noise ratio of the images, but can be minimised by appropriate measures. The observed slight field distorsions do not affect the image quality during real time acquisition in a substantial manner. No complications occurred. The extracted biopsy material was sufficient and of good quality.

CONCLUSIONS

In spite of slightly restricted image quality, the described drilling machine combined with the bone biopsy set is well suited for MR-guided bone biopsies, which require the application of a motor driven drill. Its application within an interventional MR scanner is safe and its handling simple and manageable.

Prevalence of human papillomavirus in cervical cancer: a multicenter study in China

A large-scale epidemiologic survey on the prevalence of different types of human papillomavirus (HPV) in cervical cancer in China is indicated because of the implications for the development of diagnostic probes and vaccines against cervical cancer. A total of 809 cervical cancer specimens were collected from 5 regions in China including Shanghai, Guangzhou, Sichuan, Beijing and Hong Kong. HPV DNA was detected in 83.7% of the specimens. HPV-16 was present in 79.6%, HPV-18 in 7.5%, HPV-52 in 2.6% and HPV-58 in 3.8% of all HPV-positive specimens. The prevalences of HPV-16 and HPV-18 in Hong Kong were 61.7 and 14.8%, respectively, representing a lower HPV-16 and a higher HPV-18 proportion compared with the other regions. HPV-16 remained the most common HPV infection in both squamous cell carcinoma (SCC) and adenocarcinoma (AC). The proportion of HPV-18 infection was significantly higher in AC than in SCC.

[MR-guided preoperative localization and percutaneous core biopsy of suspected breast lesions. Possibilities and experience on the vertically open 0.5-T-system]

PURPOSE

To evaluate the feasibility of performing breast interventions in a vertically open 0.5 T MR system (SIGNA SP/i, GE Medical Systems). To develop fitted equipment and to establish preoperative wire localization and percutaneous breast core biopsy as clinical routine procedures.

PATIENTS AND METHODS

Initially, we applied a localization method with the patient placed in a sitting position in 31 cases using a single loop coil and a self-developed fixation device. Subsequently, 46 wire localizations and 28 percutaneous core biopsies were carried out in prone patient position using an open breast coil with an integrated biopsy device. The used instruments were either MR-compatible (18 G biopsy needle and localization wire, 14 G coaxial needle, prototype of a 16 G double-shoot gun) or MR-safe (double-shoot gun with 16 G needle).

RESULTS

After biopsy we found the needle tip (18 G for a wire localization and 14 G for a percutaneous core biopsy, respectively) placed either within or close to the lesions (< 10 mm distance) for all patients. Out of a total of 66 benign lesions and 39 malignant tumors we missed the lesion (12 mm mean diameter, 4-25 mm range) during open biopsy in two cases and obtained a false negative result for one percutaneous biopsy of a 5 mm lesion.

CONCLUSION

Preoperative wire localization and percutaneous core biopsy of suspicious breast lesions demonstrated by MRI can be carried out a vertically open 0.5 T MR scanner. The degree of accuracy is comparable with that of X-ray or ultrasound-guided procedures. A follow-up has to be performed in cases with a negative biopsy.

[Fusion of MRI, fMRI and intraoperative MRI data. Methods and clinical significance exemplified by neurosurgical interventions]

The aim of this work was to realize and clinically evaluate an image fusion platform for the integration of preoperative MRI and fMRI data into the intraoperative images of an interventional MRI system with a focus on neurosurgical procedures. A vertically open 0.5 T MRI scanner was equipped with a dedicated navigation system enabling the registration of additional imaging modalities (MRI, fMRI, CT) with the intraoperatively acquired data sets. These merged image data served as the basis for interventional planning and multimodal navigation. So far, the system has been used in 70 neurosurgical interventions (13 of which involved image data fusion--requiring 15 minutes extra time). The augmented navigation system is characterized by a higher frame rate and a higher image quality as compared to the system-integrated navigation based on continuously acquired (near) real time images. Patient movement and tissue shifts can be immediately detected by monitoring the morphological differences between both navigation scenes. The multimodal image fusion allowed a refined navigation planning especially for the resection of deeply seated brain lesions or pathologies close to eloquent areas. Augmented intraoperative orientation and instrument guidance improve the safety and accuracy of neurosurgical interventions.

Thermal therapies in interventional MR imaging. Laser

Laser ablation of cerebral tumors is an alternative to surgical excision and radiosurgery; however, more clinical testing is necessary. Various MR parameters can be used during laser ablation to detect structural as well as temperature changes in near real-time for diagnostic and therapeutic applications. Unfortunately, MR-guided ablation does not solve the problem of defining a precise target in high-grade tumors of the central nervous system.

[Value of magnetic resonance tomography for interventions in the ENT specialty]

PURPOSE

Presentation of new concepts and applications of MR-guided head and neck surgery are presented. Examples of diagnostic and therapeutic procedures such as evaluation of transseptal tumor biopsies, placement of afterloading catheters for brachytherapy, and microscopic surgery of paranasal sinuses in the open MRI are discussed.

MATERIAL AND METHODS

24 MRI-guided ENT-procedures (14 transsphenoidal biopsies, one transnasal biopsy, 6 placements of brachytherapy catheters, and 3 operations of the paranasal sinuses) were performed in an open 0.5 T MR system.

RESULTS

Localisation and/or extension of all lesions as well as the placement of biopsy needles or catheters were determined with great precision during the interventions.

CONCLUSIONS

Surgical risk and postoperative morbidity are significantly reduced in MR-guided surgery of the petroclival region and the region of head and neck compared to other, conventional methods. Thus, interventional MRI-guidance optimizes minimal invasive surgery and catheter placement in difficult anatomical regions like the petroclival region.

[CT-guided marking of lung lesions before minimally invasive operation]

Video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) is an established method for resection of suspicious pulmonary lesions. However, there are problems to detect small subpleural lesions. A procedure for localization of such lesions will be demonstrated. Since may 2000 our experience includes 5 patients (4m, 1f) suffering from solitary pulmonary lesions. In preparation of VATS a CT-guided marking was carried out using both a lasermarker system as well as a special marker system for lung lesions. All 5 procedures were successful. With the laser system the pulmonary nodule was exactly marked and the special wire was placed without any complications. Consequently, the pulmonary nodule was fixed. During video-assisted wedge resection the nodule can be tracted outside. Operating time was reduced in comparison to time consuming search of unmarked lesions. The combined application of CT-guided marking, transthoracic fixation of pulmonary nodule and VATS is recommended preoperatively. It should apply in lesions, which are located subpleural and thoracoscopically not visible.