Trisomy 1q in polycythemia vera and its relation to disease transition

A Rare Presentation of Extramedullary Hematopoiesis in Post-polycythemic Myelofibrosis

Polycythemia vera is a clonal proliferative disorder of the bone marrow that could possibly evolve into myelofibrosis in its natural course. Progression to myelofibrosis is usually a late stage complication and presents clinically with refractory cytopenias and extramedullary hematopoiesis (EMH). EMH can occur in any tissue during the course of post-polycythemic myelofibrosis. However, skin and cardiac involvements seems to be very rare. We present a 56-year-old woman with post-polycythemic myelofibrosis refractory to treatment, developing EMH after splenectomy in various organs, exceptionally the skin and the heart. Along with the case, the clinical presentations, treatment options, prognostic significance of EMH and the role of cytogenetics is discussed in the light of the literature.

A New Case of dic(1;15)(p11;p11) in AML M1: Apropos of a Case and a Review of the Literature

Acute myelogenous leukemia (AML) develops as the consequence of a series of genetic changes in a hematopoietic precursor cell. Specific cytogenetic abnormalities have been identified by karyotype analysis in AML. One of the rare chromosomal abnormalities is a dicentric chromosome, which is defined as an aberrant chromosome having two centromeres. In the literature, a limited number of cases have been reported with dic(1;15) in myeloid disorders, but only one case has been reported with in acute megakaryoblastic leukemia. Herein, we report a case of acute myelogenous leukemia without maturation with a dic(1;15)(p11;p11), resulting in trisomy of the long arm of chromosome 1. To date, this is the second case of dic(1;15) in acute myelogenous leukemia and the first case in acute myeloblastic leukemia without maturation.

Unbalanced 1q whole-arm translocation resulting in der(14)t(1;14)(q11-12;p11) in myelodysplastic syndrome

Unbalanced whole-arm translocations (WATs) of the long arm of chromosome 1, resulting in complete trisomy 1q, are chromosomal abnormalities detectable in both solid tumors and hematologic neoplasms. Among the WATs of 1q to acrocentric chromosomes, a few patients with der(1;15) described as a dicentric chromosome have been reported so far, whereas cases of der(1;14) are much rarer. We report on a case of der(1;14) detected as single anomaly in a patient with myelodysplastic syndrome. The aim of our work was to investigate the breakpoints of the (1;14) translocation leading to the der(1;14). Fluorescence in situ hybridization (FISH) experiments have been performed on chromosome preparations from bone marrow aspirate, using specific centromeric probes of both chromosomes, as well as a probe mapping to 1q11 band. FISH results showed that in our patient the derivative chromosome was monocentric with a unique centromere derived from chromosome 14. The breakpoints of the translocation were located in the short arm of chromosome 14 and in the long arm of chromosome 1, between the alphoid D1Z5 and the satellite II domains. The 1q breakpoint was within the pericentromeric region of chromosome 1, which is notoriously an unstable chromosomal region, involved in different chromosomal rearrangements.

Myeloid blastic transformation of myeloproliferative neoplasms--a review of 112 cases

Blastic transformation of myeloproliferative neoplasms (MPN) is still poorly understood. We describe a cohort of 23 Roswell Park Cancer Institute (RPCI) patients and 89 additional cases from the English literature for whom biologic features were described. We initially compared our 23 patients to the 89 cases from the literature. Our population had significantly less patients with prior history of polycythemia vera (PV), shorter time from MPN diagnosis to blastic transformation, <3 prior therapies, more frequent use of hydroxyurea and erythropoietin and less frequent use of alkylating agents. Interestingly, the overall survival of the two cohorts from the time of blastic transformation was similar. We therefore looked at the outcome of the entire cohort (n=112). Patients with prior history of essential thrombocythemia survived longer than patients with prior history of myelofibrosis or PV. Further, patients with <3 prior therapies, those who lacked complex karyotype and those <60 year old at MPN diagnosis had significantly longer survival. Among the PRCI population, 20/23 patients underwent induction treatment with cytarabine and an anthracycline containing regimens; 12 achieved remission and their overall survival was significantly longer than those who did not. Three patients underwent an allogeneic transplantation and their survival was significantly longer than those who did not. Patients with <3 prior therapies, those who lack complex karyotype and those <60 at MPN diagnosis have longer survival following blastic transformation. Finally, allogeneic transplantation represents the only chance for long-term survival in these patients.

Essential thrombocythemia with myelofibrosis transformed into acute myeloid leukemia with der(1;15)(q10;q10): case report and literature review

Translocations involving chromosomes 1 and 15 are uncommon in hematologic malignancies. So far, only 42 cases have been reported with t(1;15) as a reciprocal or complex chromosomal abnormalities. We herein report the first case in the literature, to our knowledge, of a 44-year-old female with essential thrombocythemia and severe myelofibrosis who developed acute myeloid leukemia (AML-M4) with der(1;15)(q10;q10) after 13 years of treatment. In addition, we reviewed the literature for all up-to-date published cases with t(1;15).

Therapy-related patterns of cytogenetic abnormalities in acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndrome post polycythemia vera: single center experience and review of literature

A minor fraction of patients with polycythemia vera (PV) develop a terminal acute myeloid leukemia (AML) or myelodysplastic syndrome (MDS). Analysis of the cytogenetic abnormalities during AML or MDS may help in understanding if this development is part of the natural course of the disease or induced by myelosuppressive therapy. Thirty-six cases with AML or MDS post PV, collected in a single Swedish institution during a 33-year period, are described with special regard to time to development of AML or MDS, therapy given during active PV, and cytogenetic findings during AML or MDS. A further 118 cases of AML or MDS post PV, in whom type of therapy during active PV and cytogenetic findings during AML or MDS were reported, were collected from the literature. AML or MDS developed in our own series after 1-30 years with a fairly constant rate (two cases per year). The most frequent cytogenetic abnormalities were +1q, -5, 5q-, -7, 7q-, +8, +9, 11q-, 13q-, and 20q-. When patients in the total material (n = 154) were divided with regard to treatment during active PV, marked differences were observed. The highest frequency of abnormalities was found in patients given multiple lines of therapy (n = 61), dominating features being -5/5q- in 28 patients (46%), -7/7q- in 19 patients (31%), numerous translocations in 24 patients (39%), and unidentified markers in 22 patients (36%). Half of the patients treated with hydroxyurea alone showed a -5 or 5q- abnormality. In patients treated with phlebotomy alone, +8 and +9 were the most frequent findings. The type of therapy given during active PV influences the type of chromosome abnormalities present during terminal AML or MDS and can also be instrumental in the development of leukemia.

A der(1;15)(q10;q10) is a rare nonrandom whole-arm translocation in patients with acute lymphoblastic leukemia

A rare karyotypic event, der(1;15)(q10;q10), which involves the whole long arms of chromosomes 1 and 15, has been reported in patients with various conditions, including acute myelogenous leukemia, myelodysplastic syndrome, polycythemia vera, and multiple myeloma. Only 27 cases of unbalanced der(1;15)(q10;q10) have been documented in the literature as single or complexed chromosomal abnormalities in hematological malignancies. Here, we describe two cases of acute lymphoblastic leukemia with der(1;15)(q10;q10), and review the previous reports. Although more case studies are needed, we suggest that der(1;15)(q10;q10) should be considered a nonrandom chromosomal abnormality in hematological malignancies including both lymphoid and myeloid neoplasms.

Cytogénétique et génétique moléculaire dans la myélofibrose avec métaplasie myéloïde et dans la polyglobulie de Vaquez

Myelofibrosis with myeloid metaplasia (MMM) is a rare myeloproliferative disorder (MPD) characterized by clonal proliferation of hematopoietic progenitors. 40-50% of karyotypes on blood (or more rarely on bone marrow) revealed at least one abnormality: 30% at diagnosis and 90% in blastic transformation phase. A minority of patients with newly diagnosed polycythemia vera (PV) presented chromosomal abnormalities in their myeloid cells. The most frequent visible alteration in MMM and PV is a 20q deletion, also characterized in other MPDs and myeloid malignancies. Among other chromosomal changes, deletion 13q is more common in MMM than in other MPDs, trisomy 9 and 9p alterations appear more frequent in PV. Cytogenetic studies have disclosed cryptic anomalies and pointed out the high frequency of 9p alterations. JAK2 (V617F) mutation was found in almost all PV patients and near half of MMM patients. This molecular abnormality takes an increased importance in the knowledge of the physiopathology of MPDs, particularly in PV and also in prognosis of MMM patients.

Leukemic recombinations involving heterochromatin in myeloproliferative disorders with t(1;9)

The unbalanced t(1;9) is a rare, recurrent rearrangement in polycythemia vera (PV) resulting in trisomy of both 1q and 9p arms, whereas a balanced t(1;9)(q12;q12), to our knowledge, has never been reported before. We studied two patients with PV and one with idiopathic myelofibrosis bearing an unbalanced t(1;9) and one patient with essential thrombocythemia with a balanced t(1;9). In all cases fluorescence in situ hybridization showed that the breakpoints were located within the satellite II family of heterochromatin of chromosome 1 and the satellite III of chromosome 9. Heterochromatin breakage and reunion produce the unbalanced t(1;9) and may contribute to a gene dosage effect due to gains of 1q and 9p. Case 4 with the balanced t(1;9), however, suggests that translocation of heterochromatin close to critical genes could interfere with their function. The molecular event underlying juxtaposition of satellite II of chromosome 1 and the satellite III of chromosome 9 remains to be elucidated.

A der(14)t(1;14)(q12;p11) in chronic myelomonocytic leukemia

Duplication of the long arm of chromosome 1 (1q) is widely reported in human neoplasia, including the myelodysplastic syndromes (MDS). So far, it has not been described as a single aberration in the chronic myelomonocytic leukemia (CMML), a subtype of MDS. Rather, trisomy 1q was always a part of complex chromosome changes affecting the subtypes of MDS other than CMML. We report on a patient with CMML with an unbalanced translocation of the entire 1q onto the short arm of chromosome 14 as a sole cytogenetic abnormality. Fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis with an alpha-satellite probe for the paracentric region of the long arm of chromosome 1 confirmed the presence of trisomy 1q in a derivative chromosome, der(14)t(1;14)(q12;p11). The discrepant results between the metaphase cytogenetics (100% abnormal) and interphase cytogenetic (71% nuclei with 3 signals) suggest that trisomy 1q, even in the absence of additional cytogenetic changes, has a sufficient leukemogenic potential to confer a proliferative advantage on hematopoietic cells committed to monocyte stemline both in vitro and in vivo. The literature data on partial and complete trisomy 1q in CMML is reviewed.

Exploring polycythaemia vera with fluorescence in situ hybridization: additional cryptic 9p is the most frequent abnormality detected

Between 1986 and 2001, 220 patients with polycythaemia vera (PV) were studied using conventional cytogenetics. Of 204 evaluable patients, 52 (25.4%) had clonal abnormalities. The recurrent chromosomal rearrangements were those of chromosome 9 (21.1%), del(20q) (19.2%), trisomy 8 (19.2%), rearrangements of 13q (13.4%), abnormalities of 1q (11.5%), and of chromosomes 5 and 7 (9.6%). Subsequent analysis of 32 patients, performed at follow-up of up to 14.8 years, revealed new clonal abnormalities in five patients and the disappearance of an abnormal clone in four. Eleven patients remained normal up to 11.5 years and seven patients maintained an abnormality for over 10 years. Fifty-three patients were studied retrospectively using interphase fluorescence in situ hybridization (I-FISH), utilizing probes for centromere enumeration of chromosomes 8 and 9, and for 13q14 and 20q12 loci. Conventional cytogenetics demonstrated clonal chromosome abnormalities in 23% of these 53 patients. The addition of I-FISH increased the detection of abnormalities to 29% and permitted clarification of chromosome 9 rearrangements in an additional 5.6% of patients. FISH uncovered rearrangements of chromosome 9 in 53% of patients with an abnormal FISH pattern, which represented the most frequent genomic alteration in this series.

Frequency of structural abnormalities of the long arm of chromosome 12 in myelofibrosis with myeloid metaplasia

Among cytogenetic studies of 205 patients diagnosed as myelofibrosis with myeloid metaplasia, we found seven cases with structural abnormalities of the long arm of chromosome 12. The karyotype showed six balanced translocations, that is, t(4;12)(q33;q21), t(5;12)(p14;q21), t(1;12)(q22;q24), t(12;17)(q24;q11), t(7;12) (p11;q24), and t(1;12)(p12;q24), as well as other cytogenetic abnormalities such as del(12)(q21;q24) and inv(12) (p12q24). Some isolated cases involving the 12q21 region have also been described in the literature. Importance of rearrangement of chromosome 12 in 12q21 or 12q24 is underlined by the authors suggesting a proto-oncogene accountable mechanism of leukemogenesis.

Myeloproliferative disorders

The myeloproliferative disorders (MPDs) are a group of pre-leukaemic disorders characterized by proliferation of one or more lineages of the myelo-erythroid series. Unlike the Philadelphia chromosome in chronic myeloid leukaemia, there is no pathognomonic chromosomal abnormality associated with the MPDs. Chromosomal abnormalities are seen in 30-40% of patients with polycythaemia vera (PV) and idiopathic myelofibrosis (IMF) and seem to indicate a poor prognosis. On the other hand, chromosomal abnormalities are rare in essential thrombocythaemia. Consistent acquired changes seen at diagnosis include deletion of the long arm of chromosome 20, del(13q), trisomy 8 and 9 and duplication of parts of 1q. Furthermore del(20q), trisomy 8 and dupl(lq) all arise in multipotent progenitor cells. Molecular mapping of 20q deletions and, to some extent, 13q deletions has identified a number of candidate target genes, although no mutations have yet been found. Finally, translocations associated with the rare 8p11 myeloproliferative syndrome and other atypical myeloproliferative disorders have permitted the identification of a number of novel fusion proteins involving fibroblast growth factor receptor-1.

Molecular genetics and cytogenetics of myeloproliferative disorders

The myeloproliferative disorders are believed to represent clonal malignancies resulting from transformation of a pluripotent stem cell. X-inactivation patterns of peripheral blood cells have been proposed as a useful diagnostic tool but this method is limited by the finding of a clonal X-inactivation pattern in a significant proportion of normal elderly women. There is no pathognomonic chromosomal abnormality associated with the myeloproliferative disorders. However, consistent acquired cytogenetic changes include del(20q), del(13q), trisomy 8 and 9 and duplication of segments of 1q, all of which have been observed at diagnosis or before cytoreductive therapy and therefore represent early lesions which contribute to the pathogenesis of these disorders. Although, the acquired molecular defects underlying most myeloproliferative disorders have not yet been elucidated, translocations associated with the rare 8p11 syndrome have permitted identification of a novel fusion protein. The role of a number of candidate genes in the other myeloproliferative disorders has also been studied, but no mutations have been identified so far. It is likely that a number of genes will be involved, given the varied phenotypes of the diseases. Identification of causal genes will be of considerable interest to both clinicians, who currently lack a specific and sensitive diagnostic test, and scientists interested in fundamental issues of stem cell behaviour.

Jumping Translocations of Chromosome 1q in Multiple Myeloma: Evidence for a Mechanism Involving Decondensation of Pericentromeric Heterochromatin

Karyotypes in multiple myeloma (MM) are complex and exhibit numerous structural and numerical aberrations. The largest subset of structural chromosome anomalies in clinical specimens and cell lines involves aberrations of chromosome 1. Unbalanced translocations and duplications involving all or part of the whole long arm of chromosome 1 presumably occur as secondary aberrations and are associated with tumor progression and advanced disease. Unfortunately, cytogenetic evidence is scarce as to how these unstable whole-arm rearrangements may take place. We report nonrandom, unbalanced whole-arm translocations of 1q in the cytogenetic evolution of patients with aggressive MM. Whole-arm or “jumping translocations” of 1q were found in 36 of 158 successive patients with abnormal karyotypes. Recurring whole-arm translocations of 1q involved chromosomes 5,8,12,14,15,16,17,19,21, and 22. A newly delineated breakpoint present in three patients involved a whole-arm translocation of 1q to band 5q15. Three recurrent translocations of 1q10 to the short arms of different acrocentric chromosomes have also been identified, including three patients with der(15)t(1;15)(q10;p10) and two patients each with der(21)t(1;21)(q10;p13) and der(22)t(1;22) (q10;p10). Whole-arm translocations of 1q10 to telomeric regions of nonacrocentric chromosomes included der(12)t(1;12) (q10;q24.3) and der(19)t(1;19)(q10;q13.4) in three and two patients, respectively. Recurrent whole-arm translocations of 1q to centromeric regions included der(16)t(1;16)(q10;q10) and der(19)t(1;19)(q10;p10). The mechanisms involved in the 1q instability in MM may be associated with highly decondensed pericentromeric heterochromatin, which may permit recombination and formation of unstable translocations of chromosome 1q. The clonal evolution of cells with extra copies of 1q suggests that this aberration directly or indirectly provides a proliferative advantage.

Jumping Translocations of Chromosome 1q in Multiple Myeloma: Evidence for a Mechanism Involving Decondensation of Pericentromeric Heterochromatin

Karyotypes in multiple myeloma (MM) are complex and exhibit numerous structural and numerical aberrations. The largest subset of structural chromosome anomalies in clinical specimens and cell lines involves aberrations of chromosome 1. Unbalanced translocations and duplications involving all or part of the whole long arm of chromosome 1 presumably occur as secondary aberrations and are associated with tumor progression and advanced disease. Unfortunately, cytogenetic evidence is scarce as to how these unstable whole-arm rearrangements may take place. We report nonrandom, unbalanced whole-arm translocations of 1q in the cytogenetic evolution of patients with aggressive MM. Whole-arm or “jumping translocations” of 1q were found in 36 of 158 successive patients with abnormal karyotypes. Recurring whole-arm translocations of 1q involved chromosomes 5,8,12,14,15,16,17,19,21, and 22. A newly delineated breakpoint present in three patients involved a whole-arm translocation of 1q to band 5q15. Three recurrent translocations of 1q10 to the short arms of different acrocentric chromosomes have also been identified, including three patients with der(15)t(1;15)(q10;p10) and two patients each with der(21)t(1;21)(q10;p13) and der(22)t(1;22) (q10;p10). Whole-arm translocations of 1q10 to telomeric regions of nonacrocentric chromosomes included der(12)t(1;12) (q10;q24.3) and der(19)t(1;19)(q10;q13.4) in three and two patients, respectively. Recurrent whole-arm translocations of 1q to centromeric regions included der(16)t(1;16)(q10;q10) and der(19)t(1;19)(q10;p10). The mechanisms involved in the 1q instability in MM may be associated with highly decondensed pericentromeric heterochromatin, which may permit recombination and formation of unstable translocations of chromosome 1q. The clonal evolution of cells with extra copies of 1q suggests that this aberration directly or indirectly provides a proliferative advantage.

Translocation (1;20)(q32;q13.3) in myelofibrosis following polycythemia vera

We report a novel chromosomal translocation (1;20)(q32;q13.3) in a patient with myelofibrosis following polycythemia vera. This 73-year-old woman developed myelofibrosis 6 years after the initial diagnosis of polycythemia vera (PV). The course of PV was uneventful. Subsequent to the diagnosis, the patient was treated with phlebotomy and low doses of hydroxyurea for 4 years. No therapy was delivered during the remaining 2 years. A bone-marrow biopsy and a karyotype analysis performed because of evolving anemia demonstrated myelofibrosis and a chromosomal aberration-t(1;20)(q32;q13.3). Aberrations in chromosomes 1 and 20 have been reported in myeloproliferative disorders, but a t(1;20) translocation has not been reported. Because a karyotype analysis was not performed at the time PV was diagnosed, whether this translocation is linked to the primary disease (PV) or to the transition to myelofibrosis is not known.

Dicentric (1;15) in myeloid disorders

We report three cases of myeloid disorders with a dic(1;15)(p11;p11), resulting in trisomy of the long arm of chromosome 1. A review of the literature showed six cases, reported as t(1;15). We suggest that these cases have the same anomaly and should be reappraised as dic(1;15).

Granulocytic sarcoma of megakaryoblastic differentiation complicating chronic idiopathic myelofibrosis

We report the development of soft tissue granulocytic sarcoma with megakaryoblastic differentiation in a patient with chronic idiopathic myelofibrosis, which has hitherto been undescribed. Although an artifactual signet ring appearance of the blasts was found in the formalin-fixed tissue and caused diagnostic problems, the histological appearance on B-5 fixed material and immunophenotyping confirmed the diagnosis. Cytogenetic analysis showed 47,XY,+der(1)del(1)(?p13) at initial presentation and 47,XY,del(1)(?13),+der(1)del(1)(?p13) at the time of soft tissue blastic transformation, indicating that partial trisomy 1 might be of pathogenetic significance.

der(1;15)(q10;10): a nonrandom chromosomal abnormality of myeloid neoplasia

The occurrence of an unusual karyotypic abnormality der(1;15)(q10;q10) is reported in three patients, one with acute megakaryoblastic leukemia and two with myelodysplastic syndrome. A literature review shows that this cytogenetic abnormality is a rare but nonrandom change in myeloid neoplasia/neoplasia.

Fluorescence in situ hybridization analysis of whole-arm 7;12 translocations in hematologic malignancies

Cytogenetic analysis of one case of acute myeloid leukemia (AML), one of acute lymphoblastic leukemia (ALL), one of refractory anemia with excess of blasts (RAEB), and one of acute mixed lineage leukemia (AMLL) with unbalanced 7;12 translocations mapped the breakpoints to the centromeres on both chromosomes. The rearrangements were interpreted as the whole-arm translocations der(7;12)(q10;q10) in the AML and ALL and der(7;12)(p10;q10) in the RAEB and AMLL. However, further analysis by metaphase and/or interphase fluorescence in situ hybridization (FISH) showed centric fusion only in the AML and ALL. In the RAEB and AMLL, centromeric material from chromosome 7 but not from 12 was present in the derivative chromosome. Whereas the t(7;12) resulted in loss of 12p in all four cases, the corresponding chromosome 7 imbalances differed--monosomy for 7q in the RAEB and AMLL and monosomy for 7p in the AML and ALL. Six hematologic neoplasms with unbalanced whole-arm or near-centromeric 7;12 translocations and seven dic(7;12) with juxtacentromeric breakpoints have been reported previously: 2 AML, 1 RAEB in transformation, and 10 ALL. All karyotypically informative cases had loss of 12p material. All but one of the cases with combined 7p and 12p deletion were ALL, whereas all cases with 7q and 12p loss showed myeloid differentiation. No particular clinical, morphologic, or immunophenotypic features seem to characterize ALLs with t(7;12). AMLs with an unbalanced t(7;12), often together with 5q deletions, might be associated with previous genotoxic exposure and poor prognosis.

Karyotypic and ras gene mutational analysis in idiopathic myelofibrosis

Karyotypic analysis was performed in a total of 69 patients with well-characterized idiopathic myelofibrosis. Karyotypic abnormalities were detected in 46% of cases examined during the chronic phase (29/63); with three abnormalities, del(13q), del(20q) and partial trisomy 1q, accounting for 75% of all abnormalities at diagnosis. The absence of del(5q), trisomy 8 and 21, as well as the rarity of monosomy 7, contrasts with pooled published data and may reflect our exclusion of closely related disorders, in particular MDS with fibrosis. Chromosomal aberrations increased to approximately 90% (8/9) in patients analysed during acute transformation. Mutational activation of codons 12, 13 and 61 of N-, Ha- and Ki-ras genes were assessed by polymerase chain reaction and hybridization with synthetic non-radioactive digoxigenin-labelled probes. Three mutations were detected in samples of peripheral blood DNA taken from 50 patients during the chronic phase of their disease: one N12 Asp (GGT-->GAT) and two N12 Ser (GGT-->AGT) mutations. The results from this study indicate that karyotypic abnormalities are present in at least 29% of cases at diagnosis and that del(13q), del(20q) and partial trisomy 1q are the most frequent findings. Ras mutations were relatively infrequent (6%) and appeared restricted to the N-ras gene. Karyotypic analysis at diagnosis was found to be of prognostic significance.

Cytogenetic biclonality in malignant hematologic disorders

Generally, malignant hematologic disorders have been believed to be of monoclonal origin. However, cytogenetically unrelated clones have been reported in some disorders including one case of acute leukemia (AL), one of acute lymphoblastic leukemia (ALL), one of acute myeloblastic leukemia (AMMoL), and five of myelodysplastic syndromes (MDS). The most frequent chromosome abnormality was trisomy 8 (75%), followed by trisomy 21 (37.5%, including tetrasomy 21) and trisomy 11 (25%). Two patients showed both trisomy 8 and 11, one also had trisomy 21 (triclonal). One patient showed two cytogenetically distinctive clones in which one was 47,XY,+8, related to myeloid cells, and the other had a del(6q) and del(9p), suggesting lymphoid cells. One patient we report and 5 from the literature had two unrelated clones with trisomy 8 and deletion of the long arm of chromosome 5 (5q-); all had MDS. Review of our records showed that 11 patients with both trisomy 8 and 5q- in the same abnormal karyotype (not biclonal) had AL, i.e., 10 of acute nonlymphocytic leukemia (ANNL) and one of chronic myelogenous leukemia (CML) in blastic crisis. These findings suggest that cytogenetically unrelated clones may indicate hematopoietic biclonality.

Cytogenetic abnormalities and leukemic transformation in hydroxyurea-treated patients with Philadelphia chromosome negative chronic myeloproliferative disease

Eighty-one consecutive hydroxyurea-treated patients with Philadelphia (Ph) chromosome negative chronic myeloproliferative disease were followed prospectively from 1981 to 1989; 35 of them had polycythemia vera, 32 had essential thrombocythemia, 12 had myelofibrosis, and 2 had myeloproliferative syndromes. The 81 patients were treated with hydroxyurea for a total of 3,804 months during the observation time. Only three patients had been treated with alkylating agents or 32P before start of hydroxyurea treatment. Four patients transformed into acute myeloid leukemia or myelodysplastic syndromes; three of these patients had essential thrombocythemia, and one had a myeloproliferative syndrome. Two patients died of solid cancers. Five out of 53 evaluable patients (9%) had pretreatment clonal cytogenetic abnormalities involving chromosomes 1, 9, 20, and 21. At follow-up, during or after hydroxyurea treatment, 15% had cytogenetic abnormalities, an unexpectedly low frequency compared to the previously reported frequency in patients with polycythemia vera treated with alkylating agents. None of our patients who developed cytogenetic clonal changes during hydroxyurea therapy had polycythemia vera. However, follow-up is too short to draw any conclusions about the mutagenic potential of hydroxyurea compared to alkylating agents.

Chromosome abnormalities involving heterochromatic regions in monocytic leukemia

We report two cases of monocytic leukemia associated with cytogenetic changes involving the juxtacentromeric heterochromatin of different chromosomes. In a patient with chronic myelomonocytic leukemia (CMMoL) we describe a translocation t(1;9)(q12;q13) in which the duplicated derivative chromosome 9q + showed a huge centromeric C-band, derived by fusion of the heterochromatic regions of chromosomes 1 and 9. The constitutional karyotype showed two heterochromatin polymorphisms, 1qh + and inv(9qh). In the second case, an acute monoblastic leukemia was associated with an abnormally elongated juxtacentromeric heterochromatic region of chromosome 4 that was not constitutionally present.

Partial trisomy 1q in idiopathic myelofibrosis

Three cases of idiopathic myelofibrosis with partial trisomy of the long arm of chromosome 1 are described. Partial trisomy 1q was the only karyotypic change detectable in unstimulated peripheral blood cell cultures of one and bone-marrow cultures of two patients at diagnosis. The extra segment from chromosome 1 was located on different karyotype sites, i.e. 1qter, 1p34 and 6p22-23; 1q21-32 was the shortest overlapping region and the only trisomic segment in one of the three patients. These findings suggest that partial trisomy 1q is a primary chromosome aberration in myelofibrosis relevant in the pathogenesis of this hematologic disorder.

Myelofibrosis: a review of clinical and pathologic features and treatment

The purpose of this review is to discuss and clarify the current understanding of the pathogenesis, clinical manifestations, and treatment of MF. MF may be either a primary or secondary disorder. It is characterized by an increased deposition of bone marrow collagen, fibronectin, and laminin. Present evidence indicates that MF may be mediated by platelet or megakaryocyte growth factors, decreased prostaglandin mediated stem cell inhibition, immune complex deposition, and both fibroblast and endothelial cell proliferation. Recently acute MF has been recognized to be identical to acute megakaryocytic leukemia. Secondary MF usually responds to appropriate treatment of the underlying disease. Primary MF is usually treated by blood product support, but may be responsive to androgens, splenectomy, splenic irradiation, chemotherapy, or bone marrow ablation with marrow reconstitution.

der(1)t(1;9): a specific chromosome abnormality in polycythemia vera? Cytogenetic and in situ hybridization studies

Two patients with polycythemia vera and an extra der(1)t(1;9) chromosome are reported. In one patient this was found as the sole abnormality. The other patient originally presented with trisomy 9 but later developed an extra der(1) during the further course of the disease with disapperance of the extra chromosome 9. In situ hybridization studies on this latter patient proved that the centromere of chromosome 1 was involved in the formation of the derivative chromosome.

Primary chromosome abnormalities in human neoplasia

At the cellular level, cancer is a genetic disease; genetic changes in somatic cells are essential events in neoplasia. In a majority of cases these changes involve large enough blocks of genetic material to be visible in the microscope. The chromosome aberrations in neoplastic disorders are probably of three kinds: (1) primary abnormalities, which are essential steps in establishing the tumor; (2) secondary abnormalities, which develop only after the tumor has developed, but which nevertheless may be important in tumor progression; and (3) cytogenetic noise, which is the background level of nonconsequential aberrations. These latter changes are, in contrast to the primary and secondary changes, randomly distributed throughout the genome. The primary abnormalities, of which several dozens have now been identified, are mostly strictly correlated with particular diseases and even with histopathological subtypes within a given disease. This has been evident in the leukemias for some years already, and information now accumulating on solid tumor karyology indicates a similar situation. Clonal chromosome abnormalities are a feature of both benign and malignant neoplasms, although the changes are often less massive in the former. Apart from being clinically useful as a diagnostic technique and an aid in prognostication, tumor cytogenetics also plays a role in identifying those genomic sites which harbor genes essential in the pathogenesis of neoplastic lesions. So far, two functionally different classes of directly cancer-relevant genes have been detected, the oncogenes and antioncogenes. There is every reason to believe that future investigations with cytogenetic and recombinant DNA methods will add to our knowledge of the biology of human neoplasia, in those tumor types where the characteristic genetic change is already partially known, and by identifying hitherto unknown karyotypic abnormalities.

Myelofibrosis: a concise review of clinical and pathologic features and treatment

This paper reviews and clarifies the current understanding of the clinical and pathologic features and treatment of MF. Recent investigations indicate that MF may be mediated by platelet- and megakaryocyte-derived growth factors, impaired prostaglandin-mediated stem cell growth inhibition, or excessive endothelial cell and fibroblast proliferation. Immunologic disorders have been associated with MF. MF may be either a primary or a secondary phenomenon. Secondary MF often regresses with appropriate treatment of this underlying disorder. Primary MF may require androgen therapy, splenectomy, splenic irradiation, bone curettage, chemotherapy, or bone marrow transplantation.

An identical t(Y;1)(q12;q21) in two patients with myelodysplastic syndromes

Two male patients with myelodysplastic syndromes, one with refractory anemia with excess blasts (RAEB), the other with chronic myelomonocytic leukemia both had in their bone marrow and peripheral blood cells the same abnormal karyotype 46,X,-Y, + der (Y)t(Y;1)(q12;q21). This abnormality produced trisomy for the 1q21-1qter region of chromosome 1. In addition to the t(Y;1), the patient with RAEB had a del(20)(q11) abnormality in separate CFU-GM and BFUe progenitor cell populations. The t(Y;1) clone of this patient underwent chromosomal evolution with the acquisition of trisomies for chromosomes 2, 6, 8, and 9. Cytogenetic analysis of serial peripheral blood samples showed that the t(Y;1) clone and its derivatives gradually replaced that with the 20q- abnormality. Metaphase cells trisomic for chromosomes 2, 6, 8, and 9 were found predominantly in the CFU-GM population and only rarely in BFUe colonies, suggesting that chromosomal evolution was largely confined to the granulocytic lineage.

Cytogenetics of acutely transformed chronic myeloproliferative syndromes without a Philadelphia chromosome. A multicenter study of 55 patients. Groupe Français de Cytogénétique Hématologique

In a multicenter study by the Groupe Français de Cytogénétique Hématologique, chromosome investigation was undertaken in 55 cases of acutely transformed Philadelphia-negative chronic myeloproliferative syndromes (polycythemia vera, 34 cases; essential thrombocythemia, two cases; myelofibrosis with myeloid metaplasia of the spleen, 12 cases; other, unclassified myeloproliferative disorders, seven cases). Thirty-seven patients had received 32P radiotherapy and/or alkylating agents during the chronic phase, eight had received other cytotoxic drugs, and ten had received a noncytotoxic treatment. The duration of chronic phase ranged from 1 to 29 years (mean, 9.2 years). Nineteen karyotypes were established at the onset of transformation, when the percentage of bone marrow blasts was still low; 31 were performed at an overt acute leukemia stage, and five were carried out at both stages. Clonal abnormalities were seen in 96.3% of the karyotypes, of which 80.0% were structural defects, 20.0% hypoploidies, 36.4% hyperploidies, and 36.4% complex karyotypes or karyotypes with variations. In 20 cases the chromosome changes were of the type usually found in secondary leukemias; however, no clear relationship could be established between chromosomal defects and chronic phase treatments. The most frequently involved chromosomes were: #1 in 11 cases, #5 in 13, #6 in 13, #7 in 13, #8 in six, #12 in seven, #13 in 12, #17 in 14, #20 in seven, and #21 in four. Simple karyotypes, partial trisomy 1(q), del(6p), +8, +9, der(12q), del(13q), i(17q), and del(20q) are probably related to the disease, whereas, complex karyotypes, -5, del(5q), -7, del(7q), -17, and der(17) [other than an i(17q)] probably reflect treatment-induced events.