De novo variants in CELF2 that disrupt the nuclear localization signal cause developmental and epileptic encephalopathy

Heterozygous CELF4 variants in the N-term region crucial for the RNA-binding activity lead to neurodevelopmental disorder and obesity

RNA-binding proteins play a key role in post-transcriptional events, such as mRNA splicing, transport, stability, translation and decay. Dysregulation of RNA life can have dramatic consequences. CELF RNA-binding proteins appear to be essential during embryo development. In this study, we identified 15 patients with heterozygous missense or loss-of-function variants in the CELF4 gene by exome or genome sequencing. All variants affecting the N-terminus of the protein are essential and sufficient for the RNA-binding and splicing activity or RRM domains. Most patients presented with neurodevelopmental disorders including global developmental delay/intellectual disability (11/14), seizures (9/15) and overweight/obesity (10/14) that began in childhood. Clinical features are similar to the reported celf4-mouse mutant phenotype. This study highlights the essential role of CELF4 in development and its involvement as a novel etiology of neurodevelopmental disorders with obesity.

Rare genetic associations with human lifespan in UK Biobank are enriched for oncogenic genes

Human lifespan is shaped by genetic and environmental factors. To enable precision health, understanding how genetic variants influence mortality is essential. We conducted a survival analysis in European ancestry participants of the UK Biobank, using age-at-death (N=35,551) and last-known-age (N=358,282). The associations identified were predominantly driven by cancer. We found lifespan-associated loci (APOE, ZSCAN23) for common variants and six genes where burden of loss-of-function variants were linked to reduced lifespan (TET2, ATM, BRCA2, CKMT1B, BRCA1, ASXL1). Additionally, eight genes with pathogenic missense variants were associated with reduced lifespan (DNMT3A, SF3B1, TET2, PTEN, SOX21, TP53, SRSF2, RLIM). Many of these genes are involved in oncogenic pathways and clonal hematopoiesis. Our findings highlight the importance of understanding genetic factors driving the most prevalent causes of mortality at a population level, highlighting the potential of early genetic testing to identify germline and somatic variants increasing one's susceptibility to cancer and/or early death.

Identifying Genetic Predisposition to Dozer Lamb Syndrome: A Semi-Lethal Muscle Weakness Disease in Sheep

BACKGROUND

Lamb health is crucial for producers; however, the percentage of lambs that die before weaning is still 15-20%. One factor that can contribute to lamb deaths is congenital diseases. A novel semi-lethal disease has been identified in newborn Polypay lambs and termed dozer lamb syndrome. This study aims to determine if there is a genetic predisposition to dozer lamb syndrome. These lambs are weak and unable to lift their heads, suckle, and swallow, resulting in nasal reflux.

METHODS

Genetic analyses, including a genome-wide association, runs of homozygosity, and fine mapping to determine haploblock within regions of interest, were utilized in determining genetic predispositions to dozer lamb syndrome.

RESULTS

The genome-wide association study identified a region of chromosome 15 with three significant SNPs (p-values of 6.81 × 10-6, 5.71 × 10-6, and 8.52 × 10-6). Genetic analysis identified a run of homozygosity on the same region of chromosome 15 with an odds ratio of 236.7. Fine mapping of this region identified three haploblocks associated with the dozer lamb syndrome (p-value = 2.41 × 10-5).

CONCLUSIONS

The most significant and promising gene in this region is CELF1, which is known to play an important role in muscle development. Abnormal CELF1 abundance and cellular location are reported to result in abnormal muscle development. Identification of genetic aberrations associated with dozer lamb syndrome provides a tool for decreasing or eliminating the genotype and, thus, the associated phenotype(s) from Polypay sheep.

Machine learning identified novel players in lipid metabolism, endosomal trafficking, and iron metabolism of the ALS spinal cord

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease affecting motor neurons. Although genes causing familial cases have been identified, those of sporadic ALS, which occupies the majority of patients, are still elusive. In this study, we adopted machine learning to build binary classifiers based on the New York Genome Center (NYGC) ALS Consortium's RNA-seq data of the postmortem spinal cord of ALS and non-neurological disease control. The accuracy of the classifiers was greater than 83% and 77% for the training set and the unseen test set, respectively. The classifiers contained 114 genes. Among them, 41 genes have been reported in previous ALS studies, and others are novel in this field. These genes are involved in mitochondrial respiration, lipid metabolism, endosomal trafficking, and iron metabolism, which may promote the progression of ALS pathology.

CELF2 Deficiency Demonstrates Autism-Like Behaviors and Interferes with Late Development of Cortical Neurons in Mice

CELF2 variants have been linked to neurodevelopmental disorders (NDD), including autism spectrum disorder (ASD). However, the molecular mechanisms remain unclear. We generated Celf2 Nestin-Cre knockout mice.Our findings revealed that Celf2 Nestin-Cre heterozygous knockout mice exhibited social impairment and anxiety, an autism-like behavior, though no manifestations of repetitive stereotyped behavior, learning cognitive impairment, or depression were observed. Immunofluorescence assay showed an underdeveloped cerebral cortex with significantly reduced cortical thickness, albeit without abnormal cell density. Further in vitro neuronal culture demonstrated a significant reduction in dendritic spine density and affected synaptic maturation in Celf2 deficient mice, with no notable abnormalities in total neurite and axon length. RNA-seq and RIP-seq analysis of the cerebral cortex revealed differentially expressed genes post Celf2 gene knockout compared with the control group. Enrichment analysis highlighted significant enrichment in dendrite and synapse-related biological processes and pathways. Our study delineated the behavioral and neurodevelopmental phenotypes of Celf2, suggesting its potential involvement in autism through the regulation of target genes associated with dendritic spines and synapse development. Further research is needed to elucidate the specific mechanisms involved.

Full characterization of unresolved structural variation through long-read sequencing and optical genome mapping

Structural variants (SVs) are important contributors to human disease. Their characterization remains however difficult due to their size and association with repetitive regions. Long-read sequencing (LRS) and optical genome mapping (OGM) can aid as their molecules span multiple kilobases and capture SVs in full. In this study, we selected six individuals who presented with unresolved SVs. We applied LRS onto all individuals and OGM to a subset of three complex cases. LRS detected and fully resolved the interrogated SV in all samples. This enabled a precise molecular diagnosis in two individuals. Overall, LRS identified 100% of the junctions at single-basepair level, providing valuable insights into their formation mechanisms without need for additional data sources. Application of OGM added straightforward variant phasing, aiding in the unravelment of complex rearrangements. These results highlight the potential of LRS and OGM as follow-up molecular tests for complete SV characterization. We show that they can assess clinically relevant structural variation at unprecedented resolution. Additionally, they detect (complex) cryptic rearrangements missed by conventional methods. This ultimately leads to an increased diagnostic yield, emphasizing their added benefit in a diagnostic setting. To aid their rapid adoption, we provide detailed laboratory and bioinformatics workflows in this manuscript.

The role of CELF family in neurodevelopment and neurodevelopmental disorders

RNA-binding proteins (RBPs) bind to RNAs and are crucial for regulating RNA splicing, stability, translation, and transport. Among these proteins, the CUGBP Elav-like family (CELF) is a highly conserved group crucial for posttranscriptional regulation by binding to CUG repeats. Comprising CELF1-6, this family exhibits diverse expression patterns and functions. Dysregulation of CELF has been implicated in various neural disorders, encompassing both neurodegenerative and neurodevelopmental conditions, such as Alzheimer's disease and autism. This article aims to provide a comprehensive summary of the CELF family's role in neurodevelopment and neurodevelopmental disorders. Understanding CELF's mechanisms may offer clues for potential therapeutic strategies by regulating their targets in neurodevelopmental disorders.

Narrowing the diagnostic gap: Genomes, episignatures, long-read sequencing, and health economic analyses in an exome-negative intellectual disability cohort

PURPOSE

Genome sequencing (GS)-specific diagnostic rates in prospective tightly ascertained exome sequencing (ES)-negative intellectual disability (ID) cohorts have not been reported extensively.

METHODS

ES, GS, epigenetic signatures, and long-read sequencing diagnoses were assessed in 74 trios with at least moderate ID.

RESULTS

The ES diagnostic yield was 42 of 74 (57%). GS diagnoses were made in 9 of 32 (28%) ES-unresolved families. Repeated ES with a contemporary pipeline on the GS-diagnosed families identified 8 of 9 single-nucleotide variations/copy-number variations undetected in older ES, confirming a GS-unique diagnostic rate of 1 in 32 (3%). Episignatures contributed diagnostic information in 9% with GS corroboration in 1 of 32 (3%) and diagnostic clues in 2 of 32 (6%). A genetic etiology for ID was detected in 51 of 74 (69%) families. Twelve candidate disease genes were identified. Contemporary ES followed by GS cost US$4976 (95% CI: $3704; $6969) per diagnosis and first-line GS at a cost of $7062 (95% CI: $6210; $8475) per diagnosis.

CONCLUSION

Performing GS only in ID trios would be cost equivalent to ES if GS were available at $2435, about a 60% reduction from current prices. This study demonstrates that first-line GS achieves higher diagnostic rate than contemporary ES but at a higher cost.

A comprehensive genome-wide cross-trait analysis of sexual factors and uterine leiomyoma

Age at first sexual intercourse (AFS) and lifetime number of sexual partners (NSP) may influence the pathogenesis of uterine leiomyoma (UL) through their associations with hormonal concentrations and uterine infections. Leveraging summary statistics from large-scale genome-wide association studies conducted in European ancestry for each trait (NAFS = 214,547; NNSP = 370,711; NUL = 302,979), we observed a significant negative genomic correlation for UL with AFS (rg = -0.11, P = 7.83×10-4), but not with NSP (rg = 0.01, P = 0.62). Four specific genomic regions were identified as contributing significant local genetic correlations to AFS and UL, including one genomic region further identified for NSP and UL. Partitioning SNP-heritability with cell-type-specific annotations, a close clustering of UL with both AFS and NSP was identified in immune and blood-related components. Cross-trait meta-analysis revealed 15 loci shared between AFS/NSP and UL, including 7 novel SNPs. Univariable two-sample Mendelian randomization (MR) analysis suggested no evidence for a causal association between genetically predicted AFS/NSP and risk of UL, nor vice versa. Multivariable MR adjusting for age at menarche or/and age at natural menopause revealed a significant causal effect of genetically predicted higher AFS on a lower risk of UL. Such effect attenuated to null when age at first birth was further included. Utilizing participant-level data from the UK Biobank, one-sample MR based on genetic risk scores yielded consistent null findings among both pre-menopausal and post-menopausal females. From a genetic perspective, our study demonstrates an intrinsic link underlying sexual factors (AFS and NSP) and UL, highlighting shared biological mechanisms rather than direct causal effects. Future studies are needed to elucidate the specific mechanisms involved in the shared genetic influences and their potential impact on UL development.

Generation and characterization of a human iPSC line and gene-corrected isogenic line derived from a patient with a CELF2 gene mutation

The identification of neurodevelopmental defects in a patient harboring a heterozygous de novo missense variant (NM_006561.4, c.1517G > A, p.Arg506His) within the CELF2 gene. Here, we describe the establishment of a patient-derived induced pluripotent stem cell (iPSC) line, alongside an isogenic gene-corrected iPSC line, achieved through CRISPR/Cas9 genome editing. These lines exhibit the expression of pluripotency markers, demonstrate differentiation potential into all three germ layers, and maintain a normal karyotype. These iPSC lines serve as valuable tools for investigating the consequences of CELF2 related neurodevelopmental disorders.

The spectrum of pre-mRNA splicing in autism

Disruptions in spatiotemporal gene expression can result in atypical brain function. Specifically, autism spectrum disorder (ASD) is characterized by abnormalities in pre-mRNA splicing. Abnormal splicing patterns have been identified in the brains of individuals with ASD, and mutations in splicing factors have been found to contribute to neurodevelopmental delays associated with ASD. Here we review studies that shed light on the importance of splicing observed in ASD and that explored the intricate relationship between splicing factors and ASD, revealing how disruptions in pre-mRNA splicing may underlie ASD pathogenesis. We provide an overview of the research regarding all splicing factors associated with ASD and place a special emphasis on five specific splicing factors-HNRNPH2, NOVA2, WBP4, SRRM2, and RBFOX1-known to impact the splicing of ASD-related genes. In the discussion of the molecular mechanisms influenced by these splicing factors, we lay the groundwork for a deeper understanding of ASD's complex etiology. Finally, we discuss the potential benefit of unraveling the connection between splicing and ASD for the development of more precise diagnostic tools and targeted therapeutic interventions. This article is categorized under: RNA in Disease and Development > RNA in Disease RNA Evolution and Genomics > RNA and Ribonucleoprotein Evolution RNA Evolution and Genomics > Computational Analyses of RNA RNA-Based Catalysis > RNA Catalysis in Splicing and Translation.

Molecular consequences of PQBP1 deficiency, involved in the X-linked Renpenning syndrome

Mutations in the PQBP1 gene (polyglutamine-binding protein-1) are responsible for a syndromic X-linked form of neurodevelopmental disorder (XL-NDD) with intellectual disability (ID), named Renpenning syndrome. PQBP1 encodes a protein involved in transcriptional and post-transcriptional regulation of gene expression. To investigate the consequences of PQBP1 loss, we used RNA interference to knock-down (KD) PQBP1 in human neural stem cells (hNSC). We observed a decrease of cell proliferation, as well as the deregulation of the expression of 58 genes, comprising genes encoding proteins associated with neurodegenerative diseases, playing a role in mRNA regulation or involved in innate immunity. We also observed an enrichment of genes involved in other forms of NDD (CELF2, APC2, etc). In particular, we identified an increase of a non-canonical isoform of another XL-NDD gene, UPF3B, an actor of nonsense mRNA mediated decay (NMD). This isoform encodes a shorter protein (UPF3B_S) deprived from the domains binding NMD effectors, however no notable change in NMD was observed after PQBP1-KD in fibroblasts containing a premature termination codon. We showed that short non-canonical and long canonical UPF3B isoforms have different interactomes, suggesting they could play distinct roles. The link between PQBP1 loss and increase of UPF3B_S expression was confirmed in mRNA obtained from patients with pathogenic variants in PQBP1, particularly pronounced for truncating variants and missense variants located in the C-terminal domain. We therefore used it as a molecular marker of Renpenning syndrome, to test the pathogenicity of variants of uncertain clinical significance identified in PQPB1 in individuals with NDD, using patient blood mRNA and HeLa cells expressing wild-type or mutant PQBP1 cDNA. We showed that these different approaches were efficient to prove a functional effect of variants in the C-terminal domain of the protein. In conclusion, our study provided information on the pathological mechanisms involved in Renpenning syndrome, but also allowed the identification of a biomarker of PQBP1 deficiency useful to test variant effect.

Integrative systems biology characterizes immune-mediated neurodevelopmental changes in murine Zika virus microcephaly

Characterizing perturbation of molecular pathways in congenital Zika virus (ZIKV) infection is critical for improved therapeutic approaches. Leveraging integrative systems biology, proteomics, and RNA-seq, we analyzed embryonic brain tissues from an immunocompetent, wild-type congenital ZIKV infection mouse model. ZIKV induced a robust immune response accompanied by the downregulation of critical neurodevelopmental gene programs. We identified a negative correlation between ZIKV polyprotein abundance and host cell cycle-inducing proteins. We further captured the downregulation of genes/proteins, many of which are known to be causative for human microcephaly, including Eomesodermin/T-box Brain Protein 2 (EOMES/TBR2) and Neuronal Differentiation 2 (NEUROD2). Disturbances of distinct molecular pathways in neural progenitors and post-mitotic neurons may contribute to complex brain phenotype of congenital ZIKV infection. Overall, this report on protein- and transcript-level dynamics enhances understanding of the ZIKV immunopathological landscape through characterization of fetal immune response in the developing brain.

A novel NONO variant that causes developmental delay and cardiac phenotypes

The Drosophila behavior/human splicing protein family is involved in numerous steps of gene regulation. In humans, this family consists of three proteins: SFPQ, PSPC1, and NONO. Hemizygous loss-of-function (LoF) variants in NONO cause a developmental delay with several complications (e.g., distinctive facial features, cardiac symptoms, and skeletal symptoms) in an X-linked recessive manner. Most of the reported variants have been LoF variants, and two missense variants have been reported as likely deleterious but with no functional validation. We report three individuals from two families harboring an identical missense variant that is located in the nuclear localization signal, NONO: NM_001145408.2:c.1375C > G p.(Pro459Ala). All of them were male and the variant was inherited from their asymptomatic mothers. Individual 1 was diagnosed with developmental delay and cardiac phenotypes (ventricular tachycardia and dilated cardiomyopathy), which overlapped with the features of reported individuals having NONO LoF variants. Individuals 2 and 3 were monozygotic twins. Unlike in Individual 1, developmental delay with autistic features was the only symptom found in them. A fly experiment and cell localization experiment showed that the NONO variant impaired its proper intranuclear localization, leading to mild LoF. Our findings suggest that deleterious NONO missense variants should be taken into consideration when whole-exome sequencing is performed on male individuals with developmental delay with or without cardiac symptoms.

An Alzheimer’s Disease Patient-Derived Olfactory Stem Cell Model Identifies Gene Expression Changes Associated with Cognition

An early symptom of Alzheimer’s disease (AD) is an impaired sense of smell, for which the molecular basis remains elusive. Here, we generated human olfactory neurosphere-derived (ONS) cells from people with AD and mild cognitive impairment (MCI), and performed global RNA sequencing to determine gene expression changes. ONS cells expressed markers of neuroglial differentiation, providing a unique cellular model to explore changes of early AD-associated pathways. Our transcriptomics data from ONS cells revealed differentially expressed genes (DEGs) associated with cognitive processes in AD cells compared to MCI, or matched healthy controls (HC). A-Kinase Anchoring Protein 6 (AKAP6) was the most significantly altered gene in AD compared to both MCI and HC, and has been linked to cognitive function. The greatest change in gene expression of all DEGs occurred between AD and MCI. Gene pathway analysis revealed defects in multiple cellular processes with aging, intellectual deficiency and alternative splicing being the most significantly dysregulated in AD ONS cells. Our results demonstrate that ONS cells can provide a cellular model for AD that recapitulates disease-associated differences. We have revealed potential novel genes, including AKAP6 that may have a role in AD, particularly MCI to AD transition, and should be further examined.

MECP2-related pathways are dysregulated in a cortical organoid model of myotonic dystrophy

Myotonic dystrophy type 1 (DM1) is a multisystem, autosomal-dominant inherited disorder caused by CTG microsatellite repeat expansions (MREs) in the 3' untranslated region of the dystrophia myotonica-protein kinase (DMPK) gene. Despite its prominence as the most common adult-onset muscular dystrophy, patients with congenital to juvenile-onset forms of DM1 can present with debilitating neurocognitive symptoms along the autism spectrum, characteristic of possible in utero cortical defects. However, the molecular mechanism by which CTG MREs lead to these developmental central nervous system (CNS) manifestations is unknown. Here, we showed that CUG foci found early in the maturation of three-dimensional (3D) cortical organoids from DM1 patient-derived induced pluripotent stem cells (iPSCs) cause hyperphosphorylation of CUGBP Elav-like family member 2 (CELF2) protein. Integrative single-cell RNA sequencing and enhanced cross-linking and immunoprecipitation (eCLIP) analysis revealed that reduced CELF2 protein-RNA substrate interactions results in misregulation of genes critical for excitatory synaptic signaling in glutamatergic neurons, including key components of the methyl-CpG binding protein 2 (MECP2) pathway. Comparisons to MECP2(y/-) cortical organoids revealed convergent molecular and cellular defects such as glutamate toxicity and neuronal loss. Our findings provide evidence suggesting that early-onset DM1 might involve neurodevelopmental disorder-associated pathways and identify N-methyl-d-aspartic acid (NMDA) antagonists as potential treatment avenues for neuronal defects in DM1.

Evolution of the Neocortex Through RNA-Binding Proteins and Post-transcriptional Regulation

The human neocortex is undoubtedly considered a supreme accomplishment in mammalian evolution. It features a prenatally established six-layered structure which remains plastic to the myriad of changes throughout an organism’s lifetime. A fundamental feature of neocortical evolution and development is the abundance and diversity of the progenitor cell population and their neuronal and glial progeny. These evolutionary upgrades are partially enabled due to the progenitors’ higher proliferative capacity, compartmentalization of proliferative regions, and specification of neuronal temporal identities. The driving force of these processes may be explained by temporal molecular patterning, by which progenitors have intrinsic capacity to change their competence as neocortical neurogenesis proceeds. Thus, neurogenesis can be conceptualized along two timescales of progenitors’ capacity to (1) self-renew or differentiate into basal progenitors (BPs) or neurons or (2) specify their fate into distinct neuronal and glial subtypes which participate in the formation of six-layers. Neocortical development then proceeds through sequential phases of proliferation, differentiation, neuronal migration, and maturation. Temporal molecular patterning, therefore, relies on the precise regulation of spatiotemporal gene expression. An extensive transcriptional regulatory network is accompanied by post-transcriptional regulation that is frequently mediated by the regulatory interplay between RNA-binding proteins (RBPs). RBPs exhibit important roles in every step of mRNA life cycle in any system, from splicing, polyadenylation, editing, transport, stability, localization, to translation (protein synthesis). Here, we underscore the importance of RBP functions at multiple time-restricted steps of early neurogenesis, starting from the cell fate transition of transcriptionally primed cortical progenitors. A particular emphasis will be placed on RBPs with mostly conserved but also divergent evolutionary functions in neural progenitors across different species. RBPs, when considered in the context of the fascinating process of neocortical development, deserve to be main protagonists in the story of the evolution and development of the neocortex.

Deciphering the mechanisms underlying brain alterations and cognitive impairment in congenital myotonic dystrophy

Myotonic dystrophy type 1 (DM1) is a multisystemic and heterogeneous disorder caused by the expansion of CTG repeats in the 3' UTR of the myotonic dystrophy protein kinase (DMPK) gene. There is a congenital form (CDM1) of the disease characterized by severe hypotonia, respiratory insufficiency as well as developmental delays and intellectual disabilities. CDM1 infants manifest important brain structure abnormalities present from birth while, in contrast, older patients with adult-onset DM1 often present neurodegenerative features and milder progressive cognitive deficits. Promising therapies targeting central molecular mechanisms contributing to the symptoms of adult-onset DM1 are currently in development, but their relevance for treating cognitive impairment in CDM1, which seems to be a partially distinct neurodevelopmental disorder, remain to be elucidated. Here, we provide an update on the clinical presentation of CDM1 and review recent in vitro and in vivo models that have provided meaningful insights on its consequences in development, with a particular focus on the brain. We discuss how enhanced toxic gain-of-function of the mutated DMPK transcripts with larger CUG repeats and the resulting dysregulation of RNA-binding proteins may affect the developing cortex in utero. Because the methylation of CpG islets flanking the trinucleotide repeats has emerged as a strong biomarker of CDM1, we highlight the need to investigate the tissue-specific impacts of these chromatin modifications in the brain. Finally, we outline promising potential therapeutic treatments for CDM1 and propose future in vitro and in vivo models with great potential to shed light on this disease.

CELF Family Proteins in Cancer: Highlights on the RNA-Binding Protein/Noncoding RNA Regulatory Axis

Post-transcriptional modifications to coding and non-coding RNAs are unquestionably a pivotal way in which human mRNA and protein diversity can influence the different phases of a transcript's life cycle. CELF (CUGBP Elav-like family) proteins are RBPs (RNA-binding proteins) with pleiotropic capabilities in RNA processing. Their responsibilities extend from alternative splicing and transcript editing in the nucleus to mRNA stability, and translation into the cytoplasm. In this way, CELF family members have been connected to global alterations in cancer proliferation and invasion, leading to their identification as potential tumor suppressors or even oncogenes. Notably, genetic variants, alternative splicing, phosphorylation, acetylation, subcellular distribution, competition with other RBPs, and ultimately lncRNAs, miRNAs, and circRNAs all impact CELF regulation. Discoveries have emerged about the control of CELF functions, particularly via noncoding RNAs, and CELF proteins have been identified as competing, antagonizing, and regulating agents of noncoding RNA biogenesis. On the other hand, CELFs are an intriguing example through which to broaden our understanding of the RBP/noncoding RNA regulatory axis. Balancing these complex pathways in cancer is undeniably pivotal and deserves further research. This review outlines some mechanisms of CELF protein regulation and their functional consequences in cancer physiology.

Nucleocytoplasmic transport of the RNA-binding protein CELF2 regulates neural stem cell fates

The development of the cerebral cortex requires balanced expansion and differentiation of neural stem/progenitor cells (NPCs), which rely on precise regulation of gene expression. Because NPCs often exhibit transcriptional priming of cell-fate-determination genes, the ultimate output of these genes for fate decisions must be carefully controlled in a timely fashion at the post-transcriptional level, but how that is achieved is poorly understood. Here, we report that de novo missense variants in an RNA-binding protein CELF2 cause human cortical malformations and perturb NPC fate decisions in mice by disrupting CELF2 nucleocytoplasmic transport. In self-renewing NPCs, CELF2 resides in the cytoplasm, where it represses mRNAs encoding cell fate regulators and neurodevelopmental disorder-related factors. The translocation of CELF2 into the nucleus releases mRNA for translation and thereby triggers NPC differentiation. Our results reveal that CELF2 translocation between subcellular compartments orchestrates mRNA at the translational level to instruct cell fates in cortical development.