[Postvaccinal complications and management of suspected cases]

Bereitschaft zur Impfung mit einem COVID‑19-Vakzin – Risikoeinschätzung, Impferfahrungen und Einstellung zu Behandlungsverfahren

Hintergrund

Impfungen stellen eine bedeutende Präventionsmaßnahme dar. Grundlegend für die Eindämmung der Coronapandemie mittels Durchimpfung der Gesellschaft ist eine ausgeprägte Impfbereitschaft.

Ziel der Arbeit

Die Impfbereitschaft mit einem COVID‑19-Vakzin (Impfstoff gegen das Coronavirus) und deren Einflussfaktoren werden anhand einer Zufallsstichprobe der Gesamtbevölkerung in Deutschland untersucht.

Material und Methoden

Die Studie basiert auf einer telefonischen Zufallsstichprobe und berücksichtigt ältere und vorerkrankte Personen ihrem Bevölkerungsanteil entsprechend. Die Ein-Themen-Bevölkerungsbefragung zur Impfbereitschaft (n = 2014) wurde im November/Dezember 2020 durchgeführt.

Ergebnisse

Die Impfbereitschaft in der Stichprobe liegt bei rund 67 %. Vorerfahrungen mit Impfungen moderieren die Impfbereitschaft. Sie steigt bei Zugehörigkeit zu einer Risikogruppe. Der Glaube an die Wirksamkeit alternativer Heilmethoden und Befürwortung alternativer Behandlungsverfahren geht mit geringerer Impfbereitschaft einher. Ältere Menschen sind impfbereiter, kovariierend mit ihrer Einschätzung höherer Gefährdung bei Erkrankung. Ebenso ist die Ablehnung einer Impfung mit der Überschätzung von Nebenwirkungen assoziiert.

Schlussfolgerung

Die Impfbereitschaft hängt mit Impferfahrungen und Einstellungen zu Gesundheitsbehandlungsverfahren allgemein zusammen. Die Überschätzung der Häufigkeit ernsthafter Nebenwirkungen bei Impfungen weist auf weit verbreitete Fehlinformationen hin.

[Factors Influencing Willingness to be Vaccinated with a COVID-19 Vaccine: Results of a CATI Population Survey]

OBJECTIVE

The study examines the willingness to be vaccinated with a COVID-19 vaccine using a random sample of the general population and its determinants (perceived risks of disease, perceived side effects and general attitudes towards vaccination, trust in institutions, socio-structural factors, influence of social reference groups).

METHODS

The study was based on a telephone, one-topic population survey (n=2,014) on willingness to be vaccinated (before the approval of a COVID-19 vaccine in Germany in November/December 2020).

RESULTS

The willingness to be vaccinated was about 67% and increased with the proportion of peers and acquaintances who were willing to be vaccinated and had trust in the Robert Koch Institute; willingness was higher in members of a risk group, and in cases where there was an expectation of dangerous consequences of an infection. Experience with infection among the respondents or in peer-groups increased the willingness to be vaccinated. Men had a higher willingness to be vaccinated. The willingness to be vaccinated increased consistently with the level of formal education (with the exception of people with a technical college entrance qualification). Overestimating the likelihood of severe side effects of influenza vaccinations reduced the willingness to be vaccinated against COVID-19. Findings of considerable overestimations of the frequency of serious vaccination side effects were striking.

CONCLUSION

Implications for a target group-appropriate information campaign and risk communication are derived. Efforts to promote the willingness of the population to be vaccinated should focus in particular on disadvantaged population groups.

[Parents' Willingness to Vaccinate with a COVID-19 Vaccine]

BACKGROUND

Parents are faced with a vaccination decision in the context of their own vaccination and that of their children with a COVID-19 vaccine. At present, there is no (complete) vaccination recommendation.

RESEARCH QUESTION

The study investigates the willingness to vaccinate of parents of minors and people without children who are minors, in which gender differences in particular are examined.

METHODS

The study is based on a random sample (telephone survey, n = 2,014, collected between 12 November and 10 December 2020). The evaluation is primarily based on the sub-sample of people with minors in the household (n = 461).

RESULTS

Parents of minors consistently show a lower willingness to be vaccinated with a COVID-19 vaccine than respondents without minors (54.1% vs 71.1%). Fathers show a stronger willingness to be vaccinated than mothers. Furthermore, men are more willing to get their own child vaccinated with a COVID-19 vaccine than are women.

CONCLUSIONS

Among parents and especially mothers, a considerable misrepresentation of vaccination risks and frequent beliefs in vaccination conspiracy theories can be observed. Clear and easily understandable information on the effects and side effects of vaccination with a COVID-19 vaccine by relevant institutions and physicians is recommended.

COVID-19 Impfung: Die menschliche Doppelnatur

Die Vorstellung einer Doppelnatur des Menschen findet sich schon in früher geschichtlicher und davor wohl auch vorgeschichtlicher Zeit. Teilweise wird sie philosophisch ausgedeutet als die Wesensverschiedenheit von Leib und Seele, Trieb und Vernunft, teilweise spiegelt sie sich in Erzählungen und Mythen. Bezogen auf den Mythos des Asklepios (lat. Äskulap), den altgriechischen Schutzgott der Heilkunst, findet sich diese Doppelnatur gleich zweifach.