Validity and reliability of the Persian version of Behçet's disease quality-of-life (BD-QoL) questionnaire: a cross-cultural adaptation

An Exploration of Some Predictors of Quality of Life-Related to the Innate Immune System, Inflammation, and Disease Activity in Patients with Behcet's Syndrome: An Analytical Cross-sectional Study

BACKGROUND

Behçet's disease (BD) has a growing prevalence in Silk Road countries. The aim of our cross-sectional study was to explore the clinical and molecular predictors of quality of life in BD patients.

MATERIALS AND METHODS

One hundred and fifty consecutive Iranian BD patients with an age range between 20-50 years were included. The Leeds Behçet's disease quality of life (BDQoL) in Persian form was fulfilled to evaluate the quality of life. Anthropometric measurements were carried out using the calibrated scales. Iranian Behcet's Disease Dynamic Activity Measure (IBDDAM), Behcet's disease current activity form (BDCAF), and Total Inflammatory Activity Index (TIAI) were used to assess BD activity. mRNA expression of toll-like receptors 2 and 4 (TLR2 and TLR4) and tumor-necrosis-factor-alpha (TNF-α) levels in serum were measured by real-time polymerase chain reaction (PCR) and ELISA, respectively. Multiple linear backward regression at P = 0.1 was used to study the potential predictors of quality of life.

RESULTS

TLR2 and BDCAF were shown to be the most important predictors of quality of life in BD patients by 22%. There were positive associations between them (β = 0.326, p = 0.013 for BDCAF; β = 0.366, p = 0.006 for TLR2) and BDQoL value.

CONCLUSION

Higher TLR2 expression as a key protein in recognizing pathogens by innate immunity and BDCAF value as a comprehensive BD assessing scale contribute to poor quality of life among BD patients. Emphasizing therapeutically, approaches associated with lower TLR2 expression and BDCAF value can be considered in future studies.

A review of patient-reported outcome measures used in uveitis

We review patient-reported outcome measures (PROMs) used to evaluate the quality of life (QoL) in uveitis and provide a quality assessment of the psychometric properties of the PROMs, making it easier to choose the best questionnaire for uveitis. Our review included 158 articles. A total of 98 PROMs were used to measure QoL in uveitis and the National Eye Institute Visual Function Questionnaire 25 (NEI VFQ -25) was the most frequently used PROM in these studies. There were 5 uveitis-specific PROMs, but they were meant for either birdshot choroidopathy or cytomegalovirus retinitis or paediatric uveitis. There are no PROMs developed explicitly for the more common, anterior uveitis, intermediate uveitis, panuveitis, and chronic uveitis. The uveitis-specific PROMs performed better in our quality assessment criteria compared to other PROMs. However, these PROMs were constructed using traditional classical test theory and have not been assessed using the modern family of psychometric assessment methods such as Rasch analysis. As new therapeutic modalities for uveitis such as the new biological agents and steroid implants, continue to evolve, a comprehensive PROM will be increasingly valued in clinical trial settings to compare the effects of treatments from the patient's perspective.

Quality of Life Assessment in Patients with Behçet's Disease using the Persian Version of the Leeds BD-QoL Questionnaire

Background:

Behçet’s disease (BD) can negatively impact the quality of life (QoL) of the affected patients. The present study aimed to assess the QoL of BD patients using the Leeds BD-QoL and compare its results with the WHOQOL-BREF questionnaire.

Methods:

In the present cross-sectional study, 179 BD patients and 304 healthy individuals (the control group) were recruited in Shiraz, 2017. The Persian version of the Leeds BD-QoL and WHOQOL-BREF questionnaires were used to assess the QoL of patients with BD. The QoL in the patient and control groups was compared after controlling the effect of some variables (age, sex, marital status, and educational level) using the multiple linear regression analysis. Spearman’s correlation coefficient was calculated for the Leeds BD-QoL and WHOQOL-BREF scores. Disease activity was measured using the Behçet’s Disease Current Activity Form. All the statistical analysis was performed using SPSS software (version 21.0). P<0.05 was considered statistically significant.

Results:

The mean of the Leeds BD-QoL total score in the patient group was 12.3±8.7. The control group had significantly higher scores in the WHOQOL-BREF total score and the physical health and psychological health domains compared with the patient group; mean difference of 10.24, 10.8, and 4.62, respectively (P<0.001). The Spearman’s correlation coefficient for the Leeds BD-QoL score and WHOQOL-BREF total score and its domains (physical health, psychological health, social relationships, and environment) was -0.669, -0.713, -0.714, -0.536, and -0.550, respectively. The disease activity score was correlated with the Leeds BD-QoL score (r=0.361, P<0.001).

Conclusion:

BD patients had a lower QoL than healthy individuals, specifically in the physical health and psychological health domains. An increase in disease activity and severity was associated with a reduced QoL. The Persian version of the Leeds BD-QoL questionnaire had an acceptable correlation with the WHOQOL-BREF questionnaire.