1
|
Gallo F, Myachykov A, Abutalebi J, DeLuca V, Ellis J, Rothman J, Wheeldon LR. Bilingualism, sleep, and cognition: An integrative view and open research questions. BRAIN AND LANGUAGE 2025; 260:105507. [PMID: 39644806 DOI: 10.1016/j.bandl.2024.105507] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/30/2024] [Revised: 11/27/2024] [Accepted: 11/28/2024] [Indexed: 12/09/2024]
Abstract
Sleep and language are fundamental to human existence and have both been shown to substantially affect cognitive functioning including memory, attentional performance, and cognitive control. Surprisingly, there is little-to-no research that examines the shared impact of bilingualism and sleep on cognitive functions. In this paper, we provide a general overview of existing research on the interplay between bilingualism and sleep with a specific focus on executive functioning. First, we highlight their interconnections and the resulting implications for cognitive performance. Second, we emphasize the need to explore how bilingualism and sleep intersect at cognitive and neural levels, offering insights into potential ways of studying the interplay between sleep, language learning, and bilingual language use. Finally, we suggest that understanding these relationships could enhance our knowledge of reserve and its role in mitigating age-related cognitive decline.
Collapse
Affiliation(s)
- F Gallo
- Uit The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway; Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation.
| | - A Myachykov
- Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation; University of Macau, Taipa, Macau SAR, China
| | - J Abutalebi
- Uit The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway; Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation; University Vita Salute San Raffaele, Milan, Italy
| | - V DeLuca
- Uit The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - J Ellis
- Northumbria University, Newcastle-upon-Tyne, UK
| | - J Rothman
- Uit The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway; Lancaster University, Lancaster, UK; Nebrija Research Center in Cognition, Madrid, Spain
| | | |
Collapse
|
2
|
Golshani S, Kepinska O, Gholami H, Golestani N. Neuroanatomy, episodic memory and inhibitory control of persian-kurdish simultaneous bilinguals. Sci Rep 2024; 14:29151. [PMID: 39587237 PMCID: PMC11589158 DOI: 10.1038/s41598-024-79955-2] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/08/2024] [Accepted: 11/13/2024] [Indexed: 11/27/2024] Open
Abstract
We assessed simultaneous bilinguals and monolinguals on inhibitory control and episodic memory, and assessed their grey matter volumes in brain regions known to be involved in language processing, executive control and memory. Bilinguals outperformed monolinguals on episodic memory, and performance on the memory and inhibition tasks were correlated, only in the bilingual group. This suggests that the bilingualism-related benefits on memory are related to individual differences in executive control. We found larger grey matter volumes in bilinguals in left pars opercularis and in bilateral SFG, caudate nuclei, and parasubiculum. Episodic memory performance was correlated with volumes of bilateral posterior hippocampi, again only in the bilinguals, again suggesting that bilingualism may be driving this effect. Finally, we found positive structural covariance between the volumes of the bilateral parasubiculum and that of important components of the executive control network. We provide a novel, mechanistic explanation accounting for observed behavioural advantage and brain structural differences: bilingualism may boost the prefrontal cortex-hippocampal neural circuitry commonly underlying both executive control and memory, via cascade and reverberant effects, leading to synergistic benefits in both cognitive domains. This new framework has important implications for protective effects on cognition and brain health in relation to second language learning.
Collapse
Affiliation(s)
- Samira Golshani
- Department of ELT, Kermanshah Branch, Islamic Azad University, Kermanshah, Iran
| | - Olga Kepinska
- Brain and Language Lab, Vienna Cognitive Science Hub, University of Vienna, Vienna, Austria
- Department of Behavioral and Cognitive Biology, Faculty of Life Sciences, University of Vienna, Vienna, Austria
| | - Hamid Gholami
- Department of ELT, Kermanshah Branch, Islamic Azad University, Kermanshah, Iran.
| | - Narly Golestani
- Brain and Language Lab, Vienna Cognitive Science Hub, University of Vienna, Vienna, Austria
- Department of Behavioral and Cognitive Biology, Faculty of Life Sciences, University of Vienna, Vienna, Austria
- Brain and Language Lab, Department of Psychology, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Geneva, Geneva, Switzerland
| |
Collapse
|
3
|
Rampinini A, Balboni I, Golestani N, Berthele R. A behavioural exploration of language aptitude and experience, cognition and more using Graph Analysis. Brain Res 2024; 1842:149109. [PMID: 38964704 DOI: 10.1016/j.brainres.2024.149109] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/28/2024] [Revised: 06/01/2024] [Accepted: 07/01/2024] [Indexed: 07/06/2024]
Abstract
Language aptitude has recently regained interest in cognitive neuroscience. Traditional language aptitude testing included phonemic coding ability, associative memory, grammatical sensitivity and inductive language learning. Moreover, domain-general cognitive abilities are associated with individual differences in language aptitude, together with factors that have yet to be elucidated. Beyond domain-general cognition, it is also likely that aptitude and experience in domain-specific but non-linguistic fields (e.g. music or numerical processing) influence and are influenced by language aptitude. We investigated some of these relationships in a sample of 152 participants, using exploratory graph analysis, across different levels of regularisation, i.e. sensitivity. We carried out a meta cluster analysis in a second step to identify variables that are robustly grouped together. We discuss the data, as well as their meta-network groupings, at a baseline network sensitivity level, and in two analyses, one including and the other excluding dyslexic readers. Our results show a stable association between language and cognition, and the isolation of multilingual language experience, musicality and literacy. We highlight the necessity of a more comprehensive view of language and of cognition as multivariate systems.
Collapse
Affiliation(s)
- Alessandra Rampinini
- Department of Psychology, Faculty of Psychology and Education Science, University of Geneva, Geneva, Switzerland; National Centre for Competence in Research Evolving Language, Switzerland
| | - Irene Balboni
- Department of Psychology, Faculty of Psychology and Education Science, University of Geneva, Geneva, Switzerland; Institute of Multilingualism, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland; National Centre for Competence in Research Evolving Language, Switzerland
| | - Narly Golestani
- Department of Psychology, Faculty of Psychology and Education Science, University of Geneva, Geneva, Switzerland; Cognitive Science Hub, University of Vienna, Vienna, Austria; Department of Behavioural and Cognitive Biology, Faculty of Life Sciences, University of Vienna, Vienna, Austria; National Centre for Competence in Research Evolving Language, Switzerland
| | - Raphael Berthele
- Institute of Multilingualism, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland; National Centre for Competence in Research Evolving Language, Switzerland.
| |
Collapse
|
4
|
Grasso SM, Clark AL, Petersen M, O'Bryant S. Bilingual neurocognitive resiliency, vulnerability, and Alzheimer's disease biomarker correlates in Latino older adults enrolled in the Health and Aging Brain Study - Health Disparities (HABS-HD). ALZHEIMER'S & DEMENTIA (AMSTERDAM, NETHERLANDS) 2023; 15:e12509. [PMID: 38089652 PMCID: PMC10711150 DOI: 10.1002/dad2.12509] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/05/2023] [Revised: 09/03/2023] [Accepted: 10/27/2023] [Indexed: 02/01/2024]
Abstract
INTRODUCTION The effects of bilingualism on neuropsychological test performance in bilinguals with and without cognitive impairment are not well-understood and are relatively limited by small sample sizes of Latinos. METHODS Using analysis of covariance (ANCOVA), we explored patterns of cognitive performance and impairment across a large sample of community-dwelling bilingual and monolingual Latino older adults with (n = 180) and without (n = 643) mild cognitive impairment (MCI) enrolled in HABS-HD. RESULTS Bilinguals demonstrated cognitive resiliency in the form of significantly better performance on the Trail Making Test and Digit Symbol Substitution Test, observed across the cognitively unimpaired and MCI groups. In contrast, bilinguals demonstrated cognitive vulnerability in the form of significantly poorer performance and higher impairment rates on phonemic fluency in the MCI phase, only. Follow-up analyses revealed less balanced bilinguals demonstrated poorer performance and higher impairment rates on this measure, supported by lower levels of plasma Aβ 42/40. DISCUSSION Patterns of cognitive performance and impairment differ as a function of bilingualism. Bilingualism must be considered when evaluating cognitive and biomarker outcomes in Latino older adults. Highlights Latino bilinguals perform better on measures of processing speed and coding.Latino bilinguals with MCI demonstrate cognitive vulnerability in verbal fluency.Less balanced bilinguals demonstrate greatest vulnerability anchored by Aβ 42/40.
Collapse
Affiliation(s)
- Stephanie M. Grasso
- Department of Speech, Language, & Hearing SciencesMoody College of CommunicationThe University of Texas (UT) at AustinAustinTexasUSA
| | | | - Melissa Petersen
- Institute for Translational ResearchUniversity of North Texas Health Science CenterFort WorthTexasUSA
- Department of Family MedicineUniversity of North Texas Health Science CenterFort WorthTexasUSA
| | - Sid O'Bryant
- Institute for Translational ResearchUniversity of North Texas Health Science CenterFort WorthTexasUSA
- Department of Family MedicineUniversity of North Texas Health Science CenterFort WorthTexasUSA
| | | |
Collapse
|
5
|
Mendez MF. Can Speaking More Than One Language Help Prevent Alzheimer's Disease? J Alzheimers Dis 2023; 95:363-377. [PMID: 37545240 DOI: 10.3233/jad-230285] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 08/08/2023]
Abstract
Alzheimer's disease (AD) is an age-related neurocognitive disorder that is epidemic in the elderly population. Currently, there are limited pharmacological interventions, and this has heightened the urgency to identify potential preventable or modifiable risk factors that promote resilience to the neuropathological effects of AD. The regular use of two or more languages is one such factor that may increases cognitive reserve through the long-standing executive control involved in managing multiple languages in the brain. There is also evidence that bilingualism is associated with increased brain reserve or maintenance, particularly in frontal-executive structures and networks. This review examines the current, sometimes conflicting literature on bi/multilingualism and AD. These studies have confounding variations in the assessment of age of second language onset, language proficiency, language usage, and whether determining incidence of AD or age of symptom onset. Despite these limitations, most publications support the presence of increased frontal-executive reserve that compensates for the development of AD neuropathology and, thereby, delays the emergence of clinical symptoms of dementia by about 4-5 years. Although regularly speaking more than one language does not protect against AD neuropathology, the delay in its clinical expression has a potentially significant impact on the lifelong morbidity from this age-related disease. Learning other languages may be an important modifiable factor for delaying the clinical expression of AD in later life.
Collapse
Affiliation(s)
- Mario F Mendez
- Departments of Neurology and Psychiatry & Biobehavioral Sciences, David Geffen School of Medicine, University of California, Los Angeles, and Neurology Service, Neurobehavior Unit, U.S. Department of Veterans Affairs Greater Los Angeles Healthcare System, Los Angeles, CA, USA
| |
Collapse
|
6
|
Voits T, DeLuca V, Abutalebi J. The Nuance of Bilingualism as a Reserve Contributor: Conveying Research to the Broader Neuroscience Community. Front Psychol 2022; 13:909266. [PMID: 35814120 PMCID: PMC9263506 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.909266] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/31/2022] [Accepted: 06/07/2022] [Indexed: 11/25/2022] Open
Abstract
The neurological notion of "reserve" arises from an individually observable dissociation between brain health and cognitive status. According to the cognitive reserve hypothesis, high-reserve individuals experience functional compensation for neural atrophy and, thus, are able to maintain relatively stable cognitive functioning with no or smaller-than-expected impairment. Several lifestyle factors such as regular physical exercise, adequate and balanced nutrition, and educational attainment have been widely reported to contribute to reserve and, thus, lead to more successful trajectories of cognitive aging (CA). In recent years, it has become clear that bilingualism is also a potential reserve contributor. Yet, there is little communication between the neuroscience of bilingualism research community and researchers working in the field of CA more generally, despite compelling reasons for it. In fact, bilingualism tends to be overlooked as a contributory factor in the CA literature, or reduced to a dichotomous trait, despite it being a complex experience. Herein, we discuss issues that are preventing recognition of bilingualism as a reserve contributor across all literatures, highlight the benefits of including language experiences as a factor of interest across research disciplines, and suggest a roadmap to better integrate bilingualism and aging moving forward. We close with calls toward a model of aging that examines the contributions across lifestyle factors, including that of bilingual experience.
Collapse
Affiliation(s)
- Toms Voits
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Vincent DeLuca
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Jubin Abutalebi
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
- Centre for Neurolinguistics and Psycholinguistics (CNPL), Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy
| |
Collapse
|
7
|
Castro S, Wodniecka Z, Timmer K. Am I truly monolingual? Exploring foreign language experiences in monolinguals. PLoS One 2022; 17:e0265563. [PMID: 35312725 PMCID: PMC8936441 DOI: 10.1371/journal.pone.0265563] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/12/2021] [Accepted: 03/03/2022] [Indexed: 01/11/2023] Open
Abstract
Monolingualism has typically been understood as a homogeneous phenomenon. The linguistic experiences of monolinguals are usually overlooked when analysing the impact of foreign language experiences on language processing and cognitive functioning. In this study, we analyse the linguistic experiences of 962 English-speaking individuals from the United Kingdom (UK) who identified as monolinguals. Through an online survey, we found that more than 80% of these monolinguals had learned at least one foreign language, dialect, or type of jargon. More than half of this 80% of monolinguals also used languages they had learned at some point in their lives. Moreover, nearly 40% of all the studied monolinguals confirmed that they had been passively exposed to foreign languages or dialects in their environment; approximately a fourth of these monolinguals who declared exposure to at least one foreign language (or dialect) confirmed that they also used these languages. Furthermore, activities that involved passive use of languages (i.e., activities that require reading or listening but do not require speaking or writing; e.g., watching TV) were occasionally carried out in foreign languages: around 26% of these monolinguals confirmed the passive use of more than one language. Lastly, around 58% of monolinguals who had visited one or more non-English-speaking countries declared the active use of foreign languages during their stay(s). These results suggest that the linguistic experiences of monolinguals from the UK often include exposure to and use of foreign languages. Moreover, these results show the need to consider the specificity of the monolingual language experience when analysing the impact of foreign languages on cognitive functioning, as differences in the language experiences of bilinguals also have divergent impacts on cognition. Lastly, monolingual experiences are different from bilingual experiences; therefore, existing questionnaires that evaluate language experiences should be adapted to capture the particular linguistic experiences of monolinguals.
Collapse
Affiliation(s)
- Sofía Castro
- Psychology of Language and Bilingualism Lab, Institute of Psychology, Jagiellonian University, Kraków, Poland
- * E-mail:
| | - Zofia Wodniecka
- Psychology of Language and Bilingualism Lab, Institute of Psychology, Jagiellonian University, Kraków, Poland
| | - Kalinka Timmer
- Psychology of Language and Bilingualism Lab, Institute of Psychology, Jagiellonian University, Kraków, Poland
- Faculty of Psychology, University of Warsaw, Warsaw, Poland
| |
Collapse
|
8
|
Gallo F, DeLuca V, Prystauka Y, Voits T, Rothman J, Abutalebi J. Bilingualism and Aging: Implications for (Delaying) Neurocognitive Decline. Front Hum Neurosci 2022; 16:819105. [PMID: 35185498 PMCID: PMC8847162 DOI: 10.3389/fnhum.2022.819105] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/22/2021] [Accepted: 01/11/2022] [Indexed: 12/27/2022] Open
Abstract
As a result of advances in healthcare, the worldwide average life expectancy is steadily increasing. However, this positive trend has societal and individual costs, not least because greater life expectancy is linked to higher incidence of age-related diseases, such as dementia. Over the past few decades, research has isolated various protective "healthy lifestyle" factors argued to contribute positively to cognitive aging, e.g., healthy diet, physical exercise and occupational attainment. The present article critically reviews neuroscientific evidence for another such factor, i.e., speaking multiple languages. Moreover, with multiple societal stakeholders in mind, we contextualize and stress the importance of the research program that seeks to uncover and understand potential connections between bilingual language experience and cognitive aging trajectories, inclusive of the socio-economic impact it can have. If on the right track, this is an important line of research because bilingualism has the potential to cross-over socio-economic divides to a degree other healthy lifestyle factors currently do not and likely cannot.
Collapse
Affiliation(s)
- Federico Gallo
- Centre for Cognition and Decision Making, Institute for Cognitive Neuroscience, National Research University Higher School of Economics, Moscow, Russia
- Centre for Neurolinguistics and Psycholinguistics (CNPL), Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy
| | - Vincent DeLuca
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT-The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Yanina Prystauka
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT-The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Toms Voits
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT-The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| | - Jason Rothman
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT-The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
- Centro de Investigación Nebrija en Cognición (CINC), University Nebrija, Madrid, Spain
| | - Jubin Abutalebi
- Centre for Neurolinguistics and Psycholinguistics (CNPL), Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy
- PoLaR Lab, AcqVA Aurora Centre, UiT-The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway
| |
Collapse
|