Detection of the breakpoint cluster region-ABL fusion in chronic myeloid leukemia with variant Philadelphia chromosome translocations by in situ hybridization

A Novel Three-Colour Fluorescence in Situ Hybridization Approach for the Detection of t(7;12)(q36;p13) in Acute Myeloid Leukaemia Reveals New Cryptic Three Way Translocation t(7;12;16)

The t(7;12)(q36;p13) translocation is a recurrent chromosome abnormality that involves the ETV6 gene on chromosome 12 and has been identified in 20–30% of infant patients with acute myeloid leukaemia (AML). The detection of t(7;12) rearrangements relies on the use of fluorescence in situ hybridization (FISH) because this translocation is hardly visible by chromosome banding methods. Furthermore, a fusion transcript HLXB9-ETV6 is found in approximately 50% of t(7;12) cases, making the reverse transcription PCR approach not an ideal screening method. Considering the report of few cases of variant translocations harbouring a cryptic t(7;12) rearrangement, we believe that the actual incidence of this abnormality is higher than reported to date. The clinical outcome of t(7;12) patients is believed to be poor, therefore an early and accurate diagnosis is important in the clinical management and treatment. In this study, we have designed and tested a novel three-colour FISH approach that enabled us not only to confirm the presence of the t(7;12) in a number of patients studied previously, but also to identify a cryptic t(7;12) as part of a complex rearrangement. This new approach has proven to be an efficient and reliable method to be used in the diagnostic setting.

Jumping translocation of 17q11∼qter and 3q25∼q28 duplication in a variant Philadelphia t(9;14;22)(q34;q32;q11) in a childhood chronic myelogenous leukemia

The virtually obligatory presence of the Philadelphia chromosome may suggest a causal homogeneity, but chronic myelogenous leukemia (CML) is a clinically heterogeneous disease. This may be a consequence of the variable BCR breakpoints on chromosome 22 and of nonrandom secondary chromosomal abnormalities. We present the case of a boy, age 12, investigated in blastic phase of CML. Karyotyping with conventional and multiplex fluorescence in situ hybridization (FISH and M-FISH) karyotyping, complemented with reverse transcriptase-polymerase chain reaction, identified a variant Philadelphia translocation t(9;14;22)(q34;q32;q11) involving a cryptic BCR/ABL fusion with formation of the p190(Bcr-Abl) oncoprotein. M-FISH revealed also an unbalanced jumping translocation of 17q11 approximately qter alternatively present on chromosomes 14 or 20, apparently hithertofore unreported in hematological malignancies. Another secondary aberration, dup(3)(q25q28), was revealed by multipoint interphase FISH (mpI-FISH). Gain of this region is known in adult hematological malignancies and solid tumors, suggesting its general involvement in tumor initiation or progression (or both), regardless of tissue origin.

t(14;22)(q32;q11) in non-Hodgkin lymphoma and myeloid leukaemia: molecular cytogenetic investigations

Two non-Hodgkin lymphomas (NHL), one chronic lymphocytic leukaemia/small lymphocytic lymphoma and one diffuse large B-cell lymphoma and three cases of myeloid leukaemia, two chronic (CML) and one acute (AML), showed, by G-banding analysis, apparently identical chromosomal translocations t(14;22)(q32;q11), in three of the cases as the sole abnormality. Fluorescence in situ hybridisation (FISH) analysis with locus-specific probes for ABL at 9q34 [bacterial artificial chromosomes (BACs) 835J22 and 1132H12], IGH at 14q32 [P1 artificial chromosome (PAC) 998D24] and IGL (PAC 1019H10) and BCR (BAC 74M14) at 22q11, as well as multicolour in situ hybridisation (M-FISH) analyses were performed. A three-way variant translocation of the classical t(9;22)(q34;q11), t(9;22;14)(q34;q11;q32), involving both BCR and ABL, was unravelled by the molecular cytogenetic investigations in the three myeloid leukaemia cases; a similar variant translocation has previously been reported in seven CML. The two cases of NHL (one NHL with a similar 14;22-translocation has been reported previously) had no involvement of BCR or ABL, but instead the IGH and IGL genes were shown to be juxtaposed by the t(14;22)(q32;q11). How such a rearrangement with recombination of IGH and IGL might elicit a pathogenetic effect is completely unknown.

Malignancy: Molecular Demonstration of BCR/ABL Fusion in a Patient with Chronic Myelogenous Leukemia with Basophilia Carrying a Variant t(16;22) (q24;q11) Philadelphia Chromosome

We report a patient with chronic myelogenous leukemia in chronic phase and basophilia which was found to carry a simple variant t(16;22) (q24;q11) Philadelphia (Ph) chromosome in unstimulated bone marrow mononuclear cells. Molecular analysis of peripheral blood and bone marrow mononuclear cells demonstrated the presence of a bcr-abl chimeric mRNA transcript of the b(3) -a(2) type. These findings confirm that band 9q34 participates in the formation of all Ph chromosomes, either standard or variant, even when this is not detectable by conventional cytogenetics. The available literature concerning variant Philadelphia translocations is also reviewed.

Fluorescence in situ hybridization analysis of complex translocations in two newly diagnosed Philadelphia chromosome-positive chronic myelogenous leukemia patients

Two different complex translocations from newly diagnosed cases of Philadelphia chromosome-positive chronic myelogenous leukemia (CML) were characterized by G-banding and fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis. In one case, a unique balanced t(9;22;9;11) (q34;q11;p22;q23) was identified by G-banding, and confirmed by FISH using MBCR/ABL and painting probes. In the second case, an apparently balanced t(19;22) was identified by G-banding analysis. FISH using MBCR/ABL probe detected the fusion gene on the derivative chromosome 22, indicating the involvement of chromosome 9. Further FISH analysis with selected painting probes showed that the t(19;22) was a result of a complex translocation involving chromosomes 9, 19, 21, and 22.