Ictère cholestatique secondaire à un cavernome porte : à propos d'un cas

[Portal cavernoma in children revealed by gastrointestinal haemorrhage: about a case]

Le cavernome portal est une anomalie vasculaire veineuse caractérisée par la formation d’un réseau de veines dont le calibre est augmenté et au sein duquel chemine un sang portal. Il est la conséquence d’une occlusion thrombotique et toujours chronique du système porte extra hépatique. C’est une des causes les plus fréquentes d’hypertension portale chez l’enfant. Ainsi sa gravité est surtout liée au risque important d’hémorragies digestives. Très peu de cas ont été décrits dans la littérature notamment africaine. Nous rapportons l’observation d’un garçon de 4 ans reçu pour hématémèse de grande abondance, méléna et vertiges qui présentait à l’examen un syndrome anémique. Le bilan biologique retrouvait une anémie sévère hypochrome microcytaire avec une fonction rénale ethépatique normale. L’endoscopie oeso-gastrique montrait des varices oesophagiennes grade III avec signes rouges. L’échographie abdominale mit en évidence un lacis veineux portal en faveur d’un cavernome. Le scanner abdominal confirmait le cavernome porte avec syndrome d’hypertension portale et anomalie vasculaire à type d’abouchement ectopique de la veine splénique au tronc formé par la veine gonadique et la veine mésentérique inférieure. Sur le plan thérapeutique une transfusion sanguine a été effectuée et il a été mis sous bétabloquant. Le cavernome portal peut être une complication majeure de malformations vasculaires souvent méconnues. Il faut y penser devant toute hémorragie digestive chez l’enfant. La prise en charge doit être urgente et adaptée pour éviter une évolution fatale.

Safety of supramesocolic surgery in patients with portal cavernoma without portal vein decompression. Large single centre experience

BACKGROUND

Supra-mesocolic surgery (SMS) is complicated in patients with portal vein cavernoma (PC) and portal decompression is recommended. The aim of this study was to report a large single centre of SMS in patients with PC without portal decompression.

METHODS

Between 2006 and 2013, all patients who met inclusion criteria were analyzed retrospectively. The primary endpoint was the feasibility rate, surgical and postoperative outcome. The secondary endpoints were the long-term outcome of patients who underwent biliary bypass for cholangitis. Risk factors for complications were studied.

RESULTS

Thirty patients underwent 51 procedures. Pancreatitis was the main etiology of PC (19/30) and biliary obstruction was mainly related to the underlying disease and not to portal cholangiopathy (12/14). All planned procedures were successfully completed. Fourteen patients underwent biliary bypass. Median blood loss (250 ml), transfusion (n = 7), mortality (n = 0), overall morbidity (n = 12) and the median hospital stay (10 days). Good long-term control of cholangitis was achieved in the 9 patients alive with available follow-up. Significant risk factors for complications were a previous abdominal wall scar, previous intra-abdominal surgical field and liver fibrosis.

CONCLUSION

SMS can be safely performed in patients with PC. In patients with risk factors for complications, portal decompression should be discussed.

[Cholelithiasis associated with portal cavernoma in children: 2 case reports]

The association of cholelithiasis and portal cavernoma is rarely described in adult or pediatric patients. We report 2 cases of gallstone associated with portal cavernoma in 2 girls. The first one suffered from Evans syndrome associated with congenital immune deficiency. The portal cavernoma was discovered with gallstone after splenectomy indicated because of high steroid dependence. In the second case, the cavernoma complicated neonatal umbilical catheterism. The gallstone was asymptomatic and discovered on annual ultrasonography. Septicemia, profound thrombocytopenia, and acute anaemia led to rapid death in the first case. However, the progression was favourable under celioscopic treatment in the second one. Our original observations suggest systematically searching for gallstone in children with portal cavernoma.