[Primary cutaneous mucinous carcinoma]

[Mucinous primitive skin carcinoma: report of two cases and review of the literature]

Le carcinome mucineux primitif cutané est une tumeur annexielle rare, développée à partir des glandes sudoripares. Il se localise en générale à l'extrémité céphalique, surtout la région périorbitaire. Nous rapportons deux observations d'un carcinome mucineux primitif de la face et de la région axillaire, chez deux patients âgés de 60 ans. L’étude histologique montrait une prolifération tumorale dermohypodermique, faite de cellules organisées en cordons, en amas et en massif cribriformes, au sein d'une substance mucoïde. En immunohistochimie les cellules tumorales exprimaient la cytokératine 7, l'EMA et les récepteurs hormonaux. L'actine musculaire lisse a bien marqué les cellules myoépithéliales au niveau de la composante in situ dans un seul cas. Le carcinome mucineux primitif cutané est difficile à différencier d'une métastase mammaire ou digestive. La mise en évidence de carcinome in situ ou de cellules myoépithéliale est en faveur de l'origine cutanée primitive. C'est une tumeur à croissance lente, avec des métastases exceptionnelles. Le traitement est chirurgical et le taux de récidive est très élevé. Et à travers ces deux observations, les auteurs mettent en relief les principaux aspects cliniques, histologiques, thérapeutiques de cette entité avec une revue de la littérature.

[Appendicular cystadenocarcinoma with cutaneous fistula]

BACKGROUND

Cutaneous metastasis of colorectal cancer is rare. We report a case of fistular lesions of the buttocks revealing a mixed tumour of the appendix involving mucinous cystadenocarcinoma and carcinoid tumour.

CASE REPORT

A 67-year-old woman was admitted for four skin fistulae of the right buttock present for 6 years. Histological examination of skin biopsy specimens identified infiltration of the dermis by metastatic mucinous adenocarcinoma while colonoscopy showed a caecal tumour measuring 4 cm. Surgical excision was performed involving right hemicolectomy, evacuation of retroperitoneal mucin collection and excision of fistulae. Histopathological examination of surgical specimen confirmed mixed tumour consisting of perforated mucinous cystadenocarcinoma and carcinoid tumour of the appendix. Recurrence of the fistular lesions was seen. The patient was hospitalized several times for surgical drainage of mucin. She died one year later.

DISCUSSION

Cutaneous metastasis of colorectal cancer is an uncommon event that usually occurs after identification of the primary tumour and generally indicates advanced-stage disease and an ominous prognosis. This case is particular and underlines the need to rule out a metastatic origin of cutaneous fistulae, even in patients otherwise apparently in good health.