[Bilateral elastofibroma dorsi]

[Dorsal elastofibroma: retrospective study of 21 cases and review of literature]

L’élastofibrome est une tumeur bénigne du tissu mou survient essentiellement chez les personnes âgées de plus de 55 ans avec une prédominance féminine. Il survient électivement à l'angle caudal de la scapula (99%). Il est bilatéral dans 10% à 66% des cas. L'etiopathogenie de l'EF reste encore non élucidée. Il s'agissait d'une étude rétrospective au niveau du laboratoire d'anatomie pathologique d'Ibn sina de Rabat durant une période de cinq ans (2007- 2011), concernant 21 cas d'EF. Toutes ces lésions ont été diagnostiquées après coloration standard à l'HE et à partir des dossiers médicaux des patients, nous avons recueilli leurs données cliniques, radiologiques, leur prise en charge thérapeutique et leur suivi. Quizze des patients étaient de sexe féminin, 6 cas étaient de sexe masculin. Au moment du traitement l’âge moyen était de 57,6 ans. Chez 10 patients, la localisation de la tumeur était du côté droit, 6 cas du côté gauche et bilatérale chez 5 patients. La plupart des patients étaient asymptomatiques. La taille des tumeurs variait entre 5 et 14 cm de grand axe. En IRM, leur aspect était caractéristique et l’étude anatomo-pathologique avait confirmé le diagnostic chez tous les patients. L'elastofibrome est le diagnostic le plus probable quand il s'agit d'une localisation infra-scapulaire d'une masse du tissu mou. L'IRM est l'examen clé du diagnostic. Une éventuelle biopsie permettra d'exclure un processus tumoral malin et rassurer les patients asymptomatiques qu'aucun traitement chirurgical n'est nécessaire.

Painful elastofibroma dorsi: a report of a case and a brief review of the literature

Elastofibroma dorsi (ED) is an uncommon, slow-growing, benign, soft tissue tumor of unclear pathogenesis, typically located at the subscapular region of elderly people. It may be unilateral or bilateral. Though many patients are asymptomatic, ED can cause local deformity and symptoms such as periscapular pain or discomfort. Herein we report a case of a 65-year-old woman with painful ED. Clinical features, radiodiagnostic, intraoperative, and pathologic findings, and a brief review of the literature are performed.