The effects of text presentation format on reading comprehension and video game performance

Lexical-semantic processing costs are not inherent to intra-sentential code-switching: The role of switching habits

A bank of past electrophysiological research suggests that code-switching (i.e., the use of multiple languages during a single conversational event) is characterized by increased processing costs. However, the majority of these studies tested bilinguals who did not necessarily code-switch on a regular basis. In order to investigate the impact of switching habits on language processing, two groups of French-English bilinguals (habitual code-switchers and non-habitual code-switchers) read sentences containing unilingual and switched determiner phrases while their EEG was recorded. The findings indicate important processing differences between the groups. Notably, switched trials (particularly those with a French determiner) generated an increased negativity from 300 to 500 ms for non-habitual code-switchers, but not for habitual code-switchers. The veritable impact of switching habits were also supported by a correlation analysis. This finding suggests that code-switching is not inherently effortful to process, but rather, that comprehension costs are related to idiosyncratic factors, such as the extent of prior exposure to code-switched input. An LPC was also observed from 500 to 900 for habitual code-switchers; for non-habitual switchers, this effect may have been attenuated by the long-lasting N400 effect. We advance several possible interpretations for the late positivity. Altogether, the results from the current study support the claim that the code-switching cost observed in previous literature may be linked to the bilingual samples tested in those studies: habitual code-switchers may not find switches effortful to process, but not all bilinguals code-switch. We highlight the importance of experience and individual differences in the study of bilingual cognition.

Reading Traits for Dynamically Presented Texts: Comparison of the Optimum Reading Rates of Dynamic Text Presentation and the Reading Rates of Static Text Presentation

With the growth in digital display technologies, dynamic text presentation is used widely in every day life, such as in electric advertisements and tickers on TV programs. Unlike static text reading, little is known about the basic characteristics underlying reading dynamically presented texts. Two experiments were performed to investigate this. Experiment 1 examined the optimum rate of dynamic text presentation in terms of a readability and favorability. This experiment demonstrated that, when the rate of text presentation was changed, there was an optimum presentation rate (around 6 letters/s in our condition) regardless of difficulty level. This indicates that the presentation rate of dynamic texts can affect the impression of reading. In Experiment 2, to elucidate the traits underlying dynamic text reading, we measured the reading speeds of silent and trace reading among the same participants and compared them with the optimum presentation rate obtained in Experiment 1. The results showed that the optimum rate was slower than with silent reading and faster than with trace reading, and, interestingly, the individual optimum rates of dynamic text presentation were correlated with the speeds of both silent and trace reading. In other words, the readers who preferred a fast rate in dynamic text presentation would also have a high reading speed for silent and trace reading.