Sperm meiotic segregation and aneuploidy in a 46,X,inv(Y),t(10;15) carrier: case report

Mapping allele with resolved carrier status of Robertsonian and reciprocal translocation in human preimplantation embryos

Reciprocal translocations (RecT) and Robertsonian translocations (RobT) are among the most common chromosomal abnormalities that cause infertility and birth defects. Preimplantation genetic testing for aneuploidy using comprehensive chromosome screening for in vitro fertilization enables embryo selection with balanced chromosomal ploidy; however, it is normally unable to determine whether an embryo is a translocation carrier. Here we report a method named "Mapping Allele with Resolved Carrier Status" (MaReCs), which enables chromosomal ploidy screening and resolution of the translocation carrier status of the same embryo. We performed MaReCs on 108 embryos, of which 96 were from 13 RecT carriers and 12 were from three RobT carriers. Thirteen of the sixteen patients had at least one diploid embryo. We have confirmed the accuracy of our carrier status determination in amniotic fluid karyotyping of seven cases as well as in the live birth we have thus far. Therefore, MaReCs accurately enables the selection of translocation-free embryos from patients carrying chromosomal translocations. We expect MaReCs will help reduce the propagation of RecT/RobT in the human population.

Balanced chromosomal translocations in men: relationships among semen parameters, chromatin integrity, sperm meiotic segregation and aneuploidy

PURPOSE

To analyse relationships between semen parameters, sperm chromatin integrity and frequencies of chromosomally unbalanced, disomic and diploid sperm in 13 Robertsonian and 37 reciprocal translocation carriers and to compare the results with data from 10 control donors.

METHODS

Conventional semen analysis, Sperm Chromatin Structure Assay and FISH with probes for chromosomes involved in the individual translocations and for chromosomes X, Y, 7, 8, 13, 18 and 21.

RESULTS

Normal semen parameters were found in 30.8 % of Robertsonian and 59.5 % of reciprocal translocation carriers. The rates of unbalanced sperm were 12.0 % in Robertsonian and 55.1 % in reciprocal translocation carriers with no difference between normospermic patients and those showing altered semen parameters. Significantly increased frequencies of spermatozoa showing defects in chromatin integrity and condensation, aneuploidy for chromosomes not involved in a translocation and diploidy were detected in translocation carriers with abnormal semen parameters. Normospermic reciprocal translocation carriers showed an increase in chromosome 13 disomy compared to the control group. There was no relationship between gametic and somatic aneuploidy in 12 translocation carriers studied by FISH on sperm and lymphocytes. The frequency of motile sperm was negatively correlated with the frequency of sperm showing disomy, diploidy and defective chromatin condensation.

CONCLUSIONS

Abnormal semen parameters can serve as indicators of an additional risk of forming spermatozoa with defective chromatin and aneuploidy in translocation carriers.