Spanish consensus on vulvar disorders in postmenopausal women

Development and psychometric properties of a measurement to ascertain the impact of genitourinary symptoms on health-related quality of life in menopausal women: the Cervantes-GSM questionnaire

OBJECTIVE

The Cervantes-GSM questionnaire is a novel tool currently being developed to examine the impact of genitourinary symptoms on health-related quality of life in adult women with genitourinary syndrome of menopause (GSM).

METHODS

A literature review and cognitive debriefing were conducted in women with GSM, which provided the basis for creating a draft questionnaire. This draft version was pilot-tested to check participant comprehension and ease of completion. The initial draft was then refined to obtain a 15-item version with five domains whose initial psychometric properties were analyzed in 130 adult women with GSM. The psychometric properties tested in this study were factorial structure, feasibility, reliability, and construct validity.

RESULTS

The Cervantes-GSM 15-item questionnaire consists of five domains: vulvovaginal symptoms, urinary symptoms, psychological (emotions), interference with daily activities, and sexuality. The instrument was shown to be feasible and easy to complete, regardless of age or educational level. Internal consistency was high (Cronbach α = 0.88). Construct validity was supported by convergent-divergent validity showing higher correlation coefficients between items in their own domain (>0.70) than with the other items and domains in the questionnaire. Cervantes-GSM also showed known group validity with significant differences in total score and most domains (13-20 points, P < 0.01) regardless of whether women chose local treatment of their genitourinary symptoms.

CONCLUSION

This study presents a novel questionnaire capable of assessing health-related quality of life in menopausal women with GSM. The tool has shown acceptable preliminary psychometric properties, including feasibility, factor structure, construct validity, and internal consistency.

Managing vulvar and vestibular pain in postmenopausal women: recommendations from the Spanish Menopause Society, Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, Sociedad Española de Medicos de Atención Primaria y Federación Española de Sociedades de Sexología

Background: Relieving vulvar pain caused by atrophy in postmenopausal women is a challenge in our clinical practice. We know more and more about the vulva, its anatomy and physiology and we are realizing that it is different from the vagina. The importance of the vulvar approach in the management of vulvar or vestibular pain (VP) due to atrophy in postmenopausal women is becoming increasingly important. A panel of experts from several Spanish scientific societies (Spanish Menopause Society, AEEM; Spanish Federation of Sexology Societies, FESS; Spanish Society of Primary Care Physicians, SEMERGEN; and the Spanish Society of Gynecology and Obstetrics) held a meeting to discuss treatment recommendations for women with vulvar and VP based on the best available evidence, creating a report to describe grades of recommendations.