1
|
Raymond J, Chan VKY, Darsaut TE. Understanding how the research question impacts trial design: Examples from discectomy trials. Neurochirurgie 2023; 69:101460. [PMID: 37413815 DOI: 10.1016/j.neuchi.2023.101460] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/14/2023] [Accepted: 06/20/2023] [Indexed: 07/08/2023]
Abstract
BACKGROUND Formulating a pertinent research question is of the utmost importance in clinical research. An ill-conceived question may lead to an erroneous trial design, which may adversely affect the care of patients and provide uninformative or even misleading results. METHODS We review the research question of a randomized trial on the timing of lumbar discectomy. We compare the resulting design with other trials, real or hypothetical, that would have been more appropriate. RESULTS The RCT we examine randomly allocated patients to early or delayed surgery to answer a theoretical question of the effect of time on the efficacy of surgery. The trial was interpreted to have shown that early surgery was associated with better clinical and functional outcomes as compared to delayed surgery. This conclusion is clinically misleading. Valid comparisons between groups should be performed on intent-to-treat analyses and at the same time points after randomization (and not at a fixed follow-up period after surgery). The clinically pertinent comparison is not between the theoretical efficacy of surgery performed at various times, but between surgery and conservative management in patients presenting at various times. Better-designed trials on the clinical benefits of lumbar discectomy, including the treatment of chronic sciatica, have been published. CONCLUSION Theoretical research questions inspired from observational data can lead to erroneous trial design. Prospective randomized trials impact practice immediately: they are unique occasions to address clinical problems and optimize care under uncertainty in real time. However, they require the research question to be formulated with great care.
Collapse
Affiliation(s)
- J Raymond
- Division of Neurosurgery, Department of Radiology, service of Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, QC, Canada.
| | - V K Y Chan
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| | - T E Darsaut
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| |
Collapse
|
3
|
Raymond J, Benomar A, Gentric JC, Magro E, Nico L, Bacchus E, Klink R, Iancu D, Weill A, Roy D, Bojanowski MW, Chaalala C, Eker O, Pelissou-Guyotat I, Piotin M, Aldea S, Barbier C, Gaberel T, Papagiannaki C, Derrey S, Nguyen TN, Abdalkader M, Cognard C, Januel AC, Sabatier JF, Jecko V, Barreau X, Costalat V, Le Corre M, Gauvrit JY, Morandi X, Biondi A, Thines L, Desal H, Bourcier R, Beaujeux R, Proust F, Viard G, Gevry G, Darsaut TE. Patient Selection in a Pragmatic Study on the Management of Patients with Brain Arteriovenous Malformations. World Neurosurg 2023; 172:e611-e624. [PMID: 36738962 DOI: 10.1016/j.wneu.2023.01.098] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/22/2022] [Revised: 01/24/2023] [Accepted: 01/25/2023] [Indexed: 02/05/2023]
Abstract
BACKGROUND The Treatment of Brain Arteriovenous Malformations Study (TOBAS) is an all-inclusive pragmatic study comprising 2 randomized clinical trials (RCTs). Patients excluded from the RCTs are followed in parallel treatment and observation registries, allowing a comparison between RCT and registry patients. METHODS The first randomized clinical trial (RCT-1) offers 1:1 randomized allocation of intervention versus conservative management for patients with arteriovenous malformation (AVM). The second randomized clinical trial (RCT-2) allocates 1:1 pre-embolization or no pre-embolization to surgery or radiosurgery patients judged treatable with or without embolization. Characteristics of RCT patients are reported and compared to registry patients. RESULTS From June 2014 to May 2021, 1010 patients with AVM were recruited; 498 patients were observed and 373 were included in the treatment registries. Randomized allocation in RCT-1 was applied to 139 (26%) of the 512 patients (including 127 of 222 [57%] with unruptured AVMs) considered for curative treatment. RCT-1 AVM patients differed (in rupture status, Spetzler-Martin grade and baseline modified Rankin Score) from those in the observation or treatment registries (P < 0.001). Most patients had small (<3 cm; 71%) low-grade (Spetzler-Martin I-II; 64%) unruptured (91%) AVMs. The allocated management was conservative (n = 71) or curative (n = 68), using surgery (n = 39), embolization (n = 16), or stereotactic radiosurgery (n = 13). Pre-embolization was considered for 179/309 (58%) patients allocated/assigned to surgery or stereotactic radiosurgery; 87/179 (49%) were included in RCT-2. RCT-2 patient AVMs differed in size, eloquence and grade from patients of the pre-embolization registry (P < 0.01). Most had small (<3 cm in 82%) low-grade (83%) AVMs in non-eloquent brain (64%). CONCLUSIONS Patients included in the RCTs differ significantly from registry patients. Meaningful results can be obtained if multiple centers actively participate in the TOBAS RCTs.
Collapse
Affiliation(s)
- Jean Raymond
- Department of Radiology, Service of Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada.
| | - Anass Benomar
- Department of Radiology, Service of Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | | | - Elsa Magro
- Service de Neurochirurgie, CHU Cavale Blanche, INSERM UMR 1101 LaTIM, Brest, France
| | - Lorena Nico
- Service de Neuroradiologie Interventionnelle, CHU Saint-Etienne, Saint-Étienne, France
| | - Emma Bacchus
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| | - Ruby Klink
- Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM), Laboratoire de Recherche en NeuroRadiologie Interventionnelle (NRI), Montreal, Quebec, Canada
| | - Daniela Iancu
- Department of Radiology, Service of Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Alain Weill
- Department of Radiology, Service of Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Daniel Roy
- Department of Radiology, Service of Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Michel W Bojanowski
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Chiraz Chaalala
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Omer Eker
- Service d'imagerie neurologique diagnostique et interventionnelle, Hôpital neurologique Pierre Wertheimer, Hospices civils de Lyon, Lyon, France
| | - Isabelle Pelissou-Guyotat
- Service de Neurochirurgie Tumorale et Vasculaire, Hôpital neurologique Pierre Wertheimer, Hospices civils de Lyon, Lyon, France
| | - Michel Piotin
- Service de Neuroradiologie Interventionnelle, Hôpital Fondation Adolphe de Rothschild, Paris, France
| | - Sorin Aldea
- Service de Neurochirurgie, Hôpital Fondation Adolphe de Rothschild, Paris, France
| | - Charlotte Barbier
- Service d'imagerie vasculaire et Interventionnelle, CHU Caen Normandie, Caen, France
| | - Thomas Gaberel
- Service de neurochirurgie, CHU Caen Normandie, Caen, France
| | | | - Stéphane Derrey
- Service de Neurochirurgie, Hôpital Charles Nicolle, CHU Rouen Normandie, Rouen France
| | - Thanh N Nguyen
- Department of Radiology, Department of Neurology, Department of Neurosurgery, Boston Medical Center, Boston University-School of Medicine, Boston, USA
| | - Mohamad Abdalkader
- Department of Radiology, Boston Medical Center, Boston University-School of Medicine, Boston, USA
| | - Christophe Cognard
- Service de Neuroradiolgie diagnostique et thérapeutique, Hôpital Pierre-Paul Riquet, CHU de Toulouse, France
| | - Anne-Christine Januel
- Service de Neuroradiolgie diagnostique et thérapeutique, Hôpital Pierre-Paul Riquet, CHU de Toulouse, France
| | - Jean-François Sabatier
- Service de Neurochirurgie, Hôpital Pierre-Paul Riquet, CHU de Toulouse, Toulouse, France
| | - Vincent Jecko
- Service de Neurochirurgie A, Groupe Hospitalier Pellegrin, CHU Bordeaux, Bordeaux France
| | - Xavier Barreau
- Service de Neuroradiologie Diagnostique et Thérapeutique, Groupe Hospitalier Pellegrin, CHU Bordeaux, Bordeaux France
| | - Vincent Costalat
- Service de Neuroradiologie, CHU Montpellier, Montpellier, France
| | - Marine Le Corre
- Service de Neurochirurgie, CHU Montpellier, Montpellier, France
| | - Jean-Yves Gauvrit
- Service de neuroradiologie, Hôpital Pontchaillou, CHU Rennes, Rennes, France
| | - Xavier Morandi
- Service de neurochirurgie, Hôpital Pontchaillou, CHU Rennes, Rennes, France
| | - Alessandra Biondi
- Department of Interventional Neuroradiology, University Hospital Centre Besancon, Besancon, France
| | - Laurent Thines
- Department of Neurosurgery, University Hospital Jean Minjoz, Besançon, France
| | - Hubert Desal
- Department of Neuroradiology, University Hospital of Nantes, Nantes, France
| | - Romain Bourcier
- Department of Neuroradiology, University Hospital of Nantes, Nantes, France
| | - Rémy Beaujeux
- Service de Neuroradiologie Interventionnelle,Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Strasbourg, France
| | - François Proust
- Service de Neurochirurgie, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Strasbourg, France
| | | | - Guylaine Gevry
- Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM), Laboratoire de Recherche en NeuroRadiologie Interventionnelle (NRI), Montreal, Quebec, Canada
| | - Tim E Darsaut
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| |
Collapse
|
5
|
Obaid S, Darsaut TE, Raymond J. Understanding the problems with recruitment in surgical randomized trials: A lesson from landmark trials on temporal lobe epilepsy. Neurochirurgie 2022; 68:612-617. [PMID: 35787925 DOI: 10.1016/j.neuchi.2022.06.005] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/08/2022] [Accepted: 06/09/2022] [Indexed: 11/18/2022]
Abstract
BACKGROUND Surgical randomized trials are difficult to accomplish. One major problem is recruitment of a sufficient number of patients to address the clinical problem. METHODS We review the various ways patient recruitment in surgical RCTs can be promoted. We examine two landmark trials on the surgical treatment of temporal lobe epilepsy (TLE), one that was successful, and one which did not attain the target number of participants. DISCUSSION Both designs of the Canadian and American trials of surgery for TLE included a benefit to participants: the Canadian trial gave a chance to have immediate access to investigation and treatment, as compared to a 1 year delay (considered 'standard care' in that center), while the American trial offered free surgical management to both arms. Patients were recruited and treatments randomly allocated prior to knowing for certain whether they were surgical candidates or not. This design choice may have helped circumvent the 'equipoise problem'. The Canadian trial offered participation to drug-resistant patients that were already routinely referred to surgical centers, while the success of the American trial which limited recruitment to the early period of drug resistance was dependent on a change of practice of referring clinicians which did not materialize. CONCLUSION The surgical treatment of drug-resistant temporal lobe epilepsy has been validated using RCT methods. Ways to promote participation in surgical trials should be further investigated.
Collapse
Affiliation(s)
- S Obaid
- Department of Neurosurgery, Comprehensive Epilepsy Center, Yale School of Medicine, New Haven, CT, USA
| | - T E Darsaut
- University of Alberta Hospital, Division of Neurosurgery, Department of Surgery, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| | - J Raymond
- Department of Radiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada.
| |
Collapse
|