The brain signature of emerging reading in two contrasting languages

Neural underpinnings of sentence reading in deaf, native sign language users

The goal of this study was to investigate sentence-level reading circuits in deaf native signers, a unique group of deaf people who are immersed in a fully accessible linguistic environment from birth, and hearing readers. Task-based fMRI, functional connectivity and lateralization analyses were conducted. Both groups exhibited overlapping brain activity in the left-hemispheric perisylvian regions in response to a semantic sentence task. We found increased activity in left occipitotemporal and right frontal and temporal regions in deaf readers. Lateralization analyses did not confirm more rightward asymmetry in deaf individuals. Deaf readers exhibited weaker functional connectivity between inferior frontal and middle temporal gyri and enhanced coupling between temporal and insular cortex. In conclusion, despite the shared functional activity within the semantic reading network across both groups, our results suggest greater reliance on cognitive control processes for deaf readers, possibly resulting in greater effort required to perform the task in this group.

Reading disability is characterized by reduced print-speech convergence

Reading disability (RD) may be characterized by reduced print-speech convergence, which is the extent to which neurocognitive processes for reading and hearing words overlap. We examined how print-speech convergence changes from children (mean age: 11.07+0.48) to adults (mean age: 21.33+1.80) in 86 readers with or without RD. The participants were recruited in elementary schools and associate degree colleges in China (from 2020 to 2021). Three patterns of abnormalities were revealed: (1) persistent reduction of print-speech convergence in the left inferior parietal cortex in both children and adults with RD, suggesting a neural signature of RD; (2) reduction of print-speech convergence in the left inferior frontal gyrus only evident in children but not adults with RD, suggesting a developmental delay; and (3) increased print-speech convergence in adults with RD than typical adults in the bilateral cerebella/fusiform, suggesting compensations. It provides insights into developmental differences in brain functional abnormalities in RD.

Unraveling individual differences in learning potential: A dynamic framework for the case of reading development

Children show an enormous capacity to learn during development, but with large individual differences in the time course and trajectory of learning and the achieved skill level. Recent progress in developmental sciences has shown the contribution of a multitude of factors including genetic variation, brain plasticity, socio-cultural context and learning experiences to individual development. These factors interact in a complex manner, producing children's idiosyncratic and heterogeneous learning paths. Despite an increasing recognition of these intricate dynamics, current research on the development of culturally acquired skills such as reading still has a typical focus on snapshots of children's performance at discrete points in time. Here we argue that this 'static' approach is often insufficient and limits advancements in the prediction and mechanistic understanding of individual differences in learning capacity. We present a dynamic framework which highlights the importance of capturing short-term trajectories during learning across multiple stages and processes as a proxy for long-term development on the example of reading. This framework will help explain relevant variability in children's learning paths and outcomes and fosters new perspectives and approaches to study how children develop and learn.

Similarities and differences in the neural correlates of letter and speech sound integration in blind and sighted readers

Learning letter and speech sound (LS) associations is a major step in reading acquisition common for all alphabetic scripts, including Braille used by blind readers. The left superior temporal cortex (STC) plays an important role in audiovisual LS integration in sighted people, but it is still unknown what neural mechanisms are responsible for audiotactile LS integration in blind individuals. Here, we investigated the similarities and differences between LS integration in blind Braille (N = 42, age range: 9-60 y.o.) and sighted print (N = 47, age range: 9-60 y.o.) readers who acquired reading using different sensory modalities. In both groups, the STC responded to both isolated letters and isolated speech sounds, showed enhanced activation when they were presented together, and distinguished between congruent and incongruent letter and speech sound pairs. However, the direction of the congruency effect was different between the groups. Sighted subjects showed higher activity for incongruent LS pairs in the bilateral STC, similarly to previously studied typical readers of transparent orthographies. In the blind, congruent pairs resulted in an increased response in the right STC. These differences may be related to more sequential processing of Braille as compared to print reading. At the same time, behavioral efficiency in LS discrimination decisions and the congruency effect were found to be related to age and reading skill only in sighted participants, suggesting potential differences in the developmental trajectories of LS integration between blind and sighted readers.

Beyond the Visual Word Form Area - a cognitive characterization of the left ventral occipitotemporal cortex

The left ventral occipitotemporal cortex has been traditionally viewed as a pathway for visual object recognition including written letters and words. Its crucial role in reading was strengthened by the studies on the functionally localized "Visual Word Form Area" responsible for processing word-like information. However, in the past 20 years, empirical studies have challenged the assumptions of this brain region as processing exclusively visual or even orthographic stimuli. In this review, we aimed to present the development of understanding of the left ventral occipitotemporal cortex from the visually based letter area to the modality-independent symbolic language related region. We discuss theoretical and empirical research that includes orthographic, phonological, and semantic properties of language. Existing results showed that involvement of the left ventral occipitotemporal cortex is not limited to unimodal activity but also includes multimodal processes. The idea of the integrative nature of this region is supported by the broad functional and structural connectivity with language-related and attentional brain networks. We conclude that although the function of the area is not yet fully understood in human cognition, its role goes beyond visual word form processing. The left ventral occipitotemporal cortex seems to be crucial for combining higher-level language information with abstract forms that convey meaning independently of modality.

The depth of semantic processing modulates cross-language pattern similarity in Chinese-English bilinguals

Previous studies have investigated factors related to the degree of cross-language overlap in brain activations in bilinguals/multilinguals. However, it is still unclear whether and how the depth of semantic processing (a critical task-related factor) affects the neural pattern similarity between native and second languages. To address this question, 26 Chinese-English bilinguals were scanned with fMRI while performing a word naming task (i.e., a task with shallow semantic processing) and a semantic judgment task (i.e., a task with deep semantic processing) in both native and second languages. Based on three sets of representational similarity analysis (whole brain, ROI-based, and within-language vs. cross-language semantic representation), we found that select regions in the reading brain network showed higher cross-language pattern similarity and higher cross-language semantic representations during deep semantic processing than during shallow semantic processing. These results suggest that compared to shallow semantic processing, deep semantic processing may lead to greater language-independent processing (i.e., cross-language semantic representation) and cross-language pattern similarity, and provide direct quantitative neuroimaging evidence for cognitive models of bilingual lexical memory.

Functional neuroanatomy of reading in Czech: Evidence of a dual-route processing architecture in a shallow orthography

Introduction

According to the strong version of the orthographic depth hypothesis, in languages with transparent letter-sound mappings (shallow orthographies) the reading of both familiar words and unfamiliar nonwords may be accomplished by a sublexical pathway that relies on serial grapheme-to-phoneme conversion. However, in languages such as English characterized by inconsistent letter-sound relationships (deep orthographies), word reading is mediated by a lexical-semantic pathway that relies on mappings between word-specific orthographic, semantic, and phonological representations, whereas the sublexical pathway is used primarily to read nonwords.

Methods

In this study, we used functional magnetic resonance imaging to elucidate neural substrates of reading in Czech, a language characterized by a shallo worthography. Specifically, we contrasted patterns of brain activation and connectivity during word and nonword reading to determine whether similar or different neural mechanisms are involved. Neural correlates were measured as differences in simple whole-brain voxel-wise activation, and differences in visual word form area (VWFA) task-related connectivity were computed on the group level from data of 24 young subject. Trial-to-trial reading reaction times were used as a measure of task difficulty, and these effects were subtracted from the activation and connectivity effects in order to eliminate difference in cognitive effort which is naturally higher for nonwords and may mask the true lexicality effects.

Results

We observed pattern of activity well described in the literature mostly derived from data of English speakers - nonword reading (as compared to word reading) activated the sublexical pathway to a greater extent whereas word reading was associated with greater activation of semantic networks. VWFA connectivity analysis also revealed stronger connectivity to a component of the sublexical pathway - left inferior frontal gyrus (IFG), for nonword compared to word reading.

Discussion

These converging results suggest that the brain mechanism of skilled reading in shallow orthography languages are similar to those engaged when reading in languages with a deep orthography and are supported by a universal dual-pathway neural architecture.

Start shallow and grow deep: The development of a Hebrew reading brain

Brain plasticity implies that readers of different orthographies can have different reading networks. Theoretical models suggest that reading acquisition in transparent orthographies relies on mapping smaller orthographic units to phonology, than reading opaque orthographies; but what are the neural mechanisms underlying this difference? Hebrew has a transparent (pointed) script used for beginners, and a non-transparent script used for skilled readers. The current study examined the developmental changes in brain regions associated with phonological and orthographic processes during reading pointed and un-pointed words. Our results highlight some changes that are universal in reading development, such as a developmental increase in frontal involvement (in bilateral inferior frontal gyrus (IFG) pars opercularis), and increase in left asymmetry (in IFG pars opercularis and superior temporal gyrus, STG) of the reading network. Our results also showed a developmental increase in activation in STG, which stands in contrast to previous studies in other orthographies. We further found an interaction of word length and diacritics in bilateral STG and VWFA across both groups. These findings suggest that children slightly adjust their reading depending on orthographic transparency, relying on smaller units when reading a transparent script and on larger units when reading an opaque script. Our results also showed that phonological abilities across groups correlated with activation in the VWFA, regardless of transparency, supporting the continued role of phonology at all levels of orthographic transparency. Our findings are consistent with multiple route reading models, in which both phonological and orthographic processing of multiple size units continue to play a role in children's reading of transparent and opaque scripts during reading development. The results further demonstrate the importance of taking into account differences between orthographies when constructing neural models of reading acquisition.

Convergent and divergent brain structural and functional abnormalities associated with developmental dyslexia

Brain abnormalities in the reading network have been repeatedly reported in individuals with developmental dyslexia (DD); however, it is still not totally understood where the structural and functional abnormalities are consistent/inconsistent across languages. In the current multimodal meta-analysis, we found convergent structural and functional alterations in the left superior temporal gyrus across languages, suggesting a neural signature of DD. We found greater reduction in grey matter volume and brain activation in the left inferior frontal gyrus in morpho-syllabic languages (e.g. Chinese) than in alphabetic languages, and greater reduction in brain activation in the left middle temporal gyrus and fusiform gyrus in alphabetic languages than in morpho-syllabic languages. These language differences are explained as consequences of being DD while learning a specific language. In addition, we also found brain regions that showed increased grey matter volume and brain activation, presumably suggesting compensations and brain regions that showed inconsistent alterations in brain structure and function. Our study provides important insights about the etiology of DD from a cross-linguistic perspective with considerations of consistency/inconsistency between structural and functional alterations.

Neural network for Braille reading and the speech-reading convergence in the blind: Similarities and differences to visual reading

All writing systems represent units of spoken language. Studies on the neural correlates of reading in different languages show that this skill relies on access to brain areas dedicated to speech processing. Speech-reading convergence onto a common perisylvian network is therefore considered universal among different writing systems. Using fMRI, we test whether this holds true also for tactile Braille reading in the blind. The neural networks for Braille and visual reading overlapped in the left ventral occipitotemporal (vOT) cortex. Even though we showed similar perisylvian specialization for speech in both groups, blind subjects did not engage this speech system for reading. In contrast to the sighted, speech-reading convergence in the blind was absent in the perisylvian network. Instead, the blind engaged vOT not only in reading but also in speech processing. The involvement of the vOT in speech processing and its engagement in reading in the blind suggests that vOT is included in a modality independent language network in the blind, also evidenced by functional connectivity results. The analysis of individual speech-reading convergence suggests that there may be segregated neuronal populations in the vOT for speech processing and reading in the blind.