Faut-il rechercher une hépatite B occulte chez les patients infectés par le virus de l’immunodéficience humaine (VIH) ?

Control of occult hepatitis B virus infection

Background

The diagnosis of hepatitis B virus (HBV) infection requires HBV DNA testing and serologic testing for detection of the surface antigen (HBsAg) and the hepatitis B core antibody (anti-HBc). There is a population of patients with occult HBV infection (OBI), which is not detected by HBsAg or HBV DNA quantification in blood, despite the presence of active replication in the liver.

Scope

This document provides a definition of OBI and describes the diagnostic techniques currently used. It also addresses the detection of patients with risk factors and the need for screening for OBI in these patients.

Summary

Correct diagnosis of OBI prevents HBV reactivation and transmission. Diagnosis of OBI is based on the detection of HBV DNA in patients with undetectable HBsAg in blood.

Perspectives

A high number of patients with OBI may remain undiagnosed; therefore, screening for OBI in patients with factor risks is essential. For a correct diagnosis of OBI, it is necessary that new markers such as ultrasensitive HBsAg are incorporated, and a more comprehensive marker study is performed by including markers such as cccDNA.

Revisión de la infección oculta por el virus de la hepatitis B

Introducción

El diagnóstico actual del virus de la hepatitis B (VHB) está basado en la detección mediante técnicas moleculares de ADN de VHB y ensayos serológicos, como el antígeno de superficie (HBsAg) y anticuerpos frente al core VHB (anti-HBc). Existe un grupo de pacientes con infección oculta de VHB (OBI) en los que estos ensayos no son capaces de detectar el HBsAg ni la cuantificación de ADN de VHB en sangre, aunque exista replicación activa en hígado.

Contenido

El documento define la OBI, y los métodos actuales para su diagnóstico. También aborda la detección de pacientes con factores de riesgo y la necesidad de realizar el cribado de OBI en ellos.

Resumen

Un correcto diagnóstico de OBI, previene la reactivación del VHB y su transmisión. El diagnóstico de OBI actualmente está basado en la detección de ADN de VHB en pacientes con HBsAg indetectable en sangre.

Perspectivas

Un número elevado de pacientes con OBI puede permanecer sin diagnosticar. Es importante realizar el cribado de OBI en determinados pacientes con factores de riesgo. La introducción de nuevos marcadores, como el HBsAg ultrasensible, y estudios más profundos de marcadores, como el ADNccc hepático, serán necesarios para un correcto diagnóstico de OBI.

Implementation of occult hepatitis screening in the Spanish cohort of HIV-infected pediatric patients

Regular screening methods may miss the diagnosis of occult hepatitis B infection and seronegative hepatitis C virus infection in immunocompromised patients. A cross-sectional study within a Spanish cohort of HIV-infected children yielded 6 of 254 (2.4%) possible occult hepatitis B infection cases and 2 of 254 (0.8%) seronegative hepatitis C virus-infected patients. Implementation of occult hepatitis screening in the routine care of these children may be warranted.