Estudio del reflujo laringofaríngeo mediante pH-metría en el postoperatorio inmediato de los laringectomizados

An Investigation of the Post-laryngectomy Swallow Using Videofluoroscopy and Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing (FEES)

This study investigates the post-laryngectomy swallow. Presence and degree of residue on the post-laryngectomy swallow as observed on videofluoroscopy and FEES is described. In addition, videofluoroscopy and FEES are assessed for reliability and inter-instrument agreement. 30 laryngectomy subjects underwent dysphagia evaluation using simultaneous videofluoroscopy and FEES. These were reviewed post-examination by three expert raters using a rating scale designed for this purpose. Raters were blinded to subject details, type of laryngectomy surgery, pairing of FEES and videofluoroscopy examinations and the scores of other raters. There was a finding of residue in 78% of videofluoroscopy ratings, and 83% of FEES ratings. Comparison of the tools indicated poor inter-rater reliability and poor inter-instrument agreement. Dysphagia is an issue post laryngectomy as measured by patient self-report and by instrumental evaluation. However, alternative dysphagia rating tools and dysphagia evaluation tools are required to enable accurate identification and intervention for underlying swallow physiology post laryngectomy.

The development and treatment of periprosthetic leakage after prosthetic voice restoration. A literature review and personal experience part I: the development of periprosthetic leakage

In the past 30 years, the use of a voice prosthesis has become the treatment of choice for the restoration of speech following laryngectomy. Not only is the placement of a voice prosthesis a simple surgical procedure, but it is also associated with a low rate of complications and an excellent success rate. Approximately, 20-30 % of all patients with voice prostheses, however, develop periprosthetic leakage with aspiration over time. Periprosthetic leakage is usually caused by an enlargement of the tracheo-oesophageal fistula and substantially affects the quality of life of the patients concerned. In a retrospective analysis of our patients, the incidence of periprosthetic leakage was 35.7 % in a total of 232 patients who underwent laryngectomy during a period of 20 years. Substantial enlargement of the tracheo-oesophageal fistula which required multiple treatments occurred in 12.5 % of the patients. In this review, the various causes of fistula enlargement are discussed on the basis of the literature and the experience that we have accumulated during the past 20 years in the management of patients with voice prostheses.

[Prosthetic voice restoration after laryngectomy: the management of fistula complications with anti-reflux medications]

INTRODUCTION

Approximately 30% of all patients show periprosthetic leakage or severe fistula enlargement after laryngectomy and prosthetic voice restoration. In a prospective study, we investigated the role of aggressive anti-reflux therapy in fistula complications.

PATIENTS AND METHODS

A total of 48 patients were assigned to one of two groups. Group A consisted of 16 patients with recurrent periprosthetic leakage. Group B comprised 32 patients without periprosthetic leakage. The presence of reflux was objectively assessed using 24-h dual-probe pH monitoring. All patients with pathological reflux underwent proton pump inhibitor (PPI) therapy. After 6 months, patients were re-evaluated for fistula complications and objective reflux parameters.

RESULTS

The mean absolute number of reflux events was 202.8 (+/-44) before and 74.5 (+/-22.9) after PPI therapy (p=0.025). The reflux area index decreased from 419.5 (+/-112.5) before treatment to 105.8 (+/-54.7) after treatment (p=0.0005). The mean DeMeester score was 104.4 (+/-21.3) without PPIs and 43.5 (+/-9.3) after 6 months with PPIs (p=0.028). A risk analysis for patients with both periprosthetic leakage and pathological reflux (15 patients at the beginning of the study, four patients after therapy) showed that the relative risk of periprosthetic leakage decreased to 0.3 (p=0.0054) with PPI therapy.

CONCLUSION

Patients with recurrent periprosthetic leakage in the region of the fistula showed a significantly higher number of supra-oesophageal reflux episodes. Rigorous anti-reflux treatment can help manage or prevent leakage problems in a large proportion of patients.

[Surgical treatment of enlarged trachoesophageal puncture with and without supraesophageal reflux : case report and review of literature]

Approximately a quarter of all patients who undergo prosthetic voice restoration develop periprosthetic leakage with aspiration symptoms within 1 to 4 years following surgery. Depending on the severity of fistula enlargement, treatment ranges from conservative approaches to surgical procedures. In some cases, however, these measures prove unsuccessful. The causes of treatment failure and fistula enlargement are not fully understood. There is growing evidence, however, that the presence of coexisting supraesophageal reflux can contribute to fistula complications. We report the case of two patients with voice prostheses and simultaneous severe reflux disease who underwent multiple failed attempts at fistula closure. After effective reflux therapy, the fistulas could eventually be closed successfully.