[Validation of the Spanish version of the "Bladder control Self-Assessment Questionnarie" (B-SAQ). A new screening instrument for lower urinary tract dysfunction]

Urinary Incontinence Care-Seeking Barriers Among Latina Patients: What Are We Missing?

IMPORTANCE

The Latina population is the largest growing ethnic group in the United States with high levels of health disparities in urinary incontinence (UI) treatment and complications rates, which may be due to disproportionately high barriers to UI care-seeking among Latinas.

OBJECTIVES

The objectives of this study were to compare barriers to UI care-seeking among Latina, non-Latina Black, and non-Latina White patients by utilizing the Barriers to Incontinence Care Seeking Questionnaire (BICS-Q) total scores, and to compare specific barriers utilizing BICS-Q subscales.

STUDY DESIGN

In this cross-sectional study, patients accessing primary care were recruited to complete the BICS-Q, International Consultation on Incontinence Questionnaire-Short Form, and Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire-Urinary Incontinence. The BICS-Q total and subscale scores were compared among ethnic/racial groups.

RESULTS

A total of 298 patients were included in the study with 83 Black, 144 Latina, and 71 White participants per self-identified ethnicity/race. The total BICS-Q score was highest for Latina participants, followed by White and Black participants (11.2 vs 8.2 vs 4.9, respectively, P < 0.0001). Latina participants had significantly higher BICS-Q subscale scores compared with Black participants with no significant differences between Latina and White participants. After controlling for potential confounders, Latina ethnicity/race was still associated with a higher BICS-Q score when compared to Black ethnicity/race (P = 0.0077), and lower Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire-Urinary Incontinence scores remained independently associated with higher BICS-Q scores (P = 0.0078).

CONCLUSIONS

In our study population, Latina patients and patients with lower UI knowledge experience higher barriers to UI care-seeking compared with Black patients and patients with higher UI knowledge. Addressing these barriers may increase care-seeking and improve health equity in the field.

Complicaciones nefrourológicas en pacientes sometidos a resección pulmonar según la utilización o no de sondaje vesical

Introducción: La implementación del protocolo ERAS (Enhanced Recovery After Surgery) en cirugía torácica ha implicado un cambio en el manejo perioperatorio de los pacientes. Una de las nuevas recomendaciones es evitar la colocación sistémica del catéter urinario en cirugía pulmonar. Existe poca evidencia en la bibliografía sobre las complicaciones nefrourológicas (URC) postoperatorias. Por ello, diseñamos un estudio con el fin de evaluar la incidencia de URC en la población sometida a resección pulmonar por videotoracoscopia. Material y Métodos: Realizamos un estudio longitudinal y prospectivo en la Unidad de Reanimación Postanestésica (URPA) en un hospital de tercer nivel durante el periodo comprendido entre abril 2019 y julio del 2020. Se recogieron variables perioperatorias así como la presencia de URC. Resultados: De los 62 pacientes (82%) ingresaron en URPA sin catéter urinario, 5 (8%) presentaron URC.  El 60% (3 de 5) de los pacientes con complicaciones presentaban volúmenes vesicales estimados por ecografía altos (>300 ml) a su ingreso en URPA y el 80% (4 de 5) a las 4 horas. Estas complicaciones no implicaron un deterioro significativo de la función renal durante el ingreso. Conclusiones: La recomendación de evitar el sondaje urinario en cirugía de resección pulmonar parece una práctica segura, aunque existe una incidencia no despreciable de URC en el postoperatorio inmediato. Sería muy interesante disponer de herramientas que permitan una detección y monitorización de los pacientes con riesgo incrementado para favorecer la detección precoz de complicaciones.

Spanish Questionnaires for the Assessment of Pelvic Floor Dysfunctions in Women: A Systematic Review of the Structural Characteristics and Psychometric Properties

BACKGROUND

Pelvic floor dysfunctions affect a third of the adult female population, including a large number of clinical conditions, which can be evaluated through validated questionnaires that inform us of the status and perception of women both objectively and subjectively. The main objective of this study was to review and explain the topics of the validated questionnaires in Spanish on pelvic floor dysfunctions and to review their psychometric properties.

METHODS

A systematic review was carried out in the PUBMED and WOS databases. The keywords used were in PUBMED: (((((((("Fecal Incontinence" [Mesh]) OR "Urinary Incontinence" [Mesh]) OR "Pelvic Organ Prolapse" [Mesh]) OR "Pelvic Floor Disorders" [Mesh]) OR "Sexual Dysfunction, Physiological" [Mesh]) OR "Pelvic Girdle Pain" [Mesh]) OR "sexual function" [Title/Abstract]) OR "Prolapse" [Title/Abstract]) AND "Surveys and Questionnaires" [Mesh] AND "Validation" [Title/Abstract] combined with the Boolean operators "AND"/"OR". In contrast, in WOS, a segregated search was carried out with each of the terms of pelvic floor dysfunction together with "Validation" and "Surveys and Questionnaires". All articles published up to 19 November 2021 were considered. Methodological quality was assessed with the COSMIN scale.

RESULTS

A total of 687 articles were identified, of which 13 were included. The evaluated questionnaires and the structural characteristics and psychometric properties of each of them were collected.

CONCLUSION

The Spanish versions of the questionnaires show good basic structural and psychometric characteristics for the evaluation of patients with pelvic floor dysfunctions and that they resemble other versions of the same questionnaire published in other languages.

Is there concordance between overactive bladder and detrusor overactivity in men with predominant storage urinary symptoms referred to Functional Urology and Urodynamics Units?

OBJECTIVES

To assess the diagnostic concordance of overactive bladder (OAB) and detrusor overactivity (DO) in male patients with predominant storage lower urinary tract symptoms (LUTS) and evaluate their clinical and urodynamic profile according to DO presence and degree of obstruction.

MATERIAL AND METHODS

Epidemiological, cross-sectional multicenter study. A 3-day bladder diary (3dBD), International Prostate Symptom Score (IPSS) and Bladder Control Self-Assessment Questionnaire (B-SAQ) questionnaires were analyzed. Prostate volume was determined by ultrasound. Urodynamic study (UDS) tests were performed. The prevalence of OAB and DO and the degree of clinical concordance (kappa index) were investigated. Descriptive analysis of clinical variables and UDS results was performed, followed by comparisons based on the presence of DO and degree of obstruction.

RESULTS

A total of 445 patients were included. The mean age was (SD) 54.8 (9.9) years. According to 3dBD, 89.9% presented increased urinary frequency, 87.9% nocturia, 72.1% urgency, and 31.9% urge urinary incontinence (UUI). Obstruction was present in 36.8%. Concomitant OAB and DO were present in 54.5%. The degree of diagnostic concordance between OAB and DO was low (κ = 0.1772). There were more patients with DO presenting urgency (3dBD and B-SAQ; p < 0.001), UUI (3dBD; p = 0.008) and nocturia (B-SAQ; p < 0.001). Differences were found in terms of prostate volume, IPSS-voiding, maximum flow (Qmax) and post-void residual (p < 0.05) according to the obstruction degree.

CONCLUSIONS

Approximately 50% of male patients aged 18-65 years old with predominant storage LUTS, referred to specialized units, have both OAB and DO. Obstruction is present on 1/3. Diagnostic concordance between OAB and DO is poor.

Analysis of the Readability of Questionnaires on Symptoms of Pelvic Floor Dysfunctions Adapted to Spanish

Questionnaires are tools of interest in the evaluation of pelvic floor dysfunctions, but their success depends on their readability. Evaluating symptoms associated with such dysfunctions through questionnaires validated in Spanish with adequate readability indices will be useful for subsequent therapeutic work with these patients. The objective of this study is to evaluate the readability of symptomatology questionnaires on pelvic floor dysfunctions adapted to Spanish. This descriptive study included a total of 19 questionnaires, whose readability was analyzed according to four indices: Fernández-Huerta, Szigriszt-Pazos, Inflesz and readability µ (mu). In total, 50% of the questionnaires for fecal incontinence symptoms were found to have inadequate scores in terms of readability, according to the Inflesz index. If we take the readability mu index as a reference, the number of questionnaires that do not meet the minimum readability limit are as follows: 20% in urinary incontinence, 50% in fecal incontinence, 66.6% in sexual function, 100% in general pelvic floor, 25% in overactive bladder and 100% in benign prostatic hyperplasia. Therefore, it is necessary to review and adapt health questionnaires on pelvic floor dysfunctions to improve their readability and ease of understanding by conducting studies with the people who fill out these questionnaires.

Is there concordance between overactive bladder and detrusor overactivity in men with predominant storage urinary symptoms referred to Functional Urology and Urodynamics Units?

OBJECTIVE

To assess the diagnostic concordance of overactive bladder (OAB) and detrusor overactivity (DO) in male patients with predominant storage lower urinary tract symptoms (LUTS) and evaluate their clinical and urodynamic profile according to DO presence and degree of obstruction.

MATERIAL AND METHODS

Epidemiological, cross-sectional multicenter study. A 3-day bladder diary (3dBD), International Prostate Symptom Score (IPSS) and Bladder Control Self-Assessment Questionnaire (B-SAQ) questionnaires were analyzed. Prostate volume was determined by ultrasound. Urodynamic study (UDS) tests were performed. The prevalence of OAB and DO and the degree of clinical concordance (kappa index) were investigated. Descriptive analysis of clinical variables and UDS results was performed, followed by comparisons based on the presence of DO and degree of obstruction.

RESULTS

A total of 445 patients were included. The mean age was (SD) 54.8 (9.9) years. According to 3dBD, 89.9% presented increased urinary frequency, 87.9% nocturia, 72.1% urgency, and 31.9% urge urinary incontinence (UUI). Obstruction was present in 36.8%. Concomitant OAB and DO were present in 54.5%. The degree of diagnostic concordance between OAB and DO was low (κ=0.1772). There were more patients with DO presenting urgency (3dBD and B-SAQ; p<0.001), UUI (3dBD; p=0.008) and nocturia (B-SAQ; p<0.001). Differences were found in terms of prostate volume, IPSS-voiding, maximum flow (Qmax) and post-void residual (p<0.05) according to the obstruction degree.

CONCLUSIONS

Approximately 50% of male patients aged 18-65 years old with predominant storage LUTS, referred to specialized units, have both OAB and DO. Obstruction is present on 1/3. Diagnostic concordance between OAB and DO is poor.

Observational Study on the Prevalence of Urinary Incontinence in Female Athletes

PURPOSE

To study the prevalence of UI in female athletes, the category of sports with the highest number of cases, the most incident risk factors and the bio-psycho-social consequences.

METHODS

Preparation of a survey, based on two validated questionnaires answered by 63 participants, to carry out an analytical, transversal and observational study. All participants were European, adult, female athletes (mean age 30.78 years, standard deviation 12.16 years).

RESULTS

UI has a high prevalence (44.4%) in female athletes (compared to 10% in non-athletes), being more frequent in those who practice long-distance running. As age and years of sport practice increase, the incidence of this pathology increases. Absorbent pads are used by more than half of women with incontinence, while the rest wet their underwear. Menopause, childbirth and surgery in the region are risk factors for UI, while the presence of urinary tract infections or candidiasis is not. The results state that urine loss does not cause anxiety or depression, but it does affect sporting life.

CONCLUSIONS

The prevalence of UI in this study is very high and more common in female athletes and the incidence increases with age and other risk factors. The salient consequence of this study is that urine loss affects their sporting environment, but does not induce depression or anxiety.

Clinical and urodynamic impact of detrusor overactivity in women with overactive bladder

OBJECTIVE

To evaluate the clinical and urodynamic differences (associated with the presence or absence of detrusor overactivity [DO]) in women with overactive bladder (OAB) referred to Functional Urology and Urodynamic Units in Spain.

MATERIAL AND METHODS

Observational, cross-sectional, multicenter and prospective study conducted in Spain in women with clinical diagnosis of OAB, who had been referred to urodynamic study (UDS) of which centralized reading was performed. Patients completed the 3-day voiding diary (DM3d) with the PPIUS scale (Patient Perception of Intensity of Urgency Scale), the B-SAQ (Bladder Self-Assessment Questionnaire) and the OABq-SF (Overactive Bladder Questionnaire Short Form). The questionnaires and UDS variables of women with OAV, with or without DO, were compared using the Mann-Whitney test (continuous variables) and the chi-square test (χ²) (categorical variables).

RESULTS

A total of 247 women with OAB were evaluated, and 103 of them had DO. According to the presence or absence of DO, significant differences were observed in the number of episodes of urge urinary incontinence (UUI), urinary frequency, nocturia, mean micturition volume and number of pads (P<.05 for all comparisons). A higher percentage of patients with OAB and DO presented reduced bladder capacity, urgency, urge urinary incontinence (UUI) and lower volume for first voiding desire, strong desire to void and maximum cystomanometric capacity in UDS compared with patients without DO (P<.05 for all comparisons). The only significant differences between both groups were regarding the B-SAQ symptoms scale (P=.011).

CONCLUSIONS

The presence of DO in women with OAB is related to a more severe alteration of the bladder filling phase.

Diagnosis and treatment of male patients with lower urinary tract symptoms in Spain - The MERCURY Study. Do urologists follow the recommendations of the European guidelines?

OBJECTIVES

To explore the management of lower urinary tract symptoms (LUTS) in men in Spain and assess the compliance with recommendations established in the European Association of Urology (EAU) guidelines.

MATERIAL AND METHODS

MERCURY was an epidemiological and cross-sectional study which involved 227 Urology Units across Spain assessing adult male patients with mixed LUTS and persisting storage symptoms. Sociodemographic, clinical and resource use data for the 6 months prior to study inclusion were collected. Additionally, through a theoretical clinical case, clinicians described their attitude toward the diagnostic and therapeutic management of males with mixed LUTS and persisting storage symptoms during the first and second visits. Answer options given to clinicians about LUTS management were aligned with those recommended by EAU guidelines.

RESULT

610 patients included in the study were evaluated. 87.7% of them consumed some health resource mainly due to: urologist visits (79.7%), PSA determination (76.6%) and treatment with alpha-blockers (37.5%) and alpha-blockers plus antimuscarinics (37.2%). According to the theoretical clinical case, urologists preference toward diagnostic tools and pharmacological treatment in first visit were mainly PSA determination (97.7%), digital rectal examination (91.4%) and treatment with alphablockers as monotherapy (56.6%), whereas in the second visit uroflowmetry (48.9%), voiding diary (40.3%) and treatment with alpha-blockers plus antimuscarinics (70.6%) were mainly preferred.

CONCLUSIONS

Urologists attitude toward management of male patients with mixed LUTS and persisting storage symptoms is aligned with that recommended in the EAU guidelines.

Impact of overactive bladder symptoms on work activity: The ACTIVHA study

OBJECTIVES

To analyse the impact of overactive bladder (OAB) symptoms on the work activity of patients in Spain.

METHOD

An observational, multicentre cross-sectional study was conducted with 149 urologists and 131 gynaecologists of Spain and included patients diagnosed with OAB, according to clinical judgment, who were of working age (18-65 years). We collected sociodemographic, clinical and work activity data. The patients filled out the Bladder Control Self-Assessment Questionnaire (B-SAQ) and the Work Productivity and Activity Impairment Questionnaire-General Health (WPAI-GH). The effect of each symptom on the daily and occupational activity was assessed. The results were stratified according to sex and the presence of emergency and urinary incontinence (UI) according to the B-SAQ.

RESULTS

We assessed 768 patients (89% women), with a mean (SD) age of 52.5 (9.3) years and 2.6 (2.6) years of OAB progression. The most common symptoms according to the patients were urgent urination (89.8%), nocturia (75.7%), urge incontinence (68.5%) and frequent urination (68.2%). Ninety-six percent of the patients adopted adaptive measures for their OAB. According to the B-SAQ, 543 patients (71%) presented urgent urination; of these, 294 (54%) showed UI. The symptom that most affected work activity was frequent urination (59.8%). According to the WPAI-GH, the patients reported an impact of 32% during the workday (41% in patients with urgent urination and UI) and a loss of work time of 6.5% (9.9% in patients with urgent urination and UI).

CONCLUSIONS

The symptoms of OAB negatively affect work activity, especially in patients who have urgent urination and UI.

[Prevalence and characterization of overactive bladder detected in a population in Madrid with self-administered OAB-V3 questionnaire in Primary Care]

Objetivo

Determinar la prevalencia de síntomas sugestivos de vejiga hiperactiva (VH) en una población española y evaluar su impacto en el bienestar y la productividad laboral de esta población.

Diseño

Estudio transversal.

Emplazamiento

Atención primaria, Madrid, España.

Participantes

Varones y mujeres > 30 años.

Intervenciones

Clasificación con el instrumento abreviado Overactive Bladder Awareness Tool (OAB-V3). Sujetos con puntuación ≥ 3 y una población control similar con puntuación < 3 fueron investigados clínicamente.

Mediciones principales

Anamnesis, exploración física, análisis de orina, ecografía, escala de bienestar general y cuestionarios PPBC, OAB-q y WPAI-SHP.

Resultados

Se cribaron 923 sujetos, 209 (22,6%) de los cuales —35% hombres y 65% mujeres— presentaron probable VH. La distribución por edad aumentó del 11,1% en la cuarta década al 44,4% en la novena década. El coeficiente kappa entre probable VH y diagnóstico definitivo fue de 0,83. El área bajo la curva ROC para el diagnóstico según el cuestionario OAB-V3 y la constatación de molestias percibidas y estrategias de afrontamiento fue del 92%. Los sujetos clasificados por OAB-V3 ≥ 3 tuvieron peor bienestar, mayor puntuación PPBC y peores parámetros en las puntuaciones OAB-q total y transformadas para cada subescala OAB-q (p < 0,0001). Su productividad laboral no se vio afectada (p = 0,14), pero sí la capacidad de realizar actividades cotidianas (p < 0,0001).

Conclusiones

OAB-V3 es un cuestionario simple para el cribado de VH con buena exactitud de predicción en atención primaria y que conlleva implicaciones importantes en la calidad de vida relacionada con la salud.

Comparative study of the B-SAQ, OAB-V8 and OAB-V3 questionnaires as screening tools for overactive bladders in clinical practice

OBJECTIVE

To compare the capacity shown by 3 self-assessment questionnaires validated in Spanish (B-SAQ, OAB-V8 and OAB-V3) for the screening of patients with overactive bladder (OAB) in clinical practice.

MATERIAL AND METHOD

A noninterventional observational study was conducted of men and women older than 30 years evaluated in primary care consultations. The clinical diagnosis of OAB was conducted through a case history review, physical examination, urine analysis, ultrasonography and voiding diary. The presence of coping strategies and discomfort was investigated. The differential diagnosis was established in patients with symptoms not due to OAB. We assessed the correlation between the clinical tests and diagnosis (kappa <.4 poor; .4-.6 moderate; >.6 good; >.8 excellent) and ROC curves to define the capacity to screen the assessed questionnaires.

RESULTS

A total of 411 patients were investigated. OAB was detected in 207 (50.4%) patients, other causes for the lower urinary tract symptoms were detected in 63 (15.3%), and 141 (34.3%) patients had no diagnosis. The voiding diary suggested OAB in 197 (47.9%) patients. The correlation between the clinical diagnosis and the diagnosis based on the voiding diary was .702. The correlation between the clinical diagnosis and B-SAQ, OAB-V8 and OAB-V3 was .59, .673 and .732, respectively. The area under the curve (AUC) was .799 for B-SAQ; .837 for OAB-V8 and .867 for OAB-V3 (OAB-V3 vs. OAB-V8, P=.02; OAB-V3 vs. B-SAQ, P<.0001). The AUC for the voiding diary was .852 (OAB-V3 vs. diary, P=.47).

CONCLUSIONS

OAB-V3 is a simple questionnaire with excellent performance for screening OAB in a specific population and that is superior to the OAB-V8 and B-SAQ. The accuracy of the voiding diary for the same indication is equivalent to that of the OAB-V3 in our setting.

Healthcare resource utilization and cost among males with lower urinary tract symptoms with a predominant storage component in Spain: The epidemiological, cross-sectional MERCURY study

AIMS

To assess the relationship between storage-predominant LUTS and healthcare resource consumption and cost among males in Spain.

METHODS

In this non-interventional, cross-sectional study, urologists enrolled males with storage-predominant LUTS and recorded the consumption of healthcare resources (medical visits, diagnostic tests/monitoring, treatment, and hospitalizations) within the previous 6 months. The cost of healthcare resources was calculated from unit costs extracted from a Spanish eHealth database. Severity of LUTS was assessed by the Bladder Self-Assessment Questionnaire (BSAQ) and patients were stratified by symptom score (<6 or ≥6) to assess the relationship between LUTS severity and healthcare resource consumption and cost.

RESULTS

Among 610 enrolled patients (BSAQ symptom score <6, n = 191; BSAQ symptom score ≥6, n = 419), the majority (87.7%) consumed healthcare resources during the previous 6 months in the form of medical visits (86.2%), diagnostic tests/monitoring (83.4%), and treatment (85.9%). Patients with BSAQ symptom scores ≥6 used more healthcare resources compared with patients with BSAQ symptom scores <6. The most common treatments for LUTS were α-blockers used as monotherapy (n = 229 [37.5%]) or in combination with antimuscarinics (n = 227 [37.2%]). The estimated median annual cost was €1070 per patient, consisting of diagnostic tests/monitoring (54.6%), medical visits (20.5%), and treatment (29.6%), and was higher in patients with BSAQ symptom score ≥6 (€1127) than in patients with BSAQ symptom score <6 (€920; P < 0.001).

CONCLUSIONS

More severe LUTS are associated with higher healthcare consumption and cost. These findings highlight the importance of symptom management in LUTS patients to help minimize healthcare consumption and cost.

How should we address the diagnosis of overactive bladder in women?

OBJECTIVE

Determine the degree of completion, agreement and diagnostic performance of various instruments for assessing the presence and intensity of urgency and other symptoms of idiopathic overactive bladder (OAB) and determine which is the best diagnostic combination.

MATERIAL AND METHODS

Observational, noninterventional, cross-sectional multicentre study on 247 women aged 18 years or older, with a clinical diagnosis of OAB, evaluated in 55 functional urology and urodynamic units. The women completed the Patient Perception of Intensity of Urgency Scale questionnaire, an independent bladder control self-assessment questionnaire (B-SAQ), the Overactive Bladder Questionnaire Short-Form and a 3-day voiding diary (VD3d), and they underwent a urodynamic study (UDS). The degree of completion and agreement among the instruments was assessed using the Kappa index (95% CI) and Cramér's V. The diagnostic performance of each tool and their combination was studied using absolute frequencies of positive cases for each OAB symptom.

RESULTS

The patients mean age was 57.66 years (SD, 13.43). There was a high degree of completion (>85%). The agreement among the instruments was poor or moderate, and there was no agreement with the UDS. The best combination of tools for the diagnosis of OAB in women was the B-SAQ and VD3d.

CONCLUSIONS

The degree of completion of all instruments was high, the agreement between them was poor-moderate and not significant for the UDS. The instruments that had the best diagnostic performance for assessing urgency and other OAB symptoms, providing data on their severity and discomfort, were the B-SAQ and the VD3d.

Assessment of the psychometric properties of the Spanish language version of questionnaire ICIQ-Male Lower Urinary Tract Symptoms (ICIQ-MLUTS)

OBJECTIVES

To evaluate the psychometric properties of the Spanish version of the ICIQ-Male Lower Urinary Tract Symptoms Questionnaire (ICIQ-MLUTS): Feasibility (% of completion and ceiling/ground effects), reliability (Test-retest), convergent validity (vs Bladder Control Self-Assessment Questionnaire [BSAQ] and vs International Prostate Symptom Score [I-PSS]) and criterion validity (according to presence or absence of symptoms).

MATERIAL AND METHODS

This was an observational, non-interventionist and multicenter study. 223 male patients with lower urinary tract symptoms (LUTS), predominantly storage symptoms and aged 18-65, took part in the study. Patients completed the ICIQ-MLUTS (test), I-PSS and BSAQ questionnaires and referred their urinary symptoms in a single visit, with the exception of a subgroup composed by 49 patients that completed the questionnaire again 15 days after initial visit to evaluate test-retest reliability. The questionnaire includes 13 items divided in 2 sub-scales: Voiding symptoms (V) from 0-20 and Incontinence symptoms (I) from 0-24.

RESULTS

Percentage of patients that completed all items: 98.84%. Ground effect is 0 and ceiling effect was under 6% in both sub-scales. Test-retest reliability: Intraclass correlation coefficient (ICC) ranged from 0.68 to 0.88, except on Delay. Kappa shows a good agreement, between 0.60 and 0.81, except for Nocturia. Convergent validity: Correlation (Spearman) between the questionnaire sub-scales scores and the rest of measures is statistically significant (P < .01 and P < .05). Criterion validity: Statistically significant differences (P < .05) between scores on ICIQ-MLUTS, from patients that refer experiencing symptoms and those who do not.

CONCLUSION

The Spanish version of the ICIQ-MLUTS questionnaire shows adequate feasibility, reliability and validity.

Validation of the Spanish version of the questionnaire «Benefit, satisfaction and willingness to continue the treatment» in patients with overactive bladder

OBJECTIVES

To perform the linguistic and psychometric validation of the Spanish version of the BSW (Benefit, Satisfaction and Willingness to continue) questionnaire.

MATERIAL AND METHODS

Epidemiologic, observational, multicenter, prospective (October 2008-February 2009) study in patients ≥40 years old with de novo overactive bladder syndrome who start treatment with antimuscarinics by physicians assessment. Data was recorded at baseline (face-to-face) and the follow-up of the study after 1 and 3 months (closed surveys by phone). Morisky-Green questionnaire was used to assess compliance. Bladder Control Self-assessment Questionnaire (B-SAQ) and BSW questionnaire were completed, performing the validation of BSW.

RESULTS

312 evaluable patients were recruited, 93 remained until the 3 months visit. 65% and 71% of patients were not compliant with treatment at 1 and 3 months, respectively. The correlation between the BSW and the B-SAQ questionnaires after 1 and 3 months was moderate and statistically significant. The internal consistency between the BSW questionnaire items was high (Cronbach alpha: 0,89 at 1 month and 0,84 at 3 months). 92% of patients understood the questions and 84% were able to fill the BSW questionnaire without need of previous instructions (N=25).

CONCLUSIONS

The BSW questionnaire has been shown to be a feasible, valid and reliable tool to know the patient self-assessment of the treatment, according to its psychometric properties.

Profile of lower urinary tract symptoms in the male and their impact on quality of life

OBJECTIVES

Following current European Guidelines, Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS) are produced by several causes and, thus, thorough clinical assessment should be undertaken for a correct therapeutic management. This study was conducted in order to assess the symptoms profile and their impact on Health-Related Quality of Life (HRQL) of male patients attending urology outpatient clinics.

MATERIAL AND METHODS

Epidemiological, cross-sectional study including adult male patients (n=826) presenting with at least one de novo previously untreated LUTS. Socio-demographic and clinical variables were collected. Patients completed IPSS, Bladder Control Self-Assessment Questionnaire (B-SAQ) and SF-12 questionnaires.

RESULTS

Mean age (SD) was 65 (10) years. A combination of storage, voiding and post-micturition symptoms were present in 69% of subjects and 30% showed >2 urgency episodes and >6 micturitions daily (storage symptoms -SS- sub-population). Storage symptoms were the reason for consultation in 86%. Mean peak urinary flow (Q(max)) was 11.4 mL/s, in 44% of patients,prostate volume was 20-40 mL and 91% showed moderate or severe symptoms on IPSS with an overall mean (SD) score of 17 (7). SS sub-population had higher B-SAQ scores (6,9 vs 4,8 for symptoms; 7,8 vs 5,1 for bother), and worse HRQL (IPSS item 8).

CONCLUSIONS

These findings support the importance of addressing treatment adequately according to patient profile, bothersomeness and impact on HRQL.

Comparison of two questionnaires for assessing the severity of urinary incontinence: The ICIQ-UI SF versus the incontinence severity index

AIMS

To compare the International Consultation on Incontinence Questionnaire-Urinary Incontinence Short Form (ICIQ-UI SF) with the Incontinence Severity Index (ISI), and to propose intervals for four severity levels of ICIQ-UI SF.

METHODS

Cross-sectional, Internet-based study of 1,812 women responding to a general health questionnaire. Four severity levels for the ICIQ-UI SF scores were constructed by iteratively adjusting the ranges for these levels until maximum Kappa scores were obtained when cross-tabulated with the ISI in a random sample of half of the women with urinary incontinence. Using these intervals, weighted Kappa was calculated for the remaining women as a validation process.

RESULTS

Three hundred forty-three women had urinary incontinence, and completed the ISI and the ICIQ-UI SF. A high correlation between the ISI and ICIQ-UI SF scores with versus without the QoL item was found (Spearman's rho = 0.62, P < 0.01 vs. rho = 0.71, P < 0.01, respectively). Maximum Kappa with quadratic weighting was obtained for the following scale for the ICIQ-UI SF: slight (1-5), moderate (6-12), severe (13-18) and very severe (19-21) (Kappa = 0.61), and without the QoL item: slight (1-3), moderate (4-5), severe (6-9) and very severe (10-11) (Kappa = 0.71) in the development sample. Correspondingly, for the validating sample, maximum Kappa with quadratic weighting was 0.61 and 0.74.

CONCLUSIONS

A high correlation between the ICIQ-UI SF and the ISI was found. The ICIQ-UI SF may be divided into the following four severity categories: slight (1-5), moderate (6-12), severe (13-18) and very severe (19-21). Neurourol. Urodynam. 28:411-415, 2009. (c) 2009 Wiley-Liss, Inc.

[Questionnaire for evaluation of sexual function in women with genital prolapse and/or incontinence. Validation of the Spanish version of "Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)"]

This article summarizes the work done to adapt and to validate the short form of Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12) for its use in Spain. It will become the first validated questionnaire in this country for the evaluation of the sexual function in women with Pelvic Organ Prolapse and/or Urinary Incontinence.

PATIENTS AND METHOD

49 women who visited a specialized unit with symptoms of pelvic floor were included. Patients filled in the Spanish version of the questionnaire to validate (PISQ-12), the Urinary Incontinence Questionnaire (ICIQ-UI-SF); the Female Sexual Function Questionnaire (FSM) and the Bladder Control Autoevaluation Questionnaire (CACV). Factibility, reliability and validity of the new questionnaire were evaluated.

RESULTS

Factibility: 99.83% of the sample answered all the items (only one patient did not answer one of the items); average administration time 3.5 (1.5) minutes.

RELIABILITY

Cronbach's alpha was 0,829.

VALIDITY

PISQ-12 correlation with FSM was 0,71; with ICIQ-UI-SF it was -0,038; with the CACV "symptoms" dimension the correlation was -0,30 and with the "discomfort" dimension it was -0,40. The existence of the same three dimensions of the PISQ-12 original version in the adapted Spanish questionnaire is checked through a factorial analysis. The score in PISQ-12 was worse (lower) in the case of women with Hyperactive Bladder symptoms and discomfort measured with the CACV questionnaire and in women with sexual dysfunction measured with FSM. PISQ-12 is an instrument with the appropriate psychometric characteristics to evaluate sexual function in women with pelvic floor problems.