Corazón derecho y circulación pulmonar: ¿una circulación menor?

[Update on pediatric cardiology and congenital heart disease: imaging techniques, pulmonary arterial hypertension, hybrid treatment, and surgical treatment]

This article contains a review of the most significant contributions to pediatric cardiology and congenital heart disease reported in publications between September 2009 and August 2010. The review focuses on imaging techniques, new treatment for pulmonary arterial hypertension in pediatric patients, and therapy in general (e.g. hybrid treatment and surgical treatment). With regard to imaging techniques, the review highlights the increasing application of congenital heart disease diagnosis during fetal life, the introduction of new echocardiographic techniques (e.g. tissue Doppler imaging, two-dimensional speckle-tracking imaging and three-dimensional echocardiography) into routine clinical practice, and the growing use of cardiac CT and magnetic resonance imaging in diagnosis and the assessment of cardiac function, respectively. The role played by cardiac interventions continues to increase and cardiac surgery is becoming more advanced and has, in some cases, been combined with hybrid techniques. However, there are still a number of controversial issues in cardiac surgery that have not yet been resolved, such as whether or not fenestration should be used with Fontan surgery, the optimum type of correction for hypoplastic left heart syndrome, and the best conduit for pulmonary artery replacement.

The right heart and pulmonary circulation (III). The pulmonary circulation in heart failure

Pulmonary hypertension due to left heart disease is a pathophysiological and hemodynamic state which is present in a wide range of clinical conditions that affect left heart structures. Although the pulmonary circulation has traditionally received little attention, it is reasonable to say that today it is a fundamental part of cardiological evaluation. In patients with heart failure, the most important clinical factors are the presence of pulmonary hypertension and right ventricular function. These factors are also essential for determining prognosis and must be taken into account when making some of the most important therapeutic decisions. The pathophysiological process starts passively but later transforms into a reactive process. This latter process, in turn, has one component that can be reversed with vasodilators and another component that is fixed, in which the underlying mechanism is congestive vasculopathy (i.e. essentially medial hypertrophy and pulmonary arterial intimal fibrosis). Currently no specific therapy is available for this type of pulmonary hypertension and treatment is the same as for heart failure itself. The drugs that have been shown to be effective in pulmonary arterial hypertension have generally had a neutral effect in clinical trials. Nevertheless, we are involved in the clinical development of a number of groups of pharmacological compounds that will enable us to make progress in the near future.