The Relationship Between Lexical and Phonological Development in French-Speaking Children: A Longitudinal Study

Speech production skills of bilingual children using cochlear implants

Evidence is lacking on the impact of bilingualism on the speech skills of children with cochlear implants (CIs). This study described the speech production of children with CIs acquiring French and one or more additional spoken languages. Four groups of children aged 4-11 were included: bilinguals (n = 15) and monolinguals (n = 14) with CIs and bilinguals (n = 14) and monolinguals (n = 20) with typical hearing. Data were collected about the percentage of consonant correct (PCC) and vowel correct (PVC) produced in French and intelligibility in all languages they spoke. Bilingual and monolingual children with CIs had comparable speech accuracy in French, but the pattern differed, impacting PCC for bilinguals and PVC for monolinguals. Most children with CIs had accurate and intelligible speech in French, but few bilingual children with CIs were highly intelligible in their home language. Therefore, bilingualism did not impede the speech production outcomes of bilingual children with CIs in the language of the wider community.

The Effects of Phonological Complexity on Word Production in French-Speaking Children

Word complexity indices, such as the Index of Phonetic Complexity (IPC) and the Word Complexity Measure (WCM), code a word in terms of featural and structural properties that pose difficulty in phonological development. Studies have investigated the influence of complexity indices on vocabulary development; however, few have examined their influence on consonant accuracy. Furthermore, these indices were developed for English-speaking children and have not been widely applied to other languages. This study investigates whether a word's phonological complexity influences how accurately it is produced in French-speaking children. Four databases consisting of the productions of children (n = 74), aged 1;11 to 4;9, were analyzed. Words were coded in terms of the IPC, WCM, and parameters that add complexity during phonological development. Using mixed-effects logistic regression, we examined whether phonological complexity as determined by the IPC, WCM, or by alternative indices better accounts for the influence of complexity on production. We also investigated whether the accuracy of a target sound/structure was influenced by a word's complexity. Results indicated that complexity based on the IPC or WCM significantly influenced consonant accuracy; however, indices tapping fewer features provided superior model fit. At younger ages, the presence of fricatives/liquids and, at all ages, the presence of alveopalatal fricatives, codas, and clusters significantly influenced accuracy. Findings were inconclusive as to whether whole word complexity influenced the accuracy of a target sound/structure. Results suggest that current complexity indices provide only approximate indications of how featural and structural properties of words influence production.

Individual variation in bilingual vocabulary in preschoolers with developmental language disorder

BACKGROUND

It is unclear how speech production, selective attention, and phonological working memory are related to first- (L1) and second-language (L2) vocabularies in bilingual preschoolers with Developmental Language Disorder (DLD).

AIMS

To study individual variation in vocabularies in DLD bilingual preschoolers by (1) comparing them to typically developing (TD) bilingual, and TD and DLD monolingual peers; (2) differentially predicting L2 vocabulary; and (3) identifying and characterizing bilinguals' L1/L2 vocabulary profiles.

METHODS

We measured the selective attention, working memory, and L1 Turkish/Polish (where applicable) and L1/L2 Dutch speech and vocabulary abilities of 31 DLD bilingual, 37 TD bilingual, and 61 DLD and 54 TD Dutch monolingual three-to-five year-olds.

RESULTS

DLD bilinguals scored lower than TD bilinguals and TD/DLD monolinguals on all measures, except L2 vocabulary, where all bilinguals underperformed all monolinguals. Selective attention predicted Dutch vocabulary across groups. Three bilingual vocabulary profiles emerged: DLD bilinguals were less likely to be L1 dominant, TD/DLD bilinguals with better attention more often had a Balanced high L1/L2 profile, while those with poorer selective attention and L1 speech tended to be L2 dominant.

CONCLUSIONS

These findings highlight the roles of L1 speech and selective attention, rather than L2 speech and working memory, in understanding bilingual vocabulary variation among DLD preschoolers.

Which phonological and lexical factors best influence whether a word is produced and pronounced well?

This study examines lexical and phonological factors that influence word production and pronunciation. Specifically, we investigate whether phonological production (measured by percent consonants correct) contributes to word production and pronunciation over and above the properties of the target words (e.g., word frequency, neighborhood density, and phonetic complexity). Forty French-speaking monolingual and bilingual children, aged 1;11 to 3;1, participated in a spontaneous language sample and were administered a naming and a nonword repetition task. Their parents filled out the MacArthur Communicative Developmental Inventory (MCDI) and rated their children's pronunciation on an experimental version of the MCDI. Statistical models indicated that word frequency and the phonetic complexity of the target words influenced whether a word was produced. These factors along with neighborhood density and the children's production capacities influenced whether a word was pronounced poorly or well. Findings indicate that parents can provide reliable information on the word pronunciation of their children.

Psychometric Properties of the Cyprus Lexical List in the Greek Language for Infants and Preschool Children and Preliminary Results

The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of the adapted Cyprus Greek Lexical List a-CYLEX (GR) in a sample of 194 Greek toddlers from the island of Crete with Standard Modern Greek (SMG) as their primary language. The a-CYLEX (GR) is a parental report checklist for assessing the receptive and expressive vocabulary skills of children aged 12 months to 3:6 years. Concurrent validity of the instrument was tested via correlations with the adapted Greek version of the Receptive One-Word Picture Vocabulary Test-II (ROWPVT-II), which was administered to 124 SMG-speaking children between the ages of 2 and 3:6 years. Test-retest reliability was tested by administering the instrument two times within a 2-week interval to 59 parents (30.41% of the total sample). Statistical analyses provided strong evidence for the high internal consistency and test-retest reliability of the a-CYLEX (GR). The role of the demographic variables in vocabulary performance and the frequency of each a-CYLEX (GR) word category by age were also investigated. In conclusion, the a-CYLEX (GR) is a parental report checklist that can be used by clinicians who are interested in assessing receptive and expressive vocabulary of children during toddlerhood.

Development and Validation of a Probe Word List to Assess Speech Motor Skills in Children

Purpose The aim of the study was to develop and validate a probe word list and scoring system to assess speech motor skills in preschool and school-age children with motor speech disorders. Method This article describes the development of a probe word list and scoring system using a modified word complexity measure and principles based on the hierarchical development of speech motor control known as the Motor Speech Hierarchy (MSH). The probe word list development accounted for factors related to word (i.e., motoric) complexity, linguistic variables, and content familiarity. The probe word list and scoring system was administered to 48 preschool and school-age children with moderate-to-severe speech motor delay at clinical centers in Ontario, Canada, and then evaluated for reliability and validity. Results One-way analyses of variance revealed that the motor complexity of the probe words increased significantly for each MSH stage, while no significant differences in the linguistic complexity were found for neighborhood density, mean biphone frequency, or log word frequency. The probe word list and scoring system yielded high reliability on measures of internal consistency and intrarater reliability. Interrater reliability indicated moderate agreement across the MSH stages, with the exception of MSH Stage V, which yielded substantial agreement. The probe word list and scoring system demonstrated high content, construct (unidimensionality, convergent validity, and discriminant validity), and criterion-related (concurrent and predictive) validity. Conclusions The probe word list and scoring system described in the current study provide a standardized method that speech-language pathologists can use in the assessment of speech motor control. It can support clinicians in identifying speech motor difficulties in preschool and school-age children, set appropriate goals, and potentially measure changes in these goals across time and/or after intervention.