Nursing Care of Children after a Traumatic Incident

Nonaccidental trauma: guidance for nurses in the pediatric intensive care unit

Each year thousands of children are hospitalized for traumatic injuries associated with physical abuse. Nurses in the pediatric intensive care unit must be knowledgeable and skilled in caring for the physical, psychological, emotional, social, and developmental needs of such children and their families. This article provides direction for pediatric nurses working in the critical care setting. Specifically, it describes the nursing care of children in a pediatric intensive care unit where the mechanism of nonaccidental injury is blunt force to the head, abdomen, or musculoskeletal system, based on standards put forth by the American Association of Critical-Care Nurses.

Mudanças das rotinas familiares na transição inesperada por desastre natural

Desastres naturais são eventos disruptivos às rotinas e rituais familiares e promovem mudanças significativas na vida e na saúde. O objetivo deste artigo foi discutir as rotinas diárias ao longo das trajetórias na transição familiar pela ocorrência de um desastre natural ocorrido em uma área rural. Trata-se de um estudo qualitativo de múltiplos casos, realizado com seis famílias com crianças. Os dados foram coletados em 2010, com técnicas de observação participante, entrevista narrativa, genograma, ecomapa e o calendário de rotinas familiares. Foi feita a análise das narrativas, e os resultados revelaram a mudança nas rotinas e rituais nas trajetórias entre o pré, o pós-desastre e atualidade. A transição abrupta gerou reações estressantes, afetando a saúde dos membros. São necessários mais estudos sobre a saúde no pós-desastre que contribuam ao conhecimento, ao ensino e à prática do cuidado de enfermagem, especialmente na estratégia de saúde da família.