Quantitation using a stable isotope dilution assay (SIDA) and thresholds of taste-active pyroglutamyl decapeptide ethyl esters (PGDPEs) in sake

Formation of taste-active pyroglutamyl peptide ethyl esters in sake by rice koji peptidases

Formation of taste-active pyroglutamyl (pGlu) peptide ethyl esters in sake was investigated: 2 enzymes (A and B) responsible for the esterification were purified from a rice koji extract. MADLI-TOF/TOF analysis after deglycosylation identified enzyme (A) as peptidase S28 (GenBank accession number OOO13707.1) and enzyme (B) as serine-type carboxypeptidase (accession number AO090010000534). Both enzymes hydrolyzed pGlu peptides and formed ethyl esters under sake mash conditions: acidic pH (3-4) and in ethanol (5%-20% v/v) aqueous solutions. Enzyme (A) formed pGlu penta-peptide ethyl esters from pGlu undeca-peptides by a prolyl endo-type reaction. Enzyme (B) formed (pGlu) deca-peptide and its ethyl esters from pGlu undeca-peptides in an exo-type reaction. We are the first to report the enzymatic ethyl esterification reaction in the formation of pGlu peptides by rice koji peptidases.

Rice used for Japanese sake making

Sake is a Japanese traditional alcoholic beverage made from rice and water. Recently, its export and its production in countries other than Japan have increased. In accordance, both the breeding and the cultivation of sake rice varieties have been extended to wide areas of Japan. To breed new sake rice cultivars and to cultivate rice with high suitability for sake production, an understanding of the properties of the ingredient rice grains and the factors affecting sake making is important. The influence of various rice properties, such as starch structure, protein, water absorption, and grain polishing, on sake making are being revealed in detail. In this review, the properties of rice used for sake making are summarized in terms of fermentation science and rice cultivation.

Quantitation and sensory properties of three newly identified pyroglutamyl oligopeptides in sake

Three new peptides: (pGlu)L-ethyl, (pGlu)LFGP-ethyl and (pGlu)LFNP-ethyl, were identified in the search for pyroglutamyl oligopeptide ethyl esters in sake. The ethyl esterified peptides in sake were quantitated using stable isotope dilution analysis and additional quantitation of (pGlu)L was performed using an external standard method. The concentrations of (pGlu)L-ethyl and (pGlu)L in 33 commercial sake samples ranged from 0.16 to 1.57 mg/L and 1.49 to 7.55 mg/L, respectively. The sensory properties of the pyroglutamyl oligopeptide ethyl esters and corresponding non-esterified peptides were examined: the estimated difference threshold of (pGlu)L (2.0 mg/L) and (pGlu)L-ethyl (0.267 mg/L) was exceeded in 32 and 26 samples, respectively. Estimated thresholds of (pGlu)LFGP-ethyl and (pGlu)LFNP-ethyl were often lower than the levels in quantitated sake samples. The sensory effects of these pyroglutamyl dipeptides on a model sake quality may be negative because of their unpleasant taste, however, (pGlu)LFNP-ethyl may be positive because of its mild taste.