Progression of follicular lymphoma and related entities: Report from the 2021 SH/EAHP Workshop

Diverse and reprogrammable mechanisms of malignant cell transformation in lymphocytes: pathogenetic insights and translational implications

While normal B- and T-lymphocytes require antigenic ligands to become activated via their B- and T-cell receptors (BCR and TCR, respectively), B- and T-cell lymphomas show the broad spectrum of cell activation mechanisms regarding their dependence on BCR or TCR signaling, including loss of such dependence. These mechanisms are generally better understood and characterized for B-cell than for T-cell lymphomas. While some lymphomas, particularly the indolent, low-grade ones remain antigen-driven, other retain dependence on activation of their antigen receptors seemingly in an antigen-independent manner with activating mutations of the receptors playing a role. A large group of lymphomas, however, displays complete antigen receptor independence, which can develop gradually, in a stepwise manner or abruptly, through involvement of powerful oncogenes. Whereas some of the lymphomas undergo activating mutations of genes encoding proteins involved in signaling cascades downstream of the antigen-receptors, others employ activation mechanisms capable of substituting for these BCR- or TCR-dependent signaling pathways, including reliance on signaling pathways physiologically activated by cytokines. Finally, lymphomas can develop cell-lineage infidelity and in the extreme cases drastically rewire their cell activation mechanisms and engage receptors and signaling pathways physiologically active in hematopoietic stem cells or non-lymphoid cells. Such profound reprograming may involve partial cell dedifferentiation or transdifferentiation towards histocytes, dendritic, or mesodermal cells with various degree of cell maturation along these lineages. In this review, we elaborate on these diverse pathogenic mechanisms underlying cell plasticity and signaling reprogramming as well as discuss the related diagnostic and therapeutic implications and challenges.

The fifth edition of the WHO classification of mature B-cell neoplasms: open questions for research

The fifth edition of the World Health Organization Classification of Haematolymphoid Tumours (WHO-HAEM5) is the product of an evidence-based evolution of the revised fourth edition with wide multidisciplinary consultation. Nonetheless, while every classification incorporates scientific advances and aims to improve upon the prior version, medical knowledge remains incomplete and individual neoplasms may not be easily subclassified in a given scheme. Thus, optimal classification requires ongoing study, and there are certain aspects of some entities and subtypes that require further refinements. In this review, we highlight a selection of these challenging areas to prompt more research investigations. These include (1) a 'placeholder term' of splenic B-cell lymphoma/leukaemia with prominent nucleoli (SBLPN) to accommodate many of the splenic lymphomas previously classified as hairy cell leukaemia variant and B-prolymphocytic leukaemia, a clear new start to define their pathobiology; (2) how best to classify BCL2 rearrangement negative follicular lymphoma including those with BCL6 rearrangement, integrating the emerging new knowledge on various germinal centre B-cell subsets; (3) what is the spectrum of non-IG gene partners of MYC translocation in diffuse large B-cell lymphoma/high-grade B-cell lymphoma and how they impact MYC expression and clinical outcome; how best to investigate this in a routine clinical setting; and (4) how best to define high-grade B-cell lymphoma not otherwise specified and high-grade B-cell lymphoma with 11q aberrations to distinguish them from their mimics and characterise their molecular pathogenetic mechanism. Addressing these questions would provide more robust evidence to better define these entities/subtypes, improve their diagnosis and/or prognostic stratification, leading to better patient care. © 2024 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of The Pathological Society of Great Britain and Ireland.