Gene Regulatory Evolution in Cold-Adapted Fly Populations Neutralizes Plasticity and May Undermine Genetic Canalization

An Ancestral Balanced Inversion Polymorphism Confers Global Adaptation

Since the pioneering work of Dobzhansky in the 1930s and 1940s, many chromosomal inversions have been identified, but how they contribute to adaptation remains poorly understood. In Drosophila melanogaster, the widespread inversion polymorphism In(3R)Payne underpins latitudinal clines in fitness traits on multiple continents. Here, we use single-individual whole-genome sequencing, transcriptomics, and published sequencing data to study the population genomics of this inversion on four continents: in its ancestral African range and in derived populations in Europe, North America, and Australia. Our results confirm that this inversion originated in sub-Saharan Africa and subsequently became cosmopolitan; we observe marked monophyletic divergence of inverted and noninverted karyotypes, with some substructure among inverted chromosomes between continents. Despite divergent evolution of this inversion since its out-of-Africa migration, derived non-African populations exhibit similar patterns of long-range linkage disequilibrium between the inversion breakpoints and major peaks of divergence in its center, consistent with balancing selection and suggesting that the inversion harbors alleles that are maintained by selection on several continents. Using RNA-sequencing, we identify overlap between inversion-linked single-nucleotide polymorphisms and loci that are differentially expressed between inverted and noninverted chromosomes. Expression levels are higher for inverted chromosomes at low temperature, suggesting loss of buffering or compensatory plasticity and consistent with higher inversion frequency in warm climates. Our results suggest that this ancestrally tropical balanced polymorphism spread around the world and became latitudinally assorted along similar but independent climatic gradients, always being frequent in subtropical/tropical areas but rare or absent in temperate climates.

Distinct signals of clinal and seasonal allele frequency change at eQTLs in Drosophila melanogaster

Populations of short-lived organisms can respond to spatial and temporal environmental heterogeneity through local adaptation. Local adaptation can be reflected on both phenotypic and genetic levels, and it has been documented in many organisms. Although complex fitness-related phenotypes have been shown to vary across latitudinal clines and seasons in similar ways in Drosophila melanogaster populations, the comparative signals of local adaptation across space and time remain poorly understood. Here, we examined patterns of allele frequency change across a latitudinal cline and between seasons at previously reported expression quantitative trait loci (eQTLs). We divided eQTLs into groups by using differential expression profiles of fly populations collected across latitudinal clines or exposed to different environmental conditions. In general, we find that eQTLs are enriched for clinally varying polymorphisms, and that these eQTLs change in frequency in concordant ways across the cline and in response to starvation and chill-coma. The enrichment of eQTLs among seasonally varying polymorphisms is more subtle, and the direction of allele frequency change at eQTLs appears to be somewhat idiosyncratic. Taken together, we suggest that clinal adaptation at eQTLs is at least partially distinct from seasonal adaptation.

Disentangling the developmental origins of a novel phenotype: enhancement versus reversal of environmentally induced gene expression

Increasing evidence suggests that many novel traits might have originated via plasticity-led evolution (PLE). Yet, little is known of the developmental processes that underpin PLE, especially in its early stages. One such process is 'phenotypic accommodation', which occurs when, in response to a change in the environment, an organism experiences adjustments across variable parts of its phenotype that improve its fitness. Here, we asked if environmentally induced changes in gene expression are enhanced or reversed during phenotypic accommodation of a novel, complex phenotype in spadefoot toad tadpoles (Spea multiplicata). More genes than expected were affected by both the environment and phenotypic accommodation in the liver and brain. However, although phenotypic accommodation primarily reversed environmentally induced changes in gene expression in liver tissue, it enhanced these changes in brain tissue. Thus, depending on the tissue, phenotypic accommodation may either minimize functional disruption via reversal of gene expression patterns or promote novelty via enhancement of existing expression patterns. Our study thereby provides insights into the developmental origins of a novel phenotype and the incipient stages of PLE.