Dutch translation and validation of the Communicative Participation Item Bank (CPIB)-short form

The Use of the Voice Trainer App for Vocal Control in People with a Degenerative Ataxia: A Pilot Intervention Study

Dysarthria is disabling in persons with degenerative ataxia. There is limited evidence for speech therapy interventions. In this pilot study, we used the Voice trainer app, which was originally developed for patients with Parkinson's disease, as a feedback tool for vocal control. We hypothesized that patients with ataxic dysarthria would benefit from the Voice trainer app to better control their loudness and pitch, resulting in a lower speaking rate and better intelligibility. This intervention study consisted of five therapy sessions of 30 min within 3 weeks using the principles of the Pitch Limiting Voice Treatment. Patients received real-time visual feedback on loudness and pitch during the exercises. Besides, they were encouraged to practice at home or to use the Voice trainer in daily life. We used observer-rated and patient-rated outcome measures. The primary outcome measure was intelligibility, as measured by the Dutch sentence intelligibility test. Twenty-one out of 25 included patients with degenerative ataxia completed the therapy. We found no statistically significant improvements in intelligibility (p = .56). However, after the intervention, patients were speaking slower (p = .03) and the pause durations were longer (p < .001). The patients were satisfied about using the app. At the group level, we found no evidence for an effect of the Voice trainer app on intelligibility in degenerative ataxia. Because of the heterogeneity of ataxic dysarthria, a more tailor-made rather than generic intervention seems warranted.

Further development in measuring communicative participation: identifying items to extend the applicability of the communicative participation item bank

BACKGROUND

The ability to communicate is a prerequisite for participation in today's society. To measure participation in adults with communication disorders, the Communicative Participation Item Bank (CPIB) was developed in 2006. Since then, several new PROMs have been developed to measure communication and the impact of communication disorders on participation. Moreover, the CPIB items do not all appear to be relevant to certain populations with communication problems and context of communicative participation is changing rapidly, given the increased use of digital communication forms. The purpose of this study was to identify new PROMs developed since 2006 that aim to measure (aspects of) communication, in order to select items that are suitable for expanding the Communicative Participation Item Bank to make the item bank more widely applicable (e.g., to the hearing-impaired population) and tailored to the current societal context.

METHODS

Medline and Embase were used to search for PROMs that aim to measure (aspects of) communication. Each new PROM as well as the CPIB, was evaluated to determine to what extent it contains items that measure communicative participation and to what extent these items capture all communicative participation domains by linking each item to the ICF Activities and Participation domains.

RESULTS

This study identified 31 new PROMs, containing 391 items that were labelled as measuring communicative participation. The majority of the 391 items measure aspects of ICF Activities and Participation domain 'communication', followed by the domain 'interpersonal interactions and relationships'. The other ICF Activity and Participation domains were less often addressed. Analysis of the CPIB showed that items do not cover all domains of participation as defined in the ICF, such as the 'major life areas' domain.

CONCLUSIONS

We found a potential pool of 391 items measuring communicative participation that could be considered for extending the CPIB. We found items in domains that are already present in the CPIB, but also items that relate to new domains, such as an item on talking with customers or clients for the 'major life areas' domain. Inclusion of new items in other domains would benefit the comprehensiveness of the item bank.