1
|
Brair VL, Correia LFL, Barbosa NO, Braga RF, Taira AR, da Silva AA, Brandão FZ, Ungerfeld R, Souza-Fabjan JMG. The association of resveratrol and AFPI did not enhance the cryoresistance of ram sperm. Anim Reprod 2024; 21:e20230159. [PMID: 38384723 PMCID: PMC10878549 DOI: 10.1590/1984-3143-ar2023-0159] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/06/2023] [Accepted: 01/15/2024] [Indexed: 02/23/2024] Open
Abstract
Cryoprotectants are required to reduce damage caused to the cells due to low temperatures during the cryopreservation. Antifreeze proteins (AFP) have a well-known role in cell membrane protection, while resveratrol is a potent antioxidant. This study assessed the effect of the association of resveratrol concentrations and AFP I in a ram semen extender. Pooled semen of four rams was allocated into six treatments in a factorial arrangement: (CONT, only the semen extender); only AFP I (ANT: 0.1 µg/mL of AFP I), only resveratrol, one treatment with two levels (10 µM/mL or 50 µM/mL of resveratrol); and two treatments with the interactions, with one AFP I and one of the two levels of resveratrol (0.1 µg/mL of AFP I with 10 µM/mL resveratrol; 0.1 µg/mL of AFP I with 50 µM/mL resveratrol). No interaction between factors was observed on sperm kinetics, plasma membrane integrity, hypo-osmotic test, and mitochondrial activity parameters. There was a high probability (P = 0.06) of reducing sperm cells with functional membrane percentage in the hypo-osmotic test and increasing the percentage of sperm with high mitochondrial activity (P = 0.07) was observed in AFP presence. An interaction of AFP and resveratrol was observed in non-capacitated sperm (P = 0.009), acrosomal reaction (P = 0.034), and sperm binding (P = 0.04). In conclusion, the association of resveratrol and AFP did not improve the quality of frozen-thawed semen and even promoted deleterious effects compared to their single addition in the semen extender. The supplementation of 50 µM/mL of resveratrol improved the outcomes of frozen-thawed ram sperm, being a potential cryoprotectant.
Collapse
Affiliation(s)
- Viviane Lopes Brair
- Faculdade de Veterinária, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brasil
| | | | | | | | | | - Andreza Amaral da Silva
- Instituto de Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, Brasil
| | | | - Rodolfo Ungerfeld
- Departamento de Biociencias Veterinarias, Facultad de Veterinaria, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
| | | |
Collapse
|
2
|
Inanc ME, Guzel FN, Gungor S, Herdogan M, Mart FN, Kahraman D, Cay HA, Ata A. The interaction between seminal plasma biochemical constituents and short-term semen preservation in Honamli and hair goats. Reprod Domest Anim 2023; 58:387-395. [PMID: 36447389 DOI: 10.1111/rda.14297] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/06/2022] [Revised: 11/07/2022] [Accepted: 11/23/2022] [Indexed: 12/05/2022]
Abstract
This study investigated the short-term storage of Honamli and Hair buck semen based on the relationships among the biochemical constituents of the seminal plasma. In total, 12 Honamli and Hair goat bucks (six of each breed) were used. Collected individual semen samples were divided into two parts, one placed in short-term storage and the other centrifuged to determine the biochemical constituents of the seminal plasma. Diluted semen samples were cooled to +4°C; the samples were stored at this temperature; the spermatological parameters (i.e., motility, plasma membrane and acrosome integrity [PMAI], viability and high mitochondrial membrane potential) were assessed at 0, 24, 48, 72 and 144 h. A significant positive correlation was determined between the PMAI, motility and viability with globulin, chlorine, alanine aminotransferase (AST) and aspartate aminotransferase (ALT). A positive correlation was detected between the PMAI and viability with total protein. In contrast, a negative correlation was determined between the motility and viability with sodium values in buck semen (p ˂ .05). Also, it was evaluated the Hair buck samples became inviable across all parameters at 72 h, while the Honamli buck samples continued to be viable at 144 h. In conclusion, the seminal plasma biochemical parameters of total protein chlorine, globulin, albumin, sodium, AST and ALT correlated with spermatological parameters in buck semen. The factors of animal (p ˂ .05) and time (p ˂ .001) affected the spermatological parameters, but there was no interaction between the two factors (p > .05) during the short-term storage period. Also, it was determined that Honamli buck semen was more resistant to cold injury than Hair buck semen against cold injury during storage.
Collapse
Affiliation(s)
- Muhammed Enes Inanc
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Faculty of Veterinary Medicine, Burdur Mehmet Akif Ersoy University, Burdur, Turkey
| | - Fatma Nur Guzel
- Faculty of Veterinary Medicine, Burdur Mehmet Akif Ersoy University, Burdur, Turkey
| | - Sukru Gungor
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Faculty of Veterinary Medicine, Burdur Mehmet Akif Ersoy University, Burdur, Turkey
| | - Mine Herdogan
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Burdur Mehmet Akif Ersoy University Health Science Institue, Burdur, Turkey
| | - Feyza Nur Mart
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Burdur Mehmet Akif Ersoy University Health Science Institue, Burdur, Turkey
| | - Durmus Kahraman
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Burdur Mehmet Akif Ersoy University Health Science Institue, Burdur, Turkey
| | - Hasan Ali Cay
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Faculty of Veterinary Medicine, Burdur Mehmet Akif Ersoy University, Burdur, Turkey.,Department of Reproduction and Artificial Insemination, Burdur Mehmet Akif Ersoy University Health Science Institue, Burdur, Turkey
| | - Ayhan Ata
- Department of Reproduction and Artificial Insemination, Faculty of Veterinary Medicine, Burdur Mehmet Akif Ersoy University, Burdur, Turkey
| |
Collapse
|
3
|
Vozaf J, Makarevich AV, Balazi A, Vasicek J, Svoradova A, Olexikova L, Chrenek P. Cryopreservation of ram semen: Manual versus programmable freezing and different lengths of equilibration. Anim Sci J 2021; 92:e13670. [PMID: 34951508 DOI: 10.1111/asj.13670] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/22/2021] [Revised: 11/04/2021] [Accepted: 11/08/2021] [Indexed: 12/19/2022]
Abstract
The aim of our study was to examine effects of the length of semen equilibration as well as two freezing techniques on ram sperm post-thaw quality. The ejaculates of Wallachian sheep rams (n = 12) were collected by an electro-ejaculation, equilibrated in a Triladyl® (0, 2, 4, 6, and 8 h) containing glycerol and egg yolk and frozen by programmable freezing (PF) or manual freezing (MF). After thawing, sperm samples were subjected to the motility (computer-assisted sperm analysis [CASA]), viability (SYBR-14/PI), and fertilizing ability (FA) (in vitro penetration/fertilization test on bovine oocytes) assays. It was found that the equilibration of 6 h (E-6) ensured higher post-thaw sperm motility and progressive movement compared with other lengths tested, irrespective of a freezing technique. The E-6 sperm viability did not differ between PF and MF but was lower (P < 0.05) than control. Sperm FA (E-6) was similar in PF (60.44%) and MF (62%) but slightly lower than in fresh (72.8%). Our data demonstrate that the use of MF was comparable with PF, which can be applied in the field conditions without need in a piece of cost-expensive equipment, which can greatly benefit the gene bank of animal genetic resources.
Collapse
Affiliation(s)
- Jakub Vozaf
- Institute of Biotechnology, Faculty of Biotechnology and Food Science, Slovak University of Agriculture in Nitra, Tr. A. Hlinku 2, Nitra, 949 76, Slovak Republic
| | - Alexander V Makarevich
- NPPC, Research Institute for Animal Production in Nitra, Hlohovecka 2, Lužianky, 951 41, Slovak Republic
| | - Andrej Balazi
- NPPC, Research Institute for Animal Production in Nitra, Hlohovecka 2, Lužianky, 951 41, Slovak Republic
| | - Jaromir Vasicek
- Institute of Biotechnology, Faculty of Biotechnology and Food Science, Slovak University of Agriculture in Nitra, Tr. A. Hlinku 2, Nitra, 949 76, Slovak Republic.,NPPC, Research Institute for Animal Production in Nitra, Hlohovecka 2, Lužianky, 951 41, Slovak Republic
| | - Andrea Svoradova
- NPPC, Research Institute for Animal Production in Nitra, Hlohovecka 2, Lužianky, 951 41, Slovak Republic.,Department of Animal Morphology, Physiology and Genetics, Faculty of AgriSciences, Mendel University in Brno, Zemědělská 1/1665, Brno, 613 00, Czech Republic
| | - Lucia Olexikova
- NPPC, Research Institute for Animal Production in Nitra, Hlohovecka 2, Lužianky, 951 41, Slovak Republic
| | - Peter Chrenek
- Institute of Biotechnology, Faculty of Biotechnology and Food Science, Slovak University of Agriculture in Nitra, Tr. A. Hlinku 2, Nitra, 949 76, Slovak Republic.,NPPC, Research Institute for Animal Production in Nitra, Hlohovecka 2, Lužianky, 951 41, Slovak Republic
| |
Collapse
|
4
|
Ledesma A, Zalazar L, Greco M, Hozbor F, Cesari A. Recombinant TrxAFNIIx4His 6 improves post-thaw motility of ram sperm measured by a sperm motility tracker software. Trop Anim Health Prod 2021; 53:499. [PMID: 34613443 DOI: 10.1007/s11250-021-02954-2] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/03/2021] [Accepted: 09/30/2021] [Indexed: 11/24/2022]
Abstract
The aim of the present study was to evaluate a freezing extender supplemented with recombinant TrxAFNIIx4His6, a reported decapacitating factor. Semen samples were diluted in tris-egg yolk medium with 0, 1.5 µM and 3.0 µM of TrxAFNIIx4His6. Computer-assisted sperm motility tracking and subpopulations evaluation showed that addition of TrxAFNIIx4His6 improved post-thaw total and progressive motility at both concentrations evaluated. TrxAFNIIx4His6 increased the sperm subpopulation with the highest progressiveness and great velocity and decreased the subpopulation of poorly motile and almost non-progressive sperm. Incorporation of TrxAFNIIx4His6 to freezing extender shows potential for the development of cryoprotection media which may lead to improved fertility after artificial insemination.
Collapse
Affiliation(s)
- Alba Ledesma
- Biotecnología de La Reproducción, Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Ruta 226 km 73.5, 7620, Balcarce, Argentina.,Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas yTécnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina
| | - Lucía Zalazar
- Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas yTécnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina.,Biología de Microorganismos Y Gametas, Instituto de Investigaciones Biológicas CONICET, FCEyN, Universidad Nacional de Mar del Plata, Funes 3250, 7600, Mar del Plata, Argentina
| | - Micaela Greco
- Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas yTécnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina.,Biología de Microorganismos Y Gametas, Instituto de Investigaciones Biológicas CONICET, FCEyN, Universidad Nacional de Mar del Plata, Funes 3250, 7600, Mar del Plata, Argentina
| | - Federico Hozbor
- Biotecnología de La Reproducción, Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Ruta 226 km 73.5, 7620, Balcarce, Argentina
| | - Andreina Cesari
- Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas yTécnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina. .,Biología de Microorganismos Y Gametas, Instituto de Investigaciones Biológicas CONICET, FCEyN, Universidad Nacional de Mar del Plata, Funes 3250, 7600, Mar del Plata, Argentina.
| |
Collapse
|
5
|
Homologous Seminal Plasma and Glutathione Promote Pre-Capacitation Motility and Structural Stability of Cryopreserved Ram Spermatozoa. MACEDONIAN VETERINARY REVIEW 2019. [DOI: 10.2478/macvetrev-2019-0022] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
Abstract
Reduced glutathione (GSH) and homologous ram seminal plasma (HSP), used as additives in cryopreserving (CP) media prior to freezing, showed conflicting results in retaining structural integrity and progressive motility in post-thawed ram spermatozoa. The aims of this research were: (1) to assess the effect of GSH and/or HSP supplementation via soybean-lecithin CP extender on cryopreserved ram spermatozoa viability, morphology and motility pattern; and (2) to assess the effect of incubation in the context of the previous aim. Quantitatively and qualitatively, homogenized and pooled ram ejaculates (N=10) were extended with one of the following extenders: control (C) – tris-based, GSH and HSP-free, experimental-1 (E1) – C + GSH 5 mM, experimental-2 (E2) – C + HSP 20 % and experimental-3 (E3) - GSH 5 mM + HSP 20 %. Following thawing, samples were taken at 0- and 3-hours from each group (n=10) and were assessed for spermatozoa viability, morphology, and motility pattern. C-0h samples yielded a spermatozoa population with low viability, altered head morphology and highly deviated motility pattern. E3-3h samples yielded spermatozoa with unaffected viability, head morphology and high progressive motility. In conclusion, E3 extender added to cryopreserved-thawed ram spermatozoa is most efficient in obtaining high viability, unaltered head morphology, and progressive motility.
Collapse
|
6
|
Galarza DA, Ladrón de Guevara M, Beltrán-Breña P, Sánchez-Calabuig MJ, Rizos D, López-Sebastián A, Santiago-Moreno J. Influence of sperm filtration and the addition of glycerol to UHT skimmed milk- and TEST-based extenders on the quality and fertilizing capacity of chilled ram sperm. Theriogenology 2019; 133:29-37. [PMID: 31055159 DOI: 10.1016/j.theriogenology.2019.04.027] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 1.8] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/16/2019] [Revised: 04/12/2019] [Accepted: 04/25/2019] [Indexed: 11/28/2022]
Abstract
The poor fertility of ram semen stored chilled for long periods has encouraged the development of protocols designed to improve the kinetic vigour and cervical barrier-crossing capacity of sperm. The present work evaluated the effect of sperm selection with Sephadex filtration and the supplementation of 2% glycerol (GLY) to extenders based on ultra-heat-treated skimmed milk (UHT) or Tris-Tes-Glucose (TEST) on ram sperm kinetic parameters, plasma membrane integrity, acrosome integrity, mitochondrial function and fertilizing ability, over long chilling times. The results showed that for non-filtered semen, values for progressive sperm motility (%PSM), straight line velocity (VSL, μm/s) and the percentage of sperm with an intact plasma membrane/intact acrosome/a high mitochondrial function index (%IPIAHM) at all times up to 96 h of chilling were higher when the UHT extender (P < 0.01) was used compared to TEST extender irrespective of the presence of GLY. When semen was previously filtered with Sephadex, the addition of GLY to the UHT extender improved total motility (%TM), the %PSM and the VSL at 96 h compared to all other treatments (P < 0.01). The best results of all were obtained with non-filtered semen and UHT either with or without GLY. Heterologous IVF using zona-intact bovine oocytes was used to assess the fertilizing capacity of non-filtered fresh (FS0), chilled-for-24 h (CS24) or chilled-for-48 h (CS48) ram semen diluted in UHT extender (GLY-free). Heterologous IVF showed that ram sperm, either FS0, CS24 or CS48, were equally capable of penetrating zona pellucida intact bovine oocytes, leading to pronuclear formation and hybrid embryo cleavage (46.3 ± 3.2; 48.8 ± 3.2; and 43.3 ± 3.5, respectively). No differences were seen with respect to fresh sperm in terms of sperm binding, penetration, polyspermy, pronucleus formation or cleavage rates (P > 0.05). In conclusion, neither Sephadex filtration nor addition of glycerol provided extra benefits to ram sperm chilled up to 96 h. Chilled, non-filtered sperm extended with UHT without GLY showed better sperm functionality than did similar sperm extended with TEST extenders. Indeed, sperm diluted in UHT extender, maintained fertilizing ability up to 48 h.
Collapse
Affiliation(s)
- D A Galarza
- Departamento de Reproducción Animal, INIA, 28040, Madrid, Spain; Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, EC010205, Cuenca, Ecuador
| | | | - P Beltrán-Breña
- Departamento de Reproducción Animal, INIA, 28040, Madrid, Spain
| | - M J Sánchez-Calabuig
- Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, UCM, Madrid, Spain.
| | - D Rizos
- Departamento de Reproducción Animal, INIA, 28040, Madrid, Spain
| | | | | |
Collapse
|
7
|
Argudo DE, Galarza DA, Bueno P, Iñiguez CU, Méndez S, Soria ME, Torres CS, Perea FP, Alberio RH. Methods of collection, extender type, and freezability of semen collected from creole bulls raised in the tropical highlands of Ecuador. Trop Anim Health Prod 2019; 51:1839-1845. [PMID: 30941705 DOI: 10.1007/s11250-019-01877-3] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/30/2018] [Accepted: 03/22/2019] [Indexed: 11/30/2022]
Abstract
This study was conducted to determine the best combination between two collection method and two extenders in the cryopreservation of semen from creole bulls adapted to highlands of the Ecuadorian Andes. Sixty ejaculates from three adult Creole bulls were evaluated after collection by artificial vagina (AV) and electroejaculation (EE). Semen samples were split into two aliquots and diluted with a soy lecithin extender (Andromed®; A) or an egg yolk-containing extender (Triladyl®; T) and packed in straws of 0.25 ml with 20 × 106 sperms. Optical microscopy and computer-assisted semen analysis system (CASA) were used to evaluate semen quality characteristics. The effects of collection methods and extender type as well as its interaction were evaluated by a factorial ANOVA and Bonferroni's test. Semen samples collected with EE and frozen with T (EE-T) and A (EE-A) had greater proportion of spermatozoa with optical assessed individual progressive motility (IPM), plasmatic membrane intact (HosT), and lower tail abnormalities than those obtained with AV and frozen with the same extenders (AV-T and AV-A); however, differences were significant only between EE-A and AV-T. CASA assessment indicated that the total mobility (TM) was greater (P < 0.05) in semen samples diluted with T, although these samples had a greater proportion (P < 0.05) of sperms with local motility (LM) and fewer immobile sperms (IS), than those extended with A. Generally, semen samples obtained with EE or AV and diluted with T seems to be the best option to ciopreserve gametes of Creole bulls raised in highlands of Ecuadorian Andes.
Collapse
Affiliation(s)
- Daniel E Argudo
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador.
| | - Diego A Galarza
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador
| | - Patricio Bueno
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador
| | - Carlos U Iñiguez
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador
| | - Silvana Méndez
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador
| | - Manuel E Soria
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador
| | - Carlos S Torres
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador
| | - Fernando P Perea
- Laboratorio de Biotecnología de la Reproducción Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay, Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, Cuenca, Provincia del Azuay, Ecuador.,Departamento de Ciencias Agrarias, Universidad de los Andes, Trujillo, Venezuela
| | - Ricardo H Alberio
- Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata, Argentina
| |
Collapse
|
8
|
Binder of Sperm Proteins protect ram spermatozoa from freeze-thaw damage. Cryobiology 2018; 82:78-87. [DOI: 10.1016/j.cryobiol.2018.04.005] [Citation(s) in RCA: 16] [Impact Index Per Article: 2.7] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/19/2017] [Revised: 04/09/2018] [Accepted: 04/09/2018] [Indexed: 01/21/2023]
|
9
|
Jiménez-Rabadán P, Soler A, Ramón M, García-Álvarez O, Maroto-Morales A, Iniesta-Cuerda M, Fernández-Santos M, Montoro V, Pérez-Guzmán M, Garde J. Influence of semen collection method on sperm cryoresistance in small ruminants. Anim Reprod Sci 2016; 167:103-8. [DOI: 10.1016/j.anireprosci.2016.02.013] [Citation(s) in RCA: 18] [Impact Index Per Article: 2.3] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/21/2015] [Revised: 02/01/2016] [Accepted: 02/13/2016] [Indexed: 11/27/2022]
|
10
|
Zalazar L, Ledesma A, Hozbor F, Cesari A. Heterologous recombinant protein with decapacitating activity prevents and reverts cryodamage in ram sperm: An emerging biotechnological tool for cryobiology. Anim Reprod Sci 2016; 164:31-9. [DOI: 10.1016/j.anireprosci.2015.11.007] [Citation(s) in RCA: 16] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/23/2015] [Revised: 10/08/2015] [Accepted: 11/02/2015] [Indexed: 01/01/2023]
|