1
|
Loakes D, Clothier J, Hajek J, Fletcher J. Sociophonetic Variation in Vowel Categorization of Australian English. LANGUAGE AND SPEECH 2024; 67:870-906. [PMID: 37830314 PMCID: PMC11367806 DOI: 10.1177/00238309231198520] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/14/2023]
Abstract
This study involves a perceptual categorization task for Australian English, designed to investigate regional and social variation in category boundaries between close-front vowel contrasts. Data are from four locations in southeast Australia. A total of 81 listeners from two listener groups took part: (a) so-called mainstream Australian English listeners from all four locations, and (b) L1 Aboriginal English listeners from one of the locations. Listeners heard front vowels /ɪ e æ/ arranged in 7-step continua presented at random. Varied phonetic contexts were analyzed, with a focus on coda /l/ because of a well-known prelateral merger of /e æ/ through mid-vowel lowering (e.g., celery-salary) reported to occur in some communities in this part of Australia. The results indicate that regional variation in Australian English is evident in perception. In particular, merging of /el/-/æl/ is shown to occur in the southernmost regions analyzed, but rarely in the northern regions of the geographical area under investigation. Aside from regional variation observed, age was also a factor in how participants responded to the task: older speakers had more merger than younger speakers in many locations, which is a new finding-previously, the merger was thought to be increasing in frequency over time, yet here we see this in only one location. Aboriginal English listeners also responded differently when compared with mainstream Australian English listeners. By analyzing the perception results across a variety of regional locations, with data from two different Australian social groups in the same location, this study adds a new dimension to our understanding of regional and social variations in Australian English.
Collapse
Affiliation(s)
- Debbie Loakes
- School of Languages and Linguistics, The University of Melbourne, Australia
| | - Josh Clothier
- School of Languages and Linguistics, The University of Melbourne, Australia
| | - John Hajek
- School of Languages and Linguistics, The University of Melbourne, Australia
| | - Janet Fletcher
- School of Languages and Linguistics, The University of Melbourne, Australia
| |
Collapse
|
2
|
Gili Fivela B, Avesani C. Accommodation and Language Contact. LANGUAGE AND SPEECH 2024; 67:279-300. [PMID: 38756046 DOI: 10.1177/00238309241246200] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 05/18/2024]
Abstract
The paper introduces the Special Issue on Language Contact and Speaker Accommodation, which originates from the conference Phonetics and Phonology in Europe (PaPE) held at the University of Lecce, Italy, in 2019. It discusses the topics of language contact and speaker accommodation, summarizing the contributions included in the Special Issue, and arguing explicitly in favour of a unitary view of how both temporary and stable changes happen in (part of) the linguistic systems. Accommodation is seen as the same gradual and non-homogeneous process at play in different contact settings. In the introductory sections, a discussion is offered on various situations in which linguistic systems are in contact and on the main factors that may be at play; the following sections offer an overview of the papers included in the Special Issue, which focus on accommodation in L2 and heritage speakers as well as on the time dimension of dialect or language societal contact. Finally, accommodation is discussed as the same process that is at work in any interaction, that may modify temporarily or long-term the system of L2 learners and bilinguals (e.g., immigrants), that usually affects in the long-term the heritage speakers' system, and that only in the long term can lead to language changes involving entire communities.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Cinzia Avesani
- Institute of Cognitive Sciences and Technologies-Italian National Research Council (ISTC-CNR), Italy
| |
Collapse
|
3
|
Johnson KA, Babel M. Language Contact Within the Speaker: Phonetic Variation and Crosslinguistic Influence. LANGUAGE AND SPEECH 2024; 67:401-437. [PMID: 37522157 PMCID: PMC11141110 DOI: 10.1177/00238309231182592] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 08/01/2023]
Abstract
A recent model of sound change posits that the direction of change is determined, at least in part, by the distribution of variation within speech communities. We explore this model in the context of bilingual speech, asking whether the less variable language constrains phonetic variation in the more variable language, using a corpus of spontaneous speech from early Cantonese-English bilinguals. As predicted, given the phonetic distributions of stop obstruents in Cantonese compared with English, intervocalic English /b d g/ were produced with less voicing for Cantonese-English bilinguals and word-final English /t k/ were more likely to be unreleased compared with spontaneous speech from two monolingual English control corpora. Whereas voicing initial obstruents can be gradient in Cantonese, the release of final obstruents is prohibited. Neither Cantonese-English bilingual initial voicing nor word-final stop release patterns were significantly impacted by language mode. These results provide evidence that the phonetic variation in crosslinguistically linked categories in bilingual speech is shaped by the distribution of phonetic variation within each language, thus suggesting a mechanistic account for why some segments are more susceptible to cross-language influence than others.
Collapse
Affiliation(s)
- Khia A Johnson
- Department of Linguistics, The University of British Columbia, Canada
| | - Molly Babel
- Department of Linguistics, The University of British Columbia, Canada
| |
Collapse
|
4
|
Penney J, Cox F, Gibson A. Hiatus resolution and linguistic diversity in Australian English. PHONETICA 2024; 81:119-152. [PMID: 38406991 DOI: 10.1515/phon-2023-0029] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/14/2023] [Accepted: 02/07/2024] [Indexed: 02/27/2024]
Abstract
Vowel hiatus is typically resolved in Australian English through complementary strategies of liaison (j-gliding/w-gliding/linking-r) and glottalisation. Previous work suggests a change in progress towards increased use of glottalisation as an optimal hiatus-breaker, which creates syntagmatic contrast between adjacent vowels, particularly when the right-edge vowel is strong (i.e. at the foot boundary). Liaison continues to be used when right-edge vowels are weak, but glottalisation as a hiatus resolution strategy in general appears to be increasing and may be more common in speakers from non-English speaking backgrounds raising the question of whether exposure to linguistic diversity could be driving the change. We examine hiatus resolution in speakers from neighbourhoods that vary according to levels of language diversity. We elicited gliding and linking-r hiatus contexts to determine how prosodic strength of flanking vowels and speakers' exposure to linguistic diversity affect hiatus resolution. Results confirm that glottalisation occurs most frequently with strong right-edge vowels, and gliding/linking-r are more likely with weak right-edge vowels. However, strategies differ between gliding and linking-r contexts, suggesting differing implementation mechanisms. In addition, speakers from ethnolinguistically diverse areas produce increased glottalisation in all contexts supporting the idea that change to the hiatus resolution system may be driven by language contact.
Collapse
Affiliation(s)
- Joshua Penney
- Department of Linguistics, Centre for Language Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
| | - Felicity Cox
- Department of Linguistics, Centre for Language Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
| | - Andy Gibson
- Department of Linguistics, Queen Mary, University of London, London, UK
| |
Collapse
|
5
|
Riverin-Coutlée J, Kapia E, Cunha C, Harrington J. Vowels in urban and rural Albanian: the case of the Southern Gheg dialect. PHONETICA 2022; 79:459-512. [PMID: 36420530 DOI: 10.1515/phon-2022-2025] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 06/16/2023]
Abstract
Albanian comprises two main dialects, Gheg and Tosk, as well as a Tosk-based standard variety. The study was concerned with the extent to which the vocalic system of Southern Gheg, spoken in the capital city Tirana and surrounding rural area, has been shaped in urban versus rural contexts by extensive contact with Tosk and the standard. Through an apparent-time comparison across two groups of adults and first-grade children, one from Tirana and the other from the nearby village of Bërzhitë, we investigated three vocalic features of Southern Gheg: rounding of /a/, vowel lengthening and monophthongization, all of which were expected to be maintained more in the rural community than in the urban one, and also more by adults than by children. Our results showed that rounding was changing in both locations, monophthongization in the urban setting only, while lengthening was well preserved. In general, the changes found for rounding and monophthongization were more advanced in children than adults. The relative complexity of the features is the main factor explored to account for why some features change faster than others. The reasons for a possible increase in the phonological complexity of Southern Gheg are also discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- Josiane Riverin-Coutlée
- Institute of Phonetics and Speech Processing, Ludwig-Maximilians University of Munich, Munich, Bavaria, Germany
| | - Enkeleida Kapia
- Institute of Phonetics and Speech Processing, Ludwig-Maximilians University of Munich, Munich, Bavaria, Germany
- Academy of Albanological Sciences, Tirana, Albania
| | - Conceição Cunha
- Institute of Phonetics and Speech Processing, Ludwig-Maximilians University of Munich, Munich, Bavaria, Germany
| | - Jonathan Harrington
- Institute of Phonetics and Speech Processing, Ludwig-Maximilians University of Munich, Munich, Bavaria, Germany
| |
Collapse
|
6
|
Ito C, Feldman NH. Iterated Learning Models of Language Change: A Case Study of Sino-Korean Accent. Cogn Sci 2022; 46:e13115. [PMID: 35363915 DOI: 10.1111/cogs.13115] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/09/2020] [Revised: 01/24/2022] [Accepted: 01/25/2022] [Indexed: 11/28/2022]
Abstract
Iterated learning models of language evolution have typically been used to study the emergence of language, rather than historical language change. We use iterated learning models to investigate historical change in the accent classes of two Korean dialects. Simulations reveal that many of the patterns of historical change can be explained as resulting from successive generations of phonotactic learning. Comparisons between different iterated learning models also suggest that Korean learners' phonotactic generalizations are guided by storage of entire syllable-sized units, and provide evidence that perceptual confusions between different forms substantially impacted historical change. This suggests that in addition to accounting for the evolution of broad general characteristics of language, iterated learning models can also provide insight into more detailed patterns of historical language change.
Collapse
Affiliation(s)
- Chiyuki Ito
- Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies
| | - Naomi H Feldman
- Department of Linguistics and UMIACS, University of Maryland
| |
Collapse
|
7
|
Szalay T, Benders T, Cox F, Palethorpe S, Proctor M. Spectral contrast reduction in Australian English /l/-final rimes. THE JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA 2021; 149:1183. [PMID: 33639793 DOI: 10.1121/10.0003499] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/17/2020] [Accepted: 01/20/2021] [Indexed: 06/12/2023]
Abstract
Vowel contrasts may be reduced or neutralized before coda laterals in English [Bernard (1985). The Cultivated Australian: Festschrift in Honour of Arthur Delbridge, pp. 319-332; Labov, Ash, and Boberg (2008). The Atlas of North American English, Phonetics and Sound Change (Gruyter Mouton, Berlin); Palethorpe and Cox (2003). International Seminar on Speech Production (Macquaire University, Sydney, Australia)], but the acoustic characteristics of vowel-lateral interaction in Australian English (AusE) rimes have not been systematically examined. Spectral and temporal properties of 16 pre-lateral and 16 pre-obstruent vowels produced by 29 speakers of AusE were compared. Acoustic vowel similarity in both environments was captured using random forest classification and hierarchical cluster analysis of the first three DCT coefficients of F1, F2, and F3, and duration values. Vowels preceding /l/ codas showed overall increased confusability compared to vowels preceding /d/ codas. In particular, reduced spectral contrast was found for the rime pairs /iːl-ɪl/ (feel-fill), /ʉːl-ʊl/ (fool-full), /əʉl-ɔl/ (dole-doll), and /æɔl-æl/ (howl-Hal). Potential articulatory explanations and implications for sound change are discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- Tünde Szalay
- Department of Linguistics, Macquarie University, New South Wales, Australia
| | - Titia Benders
- Department of Linguistics, Macquarie University, New South Wales, Australia
| | - Felicity Cox
- Department of Linguistics, Macquarie University, New South Wales, Australia
| | | | - Michael Proctor
- Department of Linguistics, Macquarie University, New South Wales, Australia
| |
Collapse
|
8
|
Lai W, Rácz P, Roberts G. Experience With a Linguistic Variant Affects the Acquisition of Its Sociolinguistic Meaning: An Alien-Language-Learning Experiment. Cogn Sci 2020; 44:e12832. [PMID: 32246526 DOI: 10.1111/cogs.12832] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/25/2019] [Revised: 02/24/2020] [Accepted: 03/02/2020] [Indexed: 12/01/2022]
Abstract
How do speakers learn the social meaning of different linguistic variants, and what factors influence how likely a particular social-linguistic association is to be learned? It has been argued that the social meaning of more salient variants should be learned faster, and that learners' pre-existing experience of a variant will influence its salience. In this paper, we report two artificial-language-learning experiments investigating this. Each experiment involved two language-learning stages followed by a test. The first stage introduced the artificial language and trained participants in it, while the second stage added a simple social context using images of cartoon aliens. The first learning stage was intended to establish participants' experience with the artificial language in general and with the distribution of linguistic variants in particular. The second stage, in which linguistic stimuli were accompanied by images of particular aliens, was intended to simulate the acquisition of linguistic variants in a social context. In our first experiment, we manipulated whether a particular linguistic variant, associated with one species of alien in the second learning phase, had been encountered in the first learning phase. In the second experiment, we manipulated whether the variant had been encountered in the same grammatical context. In both cases we predicted that the unexpectedness of a new variant or a new grammatical context for an old variant would increase the variant's salience and facilitate the learning of its social meaning. This is what we found, although in the second experiment, the effect was driven by better learners. Our results suggest that unexpectedness increases the salience of variants and makes their social distribution easier to learn, deepening our understanding of the role of individual language experience in the acquisition of sociolinguistic meaning.
Collapse
Affiliation(s)
- Wei Lai
- Department of Linguistics, University of Pennsylvania
| | - Péter Rácz
- Cognitive Development Center, Central European University
| | | |
Collapse
|
9
|
Chevrot JP, Drager K, Foulkes P. Editors' Introduction and Review: Sociolinguistic Variation and Cognitive Science. Top Cogn Sci 2018; 10:679-695. [PMID: 30294877 DOI: 10.1111/tops.12384] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/31/2018] [Revised: 08/24/2018] [Accepted: 09/03/2018] [Indexed: 11/28/2022]
Abstract
Sociolinguists study the interaction between language and society. Variationist sociolinguistics - the subfield of sociolinguistics which is the focus of this issue - uses empirical and quantitative methods to study the production and perception of linguistic variation. Linguistic variation refers to how speakers choose between linguistic forms that say the same thing in different ways, with the variants differing in their social meaning. For example, how frequently someone says fishin' or fishing depends on a number of factors, such as the speaker's regional and social background and the formality of the speech event. Likewise, if listeners are asked to use a rating scale make judgements about speakers who say fishin' or fishing, their ratings depend on what other social characteristics are attributed to the speaker. This issue aims to reflect the growing number of interactions that bring variationist sociolinguistics into contact of different branches of cognitive science. After presenting current trends in sociolinguistics, we identify five areas of contact between the two fields: cognitive sociolinguistics, sociolinguistic cognition, acquisition of variation, computational modeling, and a comparative approach of variation in animal communication. We then explain the benefits of interdisciplinary work: fostering the study of variability and cultural diversity in cognition; bringing together data and modeling; understanding the cognitive mechanisms through which sociolinguistic variation is processed; examining indexical meaning; exploring links between different levels of grammar; and improving methods of data collection and analysis. Finally we explain how the articles in this issue contribute to each of these benefits. We conclude by suggesting that sociolinguistics holds a strategic position for facing the challenge of building theories of language through integrating its linguistic, cognitive, and social aspects at the collective and individual levels.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Katie Drager
- Department of linguistics, University of Hawai'i at Mānoa
| | - Paul Foulkes
- Department of Language and Linguistic Science, University of York
| |
Collapse
|