Disrupted caring attachments: implications for long-term care

MODELO DE ADAPTAÇÃO EM UM ENSAIO CLÍNICO CONTROLADO COM CUIDADORES FAMILIARES DE PESSOAS COM DOENÇAS CRÔNICAS

RESUMO Objetivo: elaborar a estrutura conceitual e teórico-empírica, a partir da aplicação do modelo de Adaptação de Roy, para nortear o desenvolvimento de um ensaio clinico controlado que avaliará a efetividade de um programa de intervenção de enfermagem para promover a adaptação de cuidadores familiares com tensão do papel de cuidador. Método: estudo teórico. A estrutura conceitual foi desenvolvida seguindo três passos: o desenvolvimento de uma compreensão abrangente do modelo conceitual, a revisão da literatura e a construção da estrutura conceitual e teórico-empírica, propriamente dita. Resultados: o processo de aplicação mostrou-se consistente no delineamento de um programa de intervenção para cuidadores familiares de pessoas com doenças crônicas, a ser testado num ensaio clínico controlado. Os indicadores de adaptação foram a diminuição da pontuação na escala de tensão do papel de cuidador e o aumento da percepção de bem-estar e qualidade de vida. Conclusão: o modelo de Roy configura-se como um guia importante para a pesquisa de enfermagem que pretende testar intervenções de enfermagem que favoreçam o bem-estar de cuidadores familiares.

Effects of combined intervention programmes for people with dementia living at home and their caregivers: a systematic review

OBJECTIVE

This study reviews the evidence for effects of combined intervention programmes for both the informal caregiver and the person with dementia.

METHOD

Systematic review. Electronic databases and key articles were searched for effect studies of combined programmes, published between January 1992 and February 2005. The resulting 52 reports were scored according to set inclusion criteria.

RESULTS

Twenty five reports relating to 22 programmes met the inclusion criteria. Various aspects of caregivers' mental health and burden were studied. Best results were obtained regarding general mental health. Other aspects often showed modest and varying results. Caregivers' competence was less often addressed. The effects on the cognitive and physical functioning, behavioural problems and survival of the persons with dementia were modest and inconsistent, whereas their mental health is positively affected and admittance to long stay care is often delayed.

CONCLUSION

Combined programmes may improve some, not all, aspects of functioning for caregiver and person with dementia. Care professionals must define their programme goals and target groups before advising their clients on a combined programme. Research may focus on the effects of programmes that were introduced fairly recently and on subgroups of caregivers (female caregivers, depressed caregivers and people with dementia, and minorities).