Crossed aphasia elicited by direct cortical stimulation

Unexpected Aphasia following Right Temporal Lobectomy as Treatment of Recurrent Super-Refractory Status Epilepticus

Background

Super-refractory status epilepticus (SRSE) is a critical neurological condition with a high mortality rate. There are only limited data to direct the treatment in SRSE, and surgery has been reported to successfully stop SRSE. We present a case of recurrent SRSE treated with urgent right temporal lobectomy in a right-handed woman which potentially saved her life but resulted in crossed sensory aphasia.

Case Description

A 61-year-old woman with a recent episode of prolonged focal SRSE due to right frontotemporal meningioma and hyperkalemia was admitted for recurrence of seizures that evolved to SRSE despite aggressive treatment with multiple fosphenytoin antiepileptic drugs (AEDs) and anesthetics. The patient underwent a right temporal lobectomy to remove the encephalomalacic and gliotic tissue around the meningioma that had been resected during a previous admission. Postoperatively the patient had a protracted course with modest improvement after stepwise reduction in her AEDs; however, her recovery unveiled a severe crossed aphasia.

Conclusion

Resective surgery is an effective treatment option in the treatment of SRSE, although the recovery period can be protracted. Crossed aphasia after right temporal lobectomy should be considered in patients where it is not possible to complete a presurgical evaluation of higher cortical functions.

Semantic association investigated with functional MRI and independent component analysis

Semantic association, an essential element of human language, enables discourse and inference. Neuroimaging studies have revealed localization and lateralization of semantic circuitry, making substantial contributions to cognitive neuroscience. However, because of methodological limitations, these investigations have only identified individual functional components rather than capturing the behavior of the entire network. To overcome these limitations, we have implemented group independent component analysis (ICA) to investigate the cognitive modules used by healthy adults performing the fMRI semantic decision task. When compared with the results of a standard general linear modeling (GLM) analysis, ICA detected several additional brain regions subserving semantic decision. Eight task-related group ICA maps were identified, including left inferior frontal gyrus (BA44/45), middle posterior temporal gyrus (BA39/22), angular gyrus/inferior parietal lobule (BA39/40), posterior cingulate (BA30), bilateral lingual gyrus (BA18/23), inferior frontal gyrus (L>R, BA47), hippocampus with parahippocampal gyrus (L>R, BA35/36), and anterior cingulate (BA32/24). Although most of the components were represented bilaterally, we found a single, highly left-lateralized component that included the inferior frontal gyrus and the medial and superior temporal gyri, the angular and supramarginal gyri, and the inferior parietal cortex. The presence of these spatially independent ICA components implies functional connectivity and can be equated with their modularity. These results are analyzed and presented in the framework of a biologically plausible theoretical model in preparation for similar analyses in patients with right- or left-hemispheric epilepsies.

Crossed aphasia elicited by intraoperative cortical and subcortical stimulation in awake patients

Object

Crossed aphasia (aphasia resulting from a right hemispheric lesion among right-handed patients) is rare. The authors describe for the first time transient crossed aphasia elicited by intraoperative electrostimulation of both cortex and white matter pathways in awake patients.

Methods

Three right-handed adults underwent surgery for a right-sided glioma. Because slight language disorders occurred during partial seizures or were identified on preoperative cognitive assessment, with right activations detected on language functional MR imaging in 1 patient, awake craniotomy was performed using intraoperative cortico-subcortical electrical functional mapping.

Results

Transient language disturbances were elicited by stimulating discrete cortical areas (inferior frontal gyrus and posterior part of the superior temporal gyrus) and white matter pathways (inferior frontooccipital fasciculus and arcuate fasciculus). A subtotal resection was achieved in all cases, according to functional boundaries. Postoperatively, 1 patient experienced a transient dysphasia, which resolved after speech rehabilitation, with no permanent deficit.

Conclusions

These original findings highlight the possibility of finding crucial cortico-subcortical language networks in the right hemisphere in a subgroup of atypical right-handed patients. These findings provide new insights into the neural basis of language, by underlining the role of the right inferior occipitofrontal fasciculus in semantics and that of the right arcuate fasciculus in phonology, and by supporting the hypothesis of a mirror organization between the right and left hemispheres. The authors suggest that, in right-handed patients, if language disturbances are detected during seizures or on presurgical neuropsychological assessment, especially when right activations are observed on language functional MR imaging, awake craniotomy with intraoperative language mapping should be considered.

[A case of agrammatism due to cerebral infarction of the middle-lower part of the right precentral gyrus]

A right-handed 75-year-old man was admitted to our hospital complaining of sudden speech difficulty. Neurological examination showed slight left facial palsy of central origin. Although his spontaneous speech was fluent and contained no phonological or verbal paraphasia, it was like telegraphic speech, omitting or misusing postpositional particles. There was no history of changing handedness or family history of sinistrality or ambidexterity. Brain magnetic resonance imaging revealed fresh infarction of the middle-lower part of the right precentral gyrus. The WAIS-R VIQ, PIQ, and total IQ scores were 108, 100, and 117, respectively. In the explanation of a four-frame comic strip of the SLTA, there were misuses of postpositional particles in both speaking and writing. There was about 10% misuse on 249 questions for inserting postpositional particles in sentences. He had difficulty in changing from active- to passive-voice sentences and vice versa. In this patient, the lesion of the middle-lower part of the right precentral gyrus might be important for the expression of agrammatism in crossed aphasia.