Empowerment of the mothers of children in a pediatric intensive care unit

Parental psychosocial needs in Brazilian paediatric intensive care units

BACKGROUND

Having children admitted in the intensive care unit is a demanding experience for parents. They encounter several difficulties during this process, and it is important to properly identify their psychosocial needs for the health team to address appropriately.

OBJECTIVE

The aim of the study is to identify the psychosocial needs encountered by parents of children in pediatric intensive care units in Brazil.

METHODS

A descriptive study with a qualitative approach was used to increase understanding of psychosocial experiences of parents. Individual semi-structured interviews were conducted with 11 parents of hospitalized children in pediatric intensive care units in Brazil. Thematic analysis was used to analyze the data. The university ethics review committee approved the research protocol. All parents were informed on study details and provided written consent prior to the interview.

RESULTS

Four themes were constructed: 1) Support from family and peers; 2) Support from the healthcare team; 3) Parental role; and 4) Emotional recovery. Parents expressed diverse psychosocial needs based on family and peer social support, child's clinical condition, as well as the structure, norms, and routines of health care teams during hospitalization.

CONCLUSIONS

The findings highlight the importance of nursing assessment of psychosocial experiences encountered by parents of children in pediatric intensive care units, which will guide planning of individualized interventions and to increase family-centered care in pediatric intensive care units.

Brazilian Translation, Cross-Cultural Adaptation, Validity, and Reliability of the EMpowerment of PArents in THe Intensive Care 30 (EMPATHIC-30) Questionnaire to Measure Parental Satisfaction in PICUs

OBJECTIVES

To conduct the Brazilian translation, cross-cultural adaptation, validation, and reliability testing of the EMpowerment of PArents in THe Intensive Care (EMPATHIC-30).

DESIGN

Prospective study.

SETTING

PICU of a tertiary-care teaching hospital.

PATIENTS

Parents (n = 141) completed the translated EMPATHIC-30 questionnaire 72 hours after their child's PICU discharge.

INTERVENTIONS

None.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

The translation and cultural adaptation were performed in accordance with the principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes measures. Sentences were adapted according to the Brazilian syntax. Total content validity coefficient was above the established average (> 0.8). Reliability was evaluated with the coefficients McDonald omega and Cronbach alpha. The lowest Cronbach alpha found was 0.47 (CI 95%, 0.35-0.59) in the organization domain, where the lowest response rate was also concentrated. The values of the other domains were as follows: 0.64 (95% CI, 0.55-0.73) for information, 0.77 (95% CI, 0.71-0.83) for care and treatment, 0.72 (95% CI, 0.66-0.78) for parent participation, and 0.72 (95% CI, 0.65-0.79) for professional attitudes. The total internal consistency independent of the domain was 0.90 (CI 95%, 0.88-0.92). With regard to McDonald Omega, values were identified: 0.68 (95% CI, 0.49-0.88) for information, 0.73 (95% CI, 0.61-0.85) for care and treatment, 0.85 (95% CI, 0.47-0.80) for parent participation, 0.85 (95% CI, 0.76-0.93), and 0.72 (95% CI, 0.58-0.86) for professional attitudes.

CONCLUSIONS

EMPATHIC-30 has been translated and culturally adapted for the Brazilian population. Validation demonstrated an above-average total content validity coefficient, confirming the instrument content validity. A sufficient reliability was observed in both analyzed coefficients. The results support the use of the Brazilian version of EMPATHIC-30 for the evaluation of parents' satisfaction of children admitted to the PICU.

Child and Family Factors Associated With Posttraumatic Stress Responses Following a Traumatic Medical Event: The Role of Medical Team Support

OBJECTIVES

This study examined the contribution of pretrauma psychosocial factors (child emotional functioning, family resources, family functioning, and social support) and environmental factors (mother's posttraumatic stress symptoms [PTSSs], medical team support [MTS]) to PTSSs of injured or seriously ill children within a pediatric rehabilitation setting. It was hypothesized that psychosocial variables would be strongly associated with child's PTSS; that mother's PTSS and MTS would mediate the association between psychosocial factors and child's PTSS; that mother's report on child's PTSS would mediate the association between mother's PTSS and child's PTSS.

METHODS

Participants were 196 children hospitalized following an injury/illness and assessed M = 47.7 days postevent. Children completed measures of PTSS, mothers completed measures of their own PTSS, child's PTSS, and pretrauma psychosocial factors. Family's therapist completed a MTS measure. Structural equation modeling was employed to evaluate the study hypotheses.

RESULTS

Pretrauma family structure and resources were associated with child's self-reported PTSS; each pretrauma variable and mother's report of child's PTSS was significantly associated. Although mother's PTSS was not directly associated with child's PTSS, this relationship was mediated by mother's report of child's PTSS. MTS mediated the relationship between pretrauma social support and mother's PTSS.

CONCLUSION

This study further explicates the utility of a biopsychosocial framework in predicting childhood PTSS. Findings confirm the role of pretrauma factors and environmental factors at the peritrauma period in the development of PTSS following a pediatric injury/illness. Mother's PTSS and MTS may be appropriate targets for prevention and early intervention.

The family's adaptation process to their child's hospitalization in an Intensive Care Unit

OBJECTIVE

To learn about the adaptation process of family members when experiencing their child's hospitalization in an Intensive Care Unit.

METHOD

A qualitative, descriptive and exploratory study conducted at the Pediatrics Unit with family members of children from the Pediatric Intensive Care Unit. The thematic analysis technique was used.

RESULTS

Thirteen (13) family members, 12 mothers and one father participated. The following categories emerged from the results: Family impact on children's hospitalization in a Pediatric Intensive Care Unit and Mechanisms for adapting family members to hospitalization in a Pediatric Intensive Care Unit.

CONCLUSION

The mechanisms adopted by the family in the process of adapting the child to admission to the Pediatric Intensive Care Unit were: positive thinking, understanding the treatment and the operation of the unit. Health professionals can offer strategies to the family in order to make hospitalization less traumatic, making it possible to share experiences and expand the knowledge of those involved.