Isosporiasis in Venezuela: a report of two cases in patients with acquired immunodeficiency syndrome

Elevada prevalencia de Cyclospora cayetanensis en indígenas del estado Bolívar, Venezuela

En la actualidad las coccidiosis intestinales causadas por Cryptosporidium parvum, Isospora belli y Cyclospora cayetanensis constituyen parasitosis de gran importancia médica, sin embargo, en el Estado Bolívar, Venezuela, se desconocen muchos aspectos epidemiológicos de estas infecciones. Entre julio de 2003 y abril de 2004 fue evaluada la población indígena San Antonio de Morichal con el objetivo de determinar la prevalencia de coccidiosis intestinales. Las muestras fecales obtenidas por evacuación espontánea fueron preservadas en dicromato de potasio 2,5% y posteriormente examinadas mediante la técnica de concentración con formol-éter y coloración de Kinyoun. De los 160 indígenas evaluados, el 92,5% (148 casos) estaba parasitado. Entamoeba coli (58,8%), Ascaris lumbricoides (38,8%) y Giardia lamblia (18,8%) fueron los más comunes. La prevalencia de coccidiosis intestinal fue de 13,1%, siendo la cyclosporiosis la más importante con 11,9% (19 casos). Solamente se diagnosticó un caso con ooquistes de C. parvum (0,6%) y otro con I. belli (0,6%). No hubo diferencias en cuanto al sexo (p > 0,05) y la edad <FONT FACE=Symbol>(c</FONT>2 = 5,6; g.l: 6) de los habitantes infectados con C. cayetanensis. De los infectados con C. cayetanensis únicamente dos tenían diarrea. En conclusión, se determinó una prevalencia elevada de coccidiosis intestinal en habitantes de la comunidad indígena evaluada, siendo la infección por C. cayetanensis las más prevalente.

Prevalence of intestinal parasites in Cuban acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) patients

A coproparasitological study was carried out on 67 acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) patients admitted at the Institute of Tropical Medicine 'Pedro Kouri'. The results were compared with 136 HIV-seronegative patients (control group) who were also hospitalised in the same period. In both groups monoparasitism was more prevalent than polyparasitism and intestinal protozoa were more prevalent than helminths. At least one intestinal parasite was found in 34 (51%) of the 67 AIDS patients and in 65 (48%) of the control group patients. Intestinal coccidia were only detected in AIDS patients; Cryptosporidium spp. was the most prevalent, with eight cases (11.9%), followed by Cyclospora cayetanensis with two cases (3.0%) and Isospora belli in one case (1.5%). The microsporidia Encephalitozoon (Septata) intestinalis and Enterocytozoon bieneusi were not detected. With regard to the prevalence of other pathogenic intestinal parasites in AIDS patients and the control group, no differences were found.