A Case of Congenital Simple Hamartoma of the Retinal Pigment Epithelium and Coats' Disease in the Same Eye

Multifocal Congenital Simple Hamartoma of the Retinal Pigment Epithelium: A Multimodal Imaging Case Study

Congenital simple hamartoma of the retinal pigment epithelium (CSHRPE) is a rare benign tumor often detected incidentally during routine eye exams. We present a case of multifocal CSHRPE in a 32-year-old Hispanic woman, emphasizing the diagnostic challenges posed by its presentation and the pivotal role of multimodal imaging in accurate diagnosis. Despite initial difficulties due to a history of trauma and pigmented fundus, advanced imaging techniques, including optical coherence tomography (OCT), OCT angiography (OCTA), fluorescein angiography (FA), and indocyanine green angiography (ICGA), facilitated a precise diagnosis. Notably, OCTA revealed high signal intensity and flow at the largest nodule site while FA and ICGA exhibited characteristic blockage patterns. Moreover, smaller nodules exhibited OCT findings supporting the theory of islands of retinal pigment epithelium (RPE) cells proliferating ectopically within the retina. Our case underscores the importance of comprehensive imaging assessment in distinguishing CSHRPE from other lesions, contributing to a deeper understanding of this rare ocular condition.

OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY ANGIOGRAPHY OF CONGENITAL SIMPLE HAMARTOMA OF THE RETINAL PIGMENT EPITHELIUM

PURPOSE

To describe the optical coherence tomography angiography features of congenital simple hamartoma of the retinal pigment epithelium.

METHODS

Case report.

RESULTS

A 14-year-old boy was referred for an asymptomatic fundus tumor in the left eye. Visual acuity was 20/20 in the right eye and 20/40 in the left eye. The right fundus was normal. The left fundus disclosed a gray-white nodular retinal mass of 2-mm diameter in the juxtafoveal region, protruding into the vitreous cavity and causing radial retinal folds. The mass demonstrated echodensity without calcification on ultrasonography, hypoautofluorescence on short-wavelength autofluorescence, and mixed hyporeflective and hyperreflective areas on near-infrared reflectance imaging. By fluorescein angiography, the mass showed absolute hypofluorescence through the arteriovenous phase and diffuse late hyperfluorescence and staining. Optical coherence tomography revealed an optically dense lesion with abrupt posterior shadowing, whereas optical coherence tomography angiography showed an extensive haphazard intratumoral vascular network with fairly large-caliber (100-200 microns) vessels occupying full-thickness tumor, demonstrating more vascular details than visualized on fluorescein angiography. Serial segmental evaluation of the optical coherence tomography angiography en face images confirmed an intratumoral vascular network for full tumor depth down to retinal pigment epithelium, not related to projection artifact. Final diagnosis was congenital simple hamartoma of the retinal pigment epithelium. Considering the benign tumor, observation was recommended.

CONCLUSION

Optical coherence tomography angiography of congenital simple hamartoma of the retinal pigment epithelium revealed an extensive intratumoral, haphazard, large-caliber vascular network, more evident than seen on fluorescein angiography. Optical coherence tomography angiography has added new insight into this rare tumor.

Long-Term Follow-Up of Congenital Simple Hamartoma of the Retinal Pigment Epithelium: A Case Report

Background

Congenital simple hamartoma of the retinal pigment epithelium (CSHRPE) is a rare benign tumor of the retinal pigment epithelium characterized by a focal, darkly pigmented nodule in the macular lesion in healthy persons. We report a case of CSHRPE with long-term follow-up.

Case

A 41-year-old Japanese woman was incidentally discovered to have a dark lesion on the fundus of the left eye. We evaluated the patient by measuring her best-corrected visual acuity (BCVA) and by slit-lamp biomicroscopy, fundus color photography, and optical coherence tomography (OCT) over a 10-year period. The BCVA gradually declined during the early follow-up period, having decreased from 1.2 to 0.8 in the left eye 3 years after the initial examination, and then has been maintained for the following 7 years. The lesion did not show a change in OCT 10 years after the first examination.

Conclusion

It is important to follow a CSHRPE carefully over the long term because visual acuity might decrease.