New KCNN4 Variants Associated With Anemia: Stomatocytosis Without Erythrocyte Dehydration

The K+ channel activated by the Ca2+, KCNN4, has been shown to contribute to red blood cell dehydration in the rare hereditary hemolytic anemia, the dehydrated hereditary stomatocytosis. We report two de novo mutations on KCNN4, We reported two de novo mutations on KCNN4, V222L and H340N, characterized at the molecular, cellular and clinical levels. Whereas both mutations were shown to increase the calcium sensitivity of the K+ channel, leading to channel opening for lower calcium concentrations compared to WT KCNN4 channel, there was no obvious red blood cell dehydration in patients carrying one or the other mutation. The clinical phenotype was greatly different between carriers of the mutated gene ranging from severe anemia for one patient to a single episode of anemia for the other patient or no documented sign of anemia for the parents who also carried the mutation. These data compared to already published KCNN4 mutations question the role of KCNN4 gain-of-function mutations in hydration status and viability of red blood cells in bloodstream.

Performance evaluation of the Sysmex XN-1000 hematology analyzer in assessment of the white blood cell count differential in pediatric specimens

INTRODUCTION

The automated XN-1000 hematology analyzer enables to perform a blood cell count and a leukocyte differential. When abnormal cells were detected, a flag was generated by the analyzer and a manual microscopic examination of the corresponding blood film was performed.

METHODS

We compared the white blood cell differentials provided by the automated hematology analyzer XN-1000 in a pediatric population (n = 765) with those obtained through microscopic examination by cytologists and those obtained using a previous version of this analyzer, the XE-2100. Leukocytes count as well as flags sensitivity and specificity was analyzed.

RESULTS

The leukocytes count provided by the analyzer is in good accordance with the differential obtained by manual count in children older than 3 months. The sensitivity for blast detection is 99% and the detection of reactive cells is 63%. The flag specificity remains low (<35%) for blood samples collected from infants between 8 days and 2 years of age, but increases up to 67% thereafter. The results obtained with the XN-1000 analyzer show an improvement in comparison with those obtained with the XE-2100 analyzer.

CONCLUSION

The automated WBC differential provided by the XN-1000 analyzer in the pediatric setting is accurate, but a meticulous microscopic examination of blood smears remains necessary for infants up to 3 months of age to validate the analyzer flags.

An intragenic ERG deletion is a marker of an oncogenic subtype of B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia with a favorable outcome despite frequent IKZF1 deletions

Oncogenic subtypes in childhood B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia (BCP-ALL) are used for risk stratification. However, a significant number of BCP-ALL patients are still genetically unassigned. Using array-comparative genomic hybridization in a selected BCP-ALL cohort, we characterized a recurrent V(D)J-mediated intragenic deletion of the ERG gene (ERG(del)). A breakpoint-specific PCR assay was designed and used to screen an independent non-selected cohort of 897 children aged 1-17 years treated for BCP-ALL in the EORTC-CLG 58951 trial. ERG(del) was found in 29/897 patients (3.2%) and was mutually exclusive of known classifying genetic lesions, suggesting that it characterized a distinct leukemia entity. ERG(del) was associated with higher age (median 7.0 vs. 4.0 years, P=0.004), aberrant CD2 expression (43.5% vs. 3.7%, P<0.001) and frequent IKZF1 Δ4-7 deletions (37.9% vs. 5.3%, P<0.001). However, ERG(del) patients had a very good outcome, with an 8-year event-free survival (8-y EFS) and an 8-year overall survival of 86.4% and 95.6%, respectively, suggesting that the IKZF1 deletion had no impact on prognosis in this genetic subtype. Accordingly, within patients with an IKZF1 Δ4-7 deletion, those with ERG(del) had a better outcome (8-y EFS: 85.7% vs. 51.3%; hazard ratio: 0.16; 95% confidence interval: 0.02-1.20; P=0.04). These findings have implications for further stratification including IKZF1 status.

[Childhood acute lymphoblastic leukemia: 12 cases in Mali]

INTRODUCTION

Data about childhood acute lymphoblastic leukemia, the most common childhood malignancy in industrialized countries, are scarce in African publications. The purpose of this prospective, unicentric study were to assess the socio-demographic, clinic and laboratory characteristics of the children treated for lymphoblastic leukemia in our pediatric oncology unit in Gabriel Touré Teaching Hospital in Bamako, Mali.

PATIENTS AND METHODS

This study includes all children between 1 and 15 years old treated for cytologically documented acute lymphoblastic leukemia from January 1, 2007 to September 30, 2009.

RESULTS

A total of 12 cases including 8 boys and 4 girls (sex ration, 2) were treated during the study period. Mean age was 92 months. Age was less than 4 years old in 2 cases. 5 (41,7%) were between 5 and 9 years in 5 (41.7%) and between 10 to 15 years in five. At the time of presentation, 9 patients (75%) were in a cachectic state; 10 had lymphadenopathies, splenomegaly and hepatomegaly; and 2 had neurological involvement. The delay for definitive diagnosis was 5 months in 4 cases (33,3 %) and less than 5 months in the remaining cases. Initial white blood cell count was more than 50 000/mm3 in 10 cases and less less than 50 000/mm3 in 2 cases. All patients were treated using the LAL GFAOP protocol including LAL1 in 6 cases, LAL2 in 5 and LAL3 in 1. Treatment complications were included 6 undocumented infections in 6 cases, hemorrhage in 2 and severe anemia in 4. Four patients died. At 5 years follow-up, overall survival rate was 66,7%.

CONCLUSION

A multicentric study including a greater number of children is needed to increase understanding of the characteristics of childhood acute lymphoblastic leukemia in sub-Saharan Africa.

Germline mutations of the CBL gene define a new genetic syndrome with predisposition to juvenile myelomonocytic leukaemia

BACKGROUND

CBL missense mutations have recently been associated with juvenile myelomonocytic leukaemia (JMML), an aggressive myeloproliferative and myelodysplastic neoplasm of early childhood characterised by excessive macrophage/monocyte proliferation. CBL, an E3 ubiquitin ligase and a multi-adaptor protein, controls proliferative signalling networks by downregulating the growth factor receptor signalling cascades in various cell types.

METHODS AND RESULTS

CBL mutations were screened in 65 patients with JMML. A homozygous mutation of CBL was found in leukaemic cells of 4/65 (6%) patients. In all cases, copy neutral loss of heterozygosity of the 11q23 chromosomal region, encompassing the CBL locus, was demonstrated. Three of these four patients displayed additional features suggestive of an underlying developmental condition. A heterozygous germline CBL p.Y371H substitution was found in each of them and was inherited from the father in one patient. The germline mutation represents the first hit, with somatic loss of heterozygosity being the second hit positively selected in JMML cells. The three patients display a variable combination of dysmorphic features, hyperpigmented skin lesions and microcephaly that enable a 'CBL syndrome' to be tentatively delineated. Learning difficulties and postnatal growth retardation may be part of the phenotype.

CONCLUSION

A report of germline mutations of CBL in three patients with JMML is presented here, confirming the existence of an unreported inheritable condition associated with a predisposition to JMML.

[Bone marrow examination of inherited diseases in children]

Inherited diseases and metabolism inborn errors with hematologic abnormalities such as cytopenias are observed early in the infant or childhood. Most of them require an acute observation of the bone marrow to determine quantitative and qualitative morphological peculiarities of each cell line in order to charatherize cytological signs of these childhood hereditary diseases and differentiate them from acquired disorders, which are particularly frequent in pediatric. So, after a brief review of hematopoietic physiology in healthy neonates and infant, we'll consider the physiopathology and bone marrow aspect of the erythroid (Blackfan-Diamond anemia, congenital dyserythropoietic...), megacaryocytic (Wiskott-Aldrich syndrome, congenital amegakaryocytic thrombocytopenia...) and granulocytic cell line (Kostmann syndrome, WHIM syndrome...) in hereditary disorder. Considering the hematologic consequences of metabolism inborn errors and storage diseases, the last part of this review will be dedicated to the examination of the bone marrow encountered in those diseases such as mitochondrial cytopathy, orotic aciduria or lysinuric aciduria intolerance.

[Normal and abnormal cytological aspects of peripheral blood cells in neonates and young children]

Morphological alterations of blood cells are observed early in most hereditary disorders. Therefore, the cytological study of the blood cells is a must for the diagnosis of these disorders in neonates and children. Knowledge of the quantitative and qualitative physiological peculiarities of blood cells in neonates is mandatory for an accurate interpretation. In the present article, the main cytological characteristics of blood cells in healthy neonates and infants and their abnormalities associated with hereditary or acquired blood disorders are reviewed.

[Reproductibility of the morphological identification of schisocytes and evaluation of non observer-dependent methods]

Schistocytes are red blood cell fragments observed on a blood smear. They are a mark of mechanical haemolytic anaemias whose group of the thrombotic micro-angiopathies requires an urgent treatment. The detection of the schistocytes and sometimes their quantification are thus of primary importance. To evaluate this search for schistocytes, several surveys of practice were carried out (1999-2003) including pictures of blood fields (identification of schistocytes among abnormal red blood cells) near biologists of variable level of specialization. The aim was to try to lead to a consensus, in particular for the morphological criterias of identification. Our results indicated that: 1) the biologists are badly sensitized with the importance of this research and the consequences of their response for the diagnosis; 2) the morphological identification of the schistocytes is difficult with an important variability of the criteria according to the observers. An investigation overviewed by the French Group of Cellular Hematology (Delphi method) allowed the development of a morphological consensus (fragments of triangular/crescent/helmet forms with rectilinear zone testifying to the zone of break). In order to cancel the observer-dependent identification of the schistocytes, a software of morphometric analysis (Q-WIN, Leica) was developed for sorting, starting from digitalized microscopic fields, the fragmented - among the normal - red blood cells. The results appeared encouraging, but not yet optimized. An automated analyzer (Bayer ADVIA 120) was also evaluated for the measurement of the schizocytes ("fragmented red blood cells" parameter). The moderate over-estimation of the real schizocytes (+ 0,4%) encouraged to observe the clinical value of the fragmented red blood cells detection in a group of patients that undergone a bone-marrow transplantation. The predictive value of the test (98%) was satisfactory.

[Role of the biologist in the study of schistocytes]

The appearance of schistocytes in a peripheral blood film is considered to be an important diagnostic marker for thrombotic microangiopathy. However, the morphological analysis of schistocytes remains uneasy. To determine practice patterns in the biological management of schistocytosis, the French Group of Cellular Hematology from the French Society of Hematology conducted a survey on the approach of the diagnosis of microangiopathy. A guideline is proposed in order to cancel the substantial variation among biologists.

[Hematologic manifestations of inborn errors of metabolism]

Haematological symptoms can be helpful for the diagnosis of metabolic diseases. A megaloblastic anemia orientates to folate and cobalamine anomalies when associated with homocystinemia and decreased plasma methionine levels, or to congenital oroticuria (hypochromia), Pearson syndrome (sideroblasts and vacuolisation of precursors) and thiamine transporter abnormality (sideroblasts) in the absence of homocystinuria. An hemolytic anemia orientates to anomalies of anaerobic glycolysis, heme synthesis, or iron metabolism, and Wilson disease. A pancytopenia orientates to organic aciduria, lysinuric protein intolerance, mevalonic aciduria and lysosomal storage diseases (Gaucher, Niemann Pick, Wolman) when hepatosplenomegaly is present. Uremic hemolytic syndrome and hemophagocytic lymphohistiocytosis respectively orientate to B12 anomalies, lysinuric protein intolerance, lysosomal storage diseases and organic aciduria.

[Neonatal alloimmune neutropenias. Importance of treatment with granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF). Report of 2 new cases]

Alloimmune neonatal neutropenia is a rare event. Usually asymptomatic, it may however in some cases result in a severe sepsis. Treatment with recombinant granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) has been recently proposed.

CASE REPORT

We report two new cases in infected newborns of a successful treatment of alloimmune neonatal neutropenia with G-CSF, resulting in complete neutrophil recovery in less than 72 hours. Moreover, the treatment was well tolerated.

CONCLUSION

The analysis of these two cases and of those previously reported indicates that G-CSF represents the first-choice treatment in this affection when infectious signs are present in the neonate.

Intermittent hemophagocytic lymphohistiocytosis is a regular feature of lysinuric protein intolerance

We describe 4 cases of lysinuric protein intolerance, which all fulfilled the diagnostic criteria for hemophagocytic lymphohistiocytosis. Mature histiocytes and neutrophil precursors participated in hemophagocytosis in the bone marrow. Moreover, serum levels of ferritin and lactate dehydrogenase were elevated, hypercytokinemia was present, and soluble interleukin-2 receptor levels were increased up to 18.6-fold. The diagnosis of lysinuric protein intolerance should therefore be considered in any patient presenting with hemophagocytic lymphohistiocytosis.

Myelodysplastic syndromes in childhood: is the FAB classification relevant? Report of 81 children from a French multicentre study. French Group of Cellular Hematology

We reviewed the peripheral blood and bone marrow smears of 81 children with myelodysplastic syndrome (MDS). The morphological FAB classification was applicable in 59 children (72.8%): RAEB and RAEBt were the most frequent, 32 cases (39.5%). CMML was observed in 15 cases (18.5%) and in 25% of them, serological evidence for a recent EBV infection was demonstrated. In 22 cases (27.2%), the FAB classification was not convenient. In some of these children, dysmyelopoiesis was associated with constitutional disorders. Among these various inherited conditions, Down syndrome in which myelodysplasia is the expression of an abnormal clonal hematopoiesis, and mitochondrial cytopathies in which MDS is the hematological expression of a polyclonal multi-organ disease. The FAB classification does not appear to be satisfactory for all the disorders included in the group of childhood MDS and should be modified for specific use in children.

Long-term malignant hematopoiesis in human acute leukemia bone marrow biopsies implanted in severe combined immunodeficiency mice

Bone marrow (BM) trephine biopsies from 15 pediatric patients with acute lymphoid (ALL) or myeloid (AML) leukemia were engrafted subcutaneously into severe combined immunodeficiency (SCID) mice conditioned by 200 cGy total-body irradiation. Implants were harvested 5 to 19 weeks later for histologic, cytologic, and/or flow cytometric analysis of the residing marrow. Eighteen of 19 grafts contained viable human leukemic cells to various extents as assessed by one or more of these methods. Thirteen of 14 implants analyzed by flow cytometry included high numbers of tumor cells, accounting for 85% to 100% of the total nucleated cells in seven of them. Histologically, engrafted marrow samples exhibited areas of blastic infiltration, and tumor-specific gene rearrangements were retrieved in long-term engrafted biopsies. Importantly, engrafted mice remained perfectly healthy even 5 months posttransplantation, and no human tumor cell dissemination was detected in the hematolymphoid and nonhematopoietic tissues at the time of autopsy. These results demonstrate that human malignant hematopoiesis can be sustained long-term in its original, intact marrow stromal environment transplanted in appropriately conditioned immunodeficient mice.

Multicentric evaluation of the MDR phenotype in leukemia. French Network of the Drug Resistance Intergroup, and Drug Resistance Network of Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

The wide discrepancies in the frequency of 'positive' samples for multidrug resistance (MDR) phenotype within the same type of tumor observed in the literature justified the need for the definition of consensus recommendations. To define standard techniques of MDR phenotype measurement, we ran a large multicentric evaluation of the different methods available. Thirty-six French centers participated in the study, and 742 samples of 2-10 x 10(6) viable cells were sent by overnight express mail between December 1993 and February 1996. The same batches of MRK16, 4E3 and UIC2 were used. Nineteen samples of leukemia (12 AML, 1 ALL, 6 lymphoproliferative syndromes) and six leukemic cell lines with different levels of MDR expression were tested. Five meetings reached agreement concerning the guidelines for each technique, except immunocytochemistry. The 19 fresh samples were tested by each center using one to four techniques among cytofluorometry, immunocytochemistry, functional tests and RT-PCR. Five samples were diagnosed as 'negative' according to local criteria, with few discordant results (0 to 16% of 'positive' results). For all the 14 remaining samples, large discrepancies were observed from center to center, and from one technique to another. No correlations could be found between techniques. Flow cytometric analysis of cells already exposed to MRK16 or control IgG2A, fixed in paraformaldehyde and sent to centers did not reduce the discrepancies between centers in two of the four samples with moderate expression, emphasizing the role of histogram interpretation. The use of alternative monoclonal antibodies (4E3 and UIC2) did not reduce the discrepancies observed. In a second step, the K562 parental cell line, a low resistant subline (K562/HHT100, x7 resistance index to DNR) and a high resistant subline (K562/HHT300, x125 resistance index to DNR) were sent blindly three times, with an increasing level of recommendations for flow cytometry. Dramatic improvements were observed in cytometric results when the result was expressed as the ratio of arithmetic mean of fluorescence of antibody (10 microg of MRK16)/arithmetic mean of fluorescence of control (10 microg IgG2A): the proportion of expected results increased from 61 to 100% for K562, and from 37 to 85% for K562/HHT100. For uptake and drug efflux measurements, the use of 1 h uptake of 0.1 microM of rhodamine, followed by 1 h efflux +/-10 microM of verapamil, permitted an increased reproducibility of the technique from 71 to 100% for K562 and K562/HHT100. Whatever the technique used, concordant results were obtained for K562/HHT300. The immunocytochemistry, using several antibodies (MRK16, JSB1 and C219) gave many non-interpretable results (44%), due to a frequent high background and discordant results between antibodies in the same centers, and discordant conclusions between centers. The group does not recommend this technique for circulating tumoral cells.

Expansion of polyclonal B-cell precursors in bone marrow from children treated for acute lymphoblastic leukemia

In a series of 12 patients (mean age: 3 years at diagnosis) receiving chemotherapy for acute lymphoblastic leukemia, bone marrow examinations performed during hematopoietic recovery following treatment-induced agranulocytosis or completion of maintenance treatment showed at least 15% of non malignant immature cells which were sometimes hardly distinguishable from leukemic cells. No comparable data was observed in patients treated with G-CSF. The cytological features of these cells as well as their immunophenotyping were defined. Results showed that the majority of cells expressed HLA-DR, CD19, CD10 and cytoplasmic IgM but not the CD34 markers. This predominant and homogeneous pre-B cell population which likely represents the expansion of a minor population detectable in normal bone marrow is phenotypically indistinguishable from leukemic cells. The pattern of IgH gene rearrangements studied by PCR amplification of the CDRIII region showed that these cells were polyclonal. Except in one patient, minimal residual disease was not detected using probes specific for IgH or TCR gene rearrangement of the malignant clone. In children during the hematopoietic recovery after chemotherapy, immature marrow cells in great numbers, even with an highly homogeneous immunophenotype identical to the malignant clone's, are not sufficient for the diagnosis of relapse.

[Elective phagocytosis of polynuclear neutrophils caused by medullary macrophages and autoimmune neutropenia in children]

Autoimmune neutropenia (AIN) is a frequent cause of chronic neutropenia especially in youngest children. Its diagnosis is established by immunological proof of the autoimmune mechanism. The aim of this study is to better describe this autoimmune process and to show the contribution of bone marrow smears to this diagnosis.

PATIENTS AND METHODS

Ten children, six girls and four boys, were examined between 1990 and 1995. Eight of them had typical AIN, confirmed by the presence of antibodies against neutrophils. Two other patients were included on the basis of bone marrow pictures. Five non-neutropenic children with normal bone marrow smears were chosen as controls. Bone marrow analysis was always performed by the same cytologist according to a reproducible technique.

RESULTS

Six out of ten patients had important features of elective phagocytosis of neutrophils by marrow macrophages (unlike controls) without signs of dysgranulopoiesis or hemophagocytosis. Antibodies against neutrophils were detected in six patients with phagocytosis and in four patients without these cytological features. In two other children presenting the same bone marrow picture and clinical profile, an autoimmune process was probable, even in the absence of antibodies against neutrophils. Some patients had several infections and were given immunoglobulins and/or granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) therapy. The efficacy of Immunoglobulin was not constant, whereas G-CSF was effective at low doses and shortened the duration of infections.

CONCLUSION

Prolonged neutropenia in childhood must lead to look for phagocytosis by marrow macrophages in bone marrow smears, as a possible sign of autoimmunity. Growth factors may temporarily be used associated with antibiotics therapy in severe and prolonged infections.

[Lysinuric dibasic protein intolerance: characteristic aspects of bone marrow involvement]

BACKGROUND

The marrows of patients with lysinuric protein intolerance (LPI) are generally considered as normal, even though autoerythrophagocytosis has been observed in some of them.

CASE REPORTS

Lysinuric protein intolerance was recognized in two 12 and 15-year-old brothers who had been diagnosed following an immuno-hematological investigation. Clinical history had been characterized by a neonatal macrophage activation syndrome (hepatosplenomegaly, pancytopenia, hypofibrinogenemia and hypertriglyceridemia). A putative diagnosis of familial lymphohistiocytosis had been ruled out because of unusual clinical and immunological course. Both brothers had displayed chronic aversion to high-protein foods, failure to thrive, osteoporosis and developmental delay. Metabolic investigations had revealed chronic hyperammonemia while cationic aminoaciduria (lysine, arginine and ornithine) was only present during L-citrulline supplementation. Bone marrow examinations had been performed during the neonatal period and during later metabolic investigations. They both displayed a peculiar red cell and granulocytes phagocytosis by histiocytes and granulocytes precursors.

CONCLUSIONS

This aspect of bone marrow could be considered as a specific sign of LPI. This report suggests that appropriate metabolic investigations should be performed in any unexplained macrophage activation syndrome.

Minimally differentiated erythroleukaemia (AML M6 'variant'): a rare subset of AML distinct from AML M6. Groupe Français d'Hématologie Cellulaire

We describe eight cases of erythroleukaemia distinct from FAB-AML M6, which demonstrate minimal erythroid differentiation not associated with a myeloblastic component. Three infants (including a Down's syndrome) and two adults presented with a de novo leukaemia. One case was preceded by an untreated refractory anaemia with excess of blasts and one by polycythaemia vera. One case presented with an inaugural blast crisis of chronic myeloid leukaemia. In four patients the leukaemic cells showed a proerythroblast-like morphology. The four other were initially classified as undifferentiated AL (two cases) or AML MO (two cases) because of the immature aspect of the cells, their lack of myeloperoxidase activity and the absence of B, T lymphoid and myeloid (My) marker expressions apart from the CD33 antigen. Immunophenotyping in three cases showed an immature erythroblast profile (glycophorins A and B+, spectrin+). In the five others the erythroid nature was recognized by the expression of ABH blood group system on fresh cells (four cases) and glycophorin A on cells after 3 d in vitro culture with erythropoietin (EPO) + IL3 (two cases). Moreover, an erythroid colony growth of leukaemic origin was observed in three patients. In conclusion, the study of erythroid marker expression is of particular importance when immunophenotyping leukaemic cells with a proerythroblast-like morphology or an undifferentiated aspect and a HLA DR-, CD36++, B-, T-, My- (CD33 +/-) phenotype. We propose the term AML M6 'variant' for this rare type of AML.

Heterogeneity of t(1;19)(q23;p13) acute leukaemias. French Haematological Cytology Group

The t(1;19)(q23;p13) translocation occurs commonly in B-lineage ALL. Previous reports have demonstrated a predominance of cases with expression of cytoplasmic Ig mu (C mu+), and FAB L1/L2 phenotype, a poor prognosis and expression of a fusion transcript involving the E2A and PBX1 genes in C mu+ but not in C mu- cases. Of 38 patients with karyotypically proven t(1;19) (q23;p13) leukaemias, we extensively analysed 18 patients with acute leukaemia including 16 B-lineage ALLs, one T-ALL and one AML M4. The AML was associated with a classic E2A-PBX1 fusion transcript and may represent the human counterpart of the AMLs induced by E2A-PBX1 retroviral infection of murine marrow progenitors. The T-ALL was E2A-PBX1 negative and neither the E2A nor the LYL-1 genes, both situated at chromosome 19 p13, were rearranged. Of the 16 B-lineage ALLs, four had cytological features resembling an 'L3-like' phenotype classically associated with Burkitt's lymphoma, two at diagnosis and relapse and two exclusively at relapse. E2A-PBX1 fusion transcripts were detected by RT-PCR in all 13 C mu+ patients and in 2/3 C mu- cases. The 'L3-like' phenotype did not correlate with a particular stage of maturation arrest (one sIg+, one C mu+, one C mu-) or type of E2A-PBX1 transcript, but was associated in all cases with a trisomy 8. Translocation, rearrangement, amplification or over-expression of the c-myc gene was not observed in these cases, demonstrating that the apparent association with trisomy 8 is not due to deregulation of this gene. We therefore show that the E2A-PBX1 transcript, although occurring predominantly in C mu+ pre-B ALL, also occurs in C mu- early pre-B ALL, sIg+ B-ALL and even in AML. These results suggest that the stage of maturation arrest, and indirectly the prognosis, are not solely due to the type of fusion transcript associated with the t(1;19).

Prospective monitoring and quantitation of residual blasts in childhood acute lymphoblastic leukemia by polymerase chain reaction study of delta and gamma T-cell receptor genes

We have developed a strategy based on polymerase chain reaction (PCR) for detecting all possible gamma T-cell receptor (gamma TCR) rearrangements and the most common delta TCR rearrangements found in B-lineage and T-acute lymphoblastic leukemia (T-ALL). The segments amplified from blasts are then directly sequenced to derive clonospecific probes. From a series of 45 patients aged 1 to 15 years (42 B-lineage ALL, 3 T-ALL), 35 (83%) could be followed for minimal residual disease with at least one clonospecific probe. Detection of clonal markers using clonospecific probes routinely allowed the detection of 1 to 10 blasts out of 10(5) cells as determined by serial dilutions of the initial samples. Residual disease was quantitated by a competitive PCR assay based on the coamplification of an internal standard. Twenty children were prospectively followed for periods varying from 7 to 30 months. In most children, a progressive decrease of the tumor load was observed, and blasts became undetectable within 6 months after the initiation of treatment. A slower kinetics of decrease in tumor cells was found in three children. These three patients relapsed with blasts that continued to display the initial clonospecific markers. Three other children had a central nervous system relapse despite the absence of detectable medullary residual disease. The use of both delta and gamma TCR genes as clonal markers, as well as simplification in the methods to detect and quantify residual blasts reported here, will allow the study of the large number of patients required to determine the role of the detection of minimal residual disease by PCR in the follow-up of childhood ALL.

Translocation t(1;19) in acute lymphoblastic leukemia patients with cytological presentation simulating L3-ALL (Burkitt-like)

The t(1;19) in B-lineage ALL is classically associated with a FAB L1/L2 phenotype and the expression of cIg. Recent reports have demonstrated immuno-phenotypic and molecular heterogeneity among cases demonstrating apparently identical karyotypic abnormalities. We report 5 cases of t(1;19) with cytological features resembling an L3 (Burkitt-like) phenotype, suggesting that accurate assessment of these cases requires detailed correlation of cytological, immunological and molecular characteristics.

Measurement of adult hemoglobin in fetal blood samples by high-performance liquid chromatography as purity control for the prenatal diagnosis of chromosomal abnormalities

This study was aimed at testing if measurement of adult hemoglobin (HbA) by ion exchange high-performance liquid chromatography could serve as a purity control of fetal blood samples. We studied 240 samples obtained for karyotyping by cordocentesis under ultrasound guidance. Mean red cell volume (MCV), red cell distribution width (RDW) and HbA were measured on each sample. HbA was determined from 5 microliters of blood in 8 min. From 18 to 30 weeks of gestation, HbA values in fetal blood do not vary and are tightly clustered around 5.4% (SD:1.1%). After 30 weeks, HbA increases as the fetal to adult switch begins. Experimental contaminations of fetal blood by maternal blood show that HbA variations are more pronounced than MCV or RDW variations. A 5% contamination is readily detected. This approach is rapid, sensitive and reliable. Incidentally, it readily detects the presence of an abnormal hemoglobin.