The ultrastructure of mantle cell lymphoma and other B-cell disorders with translocation t(11;14)(q13;q32)

We conducted an ultrastructural study in 22 cases of B-lymphoproliferative disorders in leukaemic phase bearing the t(11;14) translocation. The features of peripheral blood leukaemic cells in nine cases of mantle cell lymphoma (MCL) were compared to those diagnosed as B-prolymphocytic leukaemia (B-PLL) (five cases), splenic lymphoma with villous lymphocytes (SLVL) (four cases), lymphoplasmocytic lymphoma (LPL) (one case), chronic lymphocytic leukaemia with > 10% prolymphocytes (CLL/ PL) (one case) and unclassified B-non Hodgkin's lymphoma (B-NHL) (two cases). The ultrastructural characteristics were also compared to those present in B-NHL without t(11;14), including cases of follicular centre lymphoma (FCL). This study shows that MCL has distinct ultrastructural features including a cleaved or indented nucleus with an even heterochromatin distribution, an absent or inconspicuous nucleolus, low N/C ratio, abundant mitochondria, a well developed Golgi zone, profiles of endoplasmic reticulum and centrioles. This pattern clearly differs from that found in FCL cells. The nuclear pattern of MCL cells also differed from the cells in the other disorders with t(11;14), but shared an organelle-rich cytoplasm, and features which were not apparent in cases without t(11;14). The cytoplasmic changes observed in cells bearing t(11;14) suggest increased cellular activity which may relate to the chromosome translocation and the resulting over-expression of bcl-1.

Persistent polyclonal B-cell lymphocytosis

We document a case of persistent lymphocytosis in which the characteristic binucleated circulating lymphocytes were shown immunologically to be polyclonal B-cells. Cytogenetic and molecular studies failed to show a clonal population. A review of the literature on this rare condition, persistent polyclonal B-cell lymphocytosis, highlights an association with the female sex, HLA-DR7 antigen, smoking and raised levels of IgM, all of which were present in our patient.

Translocation t(11;14)(q13;q32) in chronic lymphoid disorders

The translocation t(11;14)(q13;q32) has been described in a spectrum of B-lymphoproliferative diseases and involves a putative oncogene, BCL1, which maps to chromosome band 11q13. Recent evidence indicates that this abnormality may delineate particular subtypes of lymphoma, such as intermediate lymphocytic and centrocytic lymphomas. Thus the possible significance of the t(11;14) within B-cell disorders should be reexamined in the light of a more objective approach to classifying these diseases by morphology, histology, and immunophenotype. We describe 16 patients with t(11;14)(q13;q32) from a series of 90 patients with chronic lymphoid disorders in whom clonal chromosome abnormalities were detected. All the cases were leukemic: prolymphocytic (B-PLL; 4/15 cases), chronic lymphocytic leukemia (CLL) with increase in prolymphocytes (2/9 cases), or non-Hodgkin lymphoma in leukemic phase, intermediate (3/4 cases), lymphoplasmacytic (2/2 cases), splenic lymphoma with villous lymphocytes (4/18 cases), and follicular (1 case). None of the CLL (25) or hairy cell leukemia cases (15) had t(11;14). Our findings showed that t(11;14) occurred in leukemias of mature B cells with lymphoplasmacytic features as judged by morphology and immunophenotype.

Translocations t(14;18) and t(8;14) with rearranged bcl-2 and c-myc in a case presenting as B-ALL (L3)

Follicular lymphoma is a low grade malignancy characterized by the translocation t(14;18), which involves the putative oncogene bcl-2. We describe a 73-year-old patient presenting with Burkitt acute lymphoblastic leukemia (B-ALL) L3 (Burkitt type), whose cells had the following immunophenotype: CD19+, CD22+, HLA-DR+, CD10+, TdT-, Cyt IgM-, CD34-. Analysis of 25 peripheral blood metaphases showed the presence of t(14;18) (q32;q21), and t(8;14) (q24;q32) in 24 cells and t(14;18) only in one cell, suggesting that the latter translocation came first during clonal evolution. Both bcl-2 and c-myc were rearranged in addition to the immunoglobulin heavy and light chain genes. The presence of small lymphoid cells in paratrabecular areas on the bone marrow biopsy, together with evidence of cytogenetic clonal evolution, was indicative of a transformation from a low grade follicular lymphoma to a more aggressive Burkitt type malignancy.