Measuring symptom burden in patients with cancer during a pandemic: the MD Anderson symptom inventory for COVID-19 (MDASI-COVID)

BACKGROUND

Symptom expression in SARS-CoV-2 infection (COVID-19) may affect patients already symptomatic with cancer. Patient-reported outcomes (PROs) can describe symptom burden during the acute and postacute stages of COVID-19 and support risk stratification for levels of care. At the start of the COVID-19 pandemic, our purpose was to rapidly develop, launch through an electronic patient portal, and provide initial validation for a PRO measure of COVID-19 symptom burden in patients with cancer.

METHODS

We conducted a CDC/WHO web-based scan for COVID-19 symptoms and a relevance review of symptoms by an expert panel of clinicians treating cancer patients with COVID-19 to create a provisional MD Anderson Symptom Inventory for COVID-19 (MDASI-COVID). English-speaking adults with cancer who tested positive for COVID-19 participated in the psychometric testing phase. Patients completed longitudinal assessments of the MDASI-COVID and the EuroQOL 5 Dimensions 5 Levels (EQ-5D-5L) utility index and visual analog scale, which were presented through an electronic health record patient portal. To test the validity of the MDASI-COVID to distinguish between known groups of patients, we hypothesized that patients hospitalized, including having a hospitalization extended, for COVID-19 versus those not hospitalized would experience higher symptom burden. Correlation of mean symptom severity and interference scores with relevant EQ-5D-5L scores tested concurrent validity. The reliability of the MDASI-COVID was evaluated by calculating Cronbach alpha coefficients and test-retest reliability was evaluated by calculating Pearson correlation coefficients between the initial assessment and a second assessment no more than 14 days later.

RESULTS

The web-based scan found 31 COVID-19-related symptoms; rankings of a 14-clinician expert panel reduced this list to 11 COVID-specific items to be added to the core MDASI. Time from literature scan start in March 2020 to instrument launch in May 2020 was 2 months. Psychometric analysis established the MDASI-COVID's reliability, known-group validity, and concurrent validity.

CONCLUSIONS

We were able to rapidly develop and electronically launch a PRO measure of COVID-19 symptom burden in patients with cancer. Additional research is needed to confirm the content domain and predictive validity of the MDASI-COVID and define the symptom burden trajectory of COVID-19.

The human embryonic genome is karyotypically complex, with chromosomally abnormal cells preferentially located away from the developing fetus

STUDY QUESTION

Are chromosome abnormalities detected at Day 3 post-fertilization predominantly retained in structures of the blastocyst other than the inner cell mass (ICM), where chromosomally normal cells are preferentially retained?

SUMMARY ANSWER

In human embryos, aneuploid cells are sequestered away from the ICM, partly to the trophectoderm (TE) but more significantly to the blastocoel fluid within the blastocoel cavity (Bc) and to peripheral cells (PCs) surrounding the blastocyst during Day 3 to Day 5 progression.

WHAT IS KNOWN ALREADY

A commonly held dogma in all diploid eukaryotes is that two gametes, each with 'n' chromosomes (23 in humans), fuse to form a '2n' zygote (46 in humans); a state that remains in perpetuity for all somatic cell divisions. Human embryos, however, display high levels of chromosomal aneuploidy in early stages that reportedly declines from Day 3 (cleavage stage) to Day 5 (blastocyst) post-fertilization. While this observation may be partly because of aneuploid embryonic arrest before blastulation, it could also be due to embryo 'normalization' to a euploid state during blastulation. If and how this normalization occurs requires further investigation.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION

A total of 964 cleavage-stage (Day 3) embryos underwent single-cell biopsy and diagnosis for chromosome constitution. All were maintained in culture, assessing blastulation rate, both for those assessed euploid and aneuploid. Pregnancy rate was assessed for those determined euploid, blastulated and subsequently transferred. For those determined aneuploid and blastulated (174 embryos), ICM (all 174 embryos), TE (all 174), Bc (47 embryos) and PC (38 embryos) were analyzed for chromosome constitution. Specifically, concordance with the original Day 3 diagnosis and determination if any 'normalized' to euploid karyotypes within all four structures was assessed.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS

All patients (144 couples) were undergoing routine preimplantation genetic testing for aneuploidy in three IVF clinical settings. Cleavage-stage biopsy preceded chromosome analysis by next-generation sequencing. All patients provided informed consent. Additional molecular testing was carried out on blastocyst embryos and was analyzed for up to four embryonic structures (ICM, TE, Bc and PC).

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

Of 463/964 embryos (48%) diagnosed as euploid at Day 3, 70% blastulated (leading to a 59% pregnancy rate) and 30% degenerated. Conversely, of the 501 (52%) diagnosed as aneuploid, 65% degenerated and 35% (174) blastulated, a highly significant difference (P < 0.0001). Of the 174 that blastulated, the ratio of '(semi)concordant-aneuploid' versus 'normalized-euploid' versus 'other-aneuploid' embryos was, respectively, 39%/57%/3% in the ICM; 49%/48%/3% in the TE; 78%/21%/0% in the PC; and 83%/10%/5% in the Bc. The TE karyotype therefore has a positive predictive value of 86.7% in determining that of the ICM, albeit with marginally higher aneuploid rates of abnormalities (P = .071). Levels of abnormality in Bc/PC were significantly higher (P < 0.0001) versus the ploidy of the ICM and TE and nearly all chromosome abnormalities were (at least partially) concordant with Day 3 diagnoses.

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION

The results only pertain to human IVF embryos so extrapolation to the in vivo situation and to other species is not certain. We acknowledge (rather than lineage-specific survival, as we suggest here) the possibility of other mechanisms, such as lineage-specific movement of cells, during blastulation. Ethical considerations, however, make investigating this mechanism difficult on human embryos.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

Mosaic human cleavage-stage embryos can differentiate into a euploid ICM where euploid cell populations predominate. Sequestering of aneuploid cells/nuclei to structures no longer involved in fetal development has important implications for preimplantation and prenatal genetic testing. These results also challenge previous fundamental understandings of mitotic fidelity in early human development and indicate a complex and fluid nature of the human embryonic genome.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S)

This research was funded by Organon Pharmaceuticals and Merck Serono by grants to W.G.K. W.G.K. is also an employee of AdvaGenix, who could, potentially, indirectly benefit financially from publication of this manuscript. R.C.M. is supported by the National Institute of General Medical Sciences of the National Institutes of Health under award number R35GM133747. The content is solely the responsibility of the authors and does not necessarily represent the official views of the National Institutes of Health. D.K.G. provides paid consultancy services for Care Fertility.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

: N/A.

Assessing the effects of rare alleles and linkage disequilibrium on estimates of genetic diversity in the chicken populations

Phenotypic diversity in poultry has been mainly driven by artificial selection and genetic drift. These led to the adaptation to the environment and the development of specific phenotypic traits of chickens in response to their economic use. This study evaluated genetic diversity within and between Russian breeds and populations using Illumina Chicken 60K SNP iSelect BeadChip by analysing genetic differences between populations with Hudson's fixation index (F_ST statistic) and heterozygosity. We estimated the effect of rare alleles and linkage disequilibrium (LD) on these measurements. To assess the effect of LD on the genetic diversity population, we carried out the LD-based pruning (LD<0.5 and LD<0.1) for seven chicken populations combined (I) or separately (II). LD pruning was specific for different dataset groups. Because of the noticeably large sample size in the Russian White RG population, pruning was substantial for Dataset I, and F_ST values were only positive when LD<0.1 pruning was applied. For Dataset II, the LD pruning results were confirmed by examining heterozygosity and alleles' frequency distribution. LD between single nucleotide polymorphisms was consistent across the seven chicken populations, except the Russian White RG population with the smallest r² values and the largest effective population size. Our findings suggest to study variability in each population LD pruning has to be carried separately not after merging to avoid bias in estimates.

Dynamic chromosome reorganization in the osprey ( Pandion haliaetus , Pandionidae, Falconiformes): relationship between chromosome size and the chromosomal distribution of centromeric repetitive DNA sequences

The osprey (Pandion haliaetus) has a diploid number of 74 chromosomes, consisting of a large number of medium-sized macrochromosomes and relatively few microchromosomes; this differs greatly from the typical avian karyotype. Chromosome painting with chicken DNA probes revealed that the karyotype of P. haliaetus differs from the chicken karyotype by at least 14 fission events involving macrochromosomes (chicken chromosomes 1-9 and Z) and at most 15 fusions of microchromosomes, suggesting that considerable karyotype reorganization occurred in P. haliaetus in a similar manner previously reported for Accipitridae. A distinct difference was observed, however, between Accipitridae and Pandionidae with respect to the pattern of chromosome rearrangements that occurred after fissions of macrochromosomes. Metacentric or submetacentric chromosomes 1-5 in P. haliaetus appear to have been formed by centric fusion of chromosome segments derived from macrochromosomal fissions. By contrast, many pairs of bi-armed chromosomes in Accipitridae species seem to result from pericentric inversions that occurred in the fission-derived chromosomes. Two families of repetitive sequences were isolated; the 173-bp PHA-HaeIII sequence occurred on all chromosomes, whereas intense signals from the 742-bp PHA-NsiI sequence were localized to all acrocentric chromosomes, with weak signals on most of the bi-armed chromosomes. Two repetitive sequences cohybridized in the centromeric heterochromatin; however, the sequences differed in unit size, nucleotide sequence and GC content. The results suggest that the 2 sequence families originated from different ancestral sequences and were homogenized independently in centromeres, and that a chromosome size-dependent compartmentalization may have been lost in P. haliaetus.

Karyotype reorganization with conserved genomic compartmentalization in dot-shaped microchromosomes in the Japanese mountain hawk-eagle (Nisaetus nipalensis orientalis, Accipitridae)

The karyotype of the Japanese mountain hawk-eagle (Nisaetus nipalensis orientalis) (2n = 66) consists of a large number of medium-sized and small chromosomes but only 4 pairs of dot-shaped microchromosomes, in contrast to the typical avian karyotype with a small number of macrochromosomes and many indistinguishable microchromosomes. To investigate the drastic karyotype reorganization in this species, we performed a molecular cytogenetic characterization employing chromosome in situ hybridization and molecular cloning of centromeric heterochromatin. Cross-species chromosome painting with chicken chromosome-specific probes 1-9 and Z and a paint pool of 20 microchromosome pairs revealed that the N. n. orientalis karyotype differs from chicken by at least 13 fissions of macrochromosomes and 15 fusions between microchromosomes and between micro- and macrochromosomes. A novel family of satellite DNA sequences (NNO-ApaI) was isolated, consisting of a GC-rich 173-bp repeated sequence element. The NNO-ApaI sequence was localized to the C-positive centromeric heterochromatin of 4 pairs of microchromosomes, which evolved concertedly by homogenization between the microchromosomes. These results suggest that the 4 pairs of dot-shaped microchromosomes have retained their genomic compartmentalization from other middle-sized and small chromosomes.

An association and haplotype analysis of porcine maternal infanticide: a model for human puerperal psychosis?

An association analysis using the Illumina porcine SNP60 beadchip was performed to identify SNPs significantly associated with porcine maternal infanticide. We previously hypothesised that this was a good animal model for human puerperal psychosis, an extreme form of postnatal mood disorder. Animals were selected from carefully phenotyped unrelated infanticide and control groups (representing extremes of the phenotypic spectrum), from four different lines. Permutation and sliding window analyses and an analysis to see which haplotypes were in linkage disequilibrium (LD) were compared to identify concordant regions. Across all analyses, intervals on SSCs 1, 3, 4, 10, and 13 were constant, contained genes associated with psychiatric or neurological disorders and were significant in multiple lines. The strongest (near GWS) consistent candidate region across all analyses and all breeds was the one located on SSC3 with one peak at 23.4 Mb, syntenic to a candidate region for bipolar disorder and another at 31.9 Mb, syntenic to a candidate region for human puerperal psychosis (16p13). From the haplotype/LD analysis, two regions reached genome wide significance (GWS): the first on SSC4 (KHDRBS3 to FAM135B), which was significant (-logP 5.57) in one Duroc based breed and is syntenic to a region in humans associated with cognition and neurotism; the second on SSC15, which was significant (-log10P 5.68) in two breeds and contained PAX3, which is expressed in the brain.

Intrachromosomal rearrangements in avian genome evolution: evidence for regions prone to breakpoints

It is generally believed that the organization of avian genomes remains highly conserved in evolution as chromosome number is constant and comparative chromosome painting demonstrated there to be very few interchromosomal rearrangements. The recent sequencing of the zebra finch (Taeniopygia guttata) genome allowed an assessment of the number of intrachromosomal rearrangements between it and the chicken (Gallus gallus) genome, revealing a surprisingly high number of intrachromosomal rearrangements. With the publication of the turkey (Meleagris gallopavo) genome it has become possible to describe intrachromosomal rearrangements between these three important avian species, gain insight into the direction of evolutionary change and assess whether breakpoint regions are reused in birds. To this end, we aligned entire chromosomes between chicken, turkey and zebra finch, identifying syntenic blocks of at least 250 kb. Potential optimal pathways of rearrangements between each of the three genomes were determined, as was a potential Galliform ancestral organization. From this, our data suggest that around one-third of chromosomal breakpoint regions may recur during avian evolution, with 10% of breakpoints apparently recurring in different lineages. This agrees with our previous hypothesis that mechanisms of genome evolution are driven by hotspots of non-allelic homologous recombination.

Male fertility, chromosome abnormalities, and nuclear organization

Numerous studies have implicated the role of gross genomic rearrangements in male infertility, e.g., constitutional aneuploidy, translocations, inversions, Y chromosome deletions, elevated sperm disomy, and DNA damage. The primary purpose of this paper is to review male fertility studies associated with such abnormalities. In addition, we speculate whether altered nuclear organization, another chromosomal/whole genome-associated phenomenon, is also concomitant with male factor infertility. Nuclear organization has been studied in a range of systems and implicated in several diseases. For many applications the measurement of the relative position of chromosome territories is sufficient to determine patterns of nuclear organization. Initial evidence has suggested that, unlike in the more usual 'size-related' or 'gene density-related' models, mammalian (including human) sperm heads display a highly organized pattern including a chromocenter with the centromeres located to the center of the nucleus and the telomeres near the periphery. More recent evidence, however, suggests there may be size- and gene density-related components to nuclear organization in sperm. It seems reasonable to hypothesize therefore that alterations in this pattern may be associated with male factor infertility. A small handful of studies have addressed this issue; however, to date it remains an exciting avenue for future research with possible implications for diagnosis and therapy.

Transcriptional profiling of luteinizing hormone receptor-deficient mice before and after testosterone treatment provides insight into the hormonal control of postnatal testicular development and Leydig cell differentiation

Luteinizing hormone (LH) is a key regulator of male fertility through its effects on testosterone secretion by Leydig cells. Transcriptional control of this is, however, currently poorly understood. Mice in which the LH receptor is knocked out (LuRKO) show reduced testicular size, reduced testosterone, elevated serum LH, and a spermatogenic arrest that can be rescued by the administration of testosterone. Using genome-wide transcription profiling of LuRKO and control testes during postnatal development and following testosterone treatment, we show that the transcriptional effects of LH insensitivity are biphasic, with an early testosterone-independent phase and a subsequent testosterone-dependent phase. Testosterone rescue re-enables the second, testosterone-dependent phase of the normal prepubertal transcription program and permits the continuation of spermatogenesis. Examination of the earliest responses to testosterone highlights six genes that respond rapidly in a dose-dependent fashion to the androgen and that are therefore candidate regulatory genes associated with the testosterone-driven progression of spermatogenesis. In addition, our transcriptional data suggest a model for the replacement of fetal-type Leydig cells by adult-type cells during testicular development in which a testosterone feedback switch is necessary for adult Leydig cell production. LH signaling affects the timing of the switch but is not a strict requirement for Leydig cell differentiation.

An appraisal of nuclear organisation in interphase embryonic fibroblasts of chicken, turkey and duck

Determining the nuclear 'addresses' of chromosome territories is a well-documented means of assaying for nuclear organisation in many cell types and species. Data in avian species are however limited at best, despite the pivotal role played by birds (particularly chickens) in agriculture, and as model organisms in developmental biology. That is, studies have hitherto focussed mostly on mammals (especially humans) and have demonstrated the importance of chromosome territory positioning in embryology, disease and evolution. Thus a detailed study of nuclear organisation in many species, many cell types and many developmental stages in birds is warranted, however, before this is achieved, 'baseline' needs to be established to determine precisely the relative locations of chromosome territories in at least 1 cell type of at least 1 bird. With this in mind we hybridised FISH probes from chicken chromosomes 1-28 to embryonic fibroblast nuclei, determining nuclear addresses using a newly developed plug-in to the image analysis package ImageJ. In our experience, evenly spaced representative BAC clones yielded more consistent results than hybridisation of chromosome paints. Results suggested that chromosome territory distribution best fitted a chromosome size-based (rather than gene density-based) pattern. Identical BAC clones were then hybridised to turkey and duck in a comparative genomic strategy. Observations were consistent with those seen in chicken (although, less well-defined in duck), providing preliminary evidence of conservation throughout evolution.

Practicable approaches to facilitate rapid and accurate molecular cytogenetic mapping in birds and mammals

Molecular cytogenetic mapping by FISH is a common feature of most genome projects as it provides a global, low-resolution overview of the genome and facilitates comparative genomics. An essential prerequisite for cytogenetic mapping is the ability to identify accurately the chromosome on which the clone (e.g. BAC) resides. This is not usually a barrier to human mapping as knowledge of the human karyotype is commonplace. For other species however accurate assignment can be problematic either because, as in birds, the karyotype is too complex to analyze by standard means or because of the paucity of individuals skilled to perform the karyotyping. Using chicken as a model we have developed a reproducible approach for accurate cytogenetic mapping that involves: a single colour FISH, measurement of the ratio of the size of the signal bearing chromosome to that of chromosome 8, and final assignment through a small series of dual colour experiments. Reference values for size ratios were established using base pair estimate information from the Ensembl browser. By this method cytogenetic mapping to highly complex karyotypes can be achieved in a small number of simple steps. We have also developed and tested a karyotyping tutorial programme adapted from one previously reported in this journal. That is, we have used pig as an example of a model species with a relatively tractable karyotype and demonstrated that scientists and students, even after only one hour using our tutorial, can readily identify pig chromosomes and thus make appropriate assignments using FISH. Simple, practicable means often provide preferable solutions than complex alternatives (e.g. m-FISH) to the solution of scientific problems. Such is the case for the approaches described here.

Chromosome repatterning in three representative parrots (Psittaciformes) inferred from comparative chromosome painting

Parrots (order: Psittaciformes) are the most common captive birds and have attracted human fascination since ancient times because of their remarkable intelligence and ability to imitate human speech. However, their genome organization, evolution and genomic relation with other birds are poorly understood. Chromosome painting with DNA probes derived from the flow-sorted macrochromosomes (1-10) of chicken (Gallus gallus, GGA) has been used to identify and distinguish the homoeologous chromosomal segments in three species of parrots, i.e., Agapornis roseicollis (peach-faced lovebird); Nymphicus hollandicus (cockatiel) and Melopsittacus undulatus (budgerigar). The ten GGA macrochromosome paints unequivocally recognize 14 to 16 hybridizing regions delineating the conserved chromosomal segments for the respective chicken macrochromosomes in these representative parrot species. The cross-species chromosome painting results show that, unlike in many other avian karyotypes with high homology to chicken chromosomes, dramatic rearrangements of the macrochromosomes have occurred in parrot lineages. Among the larger GGA macrochromosomes (1-5), chromosomes 1 and 4 are conserved on two chromosomes in all three species. However, the hybridization pattern for GGA 4 in A. roseicollis and M. undulatus is in sharp contrast to the most common pattern known from hybridization of chicken macrochromosome 4 in other avian karyotypes. With the exception of A. roseicollis, chicken chromosomes 2, 3 and 5 hybridized either completely or partially to a single chromosome. In contrast, the smaller GGA macrochromosomes 6, 7 and 8 displayed a complex hybridization pattern: two or three of these macrochromosomes were found to be contiguously arranged on a single chromosome in all three parrot species. Overall, the study shows that translocations and fusions in conjunction with intragenomic rearrangements have played a major role in the karyotype evolution of parrots. Our inter-species chromosome painting results unequivocally illustrate the dynamic reshuffling of ancestral chromosomes among the karyotypes of Psittaciformes.

The evolution of the avian genome as revealed by comparative molecular cytogenetics

Birds are characterised by feathers, flight, a small genome and a very distinctive karyotype. Despite the large numbers of chromosomes, the diploid count of 2n approximately 80 has remained remarkably constant with 63% of birds where 2n = 74-86, 24% with 2n = 66-74 and extremes of 2n = 40 and 2n = 142. Of these, the most studied is the chicken (2n = 78), and molecular cytogenetic probes generated from this species have been used to further understand the evolution of the avian genome. The ancestral karyotype is, it appears, very similar to that of the chicken, with chicken chromosomes 1, 2, 3, 4q, 5, 6, 7, 8, 9, 4p and Z representing the ancestral avian chromosomes 1-10 + Z; chromosome 4 being the most ancient. Avian evolution occurred primarily in three stages: the divergence of the group represented by extant ratites (emu, ostrich etc.) from the rest; divergence of the Galloanserae (chicken, turkey, duck, goose etc.)--the most studied group; and divergence of the 'land' and 'water' higher birds. Other than sex chromosome differentiation in the first divergence there are no specific changes associated with any of these evolutionary milestones although certain families and orders have undergone multiple fusions (and some fissions), which has reduced their chromosome number; the Falconiformes are the best described. Most changes, overall, seem to involve chromosomes 1, 2, 4, 10 and Z where the Z changes are intrachromosomal; there are also some recurring (convergent) events. Of these, the most puzzling involves chromosomes 4 and 10, which appear to have undergone multiple fissions and/or fusions throughout evolution - three possible hypotheses are presented to explain the findings. We conclude by speculating as to the reasons for the strange behaviour of these chromosomes as well as the role of telomeres and nuclear organisation in avian evolution.

Is the sperm centrosome to blame for the complex polyploid chromosome patterns observed in cleavage stage embryos from an OAT patient?

Oligoasthenoteratozoospermia (OAT) is defined by a combined low count < 20 × 106 sperm/ml, poor motility < 50 % forward progression or < 25 % rapid linear progression and abnormal morphology (5–8 % normal using Kruger strict criteria) and has been associated with increased levels of sperm aneuploidy. Here we report on the cytogenetic findings from three ‘spare’ embryos from a couple that were referred for ICSI because of OAT. The embryos were processed for sequential FISH in three hybridization rounds using probes for chromosomes 3, 7, 9, 13, 17, 18, 21, X and Y. Molecular cytogenetic analysis of nine chromosomes revealed that all three embryos were female polyploid. One of them was uniformly tetraploid for all chromosomes tested, while the remaining two embryos showed evidence of abnormal postzygotic segregation of chromosomes, causing the derivative blastomeres to have uneven chromosomal constitution. In one of them in particular, the non-disjoining chromosomes showed preferential segregation to the same pole, rather than randomly moving towards either pole, suggesting an abnormal spindle and causing the derivative blastomeres to have significantly uneven chromosomal constitutions. The possible scenarios leading to polyploidy and chromosomal imbalance through cytokinetic failure and subsequent abnormal centrosomal distribution are outlined.

Extensive gross genomic rearrangements between chicken and Old World vultures (Falconiformes: Accipitridae)

The karyotypes of most birds consist of a small number of macrochromosomes and numerous microchromosomes. Intriguingly, most accipitrids which include hawks, eagles, kites, and Old World vultures (Falconiformes) show a sharp contrast to this basic avian karyotype. They exhibit strikingly few microchromosomes and appear to have been drastically restructured during evolution. Chromosome paints specific to the chicken (GGA) macrochromosomes 1-10 were hybridized to metaphase spreads of three species of Old World vultures (Gyps rueppelli, Gyps fulvus, Gypaetus barbatus). Paints of GGA chromosomes 6-10 hybridize only to single chromosomes or large chromosome segments, illustrating the existence of high chromosome homology. In contrast, paints of the large macrochromosomes 1-5 show split hybridization signals on the chromosomes of the accipitrids, disclosing excessive chromosome rearrangements which is in clear contrast to the high degree of chromosome conservation substantiated from comparative chromosome painting in other birds. Furthermore, the GGA chromosome paint hybridization patterns reveal remarkable interchromosomal conservation among the two species of the genus Gyps.

The relationship between male infertility and increased levels of sperm disomy

Sperm chromosome abnormalities cut across a number of areas relevant to ICC XV. The association between increased levels of sperm aneuploidy (usually disomy) and male infertility has implications for the sessions on reproduction, sex chromosomes, aneuploidy and meiosis and was, to the best of our knowledge, first reported in 1995. Since then most studies have reported similar increases of varying degrees but, despite this, a small number of laboratories have presented results that demonstrate no significant association. The purpose of this article is to review the state of the art in this area and to speculate as to reasons for the differences in reports from different laboratories. The findings are broken down by chromosome with studies of the sex chromosomes being broken down further to indicate meiotic stages of origin. We conclude that comparisons are difficult to make since many studies do not clearly define patient and control groups. Nevertheless, despite these and other differences (such as scoring criteria, technical differences, demographics, etc.), the consensus in the literature is that a strong correlation exists between sperm aneuploidy and male infertility. The nature of that relationship will be further defined when andrological criteria are more closely taken into account and protocols for preparation and scoring are standardised.

Karyotypic evolution in the Galliformes: an examination of the process of karyotypic evolution by comparison of the molecular cytogenetic findings with the molecular phylogeny

To define the process of karyotypic evolution in the Galliformes on a molecular basis, we conducted genome-wide comparative chromosome painting for eight species, i.e. silver pheasant (Lophura nycthemera), Lady Amherst's pheasant (Chrysolophus amherstiae), ring-necked pheasant (Phasianus colchicus), turkey (Meleagris gallopavo), Western capercaillie (Tetrao urogallus), Chinese bamboo-partridge (Bambusicola thoracica) and common peafowl (Pavo cristatus) of the Phasianidae, and plain chachalaca (Ortalis vetula) of the Cracidae, with chicken DNA probes of chromosomes 1-9 and Z. Including our previous data from five other species, chicken (Gallus gallus), Japanese quail (Coturnix japonica) and blue-breasted quail (Coturnix chinensis) of the Phasianidae, guinea fowl (Numida meleagris) of the Numididae and California quail (Callipepla californica) of the Odontophoridae, we represented the evolutionary changes of karyotypes in the 13 species of the Galliformes. In addition, we compared the cytogenetic data with the molecular phylogeny of the 13 species constructed with the nucleotide sequences of the mitochondrial cytochrome b gene, and discussed the process of karyotypic evolution in the Galliformes. Comparative chromosome painting confirmed the previous data on chromosome rearrangements obtained by G-banding analysis, and identified several novel chromosome rearrangements. The process of the evolutionary changes of macrochromosomes in the 13 species was in good accordance with the molecular phylogeny, and the ancestral karyotype of the Galliformes is represented.

A comparative karyological study of the blue-breasted quail (Coturnix chinensis, Phasianidae) and California quail (Callipepla californica, Odontophoridae)

We conducted comparative chromosome painting and chromosome mapping with chicken DNA probes against the blue-breasted quail (Coturnix chinensis, CCH) and California quail (Callipepla californica, CCA), which are classified into the Old World quail and the New World quail, respectively. Each chicken probe of chromosomes 1-9 and Z painted a pair of chromosomes in the blue-breasted quail. In California quail, chicken chromosome 2 probe painted chromosomes 3 and 6, and chicken chromosome 4 probe painted chromosomes 4 and a pair of microchromosomes. Comparison of the cytogenetic maps of the two quail species with those of chicken and Japanese quail revealed that there are several intrachromosomal rearrangements, pericentric and/or paracentric inversions, in chromosomes 1, 2 and 4 between chicken and the Old World quail. In addition, a pericentric inversion was found in chromosome 8 between chicken and the three quail species. Ordering of the Z-linked DNA clones revealed the presence of multiple rearrangements in the Z chromosomes of the three quail species. Comparing these results with the molecular phylogeny of Galliformes species, it was also cytogenetically supported that the New World quail is classified into a different clade from the lineage containing chicken and the Old World quail.

Comparative chromosome painting of chicken autosomal paints 1-9 in nine different bird species

In a Zoo-FISH study chicken autosomal chromosome paints 1 to 9 (GGA1-GGA9) were hybridized to metaphase spreads of nine diverse birds belonging to primitive and modern orders. This comparative approach allows tracing of chromosomal rearrangements that occurred during bird evolution. Striking homologies in the chromosomes of the different species were noted, indicating a high degree of evolutionary conservation in avian karyotypes. In two species, the quail and the goose, all chicken paints specifically labeled their corresponding chromosomes. In three pheasant species as well as in the American rhea and blackbird, GGA4 hybridized to chromosome 4 and additionally to a single pair of microchromosomes. Furthermore, in the pheasants fission of the ancestral galliform chromosome 2 could be documented. Hybridization of various chicken probes to two different chromosomes or to only the short or long chromosome arm of one chromosome pair in the species representing the orders Passeriformes, Strigiformes, and Columbiformes revealed translocations and chromosome fissions during species radiation. Thus comparative analysis with chicken chromosome-specific painting probes proves to be a rapid and comprehensive approach to elucidate the chromosomal relationships of the extant birds.

Early origins of the X and Y chromosomes: lessons from tilapia

Differentiated sex chromosome pairs in diverse species display certain common characteristics, normally comprising one largely heterochromatic genetically inactive chromosome and one euchromatic genetically active chromosome (e.g. the mammalian Y and X respectively). It is widely accepted that dimorphic sex chromosomes evolved from homologous pairs of autosomes. Although the exact mechanisms through which the pair diverged are not fully understood, an initial suppression of recombination in the sex-determining region is required by all of the major theories. Here we address the question of the mechanism by which this initial suppression of recombination occurs. Our model postulates that the stochastic, de novo accumulation of heterochromatin in the sex determining region can delay pairing of the sex chromosomes in meiosis, resulting in a decrease in recombination. Data to support this model is presented from the cichlid fish, Oreochromis niloticus. Although such a decrease would in most circumstances be evolutionarily disadvantageous, if the region concerned included the major sex determining gene and other gene(s) with sex-specific functions, then this would be selectively advantageous and could trigger the process(es) which, ultimately, lead to the differentiation of the sex chromosomes.

The evolution of sex chromosomes

Mammalian sex chromosomes appear, behave and function differently than the autosomes, passing on their genes in a unique sex-linked manner. The publishing of Ohno's hypothesis provided a framework for discussion of sex chromosome evolution, allowing it to be developed and challenged numerous times. In this report we discuss the pressures that drove the evolution of sex and the mechanisms by which it occurred. We concentrate on how the sex chromosomes evolved in mammals, discussing the various hypotheses proposed and the evidence supporting them.

Analysis of repetitive DNA sequences in the sex chromosomes of Oreochromis niloticus

In the Nile tilapia, Oreochromis niloticus, sex determination is primarily genetic, with XX females and XY males. While the X and Y chromosomes (the largest pair) cannot be distinguished in mitotic chromosome spreads, analysis of comparative hybridization of X and Y chromosome derived probes (produced, by microdissection and DOP-PCR, from XX and YY genotypes, respectively) to different genotypes (XX, XY and YY) has demonstrated that sequence differences exist between the sex chromosomes. Here we report the characterization of these probes, showing that a significant proportion of the amplified sequences represent various transposable elements. We further demonstrate that concentrations of a number of these individual elements are found on the sex chromosomes and that the distribution of two such elements differs between the X and Y chromosomes. These findings are discussed in relation to sex chromosome differentiation in O. niloticus and to the changes expected during the early stages of sex chromosome evolution.