The resolving power of diurnal superposition eyes measured with an ophthalmoscope

A formative journal for a formative career: a personal recollection of how JCPA has inspired and guided my research life

A fateful decision as a 15-year-old high school student, and good advice from a distinguished professor of zoology, were the catalysts that not only decided my entire career but also led me to the Journal of Comparative Physiology A, and to the myriad biological wonders that were held within its covers. In my celebration of JCPA, I look back on the formative years of my career in Australia, and the crucial role that the journal played in shaping my emerging research interests, and ultimately my entire life.

Surf and turf vision: Patterns and predictors of visual acuity in compound eye evolution

Eyes have the flexibility to evolve to meet the ecological demands of their users. Relative to camera-type eyes, the fundamental limits of optical diffraction in arthropod compound eyes restrict the ability to resolve fine detail (visual acuity) to much lower degrees. We tested the capacity of several ecological factors to predict arthropod visual acuity, while simultaneously controlling for shared phylogenetic history. In this study, we have generated the most comprehensive review of compound eye visual acuity measurements to date, containing 385 species that span six of the major arthropod classes. An arthropod phylogeny, made custom to this database, was used to develop a phylogenetically-corrected generalized least squares (PGLS) linear model to evaluate four ecological factors predicted to underlie compound eye visual acuity: environmental light intensity, foraging strategy (predator vs. non-predator), horizontal structure of the visual scene, and environmental medium (air vs. water). To account for optical constraints on acuity related to animal size, body length was also included, but this did not show a significant effect in any of our models. Rather, the PGLS analysis revealed that the strongest predictors of compound eye acuity are described by a combination of environmental medium, foraging strategy, and environmental light intensity.

Morphological and optical features of the apposition compound eye of Monochamus alternatus Hope (Coleoptera: Cerambycidae)

The Japanese pine sawyer beetle, Monochamus alternatus Hope (Coleoptera: Cerambycidae) is currently the most destructive forest pest as it transmits the pine wilt nematode Bursaphelenchus xylophilus. Morphological, optical features and dark/light adaptational changes of the compound eyes of M. alternatus adults were examined by light, scanning and transmission electron microscopy. The eye of M. alternatus is apposition type and contains 489-712 ommatidia, depending on the beetle's body size. Each ommatidium features a large corneal lens, composed of a thick inner lens (ILU) and a thin outer lens unit (OLU); an acone-type of cone of four cone cells, a semi-fused type of rhabdom formed by eight retinular cells (two central cells: R7-R8 surrounded by six peripheral cells: R1-R6). Dark/light adaptational changes affect size and shape of the cones as well as the rhabdom's cross-sectional area and outline, to optimize the amount of light that reaches the photopigment. The compound eyes of M. alternatus have an F-number of 0.94, an interommatidial angle of 5.34°, an eye parameter P of 4.98 μm rad and a ratio of acceptance to interommatidial angle of 0.45. The eye is characterized by relatively poor spatial resolution, but can be expected to exhibit high absolute sensitivity and contrast in dim light.

The giant butterfly-moth Paysandisia archon has spectrally rich apposition eyes with unique light-dependent photoreceptor dynamics

The palm borer moth Paysandisia archon (Burmeister, 1880) (fam. Castniidae) is a large, diurnally active palm pest. Its compound eyes consist of ~ 20,000 ommatidia and have apposition optics with interommatidial angles below 1°. The ommatidia contain nine photoreceptor cells and appear structurally similar to those in nymphalid butterflies. Two morphological ommatidial types were identified. Using the butterfly numbering scheme, in type I ommatidia, the distal rhabdom consists exclusively of the rhabdomeres of photoreceptors R1–2; the medial rhabdom has contributions from R1–8. The rhabdom in type II ommatidia is distally split into two sub-rhabdoms, with contributions from photoreceptors R2, R3, R5, R6 and R1, R4, R7, R8, respectively; medially, only R3–8 and not R1–2 contribute to the fused rhabdom. In both types, the pigmented bilobed photoreceptors R9 contribute to the rhabdom basally. Their nuclei reside in one of the lobes. Upon light adaptation, in both ommatidial types, the rhabdoms secede from the crystalline cones and pigment granules invade the gap. Intracellular recordings identified four photoreceptor classes with peak sensitivities in the ultraviolet, blue, green and orange wavelength regions (at 360, 465, 550, 580 nm, respectively). We discuss the eye morphology and optics, the photoreceptor spectral sensitivities, and the adaptation to daytime activity from a phylogenetic perspective.

The remarkable visual capacities of nocturnal insects: vision at the limits with small eyes and tiny brains

Nocturnal insects have evolved remarkable visual capacities, despite small eyes and tiny brains. They can see colour, control flight and land, react to faint movements in their environment, navigate using dim celestial cues and find their way home after a long and tortuous foraging trip using learned visual landmarks. These impressive visual abilities occur at light levels when only a trickle of photons are being absorbed by each photoreceptor, begging the question of how the visual system nonetheless generates the reliable signals needed to steer behaviour. In this review, I attempt to provide an answer to this question. Part of the answer lies in their compound eyes, which maximize light capture. Part lies in the slow responses and high gains of their photoreceptors, which improve the reliability of visual signals. And a very large part lies in the spatial and temporal summation of these signals in the optic lobe, a strategy that substantially enhances contrast sensitivity in dim light and allows nocturnal insects to see a brighter world, albeit a slower and coarser one. What is abundantly clear, however, is that during their evolution insects have overcome several serious potential visual limitations, endowing them with truly extraordinary night vision.This article is part of the themed issue 'Vision in dim light'.

Giving invertebrates an eye exam: an ophthalmoscope that utilizes the autofluorescence of photoreceptors

One of the most important functional features of eyes is focusing light, as both nearsightedness and farsightedness have major functional implications. Accordingly, refractive errors are frequently assessed in vertebrates, but not in the very small invertebrate eyes. We describe a micro-ophthalmoscope that takes advantage of autofluorescent properties of invertebrate photoreceptors and test the device on the relatively well-understood eyes of jumping spiders and flies. In each case, our measurements confirmed previous findings with a greater degree of accuracy. For example, we could precisely resolve the layering of the anterior median eyes and could map out the extensive retina of the anterior lateral eyes of the spider. Measurements also confirmed that fly ommatidia are focused into infinity, but showed that their focal plane is situated slightly below the receptor surface. In contrast to other approaches, this device does not rely on reflective tapeta and allows for precise optical assessment of diverse invertebrate eyes.

Resolving the Trade-off Between Visual Sensitivity and Spatial Acuity-Lessons from Hawkmoths

The visual systems of many animals, particularly those active during the day, are optimized for high spatial acuity. However, at night, when photons are sparse and the visual signal competes with increased noise levels, fine spatial resolution cannot be sustained and is traded-off for the greater sensitivity required to see in dim light. High spatial acuity demands detectors and successive visual processing units whose receptive fields each cover only a small area of visual space, in order to reassemble a finely sampled and well resolved image. However, the smaller the sampled area, the fewer the photons that can be collected, and thus the worse the visual sensitivity becomes-leading to the classical trade-off between sensitivity and resolution. Nocturnal animals usually resolve this trade-off in favour of sensitivity, and thus have lower spatial acuity than their diurnal counterparts. Here we review results highlighting how hawkmoths, a highly visual group of insects with species active at different light intensities, resolve the trade-off between sensitivity and spatial resolution. We compare adaptations both in the optics and retina, as well as at higher levels of neural processing in a nocturnal and a diurnal hawkmoth species, and also give a perspective on the behavioral consequences. We broaden the scope of our review by drawing comparisons with the adaptive strategies used by other nocturnal and diurnal insects.

Eyes of male and female Orgyia antiqua (Lepidoptera; Lymantriidae) react differently to an exposure with UV-A

The structural organization of the eyes belonging to 12 winged male and 12 wingless female Orgyia antiqua moths, exposed for 1 h to UV-radiation (lambda(max)=351 nm) of 1.4 kW/m2, was compared with that of 12 male and 12 female non-irradiated control specimens. Following the UV-exposure, the screening pigments were found in a position indicative of extreme light-adaptation. Extensive formations of vesicles along the perimeter of the cones as well as disintegrating ER in the cone cytoplasm were noticeable, especially in the eye of the female. On the retinal side of the clearzone, the microvilli of the rhabdoms had become affected by the UV in characteristic ways: in the male eye, retinal cell damage in the form of microvillar swellings and disintegrations were largely confined to just two cells per ommatidium, placed opposite to each other. The female eye, once again, exhibited greater vulnerability and more widespread microvillar disruptions that affected all of the ommatidial retinula cells. The greater resistance of the eye of the male to an exposure with UV makes sense, if we consider the consequences of the retinal damage, which would clearly be a more severe handicap for an actively flying individual than for an almost sedentary one like the wingless female.

Form vision in the insect dorsal ocelli: An anatomical and optical analysis of the Locust Ocelli

The dorsal ocelli are commonly considered to be incapable of form vision, primarily due to underfocused dioptrics. We investigate the extent to which this is true of the ocelli of the locust Locusta migratoria. Locust ocelli contain thick lenses with a pronounced concavity on the inner surface, and a deep clear zone separating retina and lens. In agreement with previous research, locust ocellar lenses were found to be decidedly underfocused with respect to the retina. Nevertheless, the image formed at the level of the retina contains substantial information that may be extractable by individual photoreceptors. Contrary to the classical view it is concluded that some capacity for resolution is present in the locust ocelli.

The eyes of Macrosoma sp. (Lepidoptera: Hedyloidea): a nocturnal butterfly with superposition optics

The visual system of nocturnal Hedyloidea butterflies was investigated for the first time, using light and electron microscopy. This study was undertaken to determine whether hedylids possess the classic superposition eye design characteristic of most moths, or apposition eyes of true butterflies (Papilionoidea), and, to gain insights into the sensory ecology of the Hedyloidea. We show that Macrosoma heliconiaria possesses a superposition-type visual mechanism, characterized by long cylindrical crystalline cones, a lack of corneal processes, 8 constricted retinular sense cells, rhabdoms separated from the crystalline cones forming a translucent 'clear zone', and tight networks of trachea that form a tapetum proximal to the retina and which also surround the rhabdoms to form a tracheal sheath. Dark-adapted individuals of M. heliconiaria, M. conifera, and M. rubidinarea exhibited distal retinular pigment migration, forming an eye glow. Correspondingly, light-exposure induced pigment to migrate proximally, causing the eye glow to be replaced by a dark pseudopupil. Other characteristics of the visual system, including relative eye size, facet size, and external morphology of the optic lobes, are mostly 'moth like' and correlate with an active, nocturnal lifestyle. The results are discussed in relation to the evolution of lepidopteran eyes, and the sensory ecology of this poorly understood butterfly superfamily.

Color discrimination in the red range with only one long-wavelength sensitive opsin

The basic precondition for color vision is the presence of at least two receptor types with different spectral sensitivities. The sensitivity of a receptor is mostly defined by the opsin-based visual pigment expressed in it. We show here, through behavioral experiments, that the nymphalid butterfly Heliconius erato, although it expresses short and medium wavelength opsins and only one long wavelength opsin, discriminates colors in the long-wavelength range (590 nm, 620 nm and 640 nm), whereas another nymphalid, Vanessa atalanta, despite having color vision, is unable to do so. In the eyes of H. erato we identified filtering pigments very close to the rhabdom which differ between ommatidia and produce the yellow and red ommatidial reflection seen under orthodromic illumination. The eyes of V. atalanta lack the filtering pigments, and reflect a homogeneous orange. We hypothesize that the filtering pigments found in the eyes of H. erato may shift the spectral sensitivity peak of the long wavelength receptors in some ommatidia towards longer wavelengths. The comparison of the signals between the two new receptor types makes color discrimination in the red range possible. To our knowledge, this is the first behavioral proof of color vision based on receptors expressing the same opsin.

Partial coherence and other optical delicacies of lepidopteran superposition eyes

Superposition eyes are generally thought to function ideally when the eye is spherical and with rhabdom tips in the focal plane of the imaging optics of facet lenses and crystalline cones. Anatomical data as well as direct optical measurements demonstrate that the superposition eyes of moths and skippers often deviate severely from the expected ideal case. Part of the deviation has been attributed to diffraction at the single facet lens, which was taken to be an essential limit to spatial resolution, because light traveling through different facet lenses was assumed to be incoherent. By considering the two-dimensional facet lens lattice, it is here demonstrated that many facets within a superposition aperture transmit coherent light, allowing a much sharper image than possible with single facet lens diffraction. Partial coherence therefore is an important aspect of superposition imaging. It is argued that broadening of the photoreceptor acceptance angles occurs because of optical errors in the facet lens-crystalline cone system other than diffraction. The transmittance of the superposition aperture of moths and skippers is improved by the corneal nipple arrays of the facet lenses, but quantitative assessment shows that the effect is minor.

Reflections on colourful ommatidia of butterfly eyes

The eye shine of butterflies from a large number of ommatidia was observed with a modified epi-illumination apparatus equipped with an objective lens of large numerical aperture. A few representative cases are presented: the satyrine Bicyclus anynana, the heliconian Heliconius melpomene, the small white Pieris rapae and the small copper Lycaena phlaeas. The colour of the eye shine is determined mainly by the reflectance spectrum of the tapetal mirror and the transmittance spectrum of the photoreceptor screening pigments, if present near the light-guiding rhabdom. Reflectance spectra measured from individual ommatidia show that tapetum and screening pigments are co-expressed in fixed combinations, thus determining different ommatidial classes. The classes are distributed in an irregular pattern that can be rapidly assessed with the novel epi-illumination apparatus. Many butterfly species appear to have red-reflecting ommatidia,which is interpreted to indicate the presence of red-sensitive photoreceptors.

Synaptic organization in the lamina of the superposition eye of a skipper butterfly, Parnara guttata

The first optic neuropil of the compound eye, the lamina, of the skipper butterfly Parnara guttata, was examined by light microscopy after Golgi-impregnation and by electron microscopy (EM) to clarify the cellular and synaptic organization. In the lamina, five different types of lamina neurons (L neurons) were characterized by using Golgi-impregnation. By EM, each cartridge was found to contain all nine receptor axons from an ommatidium, five L neurons, and a few putative centrifugal elements. Axons from photoreceptors (retinula cells) R2, R3, R4, R6, R7, and R8 terminate as short visual fibers (svfs) in the lamina cartridge. Those from R1, R5, and R9 penetrate the lamina and terminate in the medulla as long visual fibers (lvfs). In the cartridges, the synaptic contacts were formed from svfs onto L neurons, from the lvfs of R1 and/or R5 to the lvf of R9 and L neurons, and from the lvf of R9 to L neurons. The putative centrifugal fibers also make synapses to svfs and L neurons. At the most distal level of the cartridge, one of the centrifugal fibers containing dense-core vesicles makes presynaptic contacts to the putative long collaterals of the L neuron. A novel characteristic feature of this lamina is that svfs of R3 and R7 and the lvfs of R1 or R5 have long collaterals extending into neighboring cartridges. Presynaptic contacts were confirmed in such long collaterals from the svf. These results imply that receptor axons provide direct intercartridge connections as well as providing indirect connections to neighboring cartridges by way of their input upon L neurons.

Physiological optics in the hummingbird hawkmoth: a compound eye without ommatidia

The fast-flying day-active hawkmoth Macroglossum stellatarum (Lepidoptera: Sphingidae) has a remarkable refracting superposition eye that departs radically from the classical principles of Exnerian superposition optics. Unlike its classical counterparts, this superposition eye is highly aspherical and contains extensive gradients of resolution and sensitivity. While such features are well known in apposition eyes, they were thought to be impossible in superposition eyes because of the imaging principle inherent in this design. We provide the first account of a superposition eye where these gradients are not only possible, but also produce superposition eyes of unsurpassed quality. Using goniometry and ophthalmoscopy, we find that superposition images formed in the eye are close to the diffraction limit. Moreover, the photoreceptors of the superposition eyes of M. stellatarum are organised to form local acute zones, one of which is frontal and slightly ventral, and another of which provides improved resolution along the equator of the eye. This angular packing of rhabdoms bears no resemblance to the angular packing of the overlying corneal facets. In fact, this eye has many more rhabdoms than facets, with up to four rhabdoms per facet in the frontal eye, a situation which means that M. stellatarum does not possess ommatidia in the accepted sense. The size of the facets and the area of the superposition aperture are both maximal at the frontal retinal acute zone. By having larger facets, a wider aperture and denser rhabdom packing, the frontal acute zone of M. stellatarum provides the eye with its sharpest and brightest image and samples the image with the densest photoreceptor matrix. It is this eye region that M. stellatarum uses to fixate flower entrances during hovering and feeding. This radical departure from classical Exnerian principles has resulted in a superposition eye which has not only high sensitivity but also outstanding spatial resolution.

Retinula cell responses in a moth superposition eye

The lack of photoreceptor cell movement upon stimulation in a group of moths made possible the direct electrophysiological measurement of the photoreceptor properties in a moth superposition eye. The 13–16 retinula cells of the ommatidium are usually coupled in twos or threes. There are strong antagonistic electrical interactions at the receptor level. The measured acceptance angles (Δ ρ ) of the best units are in the range 1.6-1.8°. Spectral sensitivity peaks lie near 380 and 520 nm. Some units have positive-going responses to some colours and negative-going responses to others. Polarization sensitivity is usually low, but is high if tested at a suitable wavelength in a unit showing colour opponency. The dynamic range (10-90%, length of slope) of the V /lg I curve is over 100-fold intensity range for purely ultraviolet or green-sensitive units; over 10 4 -fold for some units with responses in opposite directions to different wavelengths, and over a 10 6 -fold intensity range for units with negative-going responses at all wavelengths. The wide ranges are attributed to strong antagonistic interactons between receptors. Despite the superposition optics, the retinula cells are approximately the same sensitivity (in terms of millivolts per peak axial photon) as those of a diurnal apposition eye under the same conditions. The electrical interaction between different receptors has the effect of reducing the responses to light that is unpolarized, white, diffuse, or simultaneously applied, and of emphasizing responses to light that is polarized, coloured, localized or successively applied. Tests with a movable point source and a surround reveal several effects of the opponency between receptors by a single mechanism. Edges are emphasized by spatial interaction and differences between colours are emphasized by interaction within ommatidia. On a green background, small objects of a different colour will stand out. With certain wavelength combinations, the temporal properties are enhanced. The adaptive advantage of the diurnal superposition eye, from these measurements, is that it provides a higher intensity at the photoreceptors that in turn makes possible a greater degree of inhibitory spatial and temporal interaction at the primary photoreceptor level.

Visual acuity in insects

The acuity of compound eyes is determined by interommatidial angles, optical quality, and rhabdom dimensions. It is also affected by light levels and speed of movement. In insects, interommatidial angles vary from tens of degrees in Apterygota, to as little as 0.24 degrees in dragonflies. Resolution better than this is not attainable in compound eyes of realistic size. The smaller the interommatidial angle the greater the distance at which objects--prey, predators, or foliage--can be resolved. Insects with different lifestyles have contrasting patterns of interommatidial angle distribution, related to forward flight, capture on the wing, and predation on horizontal surfaces.

Specialized ommatidia for polarization vision in the compound eye of cockchafers, Melolontha melolontha (Coleoptera, Scarabaeidae)

The superposition eye of the cockchafer, Melolontha melolontha, exhibits the typical features of many nocturnal and crepuscular scarabaeid beetles: the dioptric apparatus of each ommatidium consists of a thick corneal lens with a strong inner convexity attached to a crystalline cone, that is surrounded by two primary and 9-11 secondary pigment cells. The clear zone contains the unpigmented extensions of the secondary pigment cells, which surround the cell bodies of seven retinula (receptor) cells per ommatidium and a retinular tract formed by them. The seven-lobed fused rhabdoms are composed by the rhabdomeres of the receptor cells 1-7. The rhabdoms are optically separated from each other by a tracheal sheath around the retinulae. The orientation of the microvilli diverges in a fan-like fashion within each rhabdomere. The proximally situated retinula cell 8 does not form a rhabdomere. This standard form of ommatidium stands in contrast to another type of ommatidium found in the dorsal rim area of the eye. The dorsal rim ommatidia are characterized by the following anatomical specializations: (1) The corneal lenses are not clear but contain light-scattering, bubble-like inclusions. (2) The rhabdom length is increased approximately by a factor of two. (3) The rhabdoms have unlobed shapes. (4) Within each rhabdomere the microvilli are parallel to each other. The microvilli of receptor 1 are oriented 90 degrees to those of receptors 2-7. (5) The tracheal sheaths around the retinulae are missing. These findings indicate that the photoreceptors of the dorsal rim area are strongly polarization sensitive and have large visual fields. In the dorsal rim ommatidia of other insects, functionally similar anatomical specializations have been found. In these species, the dorsal rim area of the eye was demonstrated to be the eye region that is responsible for the detection of polarized light. We suggest that the dorsal rim area of the cockchafer eye subserves the same function and that the beetles use the polarization pattern of the sky for orientation during their migrations.

The pigeon's eye viewed through an ophthalmoscopic microscope: orientation of retinal landmarks and significance of eye movements

The retina of live, anaesthetized pigeons was inspected with an ophthalmoscopic microscope mounted on a goniometer. Retinal landmarks (optic axis, pecten, fovea, border between the yellow and red field) and the ora terminalis were projected into the visual field of the eye and related to existing data. The resting position of the eye is determined by an orientation of the pecten 45 degrees to the horizontal plane and the optic axis pointing to the horizon with an azimuth angle of 70 degrees relative to the bill. The binocular overlap is maximal (approximately 30 degrees) some 15 degrees above the eye-bill axis. In the resting position of the eye the red field is directed to the lower frontal visual field with only marginal binocular overlap. Binocular overlap of the area dorsalis with the red field, however, during frontal fixation is brought about by eye movements in the range we have demonstrated. The fixation point is 10 degrees below the eye-bill axis.

Direct observation of receptors and images in simple and compound eyes

The relation between the quality of the optical image and the fineness of the retinal mosaic has been studied in eyes of three different optical types: the simple eyes of spiders, the superposition compound eyes of moths, and the apposition compound eyes of butterflies. In all three it is possible to observe both the receptor mosaic and the image in the living eye, using appropriate ophthalmoscopic techniques. Whereas in humans the retinal sampling frequency approaches the optical cut-off frequency quite closely, in diurnal insects of both types the image is undersampled by a factor of 2-3, and in crepuscular spiders this factor may be greater than 100. Reasons for these differences are discussed.

Cone mosaic observed directly through natural pupil of live vertebrate

Using a simple ophthalmoscopic technique, the cone mosaic of a live garter snake was clearly visible when viewed directly through its natural pupil, providing the first definitive cone map in a vertebrate eye. The optical MTF was also measured in natural conditions by projecting gratings in the snakes' field of view. Marrying these two results gives, unequivocally, the interrelation of optical image quality and the photoreceptor mosaic.