The Effect of Emotional State on the Processing of Morphosyntactic and Semantic Reversal Anomalies in Japanese: Evidence from Event-Related Brain Potentials

Mood effects on semantic processes: Behavioural and electrophysiological evidence

Mood (i.e., our current background affective state) often unobtrusively yet pervasively affects how we think and behave. Typically, theoretical frameworks position it as an embodied source of information (i.e., a biomarker), activating thinking patterns that tune our attention, perception, motivation, and exploration tendencies in a context-dependent manner. Growing behavioural and electrophysiological research has been exploring the mood–language interactions, employing numerous semantics-oriented experimental paradigms (e.g., manipulating semantic associations, congruity, relatedness, etc.) along with mood elicitation techniques (e.g., affectively evocative film clips, music, pictures, etc.). Available behavioural and electrophysiological evidence has suggested that positive and negative moods differently regulate the dynamics of language comprehension, mostly due to the activation of mood-dependent cognitive strategies. Namely, a positive mood has been argued to activate global and heuristics-based processing and a negative mood – local and detail-oriented processing during language comprehension. Future research on mood–language interactions could benefit greatly from (i) a theoretical framework for mood effects on semantic memory, (ii) measuring mood changes multi-dimensionally, (iii) addressing discrepancies in empirical findings, (iv) a replication-oriented approach, and (v) research practices counteracting publication biases.

Similarities and Differences Between Native and Non-native Speakers' Processing of Formulaic Sequences: A Functional Near-Infrared Spectroscopy (fNIRS) Study

The present study reported an experiment examining whether both native speakers (NSs) and non-native speakers (NNSs) give formulaic sequences (FSs) priority over novel phrases in processing, as the dual route model has postulated. In this experiment, NSs and NNSs were asked to read Japanese versions of semi-transparent restricted collocations (e.g., kenka-o uru 'pick a fight (acc)'), novel phrases (e.g., tomato-o uru 'sell tomatoes (acc)'), and violated phrases (e.g., kenka-o sagasu 'find out a fight (acc)'); and they judged the naturalness of these sequences. Participants' reaction times were measured, as well as their cortical activation. The results revealed that, for the NSs, collocations required shorter reaction times and elicited less cortical activation than the novel stimuli. For NNSs, collocations similarly required shorter reaction times, but they elicited greater cortical activation than novel phrases. These results support the dual route model, both for NSs and NNSs.

Selective adaptation in sentence comprehension: Evidence from event-related brain potentials

In this study, two event-related potential experiments were conducted to investigate whether readers adapt their expectations to morphosyntactically (Experiment 1) or semantically (Experiment 2) anomalous sentences when they are repeatedly exposed to them. To address this issue, we experimentally manipulated the probability of occurrence of grammatical sentences and syntactically and semantically anomalous sentences through experiments. For the low probability block, anomalous sentences were presented less frequently than grammatical sentences (with a ratio of 1 to 4), while they were presented as frequently as grammatical sentences in the equal probability block. Experiment 1 revealed a smaller P600 effect for morphosyntactic violations in the equal probability block than in the low probability block. Linear mixed-effects models were used to examine how the size of the P600 effect changed as the experiment went along. The results showed that the smaller P600 effect of the equal probability block resulted from an amplitude's decline in morphosyntactically violated sentences over the course of the experiment, suggesting an adaptation to morphosyntactic violations. In Experiment 2, semantically anomalous sentences elicited a larger N400 effect than their semantically natural counterparts regardless of probability manipulation. Little evidence was found in favour of adaptation to semantic violations in that the processing cost associated with the N400 did not decrease over the course of the experiment. Therefore, a dynamic aspect of language-processing system was demonstrated in this study. We will discuss why the language-processing system shows a selective adaptation to morphosyntactic violations.