Captivity selects for smaller eyes

eIF6 rebinding dynamically couples ribosome maturation and translation

Protein synthesis is a cyclical process consisting of translation initiation, elongation, termination and ribosome recycling. The release factors SBDS and EFL1—both mutated in the leukemia predisposition disorder Shwachman-Diamond syndrome — license entry of nascent 60S ribosomal subunits into active translation by evicting the anti-association factor eIF6 from the 60S intersubunit face. We find that in mammalian cells, eIF6 holds all free cytoplasmic 60S subunits in a translationally inactive state and that SBDS and EFL1 are the minimal components required to recycle these 60S subunits back into additional rounds of translation by evicting eIF6. Increasing the dose of eIF6 in mice in vivo impairs terminal erythropoiesis by sequestering post-termination 60S subunits in the cytoplasm, disrupting subunit joining and attenuating global protein synthesis. These data reveal that ribosome maturation and recycling are dynamically coupled by a mechanism that is disrupted in an inherited leukemia predisposition disorder.

Jaako et al. discover a conserved tier of translational control that dynamically couples ribosome assembly and recycling. This mechanism is corrupted in an inherited bone marrow failure disorder associated with an increased risk of blood cancer.

A Dual Role for Behavior in Evolution and Shaping Organismal Selective Environments

The hypothesis that evolved behaviors play a determining role in facilitating and impeding the evolution of other traits has been discussed for more than 100 years with little consensus beyond an agreement that the ideas are theoretically plausible in accord with the Modern Synthesis. Many recent reviews of the genomic, epigenetic, and developmental mechanisms underpinning major behavioral transitions show how facultative expression of novel behaviors can lead to the evolution of obligate behaviors and structures that enhance behavioral function. Phylogenetic and genomic studies indicate that behavioral traits are generally evolutionarily more labile than other traits and that they help shape selective environments on the latter traits. Adaptive decision-making to encounter resources and avoid stress sources requires specific sensory inputs, which behaviorally shape selective environments by determining those features of the external world that are biologically relevant. These recent findings support the hypothesis of a dual role for behavior in evolution and are consistent with current evolutionary theory.

Exploring the Evolution of Perception: An Agent-Based Approach

Perception is central to the survival of an individual for many reasons, especially as it affects the ability to gather resources. Consequently, costs associated with perception are partially shaped by resource availability. Understanding the interplay of environmental factors (such as the density and distribution of resources) with species-specific factors (such as growth rate, mutation, and metabolic costs) allows the exploration of possible trajectories by which perception may evolve. Here, we used an agent-based foraging model with a context-dependent movement strategy in which each agent switches between undirected and directed movement based on its perception of resources. This switching behavior is central to our goal of exploring how environmental and species-specific factors determine the evolution and maintenance of perception in an ecological system. We observed a non-linear response in the evolved perceptual ranges as a function of parameters in our model. Overall, we identified two groups of parameters, one of which promotes evolution of perception and another group that restricts it. We found that resource density, basal energy cost, perceptual cost and mutation rate were the best predictors of the resultant perceptual range distribution, but detailed exploration indicated that individual parameters affect different parts of the distribution in different ways.

Back to the light, coevolution between vision and olfaction in the "Dark-flies" (Drosophila melanogaster)

Trade-off between vision and olfaction, the fact that investment in one correlates with decreased investment in the other, has been demonstrated by a wealth of comparative studies. However, there is still no empirical evidence suggesting how these two sensory systems coevolve, i.e. simultaneously or alternatively. The "Dark-flies" (Drosophila melanogaster) constitute a unique model to investigate such relation since they have been reared in the dark since 1954, approximately 60 years (~1500 generations). To observe how vision and olfaction evolve, populations of Dark-flies were reared in normal lighting conditions for 1 (DF1G) and 65 (DF65G) generations. We measured the sizes of the visual (optic lobes, OLs) and olfactory (antennal lobes, ALs) primary centres, as well as the rest of the brain, and compared the results with the original and its genetically most similar strain (Oregon flies). We found that, whereas the ALs decreased in size, the OLs (together with the brain) increased in size in the Dark-flies returned back to the light, both in the DF1G and DF65G. These results experimentally show that trade-off between vision and olfaction occurs simultaneously, and suggests that there are possible genetic and epigenetic processes regulating the size of both optic and antennal lobes. Furthermore, although the Dark-flies were able to mate and survive in the dark with a reduced neural investment, individuals being returned to the light seem to have been selected with reinvestment in visual capabilities despite a potential higher energetic cost.

Adaptive learning in non-social insects: from theory to field work, and back

We review the evidence that learning affects fitness in non-social insects. Early accounts date back from the 1970s and were based on field-based observational and experimental work, yet exploration of the ways in which various forms of learning increase fitness remains limited in non-social insects. We highlight the concerns that arise when artificial laboratory settings, which do not take the ecology of the species into account, are used to estimate fitness benefits of learning. We argue that ecologically-relevant experimental designs are most useful to provide fitness estimates of learning, that is, designs that include: firstly, offspring of wild-caught animals producing newly established stocks under relevant breeding conditions, combined with common-garden and reciprocal transplant experiments; secondly, the spatio-temporal dynamics of key ecological resources; and thirdly, the natural behaviours of the animals while searching for, and probing, resources. Finally, we provide guidelines for the study of fitness-learning relationships in an eco-evolutionary framework.

Transcriptome-Wide Differential Gene Expression in Bicyclus anynana Butterflies: Female Vision-Related Genes Are More Plastic

Vision is energetically costly to maintain. Consequently, over time many cave-adapted species downregulate the expression of vision genes or even lose their eyes and associated eye genes entirely. Alternatively, organisms that live in fluctuating environments, with different requirements for vision at different times, may evolve phenotypic plasticity for expression of vision genes. Here, we use a global transcriptomic and candidate gene approach to compare gene expression in the heads of a polyphenic butterfly. Bicyclus anynana have two seasonal forms that display sexual dimorphism and plasticity in eye morphology, and female-specific plasticity in opsin gene expression. Nonchoosy dry season females downregulate opsin expression, consistent with the high physiological cost of vision. To identify other genes associated with sexually dimorphic and seasonally plastic differences in vision, we analyzed RNA-sequencing data from whole head tissues. We identified two eye development genes (klarsicht and warts homologs) and an eye pigment biosynthesis gene (henna) differentially expressed between seasonal forms. By comparing sex-specific expression across seasonal forms, we found that klarsicht, warts, henna, and another eye development gene (domeless) were plastic in a female-specific manner. In a male-only analysis, white (w) was differentially expressed between seasonal forms. Reverse transcription polymerase chain reaction confirmed that warts and white are expressed in eyes only, whereas klarsicht, henna and domeless are expressed in both eyes and brain. We find that differential expression of eye development and eye pigment genes is associated with divergent eye phenotypes in B. anynana seasonal forms, and that there is a larger effect of season on female vision-related genes.

Sex and caste-specific variation in compound eye morphology of five honeybee species

Ranging from dwarfs to giants, the species of honeybees show remarkable differences in body size that have placed evolutionary constrains on the size of sensory organs and the brain. Colonies comprise three adult phenotypes, drones and two female castes, the reproductive queen and sterile workers. The phenotypes differ with respect to tasks and thus selection pressures which additionally constrain the shape of sensory systems. In a first step to explore the variability and interaction between species size-limitations and sex and caste-specific selection pressures in sensory and neural structures in honeybees, we compared eye size, ommatidia number and distribution of facet lens diameters in drones, queens and workers of five species (Apis andreniformis, A. florea, A. dorsata, A. mellifera, A. cerana). In these species, male and female eyes show a consistent sex-specific organization with respect to eye size and regional specialization of facet diameters. Drones possess distinctly enlarged eyes with large dorsal facets. Aside from these general patterns, we found signs of unique adaptations in eyes of A. florea and A. dorsata drones. In both species, drone eyes are disproportionately enlarged. In A. dorsata the increased eye size results from enlarged facets, a likely adaptation to crepuscular mating flights. In contrast, the relative enlargement of A. florea drone eyes results from an increase in ommatidia number, suggesting strong selection for high spatial resolution. Comparison of eye morphology and published mating flight times indicates a correlation between overall light sensitivity and species-specific mating flight times. The correlation suggests an important role of ambient light intensities in the regulation of species-specific mating flight times and the evolution of the visual system. Our study further deepens insights into visual adaptations within the genus Apis and opens up future perspectives for research to better understand the timing mechanisms and sensory physiology of mating related signals.

Rapid evolution of troglomorphic characters suggests selection rather than neutral mutation as a driver of eye reduction in cave crabs

This study asked whether reductive traits in cave organisms evolve at a slower pace (suggesting neutral evolution under relaxed selection) than constructive changes, which are likely to evolve under directional selection. We investigated 11 subterranean and seven surface populations of Sundathelphusa freshwater crabs on Bohol Island, Philippines, and examined constructive traits associated with improved food finding in darkness (increased leg and setae length) and reductive traits (reduced cornea size and eyestalk length). All changes occurred rapidly, given that the age of the most recent common ancestor was estimated to be 722-271 ka based on three mitochondrial markers. In order to quantify the speed of character change, we correlated the degree of morphological change with genetic distances between surface and subterranean individuals. The temporal pattern of character change following the transition to subterranean life was indistinguishable for constructive and reductive traits, characterized by an immediate onset and rapid evolutionary change. We propose that the evolution of these reductive traits-just like constructive traits-is most likely driven by strong directional selection.

Phenotypic plasticity in opsin expression in a butterfly compound eye complements sex role reversal

Background

Animals often display phenotypic plasticity in morphologies and behaviors that result in distinct adaptations to fluctuating seasonal environments. The butterfly Bicyclus anynana has two seasonal forms, wet and dry, that vary in wing ornament brightness and in the identity of the sex that performs the most courting and choosing. Rearing temperature is the cue for producing these alternative seasonal forms. We hypothesized that, barring any developmental constraints, vision should be enhanced in the choosy individuals but diminished in the non-choosy individuals due to physiological costs. As a proxy of visual performance we measured eye size, facet lens size, and sensitivity to light, e.g., the expression levels of all opsins, in males and females of both seasonal forms.

Results

We found that B. anynana eyes displayed significant sexual dimorphism and phenotypic plasticity for both morphology and opsin expression levels, but not all results conformed to our prediction. Males had larger eyes than females across rearing temperatures, and increases in temperature produced larger eyes in both sexes, mostly via increases in facet number. Ommatidia were larger in the choosy dry season (DS) males and transcript levels for all three opsins were significantly lower in the less choosy DS females.

Conclusions

Opsin level plasticity in females, and ommatidia size plasticity in males supported our visual plasticity hypothesis but males appear to maintain high visual function across both seasons. We discuss our results in the context of distinct sexual and natural selection pressures that may be facing each sex in the wild in each season.

Evolution of eye morphology and rhodopsin expression in the Drosophila melanogaster species subgroup

A striking diversity of compound eye size and shape has evolved among insects. The number of ommatidia and their size are major determinants of the visual sensitivity and acuity of the compound eye. Each ommatidium is composed of eight photoreceptor cells that facilitate the discrimination of different colours via the expression of various light sensitive Rhodopsin proteins. It follows that variation in eye size, shape, and opsin composition is likely to directly influence vision. We analyzed variation in these three traits in D. melanogaster, D. simulans and D. mauritiana. We show that D. mauritiana generally has larger eyes than its sibling species, which is due to a combination of larger ommatidia and more ommatidia. In addition, intra- and inter-specific differences in eye size among D. simulans and D. melanogaster strains are mainly caused by variation in ommatidia number. By applying a geometric morphometrics approach to assess whether the formation of larger eyes influences other parts of the head capsule, we found that an increase in eye size is associated with a reduction in the adjacent face cuticle. Our shape analysis also demonstrates that D. mauritiana eyes are specifically enlarged in the dorsal region. Intriguingly, this dorsal enlargement is associated with enhanced expression of rhodopsin 3 in D. mauritiana. In summary, our data suggests that the morphology and functional properties of the compound eyes vary considerably within and among these closely related Drosophila species and may be part of coordinated morphological changes affecting the head capsule.

Drosophila as a developmental paradigm of regressive brain evolution: proof of principle in the visual system

Evolutionary developmental biology focuses heavily on the constructive evolution of body plan components, but there are many instances such as parasitism, cave adaptation, or postembryonic growth rate optimization where evolutionary regression is of adaptive value. This is particularly true in the nervous system because of its massive energy costs. However, comparatively little effort has thus far been made to understand the evolutionary developmental trajectories of adaptive nervous system reduction. This review focuses on the organization and evolution of the Drosophila larval brain, which represents an exceptional example of miniaturization, most dramatically in the visual system. It is specifically discussed how the dependency of outer optic lobe development on retinal innervation can be assumed to have facilitated a first evolutionary phase of larval visual system reduction. Afferent input-contingent development of neu- ral compartments very likely plays a widespread role in adaptive brain evolution. Understanding the complete deconstruction of the larval optic neuropiles in Drosophila awaits expanded comparative analysis but has the promise to inform about further developmental trajectories and mechanisms underlying regressive evolution of the brain.

Energy limitation as a selective pressure on the evolution of sensory systems

Evolution of animal morphology, physiology and behaviour is shaped by the selective pressures to which they are subject. Some selective pressures act to increase the benefits accrued whilst others act to reduce the costs incurred, affecting the cost/benefit ratio. Selective pressures therefore produce a trade-off between costs and benefits that ultimately influences the fitness of the whole organism. The nervous system has a unique position as the interface between morphology, physiology and behaviour; the final output of the nervous system is the behaviour of the animal, which is a product of both its morphology and physiology. The nervous system is under selective pressure to generate adaptive behaviour, but at the same time is subject to costs related to the amount of energy that it consumes. Characterising this trade-off between costs and benefits is essential to understanding the evolution of nervous systems, including our own. Within the nervous system, sensory systems are the most amenable to analysing costs and benefits, not only because their function can be more readily defined than that of many central brain regions and their benefits quantified in terms of their performance, but also because recent studies of sensory systems have begun to directly assess their energetic costs. Our review focuses on the visual system in particular, although the principles we discuss are equally applicable throughout the nervous system. Examples are taken from a wide range of sensory modalities in both vertebrates and invertebrates. We aim to place the studies we review into an evolutionary framework. We combine experimentally determined measures of energy consumption from whole retinas of rabbits and flies with intracellular measurements of energy consumption from single fly photoreceptors and recently constructed energy budgets for neural processing in rats to assess the contributions of various components to neuronal energy consumption. Taken together, these studies emphasize the high costs of maintaining neurons at rest and whilst signalling. A substantial proportion of neuronal energy consumption is related to the movements of ions across the neuronal cell membrane through ion channels, though other processes such as vesicle loading and transmitter recycling also consume energy. Many of the energetic costs within neurons are linked to 3Na(+)/2K(+) ATPase activity, which consumes energy to pump Na(+) and K(+) ions across the cell membrane and is essential for the maintenance of the resting potential and its restoration following signalling. Furthermore, recent studies in fly photoreceptors show that energetic costs can be related, via basic biophysical relationships, to their function. These findings emphasize that neurons are subject to a law of diminishing returns that severely penalizes excess functional capacity with increased energetic costs. The high energetic costs associated with neural tissue favour energy efficient coding and wiring schemes, which have been found in numerous sensory systems. We discuss the role of these efficient schemes in reducing the costs of information processing. Assessing evidence from a wide range of vertebrate and invertebrate examples, we show that reducing energy expenditure can account for many of the morphological features of sensory systems and has played a key role in their evolution.

Diversity and evolution of the insect ventral nerve cord

Is the remarkable diversity in the behavior of insects reflected in the organization of their nervous systems? The ventral nerve cords (VNCs) have been described from over 300 insect species covering all the major orders. Interpreting these data in the context of phylogenetic relationships reveals remarkable diversity. The presumed ancestral VNC structure is rarely observed; instead the VNCs of most insects show extensive modification and substantial convergence. Modifications include shifts in neuromere positions, their fusion to form composite ganglia, and, potentially, their separation to revert to individual ganglia. These changes appear to be facilitated by the developmental and functional modularity of the VNC, a neuromere for each body segment. The differences in VNC structure emphasize trade-offs between behavioral requirements and the costs incurred while maintaining the nervous system and signaling between its various parts. The diversity in structure also shows that nervous systems may undergo dramatic morphological changes during evolution.

Evolution: do bad husbands make good fathers?

Males sometimes harm their mates as they seek to maximise the number of offspring they sire. But are females really suffering or do the benefits of having sons that inherit their father's manipulative traits make up for the costs? Three recent studies provide the first hard data addressing this issue, but they differ in their conclusions.