Novel Word Learning in Children Who Are Bilingual: Comparison to Monolingual Peers

Executive function skills account for a bilingual advantage in English novel word learning among low-income preschoolers

The current study compared economically disadvantaged bilingual and monolingual preschoolers' performance on an English novel word learning task and examined whether children's executive function (EF) skills account for differences in novel word learning performance across groups. In total, 39 English monolinguals and 35 Spanish-English bilingual preschoolers from low-income homes completed a battery of EF measures and the Quick Interactive Language Screener to gauge English novel word learning ability. Within a poverty context, bilingual preschoolers performed significantly better on measures of English novel word learning as compared with their monolingual peers. This bilingual advantage in novel word learning ability was mediated by short-term memory, but not inhibition or attention shifting, which indicates that gains in short-term memory may facilitate word learning in English for bilingual preschoolers from economically disadvantaged backgrounds. These findings have important practical implications for interventions designed to promote English vocabulary growth for low-income bilingual children.

The effects of bilingualism on children's cross-situational word learning under different variability conditions

In the current study, we examined the separate and combined effects of exemplar and speaker variability on monolingual and bilingual children's cross-situational word learning performance. Results revealed that children's word learning performance did not differ when the input varied in a single dimension (i.e., exemplars or speakers) compared with a condition with no variability independent of their linguistic background. However, when performance in conditions that varied in a single dimension (i.e., exemplars or speakers) was compared with a condition that varied in multiple dimensions (i.e., exemplars and speakers), bilingual word learning advantages were observed; bilinguals were more likely to learn word-referent associations than monolinguals. Together, results suggest that children can learn and generalize word-referent associations from input that varies in exemplars and speakers and that bilingualism may bolster learning under conditions of increased input variability.

A new dynamic word learning task to diagnose language disorder in French-speaking monolingual and bilingual children

Tools to effectively assess the language performance of bilingual children are lacking. Static tests assessing vocabulary knowledge (e.g., naming task) are not appropriate for testing bilingual children due to different types of bias. Alternative methods have been developed to diagnose bilingual children, including measuring language learning (e.g., word learning) through dynamic assessment. Research conducted with English-speaking children indicates that DA of word learning is effective in diagnosing language disorders in bilingual children. In this study, we examine whether a dynamic word learning task, using shared-storybook reading, can differentiate French-speaking (monolingual and bilingual) children with developmental language disorder (DLD) from those with typical development (TD). Sixty children (4-8 years), 43 with TD and 17 with DLD, participated: 30 were monolinguals and 25 were bilinguals. The dynamic word-learning task used a shared-storybook reading context. The children had to learn four non-words, paired with novel objects, as well as their semantic characteristics (a category and a definition) during the reading of a story. Post-tests assessed the recall of the phonological form and the semantic features of the objects. Phonological and semantic prompts were given if the child was unable to name or describe the objects. Results indicated that children with DLD performed less well than those with TD on phonological recall, leading to fair sensitivity and good specificity at delayed post-test for young children (4-6 years). Semantic production did not differentiate the two groups: all children performed well at this task. In sum, children with DLD have more difficulties encoding the phonological form of the word. Our findings suggest that a dynamic word learning task using shared-storybook reading is a promising approach for diagnosing lexical difficulties in young French-speaking, monolingual and bilingual, children.

Is Oral Bilingualism an Advantage for Word Learning in Children With Hearing Loss?

Purpose The purpose of this study was to examine whether oral bilingualism could be an advantage for children with hearing loss when learning new words. Method Twenty monolingual and 13 bilingual children with hearing loss were compared with each other and with 20 monolingual and 20 bilingual children with normal hearing on receptive vocabulary and on three word-learning tasks containing nonsense words in familiar (English and Spanish) and unfamiliar (Arabic) languages. We measured word learning on the day of the training and retention the next day using an auditory recognition task. Analyses of covariance were used to compare performance on the word learning tasks by language group (monolingual vs. bilingual) and hearing status (normal hearing vs. hearing loss), controlling for age and maternal education. Results No significant differences were observed between monolingual and bilingual children with and without hearing loss in any of the word-learning task. Children with hearing loss performed more poorly than their hearing peers in Spanish word retention and Arabic word learning and retention. Conclusions Children with hearing loss who grew up being exposed to Spanish did not show higher or lower word-learning abilities than monolingual children with hearing loss exposed to English only. Therefore, oral bilingualism was neither an advantage nor a disadvantage for word learning. Hearing loss negatively affected performance in monolingual and bilingual children when learning words in languages other than English (the dominant language). Monolingual and bilingual children with hearing loss are equally at risk for word-learning difficulties and vocabulary size matters for word learning.

The Structure of Word Learning in Young School-Age Children

Purpose We investigated four theoretically based latent variable models of word learning in young school-age children. Method One hundred sixty-seven English-speaking second graders with typical development from three U.S. states participated. They completed five different tasks designed to assess children's creation, storage, retrieval, and production of the phonological and semantic representations of novel words and their ability to link those representations. The tasks encompassed the triggering and configuration stages of word learning. Results Results showed that a latent variable model with separate phonological and semantic factors and linking indicators constrained to load on the phonological factor best fit the data. Discussion The structure of word learning during triggering and configuration reflects separate but related phonological and semantic factors. We did not find evidence for a unidimensional latent variable model of word learning or for separate receptive and expressive word learning factors. In future studies, it will be interesting to determine whether the structure of word learning differs during the engagement stage of word learning when phonological and semantic representations, as well as the links between them, are sufficiently strong to affect other words in the lexicon.

Spoken Word Learning Differences Among Children With Dyslexia, Concomitant Dyslexia and Developmental Language Disorder, and Typical Development

Purpose The purpose of our study was to test the hypotheses (a) that children with dyslexia have spoken word learning deficits primarily related to phonology and (b) that children with dyslexia and concomitant developmental language disorder (DLD) have word learning deficits related to both phonology and semantic processing when compared to peers with typical development (TD). Method Second-graders with dyslexia (n = 82), concomitant dyslexia and DLD (dyslexia + DLD; n = 40), and TD (n = 167) learned names and semantic features for cartoon monsters in 5 carefully controlled word learning tasks that varied phonological and semantic demands. The computer-based tasks were played in 6 different word learning games. We analyzed results using Bayesian statistics. Results In general, the dyslexia + DLD group showed lower accuracy on tasks compared to the dyslexia and TD groups. As predicted, word learning tasks that taxed phonology revealed deficits in the dyslexia group, although there were some exceptions related to visual complexity. Word learning deficits in the dyslexia + DLD group were present in tasks that taxed phonology, semantic processing, or both. Conclusions The dyslexia + DLD group demonstrated word learning deficits across the range of word learning tasks that tapped phonology and semantic processing, whereas the dyslexia group primarily struggled with the phonological aspects of word learning. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.9807929.