The Role of Phonology in Children's Acquisition of the Plural

A Phonetic Account of Spanish-English Bilinguals’ Divergence with Agreement

Does bilingual language influence in the domain of phonetics impact the morphosyntactic domain? Spanish gender is encoded by word-final, unstressed vowels (/a e o/), which may diphthongize in word-boundary vowel sequences. English neutralizes unstressed final vowels and separates across-word vocalic sequences. The realization of gender vowels as schwa, due to cross-linguistic influence, may remain undetected if not directly analyzed. To explore the potential over-reporting of gender accuracy, we conducted parallel phonetic and morphosyntactic analyses of read and semi-spontaneous speech produced by 11 Monolingual speakers and 13 Early and 13 Late Spanish-English bilinguals. F1 and F2 values were extracted at five points for all word-final unstressed vowels and vowel sequences. All determiner phrases (DPs) from narratives were coded for morphological and contextual parameters. Early bilinguals exhibited clear patterns of vowel centralization and higher rates of hiatuses than the other groups. However, the morphological analysis yielded very few errors. A follow-up integrated analysis revealed that /a and o/ were realized as centralized vowels, particularly with [+Animate] nouns. We propose that bilinguals’ schwa-like realizations can be over-interpreted as target Spanish vowels. Such variable vowel realization may be a factor in the vulnerability to attrition in gender marking in Spanish as a heritage language.

Vulnerability of Clitics and Articles to Bilingual Effects in Typically Developing Spanish-English Bilingual Children

This study examines bilingual effects in Spanish-English bilingual children with good maintenance of the minority language. The present study compares the performance of a group of Spanish-monolingual children (MON; n=30) with two groups of Spanish-speaking bilingual children (Low English proficiency group: LEP; n=36; High English proficiency group, HEP; n=36) on the elicited productions of Spanish articles and object clitics. Our results suggest that children with LEP performed significantly lower than MON children of the same age on both articles and clitics in Spanish. However, children with HEP, who were a year older on average, performed similarly to the MON group. Both groups of bilingual children produced errors of clitic omission and substitution, but these errors were minimal in the MON group. The results suggest that Spanish clitics and articles are vulnerable to bilingual effects for English/Spanish speaking children with good Spanish maintenance.

Early comprehension of the Spanish plural

Understanding how linguistic cues map to the environment is crucial for early language comprehension and may provide a way for bootstrapping and learning words. Research has suggested that learning how plural syntax maps to the perceptual environment may show a trajectory in which children first learn surrounding cues (verbs, modifiers) before a full mastery of the noun morpheme alone. The Spanish plural system of simple codas, dominated by one allomorph -s, and with redundant agreement markers, may facilitate early understanding of how plural linguistic cues map to novel referents. Two-year-old Mexican children correctly identified multiple novel object referents when multiple verbal cues in a phrase indicated plurality as well as in instances when the noun morphology in novel nouns was the only indicator of plurality. These results demonstrate Spanish-speaking children's ability to use plural noun inflectional morphology to infer novel word referents which may have implications for their word learning.

The role of utterance length and position in 3-year-olds' production of third person singular -s

PURPOSE Evidence from children's spontaneous speech suggests that utterance length and utterance position may help explain why children omit grammatical morphemes in some contexts but not others. This study investigated whether increased utterance length (hence, increased grammatical complexity) adversely affects children's third person singular -s production in more controlled experimental conditions. METHOD An elicited imitation task with 12 Australian English-speaking children ages 2;9 (years;months) to 3;2 (Mage = 2;11) was conducted comparing third person singular -s production in 3-word and 5-word utterances, both utterance medially (e.g., He sits back; He sits back and swings) and utterance finally (e.g., There he sits; That's the way he sits) using a within-subjects design. Children were shown pictorial representations of each utterance on a computer and were invited to repeat 16 pseudorandomized prerecorded utterances. Acoustic analysis determined the presence/absence and duration of the third person singular morpheme. RESULTS Third person singular production was significantly lower utterance medially compared to utterance finally for the 5-word utterances and significantly lower utterance medially in the 5-word compared to 3-word utterances. CONCLUSION These results suggest that increased utterance length results in significantly lower third person singular production, but only in the more articulatorily challenging utterance-medial position. Thus, morpheme omission is greatest at the intersection of grammatical and phonological complexity.