Trapping a translocating protein within the anthrax toxin channel: implications for the secondary structure of permeating proteins

Anthrax Toxin: Model System for Studying Protein Translocation

Dedicated translocase channels are nanomachines that often, but not always, unfold and translocate proteins through narrow pores across the membrane. Generally, these molecular machines utilize external sources of free energy to drive these reactions, since folded proteins are thermodynamically stable, and once unfolded they contain immense diffusive configurational entropy. To catalyze unfolding and translocate the unfolded state at appreciable timescales, translocase channels often utilize analogous peptide-clamp active sites. Here we describe how anthrax toxin has been used as a biophysical model system to study protein translocation. The tripartite bacterial toxin is composed of an oligomeric translocase channel, protective antigen (PA), and two enzymes, edema factor (EF) and lethal factor (LF), which are translocated by PA into mammalian host cells. Unfolding and translocation are powered by the endosomal proton gradient and are catalyzed by three peptide-clamp sites in the PA channel: the α clamp, the ϕ clamp, and the charge clamp. These clamp sites interact nonspecifically with the chemically complex translocating chain, serve to minimize unfolded state configurational entropy, and work cooperatively to promote translocation. Two models of proton gradient driven translocation have been proposed: (i) an extended-chain Brownian ratchet mechanism and (ii) a proton-driven helix-compression mechanism. These models are not mutually exclusive; instead the extended-chain Brownian ratchet likely operates on β-sheet sequences and the helix-compression mechanism likely operates on α-helical sequences. Finally, we compare and contrast anthrax toxin with other related and unrelated translocase channels.

Anthrax toxin channel: What we know based on over 30 years of research

Protective antigen channel is the central component of the deadly anthrax exotoxin responsible for binding and delivery of the toxin's enzymatic lethal and edema factor components into the cytosol. The channel, which is more than three times longer than the lipid bilayer membrane thickness and has a 6-Å limiting diameter, is believed to provide a sophisticated unfoldase and translocase machinery for the foreign protein transport into the host cell cytosol. The tripartite toxin can be reengineered, one component at a time or collectively, to adapt it for the targeted cancer therapeutic treatments. In this review, we focus on the biophysical studies of the protective antigen channel-forming activity, small ion transport properties, enzymatic factor translocation, and blockage comparing it with the related clostridial binary toxin channels. We address issues linked to the anthrax toxin channel structural dynamics and lipid dependence, which are yet to become generally recognized as parts of the toxin translocation machinery.

Cryo-EM structures reveal translocational unfolding in the clostridial binary iota toxin complex

The iota toxin produced by Clostridium perfringens type E is a binary toxin comprising two independent polypeptides: Ia, an ADP-ribosyltransferase, and Ib, which is involved in cell binding and translocation of Ia across the cell membrane. Here we report cryo-EM structures of the translocation channel Ib-pore and its complex with Ia. The high-resolution Ib-pore structure demonstrates a similar structural framework to that of the catalytic ϕ-clamp of the anthrax protective antigen pore. However, the Ia-bound Ib-pore structure shows a unique binding mode of Ia: one Ia binds to the Ib-pore, and the Ia amino-terminal domain forms multiple weak interactions with two additional Ib-pore constriction sites. Furthermore, Ib-binding induces tilting and partial unfolding of the Ia N-terminal α-helix, permitting its extension to the ϕ-clamp gate. This new mechanism of N-terminal unfolding is crucial for protein translocation.

Probing Translocation in Mutants of the Anthrax Channel: Atomically Detailed Simulations with Milestoning

Anthrax toxin consists of a cation channel and two protein factors. Translocation of the anthrax protein factors from endosomal to the cytosolic compartment is a complex process which utilizes the cation channel. An atomically detailed understanding of the function of the anthrax translocation machinery is incomplete. We report atomically detailed simulations of the lethal factor and channel mutants. Kinetic and thermodynamic properties of early events in the translocation process are computed within the Milestoning theory and algorithm. Several mutants of the channel illustrate that long-range electrostatic interactions provide the dominant driving force for translocation. No external energy input is required because the lower pH in the endosome relative to the cytosol drives the initial translocation process forward. Channel mutants with variable sizes cause smaller effects on translocation events relative to charge manipulations. Comparison with available experimental data is provided.

A neutralizing antibody that blocks delivery of the enzymatic cargo of Clostridium difficile toxin TcdB into host cells

Clostridium difficile infection is the leading cause of hospital-acquired diarrhea and is mediated by the actions of two toxins, TcdA and TcdB. The toxins perturb host cell function through a multistep process of receptor binding, endocytosis, low pH-induced pore formation, and the translocation and delivery of an N-terminal glucosyltransferase domain that inactivates host GTPases. Infection studies with isogenic strains having defined toxin deletions have established TcdB as an important target for therapeutic development. Monoclonal antibodies that neutralize TcdB function have been shown to protect against C. difficile infection in animal models and reduce recurrence in humans. Here, we report the mechanism of TcdB neutralization by PA41, a humanized monoclonal antibody capable of neutralizing TcdB from a diverse array of C. difficile strains. Through a combination of structural, biochemical, and cell functional studies, involving X-ray crystallography and EM, we show that PA41 recognizes a single, highly conserved epitope on the TcdB glucosyltransferase domain and blocks productive translocation and delivery of the enzymatic cargo into the host cell. Our study reveals a unique mechanism of C. difficile toxin neutralization by a monoclonal antibody, which involves targeting a process that is conserved across the large clostridial glucosylating toxins. The PA41 antibody described here provides a valuable tool for dissecting the mechanism of toxin pore formation and translocation across the endosomal membrane.

Dynamic Phenylalanine Clamp Interactions Define Single-Channel Polypeptide Translocation through the Anthrax Toxin Protective Antigen Channel

Anthrax toxin is an intracellularly acting toxin where sufficient detail is known about the structure of its channel, allowing for molecular investigations of translocation. The toxin is composed of three proteins, protective antigen (PA), lethal factor (LF), and edema factor (EF). The toxin's translocon, PA, translocates the large enzymes, LF and EF, across the endosomal membrane into the host cell's cytosol. Polypeptide clamps located throughout the PA channel catalyze the translocation of LF and EF. Here, we show that the central peptide clamp, the ϕ clamp, is a dynamic site that governs the overall peptide translocation pathway. Single-channel translocations of a 10-residue, guest-host peptide revealed that there were four states when peptide interacted with the channel. Two of the states had intermediate conductances of 10% and 50% of full conductance. With aromatic guest-host peptides, the 50% conducting intermediate oscillated with the fully blocked state. A Trp guest-host peptide was studied by manipulating its stereochemistry and prenucleating helix formation with a covalent linkage in the place of a hydrogen bond or hydrogen-bond surrogate (HBS). The Trp peptide synthesized with ʟ-amino acids translocated more efficiently than peptides synthesized with D- or alternating D,ʟ-amino acids. HBS stapled Trp peptide exhibited signs of steric hindrance and difficulty translocating. However, when mutant ϕ clamp (F427A) channels were tested, the HBS peptide translocated normally. Overall, peptide translocation is defined by dynamic interactions between the peptide and ϕ clamp. These dynamics require conformational flexibility, such that the peptide productively forms both extended-chain and helical states during translocation.

Peptide- and proton-driven allosteric clamps catalyze anthrax toxin translocation across membranes

Anthrax toxin is an intracellularly acting toxin in which sufficient information is available regarding the structure of its transmembrane channel, allowing for detailed investigation of models of translocation. Anthrax toxin, comprising three proteins-protective antigen (PA), lethal factor (LF), and edema factor-translocates large proteins across membranes. Here we show that the PA translocase channel has a transport function in which its catalytic active sites operate allosterically. We find that the phenylalanine clamp (ϕ-clamp), the known conductance bottleneck in the PA translocase, gates as either a more closed state or a more dilated state. Thermodynamically, the two channel states have >300-fold different binding affinities for an LF-derived peptide. The change in clamp thermodynamics requires distant α-clamp and ϕ-clamp sites. Clamp allostery and translocation are more optimal for LF peptides with uniform stereochemistry, where the least allosteric and least efficiently translocated peptide had a mixed stereochemistry. Overall, the kinetic results are in less agreement with an extended-chain Brownian ratchet model but, instead, are more consistent with an allosteric helix-compression model that is dependent also on substrate peptide coil-to-helix/helix-to-coil cooperativity.

Role of the α Clamp in the Protein Translocation Mechanism of Anthrax Toxin

Membrane-embedded molecular machines are utilized to move water-soluble proteins across these barriers. Anthrax toxin forms one such machine through the self-assembly of its three component proteins--protective antigen (PA), lethal factor, and edema factor. Upon endocytosis into host cells, acidification of the endosome induces PA to form a membrane-inserted channel, which unfolds lethal factor and edema factor and translocates them into the host cytosol. Translocation is driven by the proton motive force, composed of the chemical potential, the proton gradient (ΔpH), and the membrane potential (Δψ). A crystal structure of the lethal toxin core complex revealed an "α clamp" structure that binds to substrate helices nonspecifically. Here, we test the hypothesis that, through the recognition of unfolding helical structure, the α clamp can accelerate the rate of translocation. We produced a synthetic PA mutant in which an α helix was crosslinked into the α clamp to block its function. This synthetic construct impairs translocation by raising a yet uncharacterized translocation barrier shown to be much less force dependent than the known unfolding barrier. We also report that the α clamp more stably binds substrates that can form helices than those, such as polyproline, that cannot. Hence, the α clamp recognizes substrates by a general shape-complementarity mechanism. Substrates that are incapable of forming compact secondary structure (due to the introduction of a polyproline track) are severely deficient for translocation. Therefore, the α clamp and its recognition of helical structure in the translocating substrate play key roles in the molecular mechanism of protein translocation.

On the translocation of botulinum and tetanus neurotoxins across the membrane of acidic intracellular compartments

Tetanus and botulinum neurotoxins are produced by anaerobic bacteria of the genus Clostridium and are the most poisonous toxins known, with 50% mouse lethal dose comprised within the range of 0.1-few nanograms per Kg, depending on the individual toxin. Botulinum neurotoxins are similarly toxic to humans and can therefore be considered for potential use in bioterrorism. At the same time, their neurospecificity and reversibility of action make them excellent therapeutics for a growing and heterogeneous number of human diseases that are characterized by a hyperactivity of peripheral nerve terminals. The complete crystallographic structure is available for some botulinum toxins, and reveals that they consist of four domains functionally related to the four steps of their mechanism of neuron intoxication: 1) binding to specific receptors of the presynaptic membrane; 2) internalization via endocytic vesicles; 3) translocation across the membrane of endocytic vesicles into the neuronal cytosol; 4) catalytic activity of the enzymatic moiety directed towards the SNARE proteins. Despite the many advances in understanding the structure-mechanism relationship of tetanus and botulinum neurotoxins, the molecular events involved in the translocation step have been only partially elucidated. Here we will review recent advances that have provided relevant insights on the process and discuss possible models that can be experimentally tested. This article is part of a Special Issue entitled: Pore-Forming Toxins edited by Mauro Dalla Serra and Franco Gambale.

Atomic structure of anthrax protective antigen pore elucidates toxin translocation

Anthrax toxin, comprising protective antigen (PA), lethal factor (LF) and edema factor (EF), is the major virulence factor of Bacillus anthracis, an agent that causes high mortality in human and animals. PA forms oligomeric prepores that undergo conversion to membrane-spanning pores by endosomal acidification, and these pores translocate the enzymes LF and EF into the cytosol of target cells¹. PA is not only a vaccine component and therapeutic target for anthrax infections but also an excellent model system for understanding the mechanism of protein translocation. Based on biochemical and electrophysiological results, researchers have proposed that a Φ-clamp composed of Phe427 residues of PA catalyzes protein translocation via a charge-state dependent Brownian ratchet^2–9. Although atomic structures of PA prepores are available^10–14, how PA senses low pH, converts to active pore and translocates LF and EF are not well defined without an atomic model of the PA pore. Here, by cryo electron microscopy (cryoEM) with direct electron counting, we have determined the PA pore structure at 2.9-Å resolution. The structure reveals the long-sought-after catalytic Φ-clamp and the membrane-spanning translocation channel, and supports the Brownian ratchet model for protein translocation. Comparisons of four structures reveal conformational changes in prepore to pore conversion that support a multi-step mechanism by which low-pH is sensed and the membrane-spanning channel is formed.

Anthrax toxin-induced rupture of artificial lipid bilayer membranes

We demonstrate experimentally that anthrax toxin complexes rupture artificial lipid bilayer membranes when isolated from the blood of infected animals. When the solution pH is temporally acidified to mimic that process in endosomes, recombinant anthrax toxin forms an irreversibly bound complex, which also destabilizes membranes. The results suggest an alternative mechanism for the translocation of anthrax toxin into the cytoplasm.

Channel-forming bacterial toxins in biosensing and macromolecule delivery

To intoxicate cells, pore-forming bacterial toxins are evolved to allow for the transmembrane traffic of different substrates, ranging from small inorganic ions to cell-specific polypeptides. Recent developments in single-channel electrical recordings, X-ray crystallography, protein engineering, and computational methods have generated a large body of knowledge about the basic principles of channel-mediated molecular transport. These discoveries provide a robust framework for expansion of the described principles and methods toward use of biological nanopores in the growing field of nanobiotechnology. This article, written for a special volume on "Intracellular Traffic and Transport of Bacterial Protein Toxins", reviews the current state of applications of pore-forming bacterial toxins in small- and macromolecule-sensing, targeted cancer therapy, and drug delivery. We discuss the electrophysiological studies that explore molecular details of channel-facilitated protein and polymer transport across cellular membranes using both natural and foreign substrates. The review focuses on the structurally and functionally different bacterial toxins: gramicidin A of Bacillus brevis, α-hemolysin of Staphylococcus aureus, and binary toxin of Bacillus anthracis, which have found their "second life" in a variety of developing medical and technological applications.

Ion conductance of the stem of the anthrax toxin channel during lethal factor translocation

The tripartite anthrax toxin consists of protective antigen, lethal factor (LF), and edema factor. PA63 (the 63-kDa, C-terminal part of protective antigen) forms heptameric channels in cell membranes that allow for the transport of LF and edema factor into the cytosol. These channels are mushroom shaped, with a ring of seven phenylalanine residues (known as the phenylalanine clamp) lining the junction between the cap and the stem. It is known that when LF is translocated through the channel, the phenylalanine clamp creates a seal that causes an essentially complete block of conduction. In order to examine ion conductance in the stem of the channel, we used Venus yellow fluorescent protein as a molecular stopper to trap LFN (the 30-kDa, 263-residue N-terminal segment of LF), as well as various truncated constructs of LFN, in mutant channels in which the phenylalanine clamp residues were mutated to alanines. Here we present evidence that ion movement occurs within the channel stem (but is stopped, of course, at the phenylalanine clamp) during protein translocation. Furthermore, we also propose that the lower region of the stem plays an important role in securing peptide chains during translocation.

Electrophysiology of bacteria

Bacteria secrete and harbor in their membranes a number of pore-forming proteins. Some of these are bona fide ion channels that may respond to changes in membrane tension, voltage, or pH. Others may be large translocons used for the secretion of folded or unfolded polypeptide substrates. Additionally, many secreted toxins insert into target cell membranes and form pores that either collapse membrane electrochemical gradients or provide conduits for the delivery of virulence factors. In all cases, electrophysiological approaches have yielded much progress in past decades in understanding the functional mechanisms of these pores. By monitoring the changes in current due to ion flow through the pores, these techniques are used as high-resolution tools to gather detailed information on the kinetic and permeation properties of these proteins, including those whose physiological role is not ion flux. This review highlights some of the electrophysiological studies that have advanced the field of transport by pore-forming proteins of bacterial origin.

Designing inhibitors of anthrax toxin

INTRODUCTION

Present-day rational drug design approaches are based on exploiting unique features of the target biomolecules, small- or macromolecule drug candidates and physical forces that govern their interactions. The 2013 Nobel Prize in chemistry awarded 'for the development of multiscale models for complex chemical systems' once again demonstrated the importance of the tailored drug discovery that reduces the role of the trial-and-error approach to a minimum. The intentional dissemination of Bacillus anthracis spores in 2001 via the so-called anthrax letters has led to increased efforts, politically and scientifically, to develop medical countermeasures that will protect people from the threat of anthrax bioterrorism.

AREAS COVERED

This article provides an overview of the recent rational drug design approaches for discovering inhibitors of anthrax toxin. The review also directs the readers to the vast literature on the recognized advances and future possibilities in the field.

EXPERT OPINION

Existing options to combat anthrax toxin lethality are limited. With the only anthrax toxin inhibiting therapy (protective antigen-targeting with a monoclonal antibody, raxibacumab) approved to treat inhalational anthrax, the situation, in our view, is still insecure. Further, the FDA's animal rule for drug approval, which clears compounds without validated efficacy studies on humans, creates a high level of uncertainty, especially when a well-characterized animal model does not exist. Better identification and validation of anthrax toxin therapeutic targets at the molecular level as well as elucidation of the parameters determining the corresponding therapeutic windows are still necessary for more effective therapeutic options.

Isolation of Clostridium perfringens type B in an individual at first clinical presentation of multiple sclerosis provides clues for environmental triggers of the disease

We have isolated Clostridium perfringens type B, an epsilon toxin-secreting bacillus, from a young woman at clinical presentation of Multiple Sclerosis (MS) with actively enhancing lesions on brain MRI. This finding represents the first time that C. perfringens type B has been detected in a human. Epsilon toxin's tropism for the blood-brain barrier (BBB) and binding to oligodendrocytes/myelin makes it a provocative candidate for nascent lesion formation in MS. We examined a well-characterized population of MS patients and healthy controls for carriage of C. perfringens toxinotypes in the gastrointestinal tract. The human commensal Clostridium perfringens type A was present in approximately 50% of healthy human controls compared to only 23% in MS patients. We examined sera and CSF obtained from two tissue banks and found that immunoreactivity to ETX is 10 times more prevalent in people with MS than in healthy controls, indicating prior exposure to ETX in the MS population. C. perfringens epsilon toxin fits mechanistically with nascent MS lesion formation since these lesions are characterized by BBB permeability and oligodendrocyte cell death in the absence of an adaptive immune infiltrate.

Current fluctuation analysis of the PopB and PopD translocon components of the Pseudomonas aeruginosa type III secretion system

Pseudomonas aeruginosa is a major agent of hospital-acquired infections, and a pathogen of immunocompromised, cystic fibrosis and burn patients. It uses a type III secretion system for the injection of toxins directly into host cells, through a translocon assembled in the host cell membrane. The hydrophobic translocator subunits of this system, PopB and PopD, have membrane permeabilizing activity based on previous dye leakage experiments, but little is known about the mechanism of assembly and the pore properties of this translocon. Using electrophysiology, we have observed that an equimolar mixture of PopB and PopD induces current fluctuations in planar lipid bilayers, with a unitary conductance of 57 pS in 1 M KCl and numerous larger conductance levels. The activity depends on voltage magnitude and polarity, and increases with protein concentration and the duration of the voltage step. PopB alone is sufficient for producing current fluctuations. PopD rarely displays any transitions, but accelerates PopB onset of activity. The effects of pH, ionic strength, and lipid composition have also been explored. Our data provide new, to our knowledge, insights into the behavior of PopB and PopD by highlighting similarities with secreted pore-forming peptides, and by suggesting that PopB/PopD may form channels via the toroidal pore model. We believe that the events we report here represent the initial steps of insertion and assembly of these translocators in the membrane.

Multistep protein unfolding during nanopore translocation

Cells are divided into compartments and separated from the environment by lipid bilayer membranes. Essential molecules are transported back and forth across the membranes. We have investigated how folded proteins use narrow transmembrane pores to move between compartments. During this process, the proteins must unfold. To examine co-translocational unfolding of individual molecules, we tagged protein substrates with oligonucleotides to enable potential-driven unidirectional movement through a model protein nanopore, a process that differs fundamentally from extension during force spectroscopy measurements. Our findings support a four-step translocation mechanism for model thioredoxin substrates. First, the DNA tag is captured by the pore. Second, the oligonucleotide is pulled through the pore, causing local unfolding of the C terminus of the thioredoxin adjacent to the pore entrance. Third, the remainder of the protein unfolds spontaneously. Finally, the unfolded polypeptide diffuses through the pore into the recipient compartment. The unfolding pathway elucidated here differs from those revealed by denaturation experiments in solution, for which two-state mechanisms have been proposed.

Interactions of high-affinity cationic blockers with the translocation pores of B. anthracis, C. botulinum, and C. perfringens binary toxins

Cationic β-cyclodextrin derivatives were recently introduced as highly effective, potentially universal blockers of three binary bacterial toxins: anthrax toxin of Bacillus anthracis, C2 toxin of Clostridium botulinum, and iota toxin of Clostridium perfringens. The binary toxins are made of two separate components: the enzymatic A component, which acts on certain intracellular targets, and the binding/translocation B component, which forms oligomeric channels in the target cell membrane. Here we studied the voltage and salt dependence of the rate constants of binding and dissociation reactions of two structurally different β-cyclodextrins (AmPrβCD and AMBnTβCD) in the PA(63), C2IIa, and Ib channels (B components of anthrax, C2, and iota toxins, respectively). With all three channels, the blocker carrying extra hydrophobic aromatic groups on the thio-alkyl linkers of positively charged amino groups, AMBnTβCD, demonstrated significantly stronger binding compared with AmPrβCD. This effect is seen as an increased residence time of the blocker in the channels, whereas the time between blockages characterizing the binding reaction on-rate stays practically unchanged. Surprisingly, the voltage sensitivity, expressed as a slope of the logarithm of the blocker residence time as a function of voltage, turned out to be practically the same for all six cases studied, suggesting structural similarities among the three channels. Also, the more-effective AMBnTβCD blocker shows weaker salt dependence of the binding and dissociation rate constants compared with AmPrβCD. By estimating the relative contributions of the applied transmembrane field, long-range Coulomb, and salt-concentration-independent, short-range forces, we found that the latter represent the leading interaction, which accounts for the high efficiency of blockage. In a search for the putative groups in the channel lumen that are responsible for the short-range forces, we performed measurements with the F427A mutant of PA(63), which lacks the functionally important phenylalanine clamp. We found that the on-rates of the blockage were virtually conserved, but the residence times and, correspondingly, the binding constants dropped by more than an order of magnitude, which also reduced the difference between the efficiencies of the two blockers.

Electrophysiological characterization of bacterial pore-forming proteins in planar lipid bilayers

Together with patch-clamp, the planar lipid bilayer technique is one of the electrophysiological approaches used to study the biophysical properties of bacterial pore-forming proteins. Electrophysiological studies have provided important insight into the mechanistic details underlying the function of this class of proteins. Although there are different apparatus designs and variations to the process of obtaining channel recordings, the general architecture of a planar lipid bilayer setup involves two compartments filled with an ionic solution and separated by a septum with a micro-aperture, where a phospholipid bilayer is formed, and an amplifier used to clamp the membrane potential and record currents. Bacterial outer membrane porins and translocons, among others, can be reconstituted in this bilayer and their electrophysiology probed in different physicochemical conditions or through functional assays with substrates or potential modulators. This chapter describes specifically the reconstitution of detergent purified outer membrane pore-forming proteins into artificial lipid membranes using a laboratory customized planar lipid bilayer apparatus and the subsequent recording of channel activity under voltage clamp.

Ratcheting up protein translocation with anthrax toxin

Energy-consuming nanomachines catalyze the directed movement of biopolymers in the cell. They are found both dissolved in the aqueous cytosol as well as embedded in lipid bilayers. Inquiries into the molecular mechanism of nanomachine-catalyzed biopolymer transport have revealed that these machines are equipped with molecular parts, including adjustable clamps, levers, and adaptors, which interact favorably with substrate polypeptides. Biological nanomachines that catalyze protein transport, known as translocases, often require that their substrate proteins unfold before translocation. An unstructured protein chain is likely entropically challenging to bind, push, or pull in a directional manner, especially in a way that produces an unfolding force. A number of ingenious solutions to this problem are now evident in the anthrax toxin system, a model used to study protein translocation. Here we highlight molecular ratchets and current research on anthrax toxin translocation. A picture is emerging of proton-gradient-driven anthrax toxin translocation, and its associated ratchet mechanism likely applies broadly to other systems. We suggest a cyclical thermodynamic order-to-disorder mechanism (akin to a heat-engine cycle) is central to underlying protein translocation: peptide substrates nonspecifically bind to molecular clamps, which possess adjustable affinities; polypeptide substrates compress into helical structures; these clamps undergo proton-gated switching; and the substrate subsequently expands regaining its unfolded state conformational entropy upon translocation.

A kinetic analysis of protein transport through the anthrax toxin channel

Anthrax toxin is composed of three proteins: a translocase heptameric channel, (PA₆₃)₇, formed from protective antigen (PA), which allows the other two proteins, lethal factor (LF) and edema factor (EF), to translocate across a host cell’s endosomal membrane, disrupting cellular homeostasis. (PA₆₃)₇ incorporated into planar phospholipid bilayer membranes forms a channel capable of transporting LF and EF. Protein translocation through the channel can be driven by voltage on a timescale of seconds. A characteristic of the translocation of LF_N, the N-terminal 263 residues of LF, is its S-shaped kinetics. Because all of the translocation experiments reported in the literature have been performed with more than one LF_N molecule bound to most of the channels, it is not clear whether the S-shaped kinetics are an intrinsic characteristic of translocation kinetics or are merely a consequence of the translocation in tandem of two or three LF_Ns. In this paper, we show both in macroscopic and single-channel experiments that even with only one LF_N bound to the channel, the translocation kinetics are S shaped. As expected, the translocation rate is slower with more than one LF_N bound. We also present a simple electrodiffusion model of translocation in which LF_N is represented as a charged rod that moves subject to both Brownian motion and an applied electric field. The cumulative distribution of first-passage times of the rod past the end of the channel displays S-shaped kinetics with a voltage dependence in agreement with experimental data.