Reliability and validity of the Greek QLQ-C30 and QLQ-MY20 for measuring quality of life in patients with multiple myeloma

Psychometric properties of the Chilean version of the quality of life questionnaire for multiple myeloma

OBJECTIVES

To evaluate the internal consistency and construct validity of the QLQ-MY20 for assessing the quality of life in multiple myeloma survivors in Chile.

METHODS

This was a cross-sectional study conducted between March 2020 and December 2022. It involved 118 individuals from two public hospitals. The QLQ-C30 and QLQ-MY20 questionnaires were used. Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha(α), and construct validity was evaluated through hypothesis testing (Mann-Whitney and Spearman correlation).

RESULTS

The average age of participants was 67.2 years (SD=9.2). Internal consistency for the complete scale was α=0.779, for the "disease symptoms" dimension α=0.671, for the "side effects of treatments" dimension α=0.538, and for the "future perspective" dimension α=0.670. Four of the five construct validity hypotheses were confirmed: women, individuals with worse performance status, those with pain, and those with worse fatigue showed more symptoms.

CONCLUSIONS

The Chilean version of the QLQ-MY20 demonstrates adequate internal consistency and construct validity.

Assessment of the psychometric properties of the Spanish version of EORTC QLQ-MY20 and evaluation of health-related quality of Life outcomes in patients with relapsed and/or refractory multiple myeloma in the real-world setting in Spain: results from the CharisMMa study

We evaluated the psychometric properties of the Spanish version of the European Organization for Research and Treatment of Multiple Myeloma (MM) specific quality-of-life (QoL) questionnaire module (QLQ-MY20) in relapsed/refractory MM (RRMM) patients. This was an observational, cross-sectional, multicenter study using EORTC QLQ-C30 and QLQ-MY20 in RRMM patients (ClinicalTrials.gov ID NCT03188536). We assessed the non-response rate, ceiling/floor effects, internal consistency, test-retest reliability, and validity. The study included 276 patients (53.3% males, mean [SD] age of 67.4 [10.5] years). The EORTC QLQ-MY20 showed a low non-response rate, very low ceiling and floor effects, and good internal consistency. The test-retest reliability assessment revealed good temporary stability, the construct validity analysis stated four main factors similar to the ones of the original version, and the criterion validity assessment showed no differences between groups. In conclusion, the Spanish version of EORTC QLQ-MY20 is a reliable and valid tool for assessing QoL in RRMM patients.

Use of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer multiple myeloma module (EORTC QLQ-MY20): a review of the literature 25 years after development

The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Multiple Myeloma Questionnaire (EORTC QLQ-MY20) was developed in 1996 to assess health-related quality of life (HRQoL) in patients with multiple myeloma. Since its development new therapies have prolonged survival in patients with myeloma and new combination agents are likely to impact HRQoL outcomes and its measurement.The aim of this review was to explore the use of the QLQ-MY20 and reported methodological issues.An electronic database search was conducted (1996-June 2020) to identify clinical studies/research that used the QLQ-MY20 or assessed its psychometric properties. Data were extracted from full-text publications/conference abstracts and checked by a second rater.The search returned 65 clinical and 9 psychometric validation studies. The QLQ-MY20 was used in interventional (n = 21, 32%) and observational (n = 44, 68%) studies and the publication of QLQ-MY20 data in clinical trials increased over time. Clinical studies commonly included relapsed patients with myeloma patients (n = 15, 68%) and assessed a range of combinations therapies.QLQ-MY20 subscales (disease symptoms [DS], side effects of treatment [SE], future perspectives [FP], body image [BI]) were defined as secondary (n = 12, 55%) or exploratory (n = 7, 32%) trial endpoints, particularly DS (n = 16, 72%) and SE (n = 16, 72%). Validation articles demonstrated that all domains performed well regarding internal consistency reliability (>0.7), test-reset reliability (intraclass correlation coefficient > =0.85), internal and external convergent and discriminant validity. Four articles reported a high percentage of ceiling effects in the BI subscale; all other subscales performed well regarding floor and ceiling effects.The EORTC QLQ-MY20 remains a widely used and psychometrically robust instrument. While no specific problems were identified from the published literature, qualitative interviews are ongoing to ensure new concepts and side effects are included that may arise from patients receiving novel treatments or from longer survival with multiple lines of treatment.

Quality of Life in Patients With Tongue Cancer After Surgical Treatment: A 12-Month Prospective Study

Aim of the study The project assessed the quality of life in post-operative patients with tongue cancer at three-month intervals in the first year after the operation. Material and methods A longitudinal prospective cohort study was conducted in the oral and maxillofacial department of a large public general hospital in northern Greece. Fifty-six patients out of a total of 156 with oral cancer were chosen for the study, who completed distinct quality-of-life surveys (EORTC QLQ-C30, and QLQ Head & Neck Module FACT-G). Results Tumor size correlated negatively with various EORTC QLQ-C30 scores, such as role functioning (p = 0.004) and cognitive functioning (p = 0.007), in the third evaluation. Tumor size correlated positively with subscale problems such as social eating (p = 0.001) and weight loss (p = 0.004) in the QLQ Head & Neck Module. The role functioning subscale (p = 0.003), the pain subscale (p = 0.001), and the speech issues QLQ Head & Neck module subscale (p = 0.003) adversely correlated with cancer stage. Patients who received flap reconstruction significantly differed from those who did not, on the EORTC QLQ-C30 cognitive functioning (U = 139.0, p = 0.006), dyspnea (U = 391.5, p = 0.006), and diarrhea (U = 425.0, p = 0.007) subscales during the third evaluation. Differences were also found in the QLQ-H&N35 subscale of sticky saliva (U = 391.0, p = 0.006). Patients with flap reconstruction did not significantly differ from those with immediate closure after one year. Differences concerned the EORTC QLQ-C30 subscales of cognitive functioning, dyspnea, and diarrhea, and the QLQ Head & Neck Module subscale of sticky saliva on the third assessment. No statistically significant correlations were observed between tumor size and cancer stage in the fourth assessment, but the grade of cancer positively correlated with the EORTC QLQ-C30 subscale of constipation (p = 0.000). Conclusions Our study suggests that quality of life is impaired in patients with tongue cancer who have undergone surgical interventions, particularly within the first month post-operation. However, quality of life is fully restored one year after the surgical excision. Future studies should explore early interventions to help healthcare providers better treat this unique group of patients.

Validity and reliability of the QLQ-MY20 module for assessing the health-related quality of life in Brazilians with multiple myeloma

PURPOSE

Multiple myeloma (MM) is a rare but treatable hematological cancer, which makes the health-related quality of life (HRQoL) an important patient-report outcome measure in clinical studies. The Quality of Life Questionnaire Multiple Myeloma Module (QLQ-MY20) was developed by the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) to measure HRQoL in people with MM. However, the Brazilian Portuguese version of QLQ-MY20 has not yet been validated for Brazil. This study aimed to evaluate the validity and reliability of the instrument for application in Brazilian patients with MM.

METHODS

This is a cross-sectional methodological study with patients seen in health services in Belo Horizonte, Brazil. The variables were collected through face-to-face interviews with the QLQ-MY20 instrument and complemented with data from medical records. Content validity analyses (content validity coefficient [CVC]; correctness ratio), convergent and divergent validity (Spearman's correlation coefficient [CC]), internal consistency, and temporal reproducibility (test-retest; intraclass correlation coefficient [ICC]) were performed.

RESULTS

225 patients were included and 71.1% were older than 60. The analysis of the judging committee showed adequate content validity. We observed mainly a good internal consistency of the items and good discrimination power in the convergent and divergent validity. High ICC values were observed through the test-retest, and there was no difference in the scores between the two moments, which shows good temporal stability of the instrument.

CONCLUSION

The study allowed us to conclude that the Brazilian version of the QLQ-MY20 module is valid and reliable, and thus suitable for application in Brazilians living with MM.

Development of a Novel Hematological Malignancy Specific Patient-Reported Outcome Measure (HM-PRO): Content Validity

BACKGROUND

The quality of life of patients at all stages of hematological malignancy is greatly affected by the disease and its treatment. There is a wide range of health-related quality of life (HRQoL) issues important to these patients. Any new instrument developed to measure HRQoL of such patients should be content valid, i.e., the items should be comprehensively relevant to the patients and their health condition. The aim of the present study was to examine content validity of a hematological malignancy specific patient reported outcome measure (HM-PRO) developed for use in routine clinical practice.

METHODS

Following literature review and semi-structured interviews, the generated themes and sub-themes were discussed to develop the prototype version of the HM-PRO. A 4-step approach was used for content validation: initial testing and cognitive interviewing; item rating; content validity panel meeting; final field testing and cognitive interviewing. Additional questions related to patients' perception of recall period and preferred sentence structure (i.e., question or statement) of the items were also asked during cognitive interviews.

RESULTS

The content analysis of 129 transcribed semi-structured interviews resulted in the prototype version of the instrument consisting of 58 items grouped into two parts: Part A (impact/HRQoL - 34 items) and Part B (signs and symptoms - 24 items). The initial testing showed intra-class correlation coefficient (ICC) of >0.8 for both Part A and Part B. Item rating for language clarity, completeness, relevance, and response scale by experts and patients showed content validity index for scales average >0.8 for both Part A and Part B, except 0.64 for relevance for Part A by the patient panel. The final testing of the revised version of the instrument showed the Cronbach's alpha value of 0.91 for Part A and 0.76 for Part B, suggesting high internal consistency, and ICC of 0.91 for Part A and 0.76 for Part B. The recall period of "today" for Part-A and "last 3 days" for Part-B were the patients' preferred "recall period." Furthermore, the patients expressed preference to the HM-PRO items as statements.

CONCLUSION

The findings of this study confirm that the HM-PRO possesses a strong content validity, includes all the issues important to patients and is easy to read, understand and respond to spontaneously.

Health-Related Quality of Life and Satisfaction With Health Care: Relation to Clinical Stage in Mexican Patients With Multiple Myeloma

Multiple myeloma (MM) is characterized by bone pain, pathologic fractures, bone destruction, and secondary hypercalcemia, all these conditions impact on health-related quality of life of patients. The objective was to evaluate the global health state and health-related quality of life in a group of patients with MM who attended a tertiary health-care center of the Instituto Mexicano del Seguro Social in Mexico, through the questionnaires designed by European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) quality of life group. Exploratory cross-sectional study in patients with MM treated in a Department of Hematology in a High-Specialty Medical Unit was conducted. Patients older than 18 years of age, men and women, were selected, and their informed written consent was obtained. We included all consecutive cases treated from January 2012 to December 2014. Questionnaires EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-MY20, and EORTC IN-PATSAT-32 were used. We studied 37 patients, 19 (51%) men and 18 women. The mean age was 61.9 years. Twenty-two (59.46%) patients presented with clinical stage III. The mean time for diagnosis was 33.11 months. The most used first-line treatment schedule was melphalan/prednisone/thalidomide (15; 40%). The global health median was 66.67, and symptoms showed a median score of 22.22. Treatment side effects score was 16.67; for general satisfaction, the median score was 75. In conclusion, the patients showed an advanced clinical stage and poor prognosis but had scores higher than 50 in functional scales and lower than 50 for symptom scales. The scores for symptom scales were related to age, renal failure, and disease-free survival. Identification of quality of life and satisfaction of care markers allow for early therapeutic intervention and efficiency and enable a change in quality of life and perception of care in Health Services.

Prevalence of symptoms in patients with multiple myeloma: a systematic review and meta-analysis

OBJECTIVES

Multiple myeloma (MM) is an incurable haematological disease. Due to novel agents, overall survival has improved in this group, yet there are no systematic reviews to understand the symptom profiles resulting from disease and treatment-related toxicities. We aimed to synthesise data on the prevalence of symptoms in patients with MM.

METHODS

A systematic database and grey literature search were conducted in six databases. Random-effects meta-analysis with inverse variance weighting to pool prevalence data was performed.

RESULTS

Thirty-six studies were included of which 34 studies (N = 3023) provided data for meta-analysis. Twenty-seven distinct symptoms were reported, with the majority of studies focusing on pain (n = 27), fatigue (n = 19) and problems with functioning (n = 15). The most prevalent symptoms were fatigue (98.8%, 95% CI 98.1-99.2%), pain (73%, 39.9-91.7), constipation (65.2%, 22.9-92.2) and tingling in the hands/feet with 53.4% (0.4-99.7). The most common problems were decreased physical functioning (98.9%, 98.2-99.3), decreased cognitive functioning (80.2%, 40-96.1) and financial difficulties (78.4%, 39.1-95.4). These problems were present in newly diagnosed to advanced disease stage.

CONCLUSIONS

Optimal quality of life and good symptom management in this incurable disease can only be achieved by routinely assessing symptoms throughout the disease trajectory.

Reliability and Validity of Amharic Version of EORTC QLQ-C 30 Questionnaire among Gynecological Cancer Patients in Ethiopia

BACKGROUND

Cancer is a growing public health problem worldwide. The focus of cancer treatment, in addition to curation, is improving the quality of life (QOL). This study aimed to assess the reliability and validity of Amharic version of European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Core Questionnaire (EORTC QLQ-C30) among gynecological cancer patients in Ethiopia.

METHODS

A facility-based cross-sectional study was conducted using the Amharic version of EORTC QLQ-C30 on 153 gynecological cancer patients in Tikur Anbassa Specialized Hospital (TASH), Addis Ababa, Ethiopia. Descriptive statistics, correlation analysis and multivariable linear regression were employed in statistical analysis.

RESULTS

The Amharic version of EORTC QLQ-C30 had a Cronbach's α value of 0.81. The internal consistency for each domain of EORTC QLQ-C30 was also acceptable (Cronbach's α >0.7) except for cognitive function domain (Cronbach's α = 0.29). Stepwise multivariable linear regression analysis showed that emotional functioning (p<0.001), fatigue (p<0.001) and social functioning (p = 0.004) were the determinative scales of EORTC QLQ-C30 on global health status (GHS). The clinical validity test (Known group validity) showed that there were significant differences in score for twelve out of 15 domains, between surgery and radiation scheduled patients. All items of emotional function, role function, fatigue, and GHS meet the discriminate validity criterion.

CONCLUSION

The Amharic version of EORTC QLQ-C30 found to be reliable and had an acceptable validity to assess the QOL for gynecological cancer patients. We recommend further work on the validity and responsiveness of the EORTC QLQ-C30 with stronger design.

Cancer Related Fatigue and Quality of Life in Patients with Advanced Prostate Cancer Undergoing Chemotherapy

Cancer related fatigue (CRF) is a common and debilitating symptom that can influence quality of life (QoL) in cancer patients. The increase in survival times stresses for a better understanding of how CRF affects patients' QoL. This was a cross-sectional descriptive study with 148 randomly recruited prostate cancer patients aiming to explore CRF and its impact on QoL. Assessments included the Cancer Fatigue Scale, EORTC QLQ-C30, and EORTC QLQ-PR25. Additionally, 15 in-depth structured interviews were performed. Quantitative data were analyzed with simple and multiple regression analysis and independent samples t-test. Qualitative data were analyzed with the use of thematic content analysis. The 66.9% of the patients experienced CRF with higher levels being recorded for the affective subscale. Statistically significant differences were found between the patients reporting CRF and lower levels of QoL (mean = 49.1) and those that did not report fatigue and had higher levels of QoL (mean = 72.1). The interviews emphasized CRF's profound impact on the patients' lives that was reflected on the following themes: “dependency on others,” “loss of power over decision making,” and “daily living disruption.” Cancer related fatigue is a significant problem for patients with advanced prostate cancer and one that affects their QoL in various ways.

Quality of Life Variables Assessment, Before and After Pancreatoduodenectomy (PD): Prospective Study

INTRODUCTION

The treatment of pancreatic cancer is a complex problem, due to late diagnosis, the need for specialized surgical treatment, the large number of relapses and poor survival.

OBJECTIVE

To evaluate the quality of life of patients with periampulary pancreatic cancer before and after pancreatoduodenectomy (PD).

MATERIAL & METHOD

The sample was collected in the "Attikon" University General Hospital (Chaidari). It consists of 20 subjects with a mean age of 65.9 years (SD = 10,2 years). For the quality of life measurement, we used the (EORTC) QLQ-C30 version 3.0., as well as the EORTC QOL-PAN26.

RESULTS

From the sample of 20 patients who participated, full data were collected for 18 of them during the first month, 17 during the third month and 16 during the sixth month.Regarding symptoms, as they were recorded with the QLQ-30 questionnaire, there was a significant increase of fatigue, a significant reduction of pain and constipation, while economic difficulties increased.  As for the mean and median values for the dimensions of the PAN-26 questionnaire during monitoring, there was a significant decrease in pancreatic and liver pain symptoms during follow-up, while the gastrointestinal symptoms increased in frequency. In addition, the body image and sexuality worsened.

CONCLUSIONS

The surgical treatment of pancreatic cancer with pancreatoduodenectomy (PD), according to the early survey data using the (EORTC) QLQ-C30 version3.0, and the EORTC QOL-PAN26 questionnaires, seems to have a favorable impact on quality of life, as evidenced by the improvement of most parameters evaluated during the study period.

Further evaluation of the EORTC QLQ-C30 psychometric properties in a large Brazilian cancer patient cohort as a function of their educational status

PURPOSE

The European Organization for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life Questionnaire (EORTC QLQ-C30) is considered a valid instrument for use in Brazil. However, the previous Brazilian validation study included only 30 lung cancer patients and only measured test-retest reliability. The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of the EORTC QLQ-C30 in a sample of cancer patients at different educational levels who completed the instrument administered by an interviewer.

METHODS

Data from six prospective studies conducted by the same group of researchers were combined in this study (N = 986).

RESULTS

Reliability was assessed using Cronbach's alpha coefficient, all values of which were >0.7, with the exception of cognitive functioning, social functioning, and nausea and vomiting (α = 0.57, α = 0.69, and α = 0.68, respectively). In multi-trait scaling analysis, convergent and divergent validity were considered adequate (validity indices were 91.6 and 97.4%). In general, moderate to strong correlations were found between the subscales of the EORTC QLQ-C30 and its respective dimensions from the WHOQOL-bref, the hospital anxiety and depression scale, and the Edmonton Symptom Assessment System (ESAS) instruments. In addition, the EORTC QLQ-C30 was able to differentiate groups of patients with distinct performance statuses and types of treatment (known-group validation). Statistical analyses were also performed on educational status, yielding similar results.

CONCLUSIONS

Detailed psychometric property data using the EORTC QLQ-C30 in Brazil are added by this study. In addition, we demonstrated that this instrument is in general reliable and valid regardless of the patient educational level.