1
|
Molina-Torres CA, Quinn FD, Castro-Garza J, Gómez-Velasco A, Ocampo-Candiani J, Bencomo-Alerm A, Sánchez-Pérez HJ, Muñoz-Jiménez S, Rendón A, Ansari A, Sharma M, Singh P, Vera-Cabrera L. Genetic Diversity of Mycobacterium tuberculosis Isolates From an Amerindian Population in Chiapas, México. Front Cell Infect Microbiol 2022; 12:875909. [PMID: 35909960 PMCID: PMC9326120 DOI: 10.3389/fcimb.2022.875909] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/14/2022] [Accepted: 06/13/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
This is the first report of the genetic diversity of the Mycobacterium tuberculosis complex isolates found in a Mexican-Amerindian setting. In this study, we analyzed isolates collected from the Highlands region of Chiapas, Mexico, by using spoligotyping and whole-genome sequencing analyses. Seventy-three M. tuberculosis isolates were analyzed initially by spoligotyping; no new spoligotypes were identified. Nineteen percent of the isolates were identified as SIT53 (T1) (n = 14), followed by SIT42 (14%, n = 10, LAM9) and SIT119 (11%; n = 8, X1). SIT53, SIT42, and orphan isolates (16.4%, n = 12) constituted about 50% of the isolates studied and were subjected to whole-genome sequencing (WGS) analysis. Most SIT53 (10/12) isolates belonged to the Euro-American sub-lineage 4.8. Most SIT42 isolates (4/7) as .well as most orphan isolates (5/8) belonged to the lineage 4.3.3 LAM group. By comparing the single-nucleotide polymorphism (SNP) patterns of the SIT53 isolates, we found one clone (<7 SNPs) and four clustered isolates (<15 SNPs). In isolates from the SIT42 and orphan groups, we did not find any clones or clusters. This work demonstrates the success of sub-lineage 4.8 to predominate in Mexico and confirms the dominion of sub-lineage 4.3.3 in Central and South America.
Collapse
Affiliation(s)
- Carmen A. Molina-Torres
- Laboratorio Interdisciplinario de Investigación Dermatológica, Servicio de Dermatología, Hospital Universitario, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Mexico
| | - Frederick D. Quinn
- Department of Infectious Diseases, College of Veterinary Medicine, University of Georgia, Athens, GA, United States
| | - Jorge Castro-Garza
- Centro de Investigación Biomédica del Noreste, Instituto Mexicano del Seguro Social, Monterrey, Mexico
| | - Anaximandro Gómez-Velasco
- Departamento de Ecología Humana, Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (Cinvestav), Unidad Mérida, Mérida, Mexico
| | - Jorge Ocampo-Candiani
- Laboratorio Interdisciplinario de Investigación Dermatológica, Servicio de Dermatología, Hospital Universitario, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Mexico
| | - Alied Bencomo-Alerm
- Laboratorio de Micobacterias, Programa de Prevención y Control de la Tuberculosis, región Altos de Chiapas, Instituto de Salud del Estado de Chiapas, Secretaría de Salud (SSA), San Cristóbal de Las Casas, Mexico
| | | | - Sergio Muñoz-Jiménez
- Laboratorio de Micobacterias, Programa de Prevención y Control de la Tuberculosis, región Altos de Chiapas, Instituto de Salud del Estado de Chiapas, Secretaría de Salud (SSA), San Cristóbal de Las Casas, Mexico
| | - Adrián Rendón
- Centro de Investigación, Prevención y Tratamiento de Infecciones Respiratorias, Hospital Universitario, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Mexico
| | - Afzal Ansari
- Microbial Pathogenesis and Genomics Lab, ICMR-National Institute of Research in Tribal Health, Jabalpur, India
| | - Mukul Sharma
- Microbial Pathogenesis and Genomics Lab, ICMR-National Institute of Research in Tribal Health, Jabalpur, India
| | - Pushpendra Singh
- Microbial Pathogenesis and Genomics Lab, ICMR-National Institute of Research in Tribal Health, Jabalpur, India
| | - Lucio Vera-Cabrera
- Laboratorio Interdisciplinario de Investigación Dermatológica, Servicio de Dermatología, Hospital Universitario, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Mexico
- *Correspondence: Lucio Vera-Cabrera,
| |
Collapse
|
2
|
Brandao AP, Pinhata JMW, Simonsen V, Oliveira RS, Ghisi KT, Rabello MCS, Fukasava S, Ferrazoli L. Transmission of Mycobacterium tuberculosis presenting unusually high discordance between genotypic and phenotypic resistance to rifampicin in an endemic tuberculosis setting. Tuberculosis (Edinb) 2020; 125:102004. [PMID: 33017720 DOI: 10.1016/j.tube.2020.102004] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/19/2020] [Revised: 09/22/2020] [Accepted: 09/23/2020] [Indexed: 02/02/2023]
Abstract
BACKGROUND Since the implementation of the Xpert MTB/RIF in Sao Paulo, Brazil, numerous Mycobacterium tuberculosis isolates presenting "rifampicin-resistant genotype with rifampicin-susceptible phenotype" were observed. OBJECTIVE To evaluate the prevalence, rpoB mutations and transmission of M. tuberculosis resistant to rifampicin on Xpert MTB/RIF but susceptible on BACTEC MGIT system, in Sao Paulo state. METHODS Patients' isolates with this pattern of rifampicin discordance, collected from 2014 to 2017, had their rpoB predominant rifampicin-resistance-determining region sequenced and were genotyped by IS6110 restriction fragment-length polymorphism. FINDINGS The prevalence of rifampicin-discordant M. tuberculosis with genotypic resistance was 55.1% (156/283). Among the sequenced and genotyped isolates, 75.5% (111/147) were in clusters, largely associated with the type of rpoB mutation. Most isolates (98.6%; 72/73) harbouring the predominant mutation, His445Asn, were pooled into the two largest clusters, SP2ga (42/72; 58.3%) and SP5o (12/72; 16.7%). Ranking second, isolates carrying the silent mutation Phe433Phe were mostly (92.3%; 24/26) gathered into four groups of the family SP25. CONCLUSION These findings suggest that this unusual high rifampicin discrepancy proportion was greatly influenced by few actively circulating clusters. Further studies on many of the rpoB mutations identified in our setting are needed to elucidate their association with phenotypic rifampicin resistance.
Collapse
Affiliation(s)
- Angela Pires Brandao
- Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, Brazil; IOC/FIOCRUZ, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
| | | | | | | | | | | | - Suely Fukasava
- Centro de Vigilância Epidemiológica do Estado de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil
| | | |
Collapse
|
3
|
Antibiotic resistance of Mycobacterium tuberculosis complex in Africa: A systematic review of current reports of molecular epidemiology, mechanisms and diagnostics. J Infect 2019; 79:550-571. [DOI: 10.1016/j.jinf.2019.10.006] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 1.8] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/10/2019] [Accepted: 10/13/2019] [Indexed: 12/11/2022]
|
4
|
The Evolution of Genotyping Strategies To Detect, Analyze, and Control Transmission of Tuberculosis. Microbiol Spectr 2019; 6. [PMID: 30338753 DOI: 10.1128/microbiolspec.mtbp-0002-2016] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 1.8] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
The introduction of genotypic tools to analyze Mycobacterium tuberculosis isolates has transformed our knowledge of the transmission dynamics of this pathogen. We discuss the development of the laboratory methods that have been applied in recent years to study the epidemiology of M. tuberculosis. This review integrates two approaches: on the one hand, it considers how genotyping techniques have evolved over the years; and on the other, it looks at how the way we think these techniques should be applied has changed. We begin by examining the application of fingerprinting tools to suspected outbreaks only, before moving on to universal genotyping schemes, and finally we describe the latest real-time strategies used in molecular epidemiology. We also analyze refined approaches to obtaining epidemiological data from patients and to increasing the discriminatory power of genotyping by techniques based on genomic characterization. Finally, we review the development of integrative solutions to reconcile the speed of PCR-based methods with the high discriminatory power of whole-genome sequencing in easily implemented formats adapted to low-resource settings. Our analysis of future considerations highlights the need to bring together the three key elements of high-quality surveillance of transmission in tuberculosis, namely, speed, precision, and ease of implementation.
Collapse
|
5
|
Molina-Moya B, Lacoma A, García-Sierra N, Blanco S, Haba L, Samper S, Ruiz-Manzano J, Prat C, Arnold C, Domínguez J. PyroTyping, a novel pyrosequencing-based assay for Mycobacterium tuberculosis genotyping. Sci Rep 2017; 7:6777. [PMID: 28754991 PMCID: PMC5533701 DOI: 10.1038/s41598-017-06760-5] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/07/2016] [Accepted: 06/19/2017] [Indexed: 11/09/2022] Open
Abstract
We developed a novel method, PyroTyping, for discrimination of Mycobacterium tuberculosis isolates combining pyrosequencing and IS6110 polymorphism. A total of 100 isolates were analysed with IS6110-restriction fragment length polymorphism (RFLP), spoligotyping, mycobacterial interspersed repetitive units - variable number tandem repeats (MIRU-VNTR), and PyroTyping. PyroTyping results regarding clustering or discrimination of the isolates were highly concordant with the other typing methods performed. PyroTyping is more rapid than RFLP and presents the same discriminatory power, thus, it may be useful for taking timely decisions for tuberculosis control.
Collapse
Affiliation(s)
- B Molina-Moya
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain.,CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain
| | - A Lacoma
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain.,CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain
| | - N García-Sierra
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain
| | - S Blanco
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain.,CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain
| | - L Haba
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain
| | - S Samper
- CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain.,Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud, Zaragoza, 50009, Spain.,Fundación Instituto de Investigación Sanitaria de Aragón, Zaragoza, 50009, Spain
| | - J Ruiz-Manzano
- Servei de Pneumologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain.,CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain
| | - C Prat
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain.,CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain
| | - C Arnold
- Genomic Services and Development Unit, Public Health England, 61 Colindale Avenue, London, United Kingdom
| | - J Domínguez
- Servei de Microbiologia, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Institut d'Investigació Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Carretera del Canyet s/n, 08916, Badalona, Spain. .,CIBER Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, 28029, Spain.
| |
Collapse
|
6
|
Exploring genotype concordance in epidemiologically linked cases of tuberculosis in New York City. Epidemiol Infect 2016; 145:503-514. [PMID: 27866489 DOI: 10.1017/s0950268816002399] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.1] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/07/2022] Open
Abstract
Comparing genotype results of tuberculosis (TB) isolates from individuals diagnosed with TB can support or refute transmission; however, these conclusions are based upon the criteria used to define a genotype match. We used a genotype-match definition which allowed for variation in IS6110 restriction fragment length polymorphism (RFLP) to support transmission between epidemiologically linked persons. Contacts of individuals with infectious TB (index cases) diagnosed in New York City from 1997 to 2003 who subsequently developed TB (contact cases) from 1997 to 2007 were identified. For each contact case and index case (case-pair), isolate genotypes (spoligotype and RFLP results) were evaluated. Isolates from case-pairs were classified as exact or non-exact genotype match. Genotypes from non-exact match case-pairs were reviewed at the genotyping laboratory to determine if the isolates met the near-genotype-match criteria (exactly matching spoligotype and similar RFLP banding patterns). Of 118 case-pairs identified, isolates from 83 (70%) had exactly matching genotypes and 14 (12%) had nearly matching genotypes (supporting transmission), while the remaining 21 (18%) case-pairs had discordant genotypes (refuting transmission). Using identical genotype-match criteria for isolates from case-pairs epidemiologically linked through contact investigation may lead to underestimation of transmission. TB programmes should consider the value of expanding genotype-match criteria to more accurately assess transmission between such cases.
Collapse
|
7
|
Sahebi L, Ansarin K, Hoffner S, Farajnia S, Seyyedi M, Khalili M, Monfaredan A. Molecular Epidemiology of Mycobacterium Tuberculosis Strains in the North-West and West of Iran. Ann Med Health Sci Res 2015; 5:334-9. [PMID: 26500790 PMCID: PMC4594346 DOI: 10.4103/2141-9248.165249] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/21/2022] Open
Abstract
Background: Identifying Mycobacterium tuberculosis (MTB) transmission type is a key step in the control of this disease. Aim: This study aimed to determine the path and transmission type of MTB and the insertion sequence IS6110 band number and verify their relationship to demographic and clinical risk factors. Subjects and Methods: In this cross-sectional study, 64 MTB patients from three border provinces of Iran were selected after full clinical history and physical evaluation design. The drug susceptibility testing was carried out using the standard proportion technique on sputum samples. Isolates tested with restriction fragment length polymorphism technique used IS6110. Results: Recent transmission of disease was 33/50 (66%) based on clustering rate. The IS6110 band number had a significant relationship with drug resistance detected in proportion method tested by univariate linear regression (P < 0.01). Furthermore, the IS6110 band number had association with Bacillus Calmette–Guérin vaccination history (P = 0.02), sex (P < 0.01), and purified protein derivative (PPD) reaction size (P < 0.01) tested by multiple analysis. The risk of recent transmission inferred from the clustering rate was significantly higher in patients from Western provinces compared to those from the North-West province (P = 0.048). However, age (P = 0.39), gender (P = 0.16), vaccination history (P = 0.57), drug susceptibility, and PPD (P < 0.6) were independent of clustering. The largest cluster of up to six subjects was found in the Western provinces. Conclusion: Recent MTB transmission was much more common in the West compared to the North-West of Iran. Large MTB clusters with strong epidemiological links may be reflective of a disease outbreak. Correlation noted between the IS6110 band number and vaccination history; PPD size and female gender necessitates further studies.
Collapse
Affiliation(s)
- L Sahebi
- Department of Tuberculosis and Lung Disease, Tuberculosis and Lung Disease Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
| | - K Ansarin
- Department of Tuberculosis and Lung Disease, Tuberculosis and Lung Disease Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
| | - S Hoffner
- Department of Microbiology, Tumor and Cell Biology, Karolinska Institutet and The Public Health Agency of Sweden, Stockholm, Sweden
| | - S Farajnia
- Department of Molecular Biology, Drug Applied Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
| | - M Seyyedi
- Department of Tuberculosis and Lung Disease, Tuberculosis and Lung Disease Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
| | - M Khalili
- Department of Medical Philosophy and History, Medical Philosophy and History Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
| | - A Monfaredan
- Department of Hematology, Faculty of Medicine, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran
| |
Collapse
|
8
|
Pérez-Lago L, Palacios JJ, Herranz M, Ruiz Serrano MJ, Bouza E, García-de-Viedma D. Revealing hidden clonal complexity in Mycobacterium tuberculosis infection by qualitative and quantitative improvement of sampling. Clin Microbiol Infect 2014; 21:147.e1-7. [PMID: 25658553 DOI: 10.1016/j.cmi.2014.09.015] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 0.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/14/2014] [Revised: 09/22/2014] [Accepted: 09/26/2014] [Indexed: 11/30/2022]
Abstract
The analysis of microevolution events, its functional relevance and impact on molecular epidemiology strategies, constitutes one of the most challenging aspects of the study of clonal complexity in infection by Mycobacterium tuberculosis. In this study, we retrospectively evaluated whether two improved sampling schemes could provide access to the clonal complexity that is undetected by the current standards (analysis of one isolate from one sputum). We evaluated in 48 patients the analysis by mycobacterial interspersed repetitive unit-variable number tandem repeat of M. tuberculosis isolates cultured from bronchial aspirate (BAS) or bronchoalveolar lavage (BAL) and, in another 16 cases, the analysis of a higher number of isolates from independent sputum samples. Analysis of the isolates from BAS/BAL specimens revealed clonal complexity in a very high proportion of cases (5/48); in most of these cases, complexity was not detected when the isolates from sputum samples were analysed. Systematic analysis of isolates from multiple sputum samples also improved the detection of clonal complexity. We found coexisting clonal variants in two of 16 cases that would have gone undetected in the analysis of the isolate from a single sputum specimen. Our results suggest that analysis of isolates from BAS/BAL specimens is highly efficient for recording the true clonal composition of M. tuberculosis in the lungs. When these samples are not available, we recommend increasing the number of isolates from independent sputum specimens, because they might not harbour the same pool of bacteria. Our data suggest that the degree of clonal complexity in tuberculosis has been underestimated because of the deficiencies inherent in a simplified procedure.
Collapse
Affiliation(s)
- L Pérez-Lago
- Servicio Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; CIBER Enfermedades respiratorias, CIBERES, Spain
| | - J J Palacios
- Unidad de Referencia Regional de Micobacterias, Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
| | - M Herranz
- Servicio Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; CIBER Enfermedades respiratorias, CIBERES, Spain
| | - M J Ruiz Serrano
- Servicio Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; CIBER Enfermedades respiratorias, CIBERES, Spain
| | - E Bouza
- Servicio Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; CIBER Enfermedades respiratorias, CIBERES, Spain; Departamento de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain
| | - D García-de-Viedma
- Servicio Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; CIBER Enfermedades respiratorias, CIBERES, Spain; CEI Campus Moncloa, UCM-UPM, Madrid, Spain.
| |
Collapse
|
9
|
Silva C, Perdigão J, Jordão L, Portugal I. Mycobacterial interspersed repetitive unit typing and mutational profile for multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis surveillance in Portugal: a 3-year period overview. Int J Antimicrob Agents 2014; 44:546-51. [PMID: 25270633 DOI: 10.1016/j.ijantimicag.2014.06.021] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/10/2014] [Revised: 06/17/2014] [Accepted: 06/28/2014] [Indexed: 11/18/2022]
Abstract
Multidrug tuberculosis (MDR-TB) and extensively drug-resistant tuberculosis (XDR-TB) cases constitute a serious health problem in Portugal, of which the majority of isolates belong to the Lisboa family and the Q1 cluster, highly related to the Lisboa family. Here we sought to investigate the molecular basis of resistant TB as well as to determine the prevalence of specific drug resistance mutations and their association with MDR-TB and/or XDR-TB. In total, 74 Mycobacterium tuberculosis clinical isolates collected in Lisbon Health Region were genotyped by 24-loci mycobacterial interspersed repetitive units-variable number of tandem repeats (MIRU-VNTR), and the mutational profile associated with first- and second-line drug resistance was studied. Seven new mutations were found, whilst the remaining 28 mutations had been previously associated with drug resistance. None of the mutations was specifically associated with MDR-TB. The mutational patterns observed among isolates belonging to Lisboa3 and Q1 clusters were also observed in isolates with unique MIRU-VNTR patterns but closely related to these strains. Such data suggest that the genotyping technique employed discriminates isolates with the same mutational profile. To establish the most adequate genotyping technique, the discriminatory power of three different MIRU-VNTR sets was analysed. The 15-loci MIRU-VNTR set showed adequate discriminatory power, comparable with the 24-loci set, allowing clustering of 60% and 86% of the MDR-TB and XDR-TB isolates, respectively, the majority of which belonged to the Lisboa3 and Q1 clusters. From an epidemiological standpoint, this study suggests combined mutational and genotyping analysis as a valuable tool for drug resistance surveillance.
Collapse
Affiliation(s)
- Carla Silva
- Centro de Patogénese Molecular/URIA, Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa, Av. Prof. Gama Pinto, 1649-003 Lisbon, Portugal
| | - João Perdigão
- Centro de Patogénese Molecular/URIA, Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa, Av. Prof. Gama Pinto, 1649-003 Lisbon, Portugal
| | - Luísa Jordão
- Departamento de Doenças Infecciosas, Instituto Nacional de Saúde Dr Ricardo Jorge, Av. Padre Cruz, 1649-016 Lisbon, Portugal
| | - Isabel Portugal
- Centro de Patogénese Molecular/URIA, Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa, Av. Prof. Gama Pinto, 1649-003 Lisbon, Portugal.
| |
Collapse
|
10
|
Current methods in the molecular typing of Mycobacterium tuberculosis and other mycobacteria. BIOMED RESEARCH INTERNATIONAL 2014; 2014:645802. [PMID: 24527454 PMCID: PMC3914561 DOI: 10.1155/2014/645802] [Citation(s) in RCA: 88] [Impact Index Per Article: 8.8] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/11/2013] [Accepted: 11/18/2013] [Indexed: 11/18/2022]
Abstract
In the epidemiology of tuberculosis (TB) and nontuberculous mycobacterial (NTM) diseases, as in all infectious diseases, the key issue is to define the source of infection and to disclose its routes of transmission and dissemination in the environment. For this to be accomplished, the ability of discerning and tracking individual Mycobacterium strains is of critical importance. Molecular typing methods have greatly improved our understanding of the biology of mycobacteria and provide powerful tools to combat the diseases caused by these pathogens. The utility of various typing methods depends on the Mycobacterium species under investigation as well as on the research question. For tuberculosis, different methods have different roles in phylogenetic analyses and person-to-person transmission studies. In NTM diseases, most investigations involve the search for environmental sources or phylogenetic relationships. Here, too, the type of setting determines which methodology is most suitable. Within this review, we summarize currently available molecular methods for strain typing of M. tuberculosis and some NTM species, most commonly associated with human disease. For the various methods, technical practicalities as well as discriminatory power and accomplishments are reviewed.
Collapse
|
11
|
Differences in gene expression between clonal variants of Mycobacterium tuberculosis emerging as a result of microevolution. Int J Med Microbiol 2013; 303:674-7. [PMID: 24189285 DOI: 10.1016/j.ijmm.2013.09.010] [Citation(s) in RCA: 17] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/03/2013] [Revised: 09/20/2013] [Accepted: 09/28/2013] [Indexed: 01/22/2023] Open
Abstract
Clonal variants of Mycobacterium tuberculosis can emerge as a result of microevolution in a single host or after sequential infection of different hosts. The significance of subtle genotypic variations is still unknown. In three of the four loci analyzed from clonal variants differing in only one MIRU-VNTR locus, we found that the expression of the adjacent genes was modulated differently. These data highlight the potential advantages that acquisition of subtle variability may have in M. tuberculosis.
Collapse
|
12
|
Pérez-Lago L, Herranz M, Bouza E, García de Viedma D. Dynamic and complex Mycobacterium tuberculosis microevolution unrevealed by standard genotyping. Tuberculosis (Edinb) 2012; 92:232-5. [DOI: 10.1016/j.tube.2012.01.003] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/16/2011] [Revised: 01/13/2012] [Accepted: 01/15/2012] [Indexed: 11/15/2022]
|
13
|
Transmission of tuberculosis within family-households. J Infect 2012; 64:596-608. [PMID: 22327051 DOI: 10.1016/j.jinf.2011.12.022] [Citation(s) in RCA: 23] [Impact Index Per Article: 1.9] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/11/2011] [Revised: 12/05/2011] [Accepted: 12/15/2011] [Indexed: 11/23/2022]
Abstract
OBJECTIVE The introduction of molecular typing methods in the 1990s to study the epidemiology of tuberculosis (TB) has significantly improved the possibilities of quantifying transmission of Mycobacterium tuberculosis in different human settings. The purpose of this study was to investigate transmission of TB in 35 family-households in Poland. METHODS Two PCR-based genotyping methods: spoligotyping and mycobacterial interspersed repetitive unit-variable number of tandem repeats (MIRU-VNTR) typing were used. RESULTS Of 78 patients, 49 (63%), could be assigned to intra-household transmission on the basis of identical DNA fingerprints upon a combined typing approach. However, if a single spoligotype spacer or a single MIRU-VNTR locus variation was tolerated in the cluster definition, the intra-household transmission raised to 85% of all patients. For 12 patients in 6 households, the M. tuberculosis isolates were clearly distinct in either spoligotyping or VNTR typing or in both genotyping methods, suggesting that these patients were infected by the sources in the community. CONCLUSIONS This study is the first to provide the results of a molecular epidemiological investigation performed within family-households in Poland. It shows the household setting as an important reservoir of M. tuberculosis transmission, and thus argues in favor of routine and extensive screening of the family contacts of TB patients.
Collapse
|
14
|
Characterization of microevolution events in Mycobacterium tuberculosis strains involved in recent transmission clusters. J Clin Microbiol 2011; 49:3771-6. [PMID: 21940467 DOI: 10.1128/jcm.01285-11] [Citation(s) in RCA: 26] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
Under certain circumstances, it is possible to identify clonal variants of Mycobacterium tuberculosis infecting a single patient, probably as a result of subtle genetic rearrangements in part of the bacillary population. We systematically searched for these microevolution events in a different context, namely, recent transmission chains. We studied the clustered cases identified using a population-based universal molecular epidemiology strategy over a 5-year period. Clonal variants of the reference strain defining the cluster were found in 9 (12%) of the 74 clusters identified after the genotyping of 612 M. tuberculosis isolates by IS6110 restriction fragment length polymorphism analysis and mycobacterial interspersed repetitive units-variable-number tandem repeat typing. Clusters with microevolution events were epidemiologically supported and involved 4 to 9 cases diagnosed over a 1- to 5-year period. The IS6110 insertion sites from 16 representative isolates of reference and microevolved variants were mapped by ligation-mediated PCR in order to characterize the genetic background involved in microevolution. Both intragenic and intergenic IS6110 locations resulted from these microevolution events. Among those cases of IS6110 locations in intergenic regions which could have an effect on the regulation of adjacent genes, we identified the overexpression of cytochrome P450 in one microevolved variant using quantitative real-time reverse transcription-PCR. Our results help to define the frequency with which microevolution can be expected in M. tuberculosis transmission chains. They provide a snapshot of the genetic background of these subtle rearrangements and identify an event in which IS6110-mediated microevolution in an isogenic background has functional consequences.
Collapse
|
15
|
Alonso M, Palacios JJ, Herranz M, Penedo A, Menéndez Á, Bouza E, García de Viedma D. Isolation of Mycobacterium tuberculosis strains with a silent mutation in rpoB leading to potential misassignment of resistance category. J Clin Microbiol 2011; 49:2688-90. [PMID: 21562104 PMCID: PMC3147855 DOI: 10.1128/jcm.00659-11] [Citation(s) in RCA: 40] [Impact Index Per Article: 3.1] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/03/2011] [Accepted: 04/28/2011] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
Our study provides an alert regarding the transmission of rifampin-susceptible strains of Mycobacterium tuberculosis with a silent substitution in codon 514 of rpoB. Among 1,450 cases, we identified 12 isolates sharing this mutation and related restriction fragment length polymorphism (RFLP) types. The mutation impaired hybridization with the wild-type probes in three independent commercial assays, which could lead to misassignment of resistance.
Collapse
Affiliation(s)
- María Alonso
- Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain
- CIBER Enfermedades Respiratorias-CIBERES, Spain
| | - Juan José Palacios
- Unidad de Referencia Regional de Micobacterias, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
| | - Marta Herranz
- Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain
- CIBER Enfermedades Respiratorias-CIBERES, Spain
| | - Ana Penedo
- Unidad de Referencia Regional de Micobacterias, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
| | - Ángela Menéndez
- Unidad de Referencia Regional de Micobacterias, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
| | - Emilio Bouza
- Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain
- CIBER Enfermedades Respiratorias-CIBERES, Spain
| | - Darío García de Viedma
- Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain
- CIBER Enfermedades Respiratorias-CIBERES, Spain
| |
Collapse
|
16
|
Alonso Rodríguez N, Martínez Lirola M, Chaves F, lñigo J, Herranz M, Ritacco V, Bouza E, García de Viedma D. Differences in the robustness of clusters involving the Mycobacterium tuberculosis strains most frequently isolated from immigrant cases in Madrid. Clin Microbiol Infect 2010; 16:1544-54. [DOI: 10.1111/j.1469-0691.2010.03161.x] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/29/2022]
|
17
|
Benedetti A, Menzies D, Behr MA, Schwartzman K, Jin Y. How close is close enough? Exploring matching criteria in the estimation of recent transmission of tuberculosis. Am J Epidemiol 2010; 172:318-26. [PMID: 20576754 DOI: 10.1093/aje/kwq124] [Citation(s) in RCA: 13] [Impact Index Per Article: 0.9] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
If Mycobacterium tuberculosis isolates from 2 people have the same genotype, transmission may have occurred between them. Genotyping based on the insertion sequence IS6110 uses identical restriction fragment length polymorphisms ("fingerprints") to infer transmission. However, once transmission has occurred, the genotypes may mutate, resulting in divergent fingerprints. Estimation of the proportion of tuberculosis (TB) cases due to recent transmission includes 3 approaches to determine if genotypes match: exact matching (assumes no fingerprint change); band-addition, band-loss, band-shift matching (ad hoc attempt to account for fingerprint changes); and genetic distance (directly accounts for fingerprint changes). Via simulation study, the authors varied the fingerprint change rate, level of recent transmission, and background genetic heterogeneity and estimated sensitivity, specificity, and bias of the recent transmission index by matching method. For exact matching, specificity was always high, but sensitivity decreased as the change rate increased. For band-addition, band-loss, band-shift matching, specificity decreased as genetic diversity decreased, and sensitivity remained high as the change rate increased. Genetic distance offered a compromise between the 2. Results from this study suggest that interpretation of the recent transmission index and the resulting necessary public health interventions will vary according to how researchers account for spontaneous mutation when estimating transmission from genotyping data.
Collapse
Affiliation(s)
- Andrea Benedetti
- Department of Epidemiology, Biostatistics, and Occupational Health, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
| | | | | | | | | |
Collapse
|
18
|
Houben RMGJ, Glynn JR. A systematic review and meta-analysis of molecular epidemiological studies of tuberculosis: development of a new tool to aid interpretation. Trop Med Int Health 2009; 14:892-909. [DOI: 10.1111/j.1365-3156.2009.02316.x] [Citation(s) in RCA: 29] [Impact Index Per Article: 1.9] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/16/2023]
|
19
|
Martín A, Iñigo J, Chaves F, Herranz M, Ruiz-Serrano M, Palenque E, Bouza E, García de Viedma D. Re-analysis of epidemiologically linked tuberculosis cases not supported by IS6110-RFLP-based genotyping. Clin Microbiol Infect 2009; 15:763-9. [DOI: 10.1111/j.1469-0691.2009.02839.x] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/29/2022]
|
20
|
Prospective universal application of mycobacterial interspersed repetitive-unit-variable-number tandem-repeat genotyping to characterize Mycobacterium tuberculosis isolates for fast identification of clustered and orphan cases. J Clin Microbiol 2009; 47:2026-32. [PMID: 19458183 DOI: 10.1128/jcm.02308-08] [Citation(s) in RCA: 28] [Impact Index Per Article: 1.9] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
The use of molecular tools for genotyping Mycobacterium tuberculosis isolates in epidemiological surveys in order to identify clustered and orphan strains requires faster response times than those offered by the reference method, IS6110 restriction fragment length polymorphism (RFLP) genotyping. A method based on PCR, the mycobacterial interspersed repetitive-unit-variable-number tandem-repeat (MIRU-VNTR) genotyping technique, is an option for fast fingerprinting of M. tuberculosis, although precise evaluations of correlation between MIRU-VNTR and RFLP findings in population-based studies in different contexts are required before the methods are switched. In this study, we evaluated MIRU-VNTR genotyping (with a set of 15 loci [MIRU-15]) in parallel to RFLP genotyping in a 39-month universal population-based study in a challenging setting with a high proportion of immigrants. For 81.9% (281/343) of the M. tuberculosis isolates, both RFLP and MIRU-VNTR types were obtained. The percentages of clustered cases were 39.9% (112/281) and 43.1% (121/281) for RFLP and MIRU-15 analyses, and the numbers of clusters identified were 42 and 45, respectively. For 85.4% of the cases, the RFLP and MIRU-15 results were concordant, identifying the same cases as clustered and orphan (kappa, 0.7). However, for the remaining 14.6% of the cases, discrepancies were observed: 16 of the cases clustered by RFLP analysis were identified as orphan by MIRU-15 analysis, and 25 cases identified as orphan by RFLP analysis were clustered by MIRU-15 analysis. When discrepant cases showing subtle genotypic differences were tolerated, the discrepancies fell from 14.6% to 8.6%. Epidemiological links were found for 83.8% of the cases clustered by both RFLP and MIRU-15 analyses, whereas for the cases clustered by RFLP or MIRU-VNTR analysis alone, links were identified for only 30.8% or 38.9% of the cases, respectively. The latter group of cases mainly comprised isolates that could also have been clustered, if subtle genotypic differences had been tolerated. MIRU-15 genotyping seems to be a good alternative to RFLP genotyping for real-time interventional schemes. The correlation between MIRU-15 and IS6110 RFLP findings was reasonable, although some uncertainties as to the assignation of clusters by MIRU-15 analysis were identified.
Collapse
|
21
|
Turcios L, Casart Y, Florez I, de Waard J, Salazar L. Characterization of IS6110 insertions in the dnaA–dnaN intergenic region of Mycobacterium tuberculosis clinical isolates. Clin Microbiol Infect 2009; 15:200-3. [DOI: 10.1111/j.1469-0691.2008.02107.x] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 12/01/2022]
|
22
|
Sheline KD, France AM, Talarico S, Foxman B, Zhang L, Marrs CF, Bates JH, Cave MD, Yang Z. Does the lipR gene of tubercle bacilli have a role in tuberculosis transmission and pathogenesis? Tuberculosis (Edinb) 2008; 89:114-9. [PMID: 19027362 DOI: 10.1016/j.tube.2008.09.004] [Citation(s) in RCA: 10] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/25/2008] [Revised: 09/28/2008] [Accepted: 09/29/2008] [Indexed: 11/27/2022]
Abstract
Mycobacterium tuberculosis lipases, a diverse class of enzymes involved in lipid metabolism, may have an important role in tuberculosis (TB) pathogenesis. We explored the association of large sequence polymorphism (LSP) in one of the M. tuberculosis lipase-encoding genes, lipR (Rv3084), with patient characteristics using a population-based sample of clinical isolates to elucidate the potential role of lipR in TB pathogenesis. LSP in lipR was found in 104 (15.6%) of 665 isolates, of which 96% belonged to principal genetic group 3. When linkage by molecular type and epidemiologic evidence were compared, molecularly clustered cases infected with a lipR LSP isolate were more often epidemiologically linked than clustered cases infected with a lipR wild-type isolate. Further epidemiologic and functional studies are necessary to determine if the association between this lipR LSP and recent transmission we identified in this population reflects a functional role of lipR in TB transmission and pathogenesis or other unidentified mechanisms.
Collapse
Affiliation(s)
- Katherine D Sheline
- Department of Epidemiology, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-2029, USA
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
23
|
Alonso-Rodríguez N, Martínez-Lirola M, Herránz M, Sanchez-Benitez M, Barroso P, Bouza E, García de Viedma D. Evaluation of the new advanced 15-loci MIRU-VNTR genotyping tool in Mycobacterium tuberculosis molecular epidemiology studies. BMC Microbiol 2008; 8:34. [PMID: 18339198 PMCID: PMC2291470 DOI: 10.1186/1471-2180-8-34] [Citation(s) in RCA: 57] [Impact Index Per Article: 3.6] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/16/2007] [Accepted: 02/24/2008] [Indexed: 11/17/2022] Open
Abstract
Background During the last few years, PCR-based methods have been developed to simplify and reduce the time required for genotyping Mycobacterium tuberculosis (MTB) by standard approaches based on IS6110-Restriction Fragment Length Polymorphism (RFLP). Of these, MIRU-12-VNTR (Mycobacterial interspersed repetitive units- variable number of tandem repeats) (MIRU-12) has been considered a good alternative. Nevertheless, some limitations and discrepancies with RFLP, which are minimized if the technique is complemented with spoligotyping, have been found. Recently, a new version of MIRU-VNTR targeting 15 loci (MIRU-15) has been proposed to improve the MIRU-12 format. Results We evaluated the new MIRU-15 tool in two different samples. First, we analyzed the same convenience sample that had been used to evaluate MIRU-12 in a previous study, and the new 15-loci version offered higher discriminatory power (Hunter-Gaston discriminatory index [HGDI]: 0.995 vs 0.978; 34.4% of clustered cases vs 57.5%) and better correlation (full or high correlation with RFLP for 82% of the clusters vs 47%). Second, we evaluated MIRU-15 on a population-based sample and, once again, good correlation with the RFLP clustering data was observed (for 83% of the RFLP clusters). To understand the meaning of the discrepancies still found between MIRU-15 and RFLP, we analyzed the epidemiological data for the clustered patients. In most cases, splitting of RFLP-clustered patients by MIRU-15 occurred for those without epidemiological links, and RFLP-clustered patients with epidemiological links were also clustered by MIRU-15, suggesting a good epidemiological background for clustering defined by MIRU-15. Conclusion The data obtained by MIRU-15 suggest that the new design is very efficient at assigning clusters confirmed by epidemiological data. If we add this to the speed with which it provides results, MIRU-15 could be considered a suitable tool for real-time genotyping.
Collapse
Affiliation(s)
- Noelia Alonso-Rodríguez
- Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas, Hospital Gregorio Marañón, Universidad Complutense, Madrid, CIBER de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Spain.
| | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
24
|
Filliol I, Motiwala AS, Cavatore M, Qi W, Hazbón MH, Bobadilla del Valle M, Fyfe J, García-García L, Rastogi N, Sola C, Zozio T, Guerrero MI, León CI, Crabtree J, Angiuoli S, Eisenach KD, Durmaz R, Joloba ML, Rendón A, Sifuentes-Osornio J, Ponce de León A, Cave MD, Fleischmann R, Whittam TS, Alland D. Global phylogeny of Mycobacterium tuberculosis based on single nucleotide polymorphism (SNP) analysis: insights into tuberculosis evolution, phylogenetic accuracy of other DNA fingerprinting systems, and recommendations for a minimal standard SNP set. J Bacteriol 2006; 188:759-72. [PMID: 16385065 PMCID: PMC1347298 DOI: 10.1128/jb.188.2.759-772.2006] [Citation(s) in RCA: 340] [Impact Index Per Article: 18.9] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
We analyzed a global collection of Mycobacterium tuberculosis strains using 212 single nucleotide polymorphism (SNP) markers. SNP nucleotide diversity was high (average across all SNPs, 0.19), and 96% of the SNP locus pairs were in complete linkage disequilibrium. Cluster analyses identified six deeply branching, phylogenetically distinct SNP cluster groups (SCGs) and five subgroups. The SCGs were strongly associated with the geographical origin of the M. tuberculosis samples and the birthplace of the human hosts. The most ancestral cluster (SCG-1) predominated in patients from the Indian subcontinent, while SCG-1 and another ancestral cluster (SCG-2) predominated in patients from East Asia, suggesting that M. tuberculosis first arose in the Indian subcontinent and spread worldwide through East Asia. Restricted SCG diversity and the prevalence of less ancestral SCGs in indigenous populations in Uganda and Mexico suggested a more recent introduction of M. tuberculosis into these regions. The East African Indian and Beijing spoligotypes were concordant with SCG-1 and SCG-2, respectively; X and Central Asian spoligotypes were also associated with one SCG or subgroup combination. Other clades had less consistent associations with SCGs. Mycobacterial interspersed repetitive unit (MIRU) analysis provided less robust phylogenetic information, and only 6 of the 12 MIRU microsatellite loci were highly differentiated between SCGs as measured by GST. Finally, an algorithm was devised to identify two minimal sets of either 45 or 6 SNPs that could be used in future investigations to enable global collaborations for studies on evolution, strain differentiation, and biological differences of M. tuberculosis.
Collapse
Affiliation(s)
- Ingrid Filliol
- Division of Infectious Disease, University of Medicine and Dentistry of New Jersey, 185 South Orange Ave., MSB A920C, Newark, NJ 07103.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|