Getting it Right: study protocol to determine the diagnostic accuracy of a culturally-specific measure to screen for depression in Aboriginal and/or Torres Strait Islander people

Sensitivity and specificity of Aboriginal-developed items to supplement the adapted PHQ-9 screening measure for depression: results from the Getting it Right study

OBJECTIVE

To determine the psychometric properties of an Aboriginal and Torres Strait Islander-developed depressive symptom screening scale.

DESIGN

Prospective diagnostic accuracy study.

SETTING

Ten primary health care services or residential alcohol and other drug rehabilitation services in Australia that predominantly serve Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

PARTICIPANTS

500 adults (18 years or older) who identified as Aboriginal and/or Torres Strait Islander and were able to communicate sufficiently to respond to questionnaire and interview questions. Recruitment occurred between 25 March 2015 and 2 November 2016.

MAIN OUTCOME MEASURE

Criterion validity of seven Aboriginal and Torres Strait Islander-developed items, using the adapted Patient Health Questionnaire 9 (aPHQ-9) and depression module of the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI) 6.0.0 as the criterion standards.

RESULTS

The seven-item scale had good internal consistency (α = 0.83) and correlated highly with the aPHQ-9 (ρ = 0.76). All items were significantly associated with diagnosis of a current major depressive episode. Discriminant function and decision tree analysis identified three items forming a summed scale that classified 85% of participants correctly. These three items showed equivalent sensitivity and specificity to the aPHQ-9 when compared with the MINI-identified diagnosis of a current major depressive episode.

CONCLUSION

Three items developed by and for Aboriginal and Torres Strait Islander people may provide effective, efficient and culturally appropriate screening for depression in Aboriginal and Torres Strait Islander health care contexts.

The methods of improving cultural sensitivity of depression scales for use among global indigenous populations: a systematic scoping review

Cultural adaptation of psychometric measures has become a process aimed at increasing acceptance, reliability, and validity among specific Indigenous populations. We present a systematic scoping review to: (1) identify the depression scales that have been culturally adapted for use among Indigenous populations worldwide, (2) globally report on the methods used in the cultural adaptation of those scales, and (3) describe the main features of those cultural adaptation methods. We included articles published from inception to April 2021, including 3 levels of search terms: Psychometrics, Indigenous, and Depression. The search was carried out in the Ovid Medline, PubMed, Embase, Global Health, PsycINFO, and CINAHL databases, following PRISMA guidelines. We identified 34 reports on processes of cultural adaptation that met the criteria. The scales were adapted for use among Indigenous populations from Africa, Australia, Asia, North America, and Latin America. The most common scales that underwent adaptation were the Patient Health Questionnaire (PHQ-9), the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D), and the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). Methods of adaptation involved a revision of the measures' cultural appropriateness, standard/transcultural translation, revision of the administration process, and inclusion of visual supports. Culturally safe administration of scales was reported in some studies. To come to a consensus on most appropriate methods of improving cultural safety of psychometric measurement, most studies utilized qualitative methods or mixed methods to understand the specific community's needs. Revision of linguistic equivalence and cultural relevance of content, culturally safe administration procedures, qualitative methods, and participatory research were key features of developing safe culturally adapted measures for depressive symptoms among Indigenous populations. While for comparability, uniform scales would be ideal as mental health evaluations, an understanding of the cultural impact of measurements and local depression expressions would benefit the process of developing culturally sensitive psychometric scales. PROSPERO registration ID: CRD42023391439.

Cultural adaptation of an appropriate tool for mental health among Kanien'kehá:ka: a participatory action project based on the Growth and Empowerment Measure

We present a cultural adaptation of the Growth and Empowerment Measure (GEM) from the Kanien'kehá:ka people of Quebec (Canada). Our aim was to develop a culturally competent and safe tool to assess and promote well-being among this population. We followed a qualitative, collaborative, and participatory method that sought to benefit Indigenous participants and communities, while honouring their culture and philosophies. Twelve adults from health and community services of Kahnawà:ke participated in total five focus group meetings. We carried out a thematic analysis of the data collected through an advisory group that led a revision of the cultural and conceptual relevance of the tool and its content. The group integrated socio-culturally relevant elements and restructured the tool so that it reflected local well-being factors and showed its versatility of being an assessment tool and therapeutic support. A narrative and empowerement-driven approach, culturally based intervention, cultural safety and flexibility when using the instrument were considered successful strategies to improve wellness. This project provides valuable information about the perspectives of local Indigenous communities regarding mental health and factors of empowerment. Mutual understanding and integration of psychological and traditional knowledge can create a beneficial program to improve emotional, mental, spiritual, and physical well-being for the local population. It remains to be tested whether the Kanien'kehá:ka Growth and Empowerment Measure (K-GEM) is clinically useful in psychological and psychiatric intervention, and social and community services.

Testing the Effects of Dietary Seafood Consumption on Depressive Symptoms

This chapter presents a protocol for assessing the effects dietary seafood consumption on depressive symptoms. We designed a cross-sectional study of 206 participants recruited in two Torres Strait Island communities. Depressive symptoms were assessed using the adapted Patient Health Questionnaire-9 (aPHQ-9), diet was analyzed with a structured questionnaire, omega-3 and omega-6 fatty acid concentrations were measured via a capillary dried blood spot system, and plasma levels of triglycerides and cholesterol were measured by gas-phase chromatography. Finally, we tested the relationship between seafood consumption, blood lipid concentrations, and depression scores using independent samples t-tests and a logistic and quantile regression model.

'We're here to listen and help them as well': a qualitative study of staff and Indigenous patient perceptions about participating in social and emotional wellbeing research at primary healthcare services

BACKGROUND

Research can inform culturally-appropriate care to strengthen social and emotional wellbeing (SEWB) among Aboriginal and Torres Strait Islander (hereafter, the term 'Indigenous Peoples' is respectfully used and refers to all Aboriginal and/or Torres Strait Islander Peoples of Australia). We acknowledge the cultural diversity of Australia's Indigenous First Peoples and they do not represent a homogenous group.) (hereafter Indigenous) Peoples. We explore the perspectives of primary healthcare staff and Indigenous patients about their willingness to and experiences participating in SEWB research.

METHOD

Process evaluation using grounded theory approaches of Getting it Right: The validation study, a national validation designed Indigenous SEWB research project (N = 500). Primary healthcare staff (n = 36) and community members (n = 4) from nine of ten primary healthcare services involved with the research project completed qualitative semi-structured interviews. Interview data were triangulated with participant feedback (responses to structured questions and free-text feedback collected during Getting it Right), study administrative data (participant screening logs, communication logs, study protocol, deviation logs and ethics correspondence) and interviewer field notes.

RESULTS

Three themes about staff, patient and community perspectives concerning research participation developed: (1) considering the needs, risk, preferences and impact of participation in research for staff, patients and community; (2) building staff confidence speaking to patients about research and SEWB problems and (3) patients speaking openly about their SEWB. Some staff described pressure to ensure patients had a positive experience with the research, to respond appropriately if patients became upset or SEWB problems were identified during interviews, or due to their dual role as community member and researcher. Patients and staff reported that patients were more likely to participate if they knew the staff outside of the service, especially staff with a shared cultural background, and they perceived SEWB as a community priority. Staff reported their skills speaking to patients about the research and SEWB improved during the research, which built their confidence. Contrary to staff preconceptions, staff and patients reported that many patients appreciated the opportunity to speak about their SEWB and contributing to research that may eventually enhance SEWB in their community.

CONCLUSION

Our research project was considered acceptable by most staff and patients. The positive outcomes reported by staff and feedback from patients highlights the importance of providing opportunities for people to speak about their SEWB and for research-informed SEWB PHC care.

TRIAL REGISTRATION

Getting it Right is registered on ANZCTR12614000705684 .

Process evaluation of the Getting it Right study and acceptability and feasibility of screening for depression with the aPHQ-9

Background

The Getting it Right study determined the validity, sensitivity, specificity and acceptability of the culturally adapted 9-item Patient Health Questionnaire (aPHQ-9) as a screening tool for depression in Aboriginal and Torres Strait Islander (hereafter referred to as Indigenous) people. In this process evaluation we aimed to explore staff perceptions about whether Getting it Right was conducted per protocol, and if the aPHQ-9 was considered an acceptable and feasible screening tool for depression in primary healthcare. This process evaluation will provide information for clinicians and policy makers about the experiences of staff and patients with Getting it Right and what they thought about using the aPHQ-9.

Methods

Process evaluation using grounded theory approaches. Semi-structured interviews with primary healthcare staff from services participating in Getting it Right were triangulated with feedback (free-text and elicited) from participants collected during the validation study and field notes. Data were thematically analysed according to the Getting it Right study protocol to identify the acceptability and feasibility of the aPHQ-9.

Results

Primary healthcare staff (n = 36) and community members (n = 4) from nine of the ten participating Getting it Right services and Indigenous participants (n = 500) from the ten services that took part. Most staff reported that the research was conducted according to the study protocol. Staff from two services reported sometimes recruiting opportunistically (rather than recruiting consecutive patients attending the service as outlined in the main study protocol), when they spoke to patients who they knew from previous interactions, because they perceived their previous relationship may increase the likelihood of patients participating. All Getting it Right participants responded to at least six of the seven feedback questions and 20% provided free-text feedback. Most staff said they would use the aPHQ-9 and most participants said that the questions were easy to understand (87%), the response categories made sense (89%) and that they felt comfortable answering the questions (91%).

Conclusion

Getting it Right was predominantly conducted according to the study protocol. The aPHQ-9, the first culturally adapted, nationally validated, freely available depression screening tool for use by Indigenous people, appears to be acceptable and feasible to use.

Trial registration

Australian New Zealand Clinical Trial Registry ANZCTR12614000705684, 03/07/2014.

Health need assessment in an indigenous high-altitude population living on an island in Lake Titicaca, Perú

Background

Health needs and access to health care is a huge challenge in developing countries, especially in some isolated indigenous communities. Amantani is an island located at 3854 m above sea level in Lake Titicaca, Peru. There is no official date on key local health needs and determinants, which precludes the prioritization and efficient implementation of health interventions. The objective of this study is to validate a health need assessment tool and ascertain the main health needs of the indigenous high-altitude population living on Amantani.

Methods

We conducted a cross-sectional study to describe the health needs of the indigenous population of Amantani using a questionnaire based on the “Peruvian Demographic and Health Survey”. The questionnaire underwent expert and field-work validation. We selected a random sample of the island residents using two-stage cluster sampling. We estimated the prevalence of key health needs and determinants, and evaluated their distribution by age, sex and education through prevalence ratio. All analyses accounted for the complex sampling design.

Results

We surveyed 337 individuals (223 adults and 144 children) in 151 houses. The most frequent health needs were: (i) lack of access to medical screening for a)non-communicable diseases (> 63.0%) and b)eye problems (76.5%); and (ii) poor knowledge about communicable diseases (> 54.3%), cancer (71.4%) and contraception (> 32.9%). Smoking and alcohol use was more frequent in males (PR = 4.70 IC95%:1.41–15.63 and PR = 1.69 95% CI:1.27–2.25, respectively). People with higher education had more knowledge about TB/HIV and cancer prevention (p < 0.05). Regarding children’s health, > 38% have never undergone eye or dental examination. Corporal punishment and physical bullying at school in the last month were relatively common (23 and 33%, respectively).

Conclusion

The main health needs in Amantani are related to poor healthcare access and lack of awareness of disease prevention. Our findings can be used to develop and implement efficient health interventions to improve the health and quality of life of indigenous populations living in the islands in Southern Peru/Northern Bolivia.

Electronic supplementary material

The online version of this article (10.1186/s12939-019-0993-3) contains supplementary material, which is available to authorized users.

Hair cortisol, allostatic load, and depressive symptoms in Australian Aboriginal and Torres Strait Islander people

Chronic stress and adversity are associated with poor mental health and are thought to contribute to the existing mental health gap between Aboriginal and Torres Strait Islander people and other Australians. Hair cortisol and allostatic load (AL) are indices of sustained stress and may be mediators of the effects of stress on health. The aim of this study was to examine the relationship between hair cortisol, AL, and depressive symptoms. This cross-sectional study comprised 329 Aboriginal and Torres Strait Islander adolescents and adults recruited at two health screening programs operating in three communities in north Queensland. We measured hair cortisol and calculated an AL index from 10 biomarkers. We assessed depressive symptoms with a version of the Patient Health Questionnaire-9 adapted for Aboriginal and Torres Strait Islander people (aPHQ-9). We found differences in cortisol and AL between the screening programs and communities, which were not explained by depressive symptoms. Overall aPHQ-9 scores were unrelated to hair cortisol (p = .25 and p = .94) and AL (p = .30 and p = .88) when age, gender and smoking were taken into account. However, anhedonia (p = .007) and insomnia (p = .006) sub-scores were each significantly associated with AL in one study site. Our present data did not demonstrate overall associations of stress biomarkers and multisystem dysregulation with depressive symptoms, which suggests that the relationship between cumulative stress and depression may be better explained by other factors in this population. The specific association between anhedonia and insomnia with AL indicates that chronic multisystem dysregulation plays a role in these features of depression in this population. Lay summary Our study investigated the relationship between symptoms of depression and two biological pathways thought to mediate depression risk - the stress hormone cortisol and allostatic load (AL) - in an Australian Aboriginal and Torres Strait Islander population. Overall, cortisol and AL were unrelated to depression. However, AL was selectively associated with anhedonia (lack of motivation or drive) and sleep disturbances. These results suggest that metabolic dysregulation measured as AL may be relevant to the depression risk in this population.

Asking about the last four drinking occasions on a tablet computer as a way to record alcohol consumption in Aboriginal and Torres Strait Islander Australians: a validation

BACKGROUND

Alcohol consumption among Indigenous Australians can be irregular, depending on social and geographic context. The Finnish method uses the last four drinking occasions to estimate drinking quantity and pattern. The Grog Survey App is an interactive and visual tablet computer application which uses touch-screen technology to deliver questions on drinking.

METHODS

Alcohol consumption recorded on the Grog Survey App using the last four occasions (Finnish) method was compared with a clinical interview conducted by an Indigenous Australian health professional. To assess convergent validity, Spearman's ranked correlations between consumption estimates from the App and from interview were calculated. Sensitivity and specificity analyses were used to compare how well the App and clinical interview agreed when classifying drinkers' risk. To assess criterion validity, average grams alcohol per day as estimated by the App (and by interview) were compared against presence of self-reported withdrawal tremors (from App or interview). Test-retest reliability was assessed by correlations between measures of alcohol consumption recorded on two occasions.

RESULTS

The App recorded higher numbers of standard drinks consumed per drinking occasion than the interview. There was reasonable agreement between the App and interview across common reference periods (sensitivity 92.7%, specificity 69.8%, short-term risk; sensitivity 70.7%, specificity 68.8%, long-term risk). Average consumption recorded by the App was as good or better predictor of withdrawal tremors than consumption as estimated by interview.

CONCLUSIONS

The Finnish method, as delivered by the App, offers an innovative way to collect survey data on alcohol in a population with an intermittent drinking pattern.

The iBobbly Aboriginal and Torres Strait Islander app project: Study protocol for a randomised controlled trial

Background

Suicide amongst Australian Aboriginal and Torres Strait Islander communities occurs at twice the rate of the general population and, with significant barriers to treatment, help-seeking prior to a suicide attempt is low. This trial aims to test the effectiveness of an app (iBobbly) designed with Aboriginal and Torres Strait Islander people for reducing suicidal ideation.

Methods/design

This is a two-arm randomised controlled trial that will compare iBobbly to a wait-list control condition. The trial aims to recruit Aboriginal and Torres Strait Islander participants aged 16 years and over to test iBobbly, which is a self-help app delivering content based on acceptance and commitment therapy. The primary outcome for the study is suicidal ideation, and secondary outcomes include depression, hopelessness, distress tolerance, perceived burdensomeness and thwarted belonging, and help-seeking intentions. Data will be collected for both groups at baseline, post-intervention (after 6 weeks of app use), and at 6 months post-baseline (with a final 12-month follow-up for the iBobbly group). Primary analysis will compare changes in suicidal ideation for the intervention condition relative to the wait-list control condition using mixed models. An examination of the cost-effectiveness of the intervention compared to the control condition will be conducted.

Discussion

If effective, iBobbly could overcome many barriers to help-seeking amongst a group of people who are at increased risk of suicide. It may provide a low-cost, accessible intervention that can reach more people. This trial will add to a sparse literature on indigenous suicide prevention and will increase our knowledge about the effectiveness of e-health interventions for suicide prevention.

Trial registration

Australian New Zealand Clinical Trials Registry, ACTRN12614000686606. Registered on 30 June 2014.

Electronic supplementary material

The online version of this article (10.1186/s13063-019-3262-2) contains supplementary material, which is available to authorized users.

Identifying the prevalence and predictors of suicidal behaviours for indigenous males in custody

BACKGROUND

High rates of suicidal behaviours among Indigenous Australians have been documented. Justice-involved individuals are also at a higher risk for engaging in suicidal behaviours. This study sought to ascertain the prevalence and correlates of suicidal behaviours for 107 Indigenous adult males in custody in Victoria, Australia.

METHODS

Participants undertook a structured interview comprising a psychiatric assessment. Information on suicidal behaviours (ideation and attempts), socio-demographics, environmental stressors, negative life events and mental health was obtained.

RESULTS

A high proportion of Indigenous males in custody experienced lifetime suicidal ideation (63.7%) and over one-half had attempted suicide (54.5%). A smaller, yet significant number of participants experienced ideation over the past 12 months (27.9%). Having a loved one pass away within the past 12 months predicted recent ideation; lifetime ideation and a diagnosis of Post-Traumatic Stress Disorder predicted a lifetime suicide attempt.

CONCLUSIONS

The prevalence of suicidal behaviours among Indigenous people in custody is remarkably high. Correlates of suicidal behaviours for Indigenous people in custody in this study likely manifest in the community, denoting an urgent public health response. Prevention must begin in communities at-risk for suicidal behaviours. The development of low intensity mental health service infrastructure in communities to promote awareness and provide accessible, least restrictive support and treatment is necessary. Correctional institutions must also continue to improve custodial suicide prevention and management initiatives.

Screening for depression in young Indigenous people: building on a unique community initiative

Gurriny Yealamucka Health Service Aboriginal Corporation (GYHSAC) is an Indigenous community-controlled health organisation providing comprehensive primary care to the people of Yarrabah in far north Queensland, Australia. GYHSAC conducts an annual Young Person's Health Check (YPC) for people aged 15-25 years based on the Medical Benefits Schedule Item 715. However, the YPC is constantly evolving to meet the needs of the community, and in 2016, in response to concerns about psychological risk among Indigenous youth, GYHSAC teamed up with James Cook University to trial an adapted PHQ-9 depression screening tool (aPHQ-9) as part of the YPC. This study describes the 2016 YPC event, reports the prevalence of depressive symptoms, examines local issues related to the use of the screening tool and proposes recommendations for future health screening. Experienced health professionals conducted the aPHQ-9 assessment in a private area of the clinic. One-in-five young people were found to have moderate-severe symptoms or self-harm ideation in the previous 2 weeks; they were referred to the mental health service. The aPHQ-9 screening process was found to be straightforward and well accepted by staff and youth. Importantly, it provided valuable 'space' to facilitate communication on sensitive issues and was a conduit for speedy referral and follow up by trained staff. Based on our experience, we recommend dedicated depression screening in future routine community health checks for young people and adults.

Cross-sectional association of seafood consumption, polyunsaturated fatty acids and depressive symptoms in two Torres Strait communities

Background Dietary intake of long-chain omega 3 (n-3) polyunsaturated fatty acids (LCPUFA) represents a putative modifiable risk factor for depression, and a high ratio of omega 6 (n-6) to n-3 LCPUFA is frequently observed in patients with major depressive disorder. Recent reports suggest that the availability of fish and seafood may be associated with lower depression rates. The aim of this study was to investigate associations of fish consumption and LCPUFA levels with depressive symptoms.Methods Participants for this cross-sectional study (n=206) were recruited at a community screening programme in two Torres Strait Islander communities (Mer and Waiben). Depressive symptoms were assessed with the adapted Patient Health Questionnaire-9 (aPHQ-9) and diet with a structured questionnaire. LCPUFA concentrations were measured with a capillary dried blood spot system (PUFAcoat). Logistic and quantile regression modelling was used to test the relationship between seafood consumption, membrane LCPUFAs and depression scores.Results A higher blood n-6/3 LCPUFA ratio was associated with moderate/severe depression scores across both study sites (OR=1.59 (95%CI 1.09-2.34), P = .017). Seafood consumption was higher and the proportion of participants with aPHQ-9 scores above the cut-off for depression was lower on Mer (n = 100) compared with Waiben (n = 106). Higher seafood consumption was associated with lower depression scores on Waiben (B = -0.57 (95%CI -0.98 - -0.16), P = .006) but not on Mer.Conclusions Our findings support an association of n-3 LCPUFA from natural sources with depressive symptoms. The availability of fresh seafood in the local diet may represent a protective factor for depression in this setting.

Process evaluation of a primary healthcare validation study of a culturally adapted depression screening tool for use by Aboriginal and Torres Strait Islander people: study protocol

INTRODUCTION

Process evaluations are conducted alongside research projects to identify the context, impact and consequences of research, determine whether it was conducted per protocol and to understand how, why and for whom an intervention is effective. We present a process evaluation protocol for the Getting it Right research project, which aims to determine validity of a culturally adapted depression screening tool for use by Aboriginal and Torres Strait Islander people. In this process evaluation, we aim to: (1) explore the context, impact and consequences of conducting Getting It Right, (2) explore primary healthcare staff and community representatives' experiences with the research project, (3) determine if it was conducted per protocol and (4) explore experiences with the depression screening tool, including perceptions about how it could be implemented into practice (if found to be valid). We also describe the partnerships established to conduct this process evaluation and how the national Values and Ethics: Guidelines for Ethical Conduct in Aboriginal and Torres Strait Islander Health Research is met.

METHODS AND ANALYSIS

Realist and grounded theory approaches are used. Qualitative data include semistructured interviews with primary healthcare staff and community representatives involved with Getting it Right. Iterative data collection and analysis will inform a coding framework. Interviews will continue until saturation of themes is reached, or all participants are considered. Data will be triangulated against administrative data and patient feedback. An Aboriginal and Torres Strait Islander Advisory Group guides this research. Researchers will be blinded from validation data outcomes for as long as is feasible.

ETHICS AND DISSEMINATION

The University of Sydney Human Research Ethics Committee, Aboriginal Health and Medical Research Council of New South Wales and six state ethics committees have approved this research. Findings will be submitted to academic journals and presented at conferences.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

ACTRN12614000705684.