1
|
Hernández Encuentra E, Robles N, Angulo-Brunet A, Cullen D, Del Arco I. Spanish and Catalan Versions of the eHealth Literacy Questionnaire: Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation Study. J Med Internet Res 2024; 26:e49227. [PMID: 38728072 PMCID: PMC11127138 DOI: 10.2196/49227] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/22/2023] [Revised: 10/31/2023] [Accepted: 03/01/2024] [Indexed: 05/12/2024] Open
Abstract
BACKGROUND The rise of digital health services, especially following the outbreak of COVID-19, has led to a need for health literacy policies that respond to people's needs. Spain is a country with a highly developed digital health infrastructure, but there are currently no tools available to measure digital health literacy fully. A well-thought-through questionnaire with strong psychometric properties such as the eHealth Literacy Questionnaire (eHLQ) is important to assess people's eHealth literacy levels, especially in the context of a fast-growing field such as digital health. OBJECTIVE This study aims to adapt the eHLQ and gather evidence of its psychometric quality in 2 of Spain's official languages: Spanish and Catalan. METHODS A systematic cultural adaptation process was followed. Data from Spanish-speaking (n=400) and Catalan-speaking (n=400) people were collected. Confirmatory factor analysis was used to confirm the previously established factor structure. For reliability, the Cronbach α and categorical ω were obtained for every subscale. Evidence of convergent and discriminant validity was provided through the correlation with the total score of the eHealth Literacy Scale. Evidence based on relations to other variables was evaluated by examining extreme values for educational level, socioeconomic level, and use of technology variables. RESULTS Regarding the confirmatory factor analysis, the 7-factor correlated model and the 7 one-factor models had adequate goodness-of-fit indexes for both Spanish and Catalan. Moreover, measurement invariance was established between the Spanish and Catalan versions. Reliability estimates were considered adequate as all the scales in both versions had values of >0.80. For convergent and discriminant validity evidence, the eHealth Literacy Scale showed moderate correlation with eHLQ scales in both versions (Spanish: range 0.57-0.76 and P<.001; Catalan: range 0.41-0.64 and P<.001). According to the relationship with external variables, all the eHLQ scales in both languages could discriminate between the maximum and minimum categories in level of education, socioeconomic level, and level of technology use. CONCLUSIONS The Spanish and Catalan versions of the eHLQ appear to be psychometrically sound questionnaires for assessing digital health literacy. They could both be useful tools in Spain and Catalonia for researchers, policy makers, and health service managers to explore people's needs, skills, and competencies and provide interesting insights into their interactions and engagement regarding their own experiences with digital health services, especially in the context of digital health growth in Spain.
Collapse
Affiliation(s)
- Eulàlia Hernández Encuentra
- eHealth Center, Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona, Spain
- Faculty of Psychology and Education, Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona, Spain
| | - Noemí Robles
- eHealth Center, Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona, Spain
| | - Ariadna Angulo-Brunet
- Faculty of Psychology and Education, Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona, Spain
| | - David Cullen
- Language Service, Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona, Spain
| | - Ignacio Del Arco
- eHealth Center, Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona, Spain
| |
Collapse
|
2
|
Davison N, Stanzel K, Hammarberg K. The Impact of Social Determinants of Health on Australian Women's Capacity to Access and Understand Health Information: A Secondary Analysis of the 2022 National Women's Health Survey. Healthcare (Basel) 2024; 12:207. [PMID: 38255095 PMCID: PMC10815356 DOI: 10.3390/healthcare12020207] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/28/2023] [Revised: 01/10/2024] [Accepted: 01/11/2024] [Indexed: 01/24/2024] Open
Abstract
The ability to access, understand, judge, and use health information is crucial for making informed decisions about health and optimal health outcomes. This secondary data analysis investigated associations between social determinants of health and Australian women's ability to access and understand health information using data from 10,652 women who responded to the 2022 National Women's Health Survey. A score (0-5) was created based on five questions assessing the participants' ability to access and understand health information, which was dichotomised into low (≤3) and high (≥4) scores. The data were analyzed using descriptive statistics, univariate comparisons, and multivariable binary logistic regression. Almost a quarter of the women had a low score. Non-native English speakers were approximately four times more likely to have low health literacy than native English speakers. Additionally, women without tertiary education, financially disadvantaged women, and First Nations women were almost twice as likely to have lower health literacy than other women. These findings suggest that social determinants of health decrease the capacity to access and understand health information. To reduce health inequalities, healthcare systems and health professionals must consider the factors that reduce women's capacity to access and understand health information and address the health information needs of socioeconomically disadvantaged women.
Collapse
Affiliation(s)
| | - Karin Stanzel
- Global and Women’s Health, School of Public Health and Preventive Medicine, Monash University, Melbourne, VIC 3004, Australia; (N.D.); (K.H.)
| | | |
Collapse
|
3
|
Dijkman EM, ter Brake WWM, Drossaert CHC, Doggen CJM. Assessment Tools for Measuring Health Literacy and Digital Health Literacy in a Hospital Setting: A Scoping Review. Healthcare (Basel) 2023; 12:11. [PMID: 38200917 PMCID: PMC10778720 DOI: 10.3390/healthcare12010011] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/30/2023] [Revised: 12/11/2023] [Accepted: 12/14/2023] [Indexed: 01/12/2024] Open
Abstract
Assessment of (digital) health literacy in the hospital can raise staff awareness and facilitate tailored communication, leading to improved health outcomes. Assessment tools should ideally address multiple domains of health literacy, fit to the complex hospital context and have a short administration time, to enable routine assessment. This review aims to create an overview of tools for measuring (digital) health literacy in hospitals. A search in Scopus, PubMed, WoS and CINAHL, following PRISMA guidelines, generated 7252 hits; 251 studies were included in which 44 assessment tools were used. Most tools (57%) were self-reported and 27% reported an administration time of <5 min. Almost all tools addressed the domain 'understanding' (98%), followed by 'access' (52%), 'apply' (50%), 'appraise' (32%), 'numeracy' (18%), and 'digital' (18%). Only four tools were frequently used: the Newest Vital Sign (NVS), the Short Test of Functional Health Literacy for Adults ((S)TOFHLA), the Brief Health Literacy Screener (BHLS), and the Health Literacy Questionnaire (HLQ). While the NVS and BHLS have a low administration time, they cover only two domains. HLQ covers the most domains: access, understanding, appraise, and apply. None of these four most frequently used tools measured digital skills. This review can guide health professionals in choosing an instrument that is feasible in their daily practice, and measures the required domains.
Collapse
Affiliation(s)
- Eline M. Dijkman
- Department of Health Technology and Services Research (HTSR), Technical Medical Centre, University of Twente, 7522 NB Enschede, The Netherlands; (E.M.D.)
- Department of Surgery, Isala Hospital, 8025 AB Zwolle, The Netherlands
| | - Wouter W. M. ter Brake
- Department of Health Technology and Services Research (HTSR), Technical Medical Centre, University of Twente, 7522 NB Enschede, The Netherlands; (E.M.D.)
| | | | - Carine J. M. Doggen
- Department of Health Technology and Services Research (HTSR), Technical Medical Centre, University of Twente, 7522 NB Enschede, The Netherlands; (E.M.D.)
- Clinical Research Center, Rijnstate Hospital, 6815 AD Arnhem, The Netherlands
| |
Collapse
|
4
|
Zysset AE, Schwärzler P, Dratva J. Seeking Health in a Digital World: Exploring Immigrant Parents' Quest for Child Health Information-A Scoping Review. INTERNATIONAL JOURNAL OF ENVIRONMENTAL RESEARCH AND PUBLIC HEALTH 2023; 20:6804. [PMID: 37835074 PMCID: PMC10572919 DOI: 10.3390/ijerph20196804] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/31/2023] [Revised: 09/10/2023] [Accepted: 09/16/2023] [Indexed: 10/15/2023]
Abstract
During pregnancy and early parenthood, parents' strong interest in pediatric health information presents a valuable opportunity to positively impact long-term health-seeking behavior and overall child health. In line with the increasing prevalence of digital transformation, a scoping review was conducted to explore two key aspects: (1) information seeking and use of digital health information among immigrant parents, and (2) associated reasons and factors. The literature search covered the period until July 2022, using Web of Science, MEDLINE, and CINAHL Complete databases. Out of 625 articles, 12 were included, comprising six qualitative, five quantitative studies, and one review. The majority of studies focused on immigrants in North America, primarily from Latin America and Asia. The studies varied in topics and methodologies, making it challenging to draw general conclusions. Nevertheless, while most immigrant parents rely on digital information on child health, they often prefer human sources such as family, friends, or healthcare providers. Trustworthiness and accessibility emerged as critical criteria for health resources. Two focus group discussions, derived from the results of the review, confirmed these findings for migrant mothers in Switzerland.
Collapse
Affiliation(s)
- Annina E. Zysset
- Departement of Health, Institute of Public Health, ZHAW Zürich University of Applied Sciences, 8401 Winterthur, Switzerland; (A.E.Z.); (P.S.)
| | - Patricia Schwärzler
- Departement of Health, Institute of Public Health, ZHAW Zürich University of Applied Sciences, 8401 Winterthur, Switzerland; (A.E.Z.); (P.S.)
| | - Julia Dratva
- Departement of Health, Institute of Public Health, ZHAW Zürich University of Applied Sciences, 8401 Winterthur, Switzerland; (A.E.Z.); (P.S.)
- Medical Faculty, University of Basel, 4056 Basel, Switzerland
| |
Collapse
|
5
|
Nielsen MS, Steinsbekk A, Nøst TH. Interest in using patient portals among adolescents in mental health care - a cross-sectional study. BMC Health Serv Res 2023; 23:841. [PMID: 37559093 PMCID: PMC10410786 DOI: 10.1186/s12913-023-09823-8] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/08/2023] [Accepted: 07/17/2023] [Indexed: 08/11/2023] Open
Abstract
INTRODUCTION Adolescents in mental health care may benefit from using patient portals to access personalised information about their health and treatment. While no studies have considered the interest in using patient portals among adolescents in mental health care, factors such as patient activation, self-reported health, depressive symptoms, diagnosis, healthcare utilisation, and eHealth literacy have been found to be associated with interest in and use of patient portals in other patient groups. Therefore, the aim was to explore the associations between interest in using patient portals and patient activation, self-reported health, depressive symptoms, diagnosis, healthcare utilisation and eHealth literacy among adolescents in specialist mental health care. METHODS A cross-sectional study among adolescents between 12 and 18 years of age receiving or having received treatment at four different specialist child and adolescent mental healthcare services across Norway. The adolescents´ answers to the questionnaire were linked to data on their healthcare utilisation and ICD-10 diagnoses from the Norwegian Patient Registry. The data were analysed using descriptive statistics and bivariate tests. RESULTS The 53 adolescents who participated, had a mean age of 15 years and 68% of them identified as female. Two out of three (64%) were interested in using patient portals. Most of the factors were not associated with interest in using patient portals. However, adolescents with mental and behavioural disorders (F diagnoses, 75% interested) were more interested in using patient portals compared to those with symptoms and signs involving cognition, perception, emotional state, and behaviour (R diagnoses, 31% interested). CONCLUSION Except for mental health diagnosis, this study did not identify any specific factors likely to impact patient portal interest among adolescents in specialist mental health care.
Collapse
Affiliation(s)
- Martine Stecher Nielsen
- Department of Mental Health, Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, 7491, Norway.
| | - Aslak Steinsbekk
- Department of Public Health and Nursing, Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway
- Norwegian Centre for E-health Research, Tromsø, Norway
| | - Torunn Hatlen Nøst
- Department of Mental Health, Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, 7491, Norway
- Norwegian Advisory Unit on Complex Symptom Disorders, St. Olavs hospital, Trondheim University Hospital, Trondheim, Norway
| |
Collapse
|
6
|
Rasmussen TD, Nybo Andersen AM, Ekstrøm CT, Jervelund SS, Villadsen SF. Improving health literacy responsiveness to reduce ethnic and social disparity in stillbirth and infant health: A cluster randomized controlled effectiveness trial of the MAMAACT intervention. Int J Nurs Stud 2023; 144:104505. [PMID: 37267853 DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2023.104505] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/23/2022] [Revised: 01/26/2023] [Accepted: 04/12/2023] [Indexed: 06/04/2023]
Abstract
OBJECTIVE The MAMAACT intervention aims to reduce ethnic and social disparities in stillbirth and infant death by improving communication between pregnant women and midwives regarding warning signs of pregnancy complications. This study evaluates the effect of the intervention on pregnant women's health literacy (two domains from the Health Literacy Questionnaire) and complication management - interpreted as improved health literacy responsiveness among midwives. DESIGN Cluster randomized controlled trial, 2018-2019. SETTING 19 of 20 Danish maternity wards. PARTICIPANTS Cross-sectional survey data were collected using telephone interviews (n = 4150 pregnant women including 670 women with a non-Western immigrant background). INTERVENTION A six-hour training session for midwives in intercultural communication and cultural competence, two follow-up dialog meetings, and health education materials for pregnant women on warning signs of pregnancy complications - in six languages. MAIN OUTCOME MEASURES Differences in mean scores at post-implementation of the domains Active engagement with healthcare providers (Active engagement) and Navigating the healthcare system from the Health Literacy Questionnaire, and differences in the certainty of how to respond to pregnancy complication signs between women in the intervention and control group. RESULTS No difference was observed in women's level of Active engagement or Navigating the healthcare system. Women from the intervention group were more certain of how to respond to complication signs: Redness, swelling, and heat in one leg: 69.4 % vs 59.1 %; aOR 1.57 (95 % CI 1.32-1.88), Severe headache: 75.6 % vs 67.3 %; aOR 1.50 (95 % CI 1.24-1.82), and Vaginal bleeding: 97.3 % vs 95.1 %; aOR 1.67 (95 % CI 1.04-2.66). CONCLUSION The intervention improved women's certainty of how to respond to complication signs, but was unable to improve pregnant women's health literacy levels of Active engagement and Navigating the healthcare system, likely due to barriers related to the organization of antenatal care. A reorganization of antenatal care and a care model sensitive to diversity within the entire healthcare system might help reduce disparities in perinatal health. TRIAL REGISTRATION ClinicalTrials.gov identifier: NCT03751774.
Collapse
Affiliation(s)
- Trine Damsted Rasmussen
- Section of Epidemiology, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, Postbox 2099, 1353 Copenhagen K, Denmark.
| | - Anne-Marie Nybo Andersen
- Section of Epidemiology, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, Postbox 2099, 1353 Copenhagen K, Denmark.
| | - Claus Thorn Ekstrøm
- Section for Biostatistics, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, Postbox 2099, 1353 Copenhagen K, Denmark.
| | - Signe Smith Jervelund
- Section for Health Services Research, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, Postbox 2099, 1353 Copenhagen K, Denmark.
| | - Sarah Fredsted Villadsen
- Section of Social Medicine, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, Postbox 2099, 1353 Copenhagen K, Denmark.
| |
Collapse
|
7
|
Whitehead L, Talevski J, Fatehi F, Beauchamp A. Barriers to and Facilitators of Digital Health Among Culturally and Linguistically Diverse Populations: Qualitative Systematic Review. J Med Internet Res 2023; 25:e42719. [PMID: 36853742 PMCID: PMC10015358 DOI: 10.2196/42719] [Citation(s) in RCA: 12] [Impact Index Per Article: 12.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/14/2022] [Revised: 11/09/2022] [Accepted: 01/19/2023] [Indexed: 01/21/2023] Open
Abstract
BACKGROUND Health care systems have become increasingly more reliant on patients' ability to navigate the digital world. However, little research has been conducted on why some communities are less able or less likely to successfully engage with digital health technologies (DHTs), particularly among culturally and linguistically diverse (CaLD) populations. OBJECTIVE This systematic review aimed to determine the barriers to and facilitators of interacting with DHTs from the perspectives of CaLD population groups, including racial or ethnic minority groups, immigrants and refugees, and Indigenous or First Nations people. METHODS A systematic review and thematic synthesis of qualitative studies was conducted. Peer-reviewed literature published between January 2011 and June 2022 was searched across 3 electronic databases. Terms for digital health were combined with terms for cultural or linguistic diversity, ethnic minority groups, or Indigenous and First Nations people and terms related to barriers to accessing digital technologies. A qualitative thematic synthesis was conducted to identify descriptive and analytical themes of barriers to and facilitators of interacting with DHTs. Quality appraisal was performed using the Mixed Methods Appraisal Tool. RESULTS Of the 1418 studies identified in the electronic search, a total of 34 (2.4%) were included in this review. Half of the included studies (17/34, 50%) were conducted in the United States. There was considerable variation in terms of the CaLD backgrounds of the participants. In total, 26% (9/34) of the studies focused on Indigenous or First Nations communities, 41% (14/34) were conducted among ethnic minority populations, 15% (5/34) of the studies were conducted among immigrants, and 18% (6/34) were conducted in refugee communities. Of the 34 studies, 21 (62%) described the development or evaluation of a digital health intervention, whereas 13 (38%) studies did not include an intervention but instead focused on elucidating participants' views and behaviors in relation to digital health. From the 34 studies analyzed, 18 descriptive themes were identified, each describing barriers to and facilitators of interacting with DHTs, which were grouped into 7 overarching analytical themes: using technology, design components, language, culture, health and medical, trustworthiness, and interaction with others. CONCLUSIONS This study identified several analytic and descriptive themes influencing access to and uptake of DHTs among CaLD populations, including Indigenous and First Nations groups. We found that cultural factors affected all identified themes to some degree and that cultural and linguistic perspectives should be considered in the design and delivery of DHTs, with this best served through the inclusion of the target communities at all stages of development. This may improve the potential of DHTs to be more acceptable, appropriate, and accessible to population groups currently at risk of not obtaining the full benefits of digital health.
Collapse
Affiliation(s)
- Lara Whitehead
- School of Rural Health, Faculty of Medicine, Nursing and Health Science, Monash University, Warragul, Australia
| | - Jason Talevski
- School of Rural Health, Faculty of Medicine, Nursing and Health Science, Monash University, Warragul, Australia.,Institute for Physical Activity and Nutrition Research (IPAN), School of Exercise and Nutrition Sciences, Deakin University, Geelong, Australia.,Australian Institute for Musculoskeletal Science, The University of Melbourne and Western Health, Melbourne, Australia
| | - Farhad Fatehi
- Centre for Health Services Research, Faculty of Medicine, The University of Queensland, Brisbane, Australia.,School of Psychological Sciences, Faculty of Medicine, Nursing and Health Sciences, Monash University, Melbourne, Australia
| | - Alison Beauchamp
- School of Rural Health, Faculty of Medicine, Nursing and Health Science, Monash University, Warragul, Australia
| |
Collapse
|
8
|
de Thurah A, Jensen H, Maribo T, Jensen MB, Sandbæk A, Hauge EM, Rasmussen LA. Use of primary health care and radiological imaging preceding a diagnosis of rheumatoid arthritis: a nationwide cohort study in Denmark. Rheumatology (Oxford) 2023; 62:555-564. [PMID: 35713514 DOI: 10.1093/rheumatology/keac306] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/10/2022] [Revised: 05/09/2022] [Accepted: 05/09/2022] [Indexed: 02/04/2023] Open
Abstract
OBJECTIVE To explore health-care use in the 12 months preceding a diagnosis of RA in Denmark. METHODS We conducted a population-based cohort study using data from national registries. Every patient diagnosed with RA in 2014-18 was matched to 10 reference individuals without RA from the Danish background population. Health-care use was defined as contacts to general practitioners, contacts to private practicing physiotherapists, and X-rays of hands and/or feet performed in primary or secondary care. We estimated the monthly contact rates for patients and references in the 12 months preceding the diagnosis, and we compared incidence rates for health-care use in each month between the two groups while adjusting for sociodemographic characteristics and comorbidity. RESULTS We included 7427 patients with RA and 74 270 references. Patients with RA had increasing contact rates with general practitioners and physiotherapists from 6 to 8 months before the diagnosis. Compared with references, women with RA had statistically significantly more contacts to general practitioners and physiotherapists during all 12 months. A similar contact pattern was seen in men, albeit less distinct. The number of X-rays increased slightly from 8 months before the diagnosis, with a steep increase in the last 3 months. CONCLUSION Increased contacts to general practitioners and physiotherapists were seen in all 12 months preceding the RA diagnosis, intensifying in the last 6 to 8 months. Imaging increased from 3 months before the diagnosis. This indicates an opportunity to expedite referral to specialist care and ensure earlier diagnosis of RA.
Collapse
Affiliation(s)
- Annette de Thurah
- Department of Rheumatology, Aarhus University Hospital.,Department of Clinical Medicine, Aarhus University
| | | | - Thomas Maribo
- Department of Public Health, Aarhus University.,DEFACTUM, Central Denmark Region, Aarhus
| | | | - Annelli Sandbæk
- Department of Public Health, Aarhus University.,Steno Diabetes Center Aarhus, Aarhus, Denmark
| | - Ellen-Margrethe Hauge
- Department of Rheumatology, Aarhus University Hospital.,Department of Clinical Medicine, Aarhus University
| | | |
Collapse
|
9
|
Gilstad H, Sand K, Solbjør M, Melby L. Deconstructing (e)health literacy: aspects that promote and inhibit understanding of health information in breast cancer patient pathways. Int J Qual Stud Health Well-being 2022; 17:2137961. [PMID: 36268568 PMCID: PMC9590424 DOI: 10.1080/17482631.2022.2137961] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/05/2022] Open
Abstract
Purpose Deconstructing current definitions of “health literacy (HL)” and “eHealth literacy (eHL)”, into the core notion of “understanding health information (HI)”, this study provides insights into what promotes and inhibits the understanding of HI for breast cancer patients during cancer patient pathways (CCP) in Norway. Methods Seven well-educated women were interviewed. Through a stepwise deductive-inductive analysis of the transcribed interviews, the following topics were identified: 1) explanations accompanied by drawings, 2) individualized knowledge-based information, 3) information processing capacity, and 4) ambiguity in medical information. Results The women's understanding of HI increased when spoken communication was accompanied by visual illustrations, which served as roadmaps throughout the CPP. Even if HI should be targeted to the patients’ individual needs, some HI can be generalized if it refers to established knowledge about the health phenomena. The women described their changing mental and physical status during the CPP and how these changes influenced their understanding of HI. Conclusion The results challenge the idea that HL and eHL are fixed, stable, personal characteristics. On the contrary, HL/eHL, in this case particularly the understanding of HI, depends on the individual (temporary) physical and cognitive capacity of the patient and adaptation in the institutional and private contexts.
Collapse
Affiliation(s)
- Heidi Gilstad
- Centre for Academic and Professional Communication, NTNU- Norwegian University of Science and Technology, Norway,CONTACT Heidi Gilstad Department of Language and Literature, Norwegian University of Science and Technology,Trondheim, NO-7491, Norway
| | | | - Marit Solbjør
- Department of Public Health and Nursing, NTNU, Norway
| | | |
Collapse
|
10
|
Re-engaging cultural differences: Culture, morality, trauma and the integration of non-Western migrants. Curr Opin Psychol 2022; 48:101454. [PMID: 36099678 DOI: 10.1016/j.copsyc.2022.101454] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/08/2022] [Revised: 07/22/2022] [Accepted: 07/27/2022] [Indexed: 01/28/2023]
Abstract
We locate our review of recent social scientific literature on non-Western migrants in Western liberal democracies within two opposing master narratives: a subtractive and an additive view of migration. Within this framework, we bring to light the contemporary conceptualizations of non-Western migrants in psychology by focusing on trauma. We then examine the cultural and moral clashes that sometimes arise from trans-global migration and the psychology of integration. We end by highlighting the importance of further research on cultural pluralism and omniculturalism to help foster more peaceful and diverse societies.
Collapse
|
11
|
Fischer-Suárez N, Lozano-Paniagua D, García-Duarte S, Castro-Luna G, Parrón-Carreño T, Nievas-Soriano BJ. Using QR Codes as a Form of eHealth to Promote Health Among Women in a Pandemic: Cross-sectional Study. JMIR Hum Factors 2022; 9:e41143. [DOI: 10.2196/41143] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/17/2022] [Revised: 09/02/2022] [Accepted: 10/18/2022] [Indexed: 11/09/2022] Open
Abstract
Background
QR codes have played an integral role during the pandemic in many sectors, but their use has been limited in the health care sector, especially by patients. Although some authors have stated that developing specific content for women on how to cope with health problems could be an effective way to prevent problems, especially during pandemics, there is little research regarding the use of QR codes to promote health during a pandemic, and even fewer studies are focused on women. Moreover, although the importance of assessing these interventions from the users’ perspective has been stated, research carried out from this point of view is still scarce.
Objective
This study aimed to assess the usefulness of using QR codes with information to promote women’s health in the context of a pandemic. We also sought to design and validate a questionnaire to assess this.
Methods
A cross-sectional study was conducted among women in the gynecology waiting rooms of a reference hospital. Exploratory factorial analysis with the split-half method and Cronbach α values was performed for questionnaire validation. Univariant and bivariant analyses were performed to analyze the data obtained.
Results
In total, 186 women took part in the study. Exploratory factor analysis identified 2 domains: usability and applicability in medical practice. The Cronbach α value was .81. Overall, 83.7% of the answers to the first domain and 56.4% of those to the second were favorable. Women with university education or those who had used QR codes before scored better in the usability domain, while no differences were observed in the applicability scores.
Conclusions
Using QR codes in the gynecology clinics’ waiting rooms can help promote women’s health during a pandemic, regardless of their education level or whether they have used QR codes before. The questionnaire developed herein is a helpful tool to assess this. These findings are important for clinical practice. This research can be performed in other ambits, specialties, or countries.
Collapse
|
12
|
Meldgaard M, Gamborg M, Terkildsen Maindal H. Health literacy in the prenatal phase: a systematic review. SEXUAL & REPRODUCTIVE HEALTHCARE 2022; 34:100796. [DOI: 10.1016/j.srhc.2022.100796] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/11/2022] [Revised: 08/15/2022] [Accepted: 11/08/2022] [Indexed: 11/17/2022]
|
13
|
Perrenoud P, Kaech C, Chautems C. Immigrant women looking for information about the perinatal period on digital media: A qualitative study. Women Birth 2022; 36:e341-e352. [PMID: 36266178 DOI: 10.1016/j.wombi.2022.10.003] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/29/2022] [Revised: 10/11/2022] [Accepted: 10/12/2022] [Indexed: 11/07/2022]
Abstract
BACKGROUND Smartphones' development has allowed continuous access to information about the perinatal period on digital media. Knowing about immigrant women's experience on digital media may help health and social care professionals to fine-tune their care. AIM Our primary aim is to analyse how immigrant women experience information about the perinatal period on digital media. Our secondary aim is to discuss how health and social care professionals perceive the experiences of these women. METHODS A qualitative study conducted in Switzerland encompassing semi-directed interviews with immigrant women (n = 20), health and social care professionals (n = 30) and interpreters (n = 12) completed with ethnographic observations and interviews. FINDINGS AND DISCUSSION Immigrant women form a diverse social group. They consequently use an array of social media to find information about the perinatal period depending on their linguistic and digital skills. Reflexively, they expect information found online to be of unequal quality and value information provided by professionals. They adapt their practices to their experience and may avoid media that negatively affects them. Their experience with digital media reflects the overall perinatal experience, providing clues for carers. Professionals worry about the difficult situations some immigrant women live in and stress that digital portals form barriers to services. Professionals may overlook immigrant women's use of digital media and their need for guidance. CONCLUSIONS Immigrant women use digital media to find information about the perinatal period to prepare for birth and the post-partum. They rely on unequal capabilities to do so and need translated information and holistic woman-centred support.
Collapse
Affiliation(s)
- Patricia Perrenoud
- School of Health Sciences (HESAV), Department of Midwifery, Avenue de Beaumont 21, CH-1011 Lausanne, Switzerland; University of Applied Sciences and Arts, Western Switzerland (HES-SO), Rte de Moutier 14, CH-2800 Délémont, Switzerland.
| | - Christelle Kaech
- School of Health Sciences (HESAV), Department of Midwifery, Avenue de Beaumont 21, CH-1011 Lausanne, Switzerland; University of Applied Sciences and Arts, Western Switzerland (HES-SO), Rte de Moutier 14, CH-2800 Délémont, Switzerland
| | - Caroline Chautems
- School of Health Sciences (HESAV), Department of Midwifery, Avenue de Beaumont 21, CH-1011 Lausanne, Switzerland; University of Applied Sciences and Arts, Western Switzerland (HES-SO), Rte de Moutier 14, CH-2800 Délémont, Switzerland; University of Lausanne, Faculté des sciences sociales et politiques, CH-1015 Lausanne, Switzerland
| |
Collapse
|
14
|
Chakraverty D, Baumeister A, Aldin A, Seven ÜS, Monsef I, Skoetz N, Woopen C, Kalbe E. Gender differences of health literacy in persons with a migration background: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open 2022; 12:e056090. [PMID: 37667874 PMCID: PMC9301804 DOI: 10.1136/bmjopen-2021-056090] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/05/2021] [Accepted: 07/03/2022] [Indexed: 11/29/2022] Open
Abstract
OBJECTIVE To investigate gender differences of health literacy in individuals with a migration background. DESIGN Systematic review and meta-analysis. OVID/MEDLINE, PsycINFO and CINAHL were searched in March 2018 and July 2020. SETTING Studies had to provide health literacy data for adult women and men with a migration background, collected with a standardised instrument, or report results that demonstrated the collection of such data. Health literacy data were extracted from eligible studies or requested from the respective authors. Using a random-effects model, a meta-analysis was conducted to assess standardised mean differences (SMDs) of health literacy in men and women. Two researchers independently assessed risk of bias for each included study using the Appraisal Tool for Cross-Sectional Studies. RESULTS Twenty-four studies were included in this systematic review. Thereof, 22 studies (8012 female and 5380 male participants) were included in the meta-analyses. In six studies, gender-specific health literacy scores were reported. The authors of additional 15 studies provided their data upon request and for one further study data were available online. Women achieved higher health literacy scores than men: SMD=0.08, 95% CI 0.002 to 0.159, p=0.04, I2=65%. Another 27 studies reported data on female participants only and could not be included due to a lack of comparable studies with male participants only. Authors of 56 other eligible studies were asked for data, but without success. CONCLUSION Men with a migration background-while being much less frequently examined-may have lower health literacy than women. As heterogeneity between studies was high and the difference became statistically insignificant when excluding studies with a high risk of bias, this result must be interpreted with caution. There is a paucity of research on the social and relational aspects of gender in relation to health literacy among people with a migration background, especially for men. PROSPERO REGISTRATION NUMBER CRD42018085555.
Collapse
Affiliation(s)
- Digo Chakraverty
- Medical Psychology | Neuropsychology and Gender Studies and Centre for Neuropsychological Diagnostics and Intervention (CeNDI), University of Cologne, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Annika Baumeister
- Cologne Center for Ethics, Rights, Economics, and Social Sciences of Health (CERES),University of Cologne and Research Unit Ethics, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Angela Aldin
- Evidence-Based Oncology, Department I of Internal Medicine, University of Cologne, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Ümran Sema Seven
- Medical Psychology | Neuropsychology and Gender Studies and Centre for Neuropsychological Diagnostics and Intervention (CeNDI), University of Cologne, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Ina Monsef
- Evidence-Based Oncology, Department I of Internal Medicine, University of Cologne, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Nicole Skoetz
- Evidence-Based Oncology, Department I of Internal Medicine, University of Cologne, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Christiane Woopen
- Cologne Center for Ethics, Rights, Economics, and Social Sciences of Health (CERES),University of Cologne and Research Unit Ethics, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| | - Elke Kalbe
- Medical Psychology | Neuropsychology and Gender Studies and Centre for Neuropsychological Diagnostics and Intervention (CeNDI), University of Cologne, Faculty of Medicine, University Hospital Cologne, Cologne, Germany
| |
Collapse
|
15
|
Tsagkaris C, Laskaratou ED, Eleftheriades A, Papazoglou AS, Moysidis DV, Dimitriou R. Screening children born to migrant and refugee mothers for developmental dysplasia of the hip during and beyond the COVID-19 pandemic: Focus on the Eastern Mediterranean region. Ann Med Surg (Lond) 2022; 79:104072. [PMID: 35812827 PMCID: PMC9260441 DOI: 10.1016/j.amsu.2022.104072] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Download PDF] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/19/2022] [Accepted: 06/22/2022] [Indexed: 11/29/2022] Open
Affiliation(s)
- Christos Tsagkaris
- Novel Global Community Educational Foundation, Hebersham, NSW, Australia
- Working Group on Public Health and Policies, Amsterdam, Netherlands
| | | | - Anna Eleftheriades
- National and Kapodistrian University of Athens, Faculty of Medicine, Athens, Greece
| | - Andreas S Papazoglou
- Athens Naval Hospital, Athens, Greece
- Working Group on Public Health and Policies, Amsterdam, Netherlands
| | - Dimitrios V Moysidis
- Aristotle University of Thessaloniki, Faculty of Medicine, Thessaloniki, Greece
- Working Group on Public Health and Policies, Amsterdam, Netherlands
| | | |
Collapse
|
16
|
Makowsky MJ, Davachi S, Jones CA. eHealth Literacy in a Sample of South Asian Adults in Edmonton, Alberta, Canada: Subanalysis of a 2014 Community-Based Survey. JMIR Form Res 2022; 6:e29955. [PMID: 35353044 PMCID: PMC9008520 DOI: 10.2196/29955] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/27/2021] [Revised: 01/13/2022] [Accepted: 01/21/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
BACKGROUND Digital health interventions are efficient and flexible methods for enhancing the prevention and management of cardiovascular disease and type 2 diabetes. However, little is known about the characteristics associated with eHealth literacy in the Canadian South Asian population. OBJECTIVE The aim of this study is to describe perceived eHealth literacy and explore the extent to which it is associated with sociodemographic, health status, and technology use variables in a subset of South Asian Canadians. METHODS We analyzed data from the e-Patient Project survey, a mixed-mode cross-sectional survey that occurred in 2014. The eHealth Literacy Scale (eHEALS) was used to measure eHealth literacy in a convenience sample of 511 English- or Punjabi-speaking South Asian adults recruited from a community pharmacy, a family physician office, and community events in Edmonton, Alberta. Multivariable quantile regression was used to explore variables associated with eHealth literacy. RESULTS The analysis was restricted to 301 internet users (mean age 39.9, SD 14.8 years; 166/301, 55.1% female) who provided responses to all 8 eHEALS questions and complete demographic information. The mean overall eHEALS score was 29.3 (SD 6.8) out of 40, and 71.4% (215/301) agreed to at least 5 out of the 8 eHEALS items. The eHEALS item with the lowest level of agreement was "I can tell high-quality health resources from low-quality health resources on the internet" (182/301, 60.5%). Although there were statistically significant differences in eHEALS scores according to age, educational achievement, language preference, and the presence of chronic medical conditions, multivariable regression analysis indicated that language preference was the only variable independently associated with eHealth literacy (coefficient -6.0, 95% CI -9.61 to -2.39). CONCLUSIONS In our sample of South Asian Canadian internet users, preference for written health information in languages other than English was associated with lower eHealth literacy. Opportunities exist to improve eHealth literacy using culturally and linguistically tailored interventions.
Collapse
Affiliation(s)
- Mark J Makowsky
- Faculty of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada
| | - Shahnaz Davachi
- Primary Health Care, Alberta Health Services, Calgary, AB, Canada
| | - Charlotte A Jones
- Faculty of Medicine, Southern Medical Program, University of British Columbia Okanagan Campus, Kelowna, BC, Canada
| |
Collapse
|
17
|
Cheng C, Elsworth G, Osborne RH. Validity Evidence Based on Relations to Other Variables of the eHealth Literacy Questionnaire (eHLQ): Bayesian Approach to Test for Known-Groups Validity. J Med Internet Res 2021; 23:e30243. [PMID: 34647897 PMCID: PMC8554672 DOI: 10.2196/30243] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/06/2021] [Revised: 07/07/2021] [Accepted: 07/27/2021] [Indexed: 12/03/2022] Open
Abstract
Background As health resources and services are increasingly delivered through digital platforms, eHealth literacy is becoming a set of essential capabilities to improve consumer health in the digital era. To understand eHealth literacy needs, a meaningful measure is required. Strong initial evidence for the reliability and construct validity of inferences drawn from the eHealth Literacy Questionnaire (eHLQ) was obtained during its development in Denmark, but validity testing for varying purposes is an ongoing and cumulative process. Objective This study aims to examine validity evidence based on relations to other variables—using data collected with the known-groups approach—to further explore if the eHLQ is a robust tool to understand eHealth literacy needs in different contexts. A priori hypotheses are set for the expected score differences among age, sex, education, and information and communication technology (ICT) use for each of the 7 eHealth literacy constructs represented by the 7 eHLQ scales. Methods A Bayesian mediated multiple indicators multiple causes model approach was used to simultaneously identify group differences and test measurement invariance through differential item functioning across the groups, with ICT use as a mediator. A sample size of 500 participants was estimated. Data were collected at 3 diverse health sites in Australia. Results Responses from 525 participants were included for analysis. Being older was significantly related to lower scores in 4 eHLQ scales, with 3. Ability to actively engage with digital services having the strongest effect (total effect –0.37; P<.001), followed by 1. Using technology to process health information (total effect –0.32; P<.001), 5. Motivated to engage with digital services (total effect –0.21; P=.01), and 7. Digital services that suit individual needs (total effect –0.21; P=.02). However, the effects were only partially mediated by ICT use. Higher education was associated with higher scores in 1. Using technology to process health information (total effect 0.22; P=.01) and 3. Ability to actively engage with digital services (total effect 0.25; P<.001), with the effects mostly mediated by ICT use. Higher ICT use was related to higher scores in all scales except 2. Understanding health concepts and language and 4. Feel safe and in control. Either no or ignorable cases of differential item functioning were found across the 4 groups. Conclusions By using a Bayesian mediated multiple indicators multiple causes model, this study provides supportive validity evidence for the eHLQ based on relations to other variables as well as established evidence regarding internal structure related to measurement invariance across the groups for the 7 scales in the Australian community health context. This study also demonstrates that the eHLQ can be used to gain valuable insights into people’s eHealth literacy needs to help optimize access and use of digital health and promote health equity.
Collapse
Affiliation(s)
- Christina Cheng
- Centre for Global Health and Equity, School of Health Sciences, Swinburne University of Technology, Hawthorn, Australia.,School of Health and Social Development, Faculty of Health, Deakin University, Burwood, Australia
| | - Gerald Elsworth
- Centre for Global Health and Equity, School of Health Sciences, Swinburne University of Technology, Hawthorn, Australia.,School of Health and Social Development, Faculty of Health, Deakin University, Burwood, Australia
| | - Richard H Osborne
- Centre for Global Health and Equity, School of Health Sciences, Swinburne University of Technology, Hawthorn, Australia.,School of Health and Social Development, Faculty of Health, Deakin University, Burwood, Australia
| |
Collapse
|
18
|
Smith Jervelund S, Vinther-Jensen K, Ryom K, Villadsen SF, Hempler NF. Recommendations for ethnic equity in health: A Delphi study from Denmark. Scand J Public Health 2021:14034948211040965. [PMID: 34515598 DOI: 10.1177/14034948211040965] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
AIMS A key issue in public health is how to approach ethnic inequities. Despite an increased focus on the health of people from ethnic minorities in the last 15 years, significant ethnic health inequities still exist in Denmark. These arise during pregnancy and are exacerbated by higher rates of exposure to health risks during the life course. This study aimed to formulate recommendations on both structural and organisational levels to reduce ethnic health inequities. METHODS Nine decision-makers - representing municipalities, regions, the private sector and voluntary organisations in Denmark - participated in the formulation of recommendations inspired by the Delphi method. The consensus process was conducted in three rounds during spring 2020, resulting in eight overall recommendations, including suggestions for action. RESULTS The recommendations address both structural and organisational levels. They aim to strengthen: 1) health policies and strategies related to the needs of people from ethnic minorities, including health literacy, linguistic, cultural and social differences; 2) health-promoting local initiatives developed in co-creation with people from ethnic minorities; 3) health promotion and prevention from a life course perspective with a focus on early intervention; 4) cross-sectoral and interdisciplinary collaborations that facilitate transitions and coordination; 5) competencies of professionals in terms of cultural knowledge, awareness, reflexivity and skills; 6) access to healthcare services by increasing information and resources; 7) interpreting assistance for, and linguistic accessibility to, healthcare services; 8) documentation and intervention research. CONCLUSIONS To reduce ethnic health inequities, it is crucial that Danish welfare institutions, including their strategies, approaches and skills of employees, are adapted to serve an increasingly heterogeneous population.
Collapse
Affiliation(s)
- Signe Smith Jervelund
- Department of Public Health, Section for Health Services Research, University of Copenhagen, Denmark.,Danish Society of Public Health, Denmark
| | - Kirsten Vinther-Jensen
- Danish Society of Public Health, Denmark.,Department of Public Health, Aarhus University, Denmark
| | - Knud Ryom
- Department of Public Health, Aarhus University, Denmark
| | | | - Nana Folmann Hempler
- Danish Society of Public Health, Denmark.,Steno Diabetes Center Copenhagen, Health Promotion Research Unit, Denmark
| |
Collapse
|
19
|
Dougherty L, Riley A, Caffrey P, Wallbank A, Milne M, Harris MF, Lloyd J. Supporting Newly Arrived Migrant Mothers: A Pilot Health Literacy Intervention. Health Lit Res Pract 2021; 5:e201-e207. [PMID: 34260320 PMCID: PMC8280910 DOI: 10.3928/24748307-20210601-01] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022] Open
Abstract
Experiencing migration can create or exacerbate vulnerability to ill health, particularly during pregnancy and new motherhood. Providing a culturally appropriate health literacy intervention to new migrant families may increase social support and the skills and confidence to access health care services and information. This study developed and piloted a health literacy intervention, in the form of culturally redesigned new parent classes, in a culturally diverse location in Australia. The intervention was delivered over a 4-week period by Child and Family Health Nurses, with the help of interpreters and Bilingual Community Researchers, to Bangladeshi and Mandarin-speaking Chinese mothers and grandmothers with a baby age 0 to 1 year. A mixed-methods evaluation was conducted to measure (1) recruitment and attendance of participants, (2) feasibility of the intervention, (3) health literacy of participants, and (4) provider understanding of barriers to health care access. Thirty participants were recruited, and 18 women attended at least three of the four group sessions. Nurses viewed the program as being within the scope of their usual role, demonstrating intervention feasibility. Health literacy scores were higher post-intervention than pre-intervention. Nurses described having increased awareness of barriers to health care access after facilitating the intervention. The program has potential to be scaled up to other areas and languages. [HLRP: Health Literacy Research and Practice. 2021;5(3):e201–e207.]
Collapse
Affiliation(s)
| | | | | | | | | | - Mark F. Harris
- Address correspondence to Mark F. Harris, PhD, Centre for Primary Health Care and Equity, Level 3, AGSM Building, University of New South Wales, Sydney NSW 2052, Australia;
| | | |
Collapse
|
20
|
Newly Arrived Migrant Women's Experience of Maternity Health Information: A Face-to-Face Questionnaire Study in Norway. INTERNATIONAL JOURNAL OF ENVIRONMENTAL RESEARCH AND PUBLIC HEALTH 2021; 18:ijerph18147523. [PMID: 34299974 PMCID: PMC8307311 DOI: 10.3390/ijerph18147523] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/17/2021] [Revised: 07/09/2021] [Accepted: 07/13/2021] [Indexed: 01/23/2023]
Abstract
Limited understanding of health information may contribute to an increased risk of adverse maternal outcomes among migrant women. We explored factors associated with migrant women's understanding of the information provided by maternity staff, and determined which maternal health topics the women had received insufficient coverage of. We included 401 newly migrated women (≤5 years) who gave birth in Oslo, excluding migrants born in high-income countries. Using a modified version of the Migrant Friendly Maternity Care Questionnaire, we face-to-face interviewed the women postnatally. The risk of poor understanding of the information provided by maternity staff was assessed in logistic regression models, presented as adjusted odds ratios (aORs), with 95% confidence intervals (CI). The majority of the 401 women were born in European and Central Asian regions, followed by South Asia and North Africa/the Middle East. One-third (33.4%) reported a poor understanding of the information given to them. Low Norwegian language proficiency, refugee status, no completed education, unemployment, and reported interpreter need were associated with poor understanding. Refugee status (aOR 2.23, 95% CI 1.01-4.91), as well as a reported interpreter need, were independently associated with poor understanding. Women who needed but did not get a professional interpreter were at the highest risk (aOR 2.83, 95% CI 1.59-5.02). Family planning, infant formula feeding, and postpartum mood changes were reported as the most frequent insufficiently covered topics. To achieve optimal understanding, increased awareness of the needs of a growing, linguistically diverse population, and the benefits of interpretation services in health service policies and among healthcare workers, are needed.
Collapse
|
21
|
Shi Y, Ma D, Zhang J, Chen B. In the digital age: a systematic literature review of the e-health literacy and influencing factors among Chinese older adults. JOURNAL OF PUBLIC HEALTH-HEIDELBERG 2021; 31:679-687. [PMID: 34104627 PMCID: PMC8175232 DOI: 10.1007/s10389-021-01604-z] [Citation(s) in RCA: 26] [Impact Index Per Article: 8.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/29/2021] [Accepted: 05/18/2021] [Indexed: 01/25/2023]
Abstract
Aim This study aimed to explore the current status of e-health literacy among Chinese older adults, and to summarize and analyze the related influencing factors. Subject and methods Following the PRISMA Checklist, we searched MEDLINE, CINAHL Complete (EBSCO), PubMed, Embase, Cochrane Library, China National Knowledge Infrastructure, WanFang Data, and China Science and Technology Journal Database to identify the relevant literature published between January 2000 and December 2020. The Mixed Methods Assessment Tool (MMAT) was used to appraise the quality of the studies. Results Five articles were included for the systematic review. The results showed that the e-health literacy of Chinese older adults was low. Based on the social-ecological model, the influencing factors at the individual level included age, gender, educational attainment, socioeconomic status, physical and psychological conditions, frequency of internet use, and credibility perception of online health resources; at the interpersonal level, the influencing factors included marital status, being the family carer and being taught how to use internet to find health resources; at the social/community level, influencing factors included language barriers and cultural barriers. Conclusion Current e-health literacy among Chinese older adults is low, which is affected by a number of factors. Medical staff should provide detailed health information with guaranteed accuracy and reliability for elderly people. It is necessary to develop intervention programs tailored to varied educational needs of the elderly with different backgrounds (i.e., age, gender, educational attainment, and socioeconomic status) need to be developed in the near future. Family members are encouraged to teach older adults how to use e-health resource in appropriate ways.
Collapse
Affiliation(s)
- Yuxin Shi
- Wuhan University School of Health Sciences Faculty of Nursing, No. 115 Donghu Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province 430071 People's Republic of China
| | - Denghui Ma
- Wuhan University School of Health Sciences Faculty of Nursing, No. 115 Donghu Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province 430071 People's Republic of China
| | - Jun Zhang
- Wuhan University School of Health Sciences Faculty of Nursing, No. 115 Donghu Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province 430071 People's Republic of China
| | - Bowen Chen
- Sun Yat-sen University School of Public Health, 74 Zhongshan Er Rd, Guangzhou, 510080 China
| |
Collapse
|
22
|
Brorsen E, Rasmussen TD, Ekstrøm CT, Osborne RH, Villadsen SF. Health literacy responsiveness: a cross-sectional study among pregnant women in Denmark. Scand J Public Health 2021; 50:507-515. [PMID: 33863261 DOI: 10.1177/14034948211004320] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/16/2022]
Abstract
Aims: Communication barriers in healthcare encounters contribute to ethnic inequality in health outcomes. This study aimed to examine, in a large national Danish sample of women, whether ethnicity was associated with pregnant women's Active engagement with healthcare providers. Methods: A cross-sectional survey of 1898 pregnant women attending 19 Danish maternity wards. The key variable of interest was maternal ethnicity among ethnic Danish, European, African and Asian immigrant women and their descendants. Syrian immigrant women were studied as a subgroup. The outcome was the health literacy questionnaire domain Ability to engage actively with healthcare providers (five-item domain scored from 'cannot do/always difficult' (1) to 'always easy' (5)) which is a reflection of a respondent's lived experiences of engaging with healthcare providers. Adjusted mixed effect multivariate linear regression was used to compare Active engagement across groups expressed as the mean difference (95% confidence interval). Results: Lower means of Active engagement were reported for immigrant women compared to ethnic Danish women in all models. When adjusting for age, parity, complications and occupation, the difference between ethnic Danish women's Active engagement and other groups was smallest among European -0.15 (-0.26 to -0.05), slightly larger in African -0.19 (-0.40 to 0.02), and largest in Asian immigrant women -0.31 (-0.41 to -0.21). Syrian immigrant women had the largest difference -0.42 (-0.58 to -0.27). Conclusions: Pregnant immigrant women reported lower means of Active engagement than ethnic Danish women did. Increased health literacy responsiveness in maternity care is required to mitigate the potential for differential care and health inequity.
Collapse
Affiliation(s)
- Eva Brorsen
- Section of Social Medicine, University of Copenhagen, Denmark
| | | | | | - Richard H Osborne
- Centre for Global Health and Equity, Swinburne University of Technology, Australia
| | | |
Collapse
|