Does a child's language ability affect the correspondence between parent and teacher ratings of ADHD symptoms?

Consistency of Parental and Self-Reported Adolescent Wellbeing: Evidence From Developmental Language Disorder

Research on adolescent wellbeing in Developmental Language Disorder (DLD) has previously been examined through measures of parent (proxy) or self-reported wellbeing, but never has a study included both and enabled comparison between the two. The current study reports parent and self rated wellbeing of adolescents with DLD and Low Language (LL) ability, as well as their typically developing (TD) peers. It also examines consistency between raters and factors influencing correspondence. Adolescents aged 10–11 with DLD (n = 30), LL (n = 29) or TD (n = 48) were recruited from eight UK primary schools. A battery of standardized language, psychosocial and wellbeing assessments, including the KIDSCREEN-27 were administered. Adolescent ratings of wellbeing were similar across groups on three of the five wellbeing dimensions, but those with DLD had lower self-reported Autonomy and Parental Relations than their TD peers, and both the DLD and LL group had lower School Environment scores than their TD peers. By parental report, the DLD and LL group were considered to have lower wellbeing on all five wellbeing dimensions relative to their TD peers. Paired sample t-test analyses indicated a high level of variance between parent and adolescent reported wellbeing for multiple wellbeing domains, especially Psychological Wellbeing. Importantly, predictors of the level of agreement between parent and adolescent reported psychological wellbeing differed between groups: cognitive reappraisal and sociability predicted this level of agreement for adolescents with LL, while social competence predicted agreement in DLD and TD. This study emphasizes the necessity of allowing adolescents of all language abilities to report their own wellbeing, as their perspective does not align with that of their parents. It also highlights the importance of including the full spectrum of need when investigating the impact of language ability on consistency between proxy and self-reported wellbeing.

Does Inattention and Hyperactivity Moderate the Relation Between Speed of Processing and Language Skills?

The causal role of speed of processing (SOP) in developmental language disorder (DLD) is unclear given that SOP has been implicated in other neurodevelopmental disorders such as attention-deficit/hyperactivity disorder. This study investigated associations between SOP, language, and inattention/hyperactivity in a U.K. epidemiological cohort (N = 528). Monolingual children from a range of socioeconomic backgrounds were assessed longitudinally; at ages 5-6 (2012/2013) and 7-8 years (2014/2015). Persistent weaknesses in SOP characterized children with DLD but did not predict language longitudinally. Ratings of inattention/hyperactivity moderated the association between SOP and language, indicating that SOP deficits are particularly detrimental for language when coupled with poor attention/hyperactivity. SOP may be a shared risk factor for DLD and inattention/hyperactivity or a general marker of neurodevelopmental disorder.

Translation and cross-cultural adaptation of the Motor Behavior Checklist (MBC) into Brazilian Portuguese

INTRODUCTION

There are only a few instruments available to assess behavioral problems in school-age children based on reports of physical education teachers. The Motor Behavior Checklist (MBC) was designed to be completed by this professional in free play-situations or during physical education classes to rate students' motor-related behavior using 5-point Likert scales. The MBC comprises 59 items distributed into two broadband factors (externalizing and internalizing) and seven behavior problem scales: rule breaking, hyperactivity/impulsivity, lack of attention, low energy, stereotyped behaviors, lack of social interaction, and lack of self-regulation. The objective of this study was to describe the translation and cross-cultural adaptation processes of the MBC into Brazilian Portuguese.

METHOD

The following procedures were conducted: forward translation of the original instrument, production of a synthesized version, back-translation, literal and semantic comparison, back-translator's evaluation of divergent items, synthesized version with back-translator's suggestions, clarity assessment of the synthesized version by professionals (physical education teachers), focus group to assess clarity indicators of the instrument, evaluation of adjustments by the author of the instrument, and production of the final version.

RESULTS

The results indicated a satisfactory level of agreement between the original and the back-translated versions, with 68% of exact equivalence between the translated items and 16% of terms requiring minor adjustments. In the draft version, 84% of the items were evaluated as clear by physical education teachers.

CONCLUSION

The translated version has compatible content with the original version. Future studies should be conducted to assess the psychometric properties of the Brazilian Portuguese version of the MBC.

Informant-related effects of neurofeedback and cognitive training in children with ADHD including a waiting control phase: a randomized-controlled trial

There is controversy regarding the clinical efficacy of neurofeedback (NF) and computerized cognitive training (CogT) as treatments for ADHD. Meta-analyses claim that probably blinded teachers observe smaller effects than parents, because they are less biased. We investigated informant-specific effects by manipulating the involvement of informants, by controlling for waiting time effects, and by adding a blinded outcome measure. Seventy-seven children with ADHD were randomly allocated to slow cortical potential NF or to individualized CogT (of attention, working memory or inhibition). The training was conducted in schools (NF: n = 19, CogT: n = 19) or in outpatient clinics (NF: n = 19, CogT: n = 20). Three assessments were scheduled: baseline, followed by a waiting period, pre-training, and post-training. Multivariate Analyses of Variance were conducted to assess parent- and teacher-rated changes in ADHD symptoms and executive functions (EF), and changes according to standardized classroom observations. Both treatments resulted in significant improvements according to informants, with larger effects for parents (ADHD symptoms: parent η _p²  = .32; teacher η _p²  = .10), and according to observations (η _p²  = .19). The setting had no effect on outcome. Considerable waiting time effects were revealed for ADHD symptom ratings by both informants, for EF ratings only by teachers. Changed classroom behavior was uncorrelated with teacher-rated changes. Overall, the results do not support the notion that teachers are more objective while being as sensitive to change as parents. The three sources seem to contribute differential and mostly unrelated pieces of information to the evaluation of treatments.

Factors predictive of a fetal alcohol spectrum disorder diagnosis: Parent and teacher ratings

Diagnostic assessment in Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD) is informed by multidisciplinary assessment incorporating objective (i.e., test measures) and subjective means, such as parent and teacher behavior ratings. The purpose of this study was to extend our previous neuropsychological test findings by identifying parent and teacher ratings of academic achievement, attention, executive functioning, and adaptive functioning as predictors of an FASD diagnosis. The charts of 315 children and adolescents with prenatal alcohol exposure (PAE) who underwent assessment for FASD were retrospectively reviewed. Direct logistic regressions analyzed the contribution of different ratings on the likelihood of an FASD diagnosis. The results suggest that a number of rating measures do contribute toward accurately differentiating those with FASD from within a PAE population, including teacher ratings of learning problems, inattention, and adaptive skills. The classification accuracy for each regression was clinically significant (59.1-70.8%). Children with worse ratings on these variables are approximately 1.5 to 2 times more likely to receive an FASD diagnosis. Only teacher ratings (not parent) significantly contributed to whether a diagnosis was made, suggesting that teacher observational rating scales are a critical component of an FASD assessment. Together with our previous research examining neuropsychological evaluation and FASD diagnostic assessment, this study helps to further guide decisions to streamline care in multidisciplinary assessment and intervention planning.