1
|
Tsiwah F, Popov S, Bastiaanse R. Perception of grammatical tone in Akan patients with left and right hemisphere brain damage. CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS 2024; 38:399-417. [PMID: 37267600 DOI: 10.1080/02699206.2023.2216347] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/21/2022] [Revised: 03/30/2023] [Accepted: 05/13/2023] [Indexed: 06/04/2023]
Abstract
It remains a matter of debate what roles the left and right hemispheres play in processing speech prosody. Brain lesion studies have demonstrated that lexical tone perception among native speakers of tonal languages is more disrupted in left hemisphere damaged (LHD) individuals than right hemisphere damaged (RHD) individuals. This has been taken to suggest that linguistically-relevant prosodic cues are predominantly left-lateralised, whereas non-linguistic stimuli are predominantly right-lateralised. However, this phenomenon has only been examined in lexical tone, leaving grammatical tone perception unexplored. The aim of this study was twofold: Firstly, to examine how individuals with LHD and RHD perceive grammatical tone, and secondly to compare grammatical tone to non-linguistic tone perception. Therefore, native Akan speakers with LHD, RHD and no-brain damage (NBD) controls were tested in two discrimination tasks that examined linguistic and non-linguistic tone perception. The results showed that while both the individuals with LHD and RHD show impairment in grammatical tone perception, there was a trend of a better performance for the RHD group. Nonetheless, for non-linguistic tone perception, individuals with LHD outperformed the RHD individuals, although both had reduced performance compared to the NBD individuals. A further analysis revealed that the reduced perceptual abilities of both the LHD and RHD groups in grammatical tone perception can be attributed to grammatical problems rather than tone per se. We conclude that there is potentially a bilateral involvement of the two hemispheres in grammatical tone processing, with the left being the dominant hemisphere.
Collapse
Affiliation(s)
- Frank Tsiwah
- Center for Language and Cognition Groningen (CLCG), University of Groningen, Groningen, The Netherlands (NL)
| | - Srdjan Popov
- Center for Language and Cognition Groningen (CLCG), University of Groningen, Groningen, The Netherlands (NL)
| | - Roelien Bastiaanse
- Center for Language and Cognition Groningen (CLCG), University of Groningen, Groningen, The Netherlands (NL)
| |
Collapse
|
2
|
Gemignani J, de la Cruz-Pavía I, Martinez A, Nallet C, Pasquini A, Lucarini G, Cavicchiolo F, Gervain J. Reproducibility of infant fNIRS studies: a meta-analytic approach. NEUROPHOTONICS 2023; 10:023518. [PMID: 36908681 PMCID: PMC9997722 DOI: 10.1117/1.nph.10.2.023518] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/28/2022] [Accepted: 02/08/2023] [Indexed: 06/18/2023]
Abstract
SIGNIFICANCE Concerns about the reproducibility of experimental findings have recently emerged in many disciplines, from psychology to medicine and neuroscience. As NIRS is a relatively recent brain imaging technique, the question of reproducibility has not yet been systematically addressed. AIM The current study seeks to test the replicability of effects observed in NIRS experiments assessing young infants' rule-learning ability. APPROACH We conducted meta-analyses and mixed-effects modeling-based inferential statistics to determine whether effect sizes were replicable and comparable in a sample of 23 NIRS studies investigating infants' abilities to process repetition- and diversity-based regularities in linguistic and nonlinguistic auditory and visual sequences. Additionally, we tested whether effect sizes were modulated by different factors such as the age of participants or the laboratory. We obtained NIRS data from 12 published and 11 unpublished studies. The 23 studies involved a total of 487 infants, aged between 0 and 9 months, tested in four different countries (Canada, France, Italy, and USA). RESULTS Our most important finding is that study and laboratory were never significant moderators of variation in effect sizes, indicating that results replicated reliably across the different studies and labs included in the sample. We observed small-to-moderate effect sizes, similar to effect sizes found with other neuroimaging and behavioral techniques in the developmental literature. In line with existing findings, effect sizes were modulated by the participants' age and differed across the different regularities tested, with repetition-based regularities giving rise to the strongest effects; in particular, the overall magnitude of this effect in the left temporal region was 0.27 when analyzing the entire dataset. CONCLUSIONS Meta-analysis is a useful tool for assessing replicability and cross-study variability. Here, we have shown that infant NIRS studies in the language domain replicate robustly across various NIRS machines, testing sites, and developmental populations.
Collapse
Affiliation(s)
- Jessica Gemignani
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
- University of Padua, Padova Neuroscience Center, Padua, Italy
| | - Irene de la Cruz-Pavía
- University of the Basque Country, Department of Linguistics and Basque Studies, Vitoria-Gasteiz, Spain
- Ikerbasque, Basque Foundation for Science, Bilbao, Spain
| | - Anna Martinez
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
- University of Padua, Padova Neuroscience Center, Padua, Italy
| | - Caroline Nallet
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
- University of Padua, Padova Neuroscience Center, Padua, Italy
| | - Alessia Pasquini
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
| | - Gaia Lucarini
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
- University of Padua, Padova Neuroscience Center, Padua, Italy
| | - Francesca Cavicchiolo
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
| | - Judit Gervain
- University of Padua, Department of Developmental and Social Psychology, Padua, Italy
- University of Padua, Padova Neuroscience Center, Padua, Italy
- Université Paris Cité & CNRS, Integrative Neuroscience and Cognition Center, Paris, France
| |
Collapse
|
3
|
Wei Y, Liang X, Guo X, Wang X, Qi Y, Ali R, Wu M, Qian R, Wang M, Qiu B, Li H, Fu X, Chen L. Brain hemispheres with right temporal lobe damage swap dominance in early auditory processing of lexical tones. Front Neurosci 2022; 16:909796. [PMID: 36090259 PMCID: PMC9459135 DOI: 10.3389/fnins.2022.909796] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/31/2022] [Accepted: 08/01/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
Labor division of the two brain hemispheres refers to the dominant processing of input information on one side of the brain. At an early stage, or a preattentive stage, the right brain hemisphere is shown to dominate the auditory processing of tones, including lexical tones. However, little is known about the influence of brain damage on the labor division of the brain hemispheres for the auditory processing of linguistic tones. Here, we demonstrate swapped dominance of brain hemispheres at the preattentive stage of auditory processing of Chinese lexical tones after a stroke in the right temporal lobe (RTL). In this study, we frequently presented lexical tones to a group of patients with a stroke in the RTL and infrequently varied the tones to create an auditory contrast. The contrast evoked a mismatch negativity response, which indexes auditory processing at the preattentive stage. In the participants with a stroke in the RTL, the mismatch negativity response was lateralized to the left side, in contrast to the right lateralization pattern in the control participants. The swapped dominance of brain hemispheres indicates that the RTL is a core area for early-stage auditory tonal processing. Our study indicates the necessity of rehabilitating tonal processing functions for tonal language speakers who suffer an RTL injury.
Collapse
Affiliation(s)
- Yarui Wei
- Biomedical Engineering Center, School of Information Science and Technology, University of Science and Technology of China, Hefei, China
- Department of Magnetic Resonance Imaging, The First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou, China
| | - Xiuyuan Liang
- Department of Neurobiology and Biophysics, School of Life Sciences, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Xiaotao Guo
- Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, The First Affiliated Hospital, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Xiaoxiao Wang
- Biomedical Engineering Center, School of Information Science and Technology, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Yunyi Qi
- Department of Neurobiology and Biophysics, School of Life Sciences, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Rizwan Ali
- Biomedical Engineering Center, School of Information Science and Technology, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Ming Wu
- Department of Rehabilitation Medicine, The First Affiliated Hospital, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Ruobing Qian
- Department of Neurosurgery, The First Affiliated Hospital, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Ming Wang
- Department of Neurobiology and Biophysics, School of Life Sciences, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Bensheng Qiu
- Biomedical Engineering Center, School of Information Science and Technology, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Huawei Li
- Clinical Hearing Center, Affiliated Eye and ENT Hospital, Fudan University, Shanghai, China
| | - Xianming Fu
- Department of Neurosurgery, The First Affiliated Hospital, University of Science and Technology of China, Hefei, China
| | - Lin Chen
- Department of Neurobiology and Biophysics, School of Life Sciences, University of Science and Technology of China, Hefei, China
- Clinical Hearing Center, Affiliated Eye and ENT Hospital, Fudan University, Shanghai, China
| |
Collapse
|
4
|
Liu L, Lai R, Singh L, Kalashnikova M, Wong PCM, Kasisopa B, Chen A, Onsuwan C, Burnham D. The tone atlas of perceptual discriminability and perceptual distance: Four tone languages and five language groups. BRAIN AND LANGUAGE 2022; 229:105106. [PMID: 35390675 DOI: 10.1016/j.bandl.2022.105106] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/15/2021] [Revised: 03/02/2022] [Accepted: 03/08/2022] [Indexed: 06/14/2023]
Abstract
Some prior investigations suggest that tone perception is flexible, reasonably independent of native phonology, whereas others suggest it is constrained by native phonology. We address this issue in a systematic and comprehensive investigation of adult tone perception. Sampling from diverse tone and non-tone speaking communities, we tested discrimination of the three major tone systems (Cantonese, Thai, Mandarin) that dominate the tone perception literature, in relation to native language and language experience as well as stimulus variation (tone properties, presentation order, pitch cues) using linear mixed effect modelling and multidimensional scaling. There was an overall discrimination advantage for tone language speakers and for native tones. However, language- and tone-specific effects, and presentation order effects also emerged. Thus, over and above native phonology, stimulus variation exerts a powerful influence on tone discrimination. This study provides a tone atlas, a reference guide to inform empirical studies of tone sensitivity, both retrospectively and prospectively.
Collapse
Affiliation(s)
- Liquan Liu
- School of Psychology, Western Sydney University, Australia; The MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development, Western Sydney University, Australia; Center for Multilingualism in Society Across the Lifespan, University of Oslo, Norway; Centre of Excellence for the Dynamics of Language, Australian Research Council, Australia.
| | - Regine Lai
- Department of Linguistics and Modern Languages, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong
| | - Leher Singh
- Department of Psychology, National University of Singapore, Singapore
| | - Marina Kalashnikova
- The MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development, Western Sydney University, Australia; Basque Center on Cognition, Brain and Language, Spain; Ikerbasque, Basque Foundation for Science, Spain
| | - Patrick C M Wong
- Department of Linguistics and Modern Languages, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong; Brain and Mind Institute, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong
| | - Benjawan Kasisopa
- The MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development, Western Sydney University, Australia
| | - Ao Chen
- School of Communication Sciences, Beijing Language and Culture University, China
| | - Chutamanee Onsuwan
- Department of Linguistics, Faculty of Liberal Arts and Center of Excellence in Intelligent Informatics, Speech and Language Technology, and Service Innovation (CILS), Thammasat University, Thailand
| | - Denis Burnham
- The MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development, Western Sydney University, Australia.
| |
Collapse
|
5
|
Tu L, Zhou F, Omata K, Li W, Huang R, Gao W, Zhu Z, Li Y, Liu C, Mao M, Zhang S, Hanakawa T. Increased Gray Matter Volume Induced by Chinese Language Acquisition in Adult Alphabetic Language Speakers. Front Psychol 2022; 13:824219. [PMID: 35548546 PMCID: PMC9084625 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.824219] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/29/2021] [Accepted: 03/11/2022] [Indexed: 12/03/2022] Open
Abstract
It is interesting to explore the effects of second language (L2) acquisition on anatomical change in brain at different stages for the neural structural adaptations are dynamic. Short-term Chinese training effects on brain anatomical structures in alphabetic language speakers have been already studied. However, little is known about the adaptations of the gray matter induced by acquiring Chinese language for a relatively long learning period in adult alphabetic language speakers. To explore this issue, we recruited 38 Indian overseas students in China as our subjects. The learned group included 17 participants who had learned Mandarin Chinese for an average of 3.24 years and achieved intermediate Chinese language proficiency. The control group included 21 subjects who had no knowledge about Chinese. None of the participants had any experience in learning logographic and tonal language before Chinese learning. We found that (1) the learned group had significantly greater gray matter volume (GMV) in the left lingual gyrus (LG) compared with the control group; (2) the Chinese characters’ reading accuracy was significantly and positively correlated to the GMV in the left LG and fusiform gyrus (FG) across the two groups; and (3) in the learned group, the duration of Chinese learning was significantly and positively correlated with the GMV in the left inferior frontal gyrus (IFG) after correction for multiple comparisons with small volume corrections. Our structural imaging findings are in line with the functional imaging studies reporting increased brain activation induced by Chinese acquisition in alphabetic language speakers. The regional gray matter changes reflected the additional requirements imposed by the more difficult processing of Chinese characters and tones. The present study also show that the biological bases of the adaptations induced by a relatively long period of Chinese learning were limited in the common areas for first and foreign language processing.
Collapse
Affiliation(s)
- Liu Tu
- College of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China
| | - Fangyuan Zhou
- College of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China
| | - Kei Omata
- Department of Advanced Neuroimaging, Integrative Brain Imaging Center, National Center of Neurology and Psychiatry, Kodaira, Japan
| | - Wendi Li
- College of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China
| | - Ruiwang Huang
- School of Psychology, Key Laboratory of Mental Health and Cognitive Science of Guangdong, Center for the Study of Applied Psychology and MRI Center, South China Normal University, Guangzhou, China
| | - Wei Gao
- College of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China
| | - Zhenzhen Zhu
- Center for Linguistics and Applied Linguistics, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, China
| | - Yanyan Li
- Higher Education Mega Center, Guangzhou, China
| | - Chang Liu
- South China Business Trade College, Guangzhou, China
| | - Mengying Mao
- College of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China
| | - Shuyu Zhang
- College of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China
| | - Takashi Hanakawa
- Integrated Neuroanatomy and Neuroimaging, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan
| |
Collapse
|
6
|
|
7
|
Yuan D, Luo D, Kwok VPY, Zhou Y, Tian H, Yu Q, An J, Gao JH, Qiu S, Tan LH. Myeloarchitectonic Asymmetries of Language Regions in the Human Brain. Cereb Cortex 2021; 31:4169-4179. [PMID: 33825870 PMCID: PMC8328200 DOI: 10.1093/cercor/bhab076] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 2.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/03/2020] [Revised: 02/21/2021] [Accepted: 03/10/2021] [Indexed: 12/26/2022] Open
Abstract
One prominent theory in neuroscience and psychology assumes that cortical regions for language are left hemisphere lateralized in the human brain. In the current study, we used a novel technique, quantitative magnetic resonance imaging (qMRI), to examine interhemispheric asymmetries in language regions in terms of macromolecular tissue volume (MTV) and quantitative longitudinal relaxation time (T1) maps in the living human brain. These two measures are known to reflect cortical myeloarchitecture from the microstructural perspective. One hundred and fifteen adults (55 male, 60 female) were examined for their myeloarchitectonic asymmetries of language regions. We found that the cortical myeloarchitecture of inferior frontal areas including the pars opercularis, pars triangularis, and pars orbitalis is left lateralized, while that of the middle temporal gyrus, Heschl’s gyrus, and planum temporale is right lateralized. Moreover, the leftward lateralization of myelination structure is significantly correlated with language skills measured by phonemic and speech tone awareness. This study reveals for the first time a mixed pattern of myeloarchitectonic asymmetries, which calls for a general theory to accommodate the full complexity of principles underlying human hemispheric specialization.
Collapse
Affiliation(s)
- Di Yuan
- Guangdong-Hongkong-Macau Institute of CNS Regeneration and Ministry of Education CNS Regeneration Collaborative Joint Laboratory, Jinan University, Guangzhou 510632, China.,Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| | - Daiyi Luo
- Guangdong-Hongkong-Macau Institute of CNS Regeneration and Ministry of Education CNS Regeneration Collaborative Joint Laboratory, Jinan University, Guangzhou 510632, China.,Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| | - Veronica P Y Kwok
- Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| | - Yulong Zhou
- Guangdong-Hongkong-Macau Institute of CNS Regeneration and Ministry of Education CNS Regeneration Collaborative Joint Laboratory, Jinan University, Guangzhou 510632, China.,Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| | - Haoyue Tian
- Guangdong-Hongkong-Macau Institute of CNS Regeneration and Ministry of Education CNS Regeneration Collaborative Joint Laboratory, Jinan University, Guangzhou 510632, China.,Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| | - Qianqian Yu
- Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| | - Jie An
- Department of Radiology, First Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou 510400, China
| | - Jia-Hong Gao
- McGovern Institute for Brain Research, Peking University, Beijing, China.,Center for MRI Research, Peking University, Beijing 100871, China
| | - Shijun Qiu
- Department of Radiology, First Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou 510400, China
| | - Li Hai Tan
- Guangdong-Hongkong-Macau Institute of CNS Regeneration and Ministry of Education CNS Regeneration Collaborative Joint Laboratory, Jinan University, Guangzhou 510632, China.,Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518060, China
| |
Collapse
|
8
|
Li Y, Tang C, Lu J, Wu J, Chang EF. Human cortical encoding of pitch in tonal and non-tonal languages. Nat Commun 2021; 12:1161. [PMID: 33608548 PMCID: PMC7896081 DOI: 10.1038/s41467-021-21430-x] [Citation(s) in RCA: 29] [Impact Index Per Article: 9.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/10/2020] [Accepted: 01/26/2021] [Indexed: 11/09/2022] Open
Abstract
Languages can use a common repertoire of vocal sounds to signify distinct meanings. In tonal languages, such as Mandarin Chinese, pitch contours of syllables distinguish one word from another, whereas in non-tonal languages, such as English, pitch is used to convey intonation. The neural computations underlying language specialization in speech perception are unknown. Here, we use a cross-linguistic approach to address this. Native Mandarin- and English- speaking participants each listened to both Mandarin and English speech, while neural activity was directly recorded from the non-primary auditory cortex. Both groups show language-general coding of speaker-invariant pitch at the single electrode level. At the electrode population level, we find language-specific distribution of cortical tuning parameters in Mandarin speakers only, with enhanced sensitivity to Mandarin tone categories. Our results show that speech perception relies upon a shared cortical auditory feature processing mechanism, which may be tuned to the statistics of a given language. Different languages rely on different vocal sounds to convey meaning. Here the authors show that language-general coding of pitch occurs in the non-primary auditory cortex for both tonal (Mandarin Chinese) and non-tonal (English) languages, with some language specificity on the population level.
Collapse
Affiliation(s)
- Yuanning Li
- Department of Neurological Surgery, University of California, San Francisco, CA, USA.,Center for Integrative Neuroscience, University of California, San Francisco, CA, USA
| | - Claire Tang
- Department of Neurological Surgery, University of California, San Francisco, CA, USA.,Center for Integrative Neuroscience, University of California, San Francisco, CA, USA
| | - Junfeng Lu
- Brain Function Laboratory, Neurosurgical Institute of Fudan University, Shanghai, China.,Shanghai Key laboratory of Brain Function Restoration and Neural Regeneration, Shanghai, China
| | - Jinsong Wu
- Brain Function Laboratory, Neurosurgical Institute of Fudan University, Shanghai, China. .,Shanghai Key laboratory of Brain Function Restoration and Neural Regeneration, Shanghai, China. .,Neurologic Surgery Department, Huashan Hospital, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai, China. .,Institute of Brain-Intelligence Technology, Zhangjiang Lab, Shanghai, China.
| | - Edward F Chang
- Department of Neurological Surgery, University of California, San Francisco, CA, USA. .,Center for Integrative Neuroscience, University of California, San Francisco, CA, USA.
| |
Collapse
|
9
|
Chien PJ, Friederici AD, Hartwigsen G, Sammler D. Intonation processing increases task-specific fronto-temporal connectivity in tonal language speakers. Hum Brain Mapp 2020; 42:161-174. [PMID: 32996647 PMCID: PMC7721241 DOI: 10.1002/hbm.25214] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/16/2020] [Revised: 09/08/2020] [Accepted: 09/13/2020] [Indexed: 01/08/2023] Open
Abstract
Language comprehension depends on tight functional interactions between distributed brain regions. While these interactions are established for semantic and syntactic processes, the functional network of speech intonation – the linguistic variation of pitch – has been scarcely defined. Particularly little is known about intonation in tonal languages, in which pitch not only serves intonation but also expresses meaning via lexical tones. The present study used psychophysiological interaction analyses of functional magnetic resonance imaging data to characterise the neural networks underlying intonation and tone processing in native Mandarin Chinese speakers. Participants categorised either intonation or tone of monosyllabic Mandarin words that gradually varied between statement and question and between Tone 2 and Tone 4. Intonation processing induced bilateral fronto‐temporal activity and increased functional connectivity between left inferior frontal gyrus and bilateral temporal regions, likely linking auditory perception and labelling of intonation categories in a phonological network. Tone processing induced bilateral temporal activity, associated with the auditory representation of tonal (phonemic) categories. Together, the present data demonstrate the breadth of the functional intonation network in a tonal language including higher‐level phonological processes in addition to auditory representations common to both intonation and tone.
Collapse
Affiliation(s)
- Pei-Ju Chien
- International Max Planck Research School NeuroCom, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany.,Otto Hahn Group 'Neural Bases of Intonation in Speech and Music', Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany.,Lise Meitner Research Group 'Cognition and Plasticity', Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany.,Department of Neuropsychology, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| | - Angela D Friederici
- Department of Neuropsychology, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| | - Gesa Hartwigsen
- Lise Meitner Research Group 'Cognition and Plasticity', Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| | - Daniela Sammler
- Otto Hahn Group 'Neural Bases of Intonation in Speech and Music', Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| |
Collapse
|
10
|
Chien PJ, Friederici AD, Hartwigsen G, Sammler D. Neural correlates of intonation and lexical tone in tonal and non-tonal language speakers. Hum Brain Mapp 2020; 41:1842-1858. [PMID: 31957928 PMCID: PMC7268089 DOI: 10.1002/hbm.24916] [Citation(s) in RCA: 12] [Impact Index Per Article: 3.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/24/2019] [Revised: 12/10/2019] [Accepted: 12/18/2019] [Indexed: 12/31/2022] Open
Abstract
Intonation, the modulation of pitch in speech, is a crucial aspect of language that is processed in right‐hemispheric regions, beyond the classical left‐hemispheric language system. Whether or not this notion generalises across languages remains, however, unclear. Particularly, tonal languages are an interesting test case because of the dual linguistic function of pitch that conveys lexical meaning in form of tone, in addition to intonation. To date, only few studies have explored how intonation is processed in tonal languages, how this compares to tone and between tonal and non‐tonal language speakers. The present fMRI study addressed these questions by testing Mandarin and German speakers with Mandarin material. Both groups categorised mono‐syllabic Mandarin words in terms of intonation, tone, and voice gender. Systematic comparisons of brain activity of the two groups between the three tasks showed large cross‐linguistic commonalities in the neural processing of intonation in left fronto‐parietal, right frontal, and bilateral cingulo‐opercular regions. These areas are associated with general phonological, specific prosodic, and controlled categorical decision‐making processes, respectively. Tone processing overlapped with intonation processing in left fronto‐parietal areas, in both groups, but evoked additional activity in bilateral temporo‐parietal semantic regions and subcortical areas in Mandarin speakers only. Together, these findings confirm cross‐linguistic commonalities in the neural implementation of intonation processing but dissociations for semantic processing of tone only in tonal language speakers.
Collapse
Affiliation(s)
- Pei-Ju Chien
- International Max Planck Research School NeuroCom, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany.,Otto Hahn Group "Neural Bases of Intonation in Speech and Music", Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany.,Lise Meitner Research Group "Cognition and Plasticity", Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany.,Department of Neuropsychology, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| | - Angela D Friederici
- Department of Neuropsychology, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| | - Gesa Hartwigsen
- Lise Meitner Research Group "Cognition and Plasticity", Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| | - Daniela Sammler
- Otto Hahn Group "Neural Bases of Intonation in Speech and Music", Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany
| |
Collapse
|
11
|
Gao Z, Guo X, Liu C, Mo Y, Wang J. Right inferior frontal gyrus: An integrative hub in tonal bilinguals. Hum Brain Mapp 2020; 41:2152-2159. [PMID: 31957933 PMCID: PMC7268011 DOI: 10.1002/hbm.24936] [Citation(s) in RCA: 21] [Impact Index Per Article: 5.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/08/2019] [Revised: 12/11/2019] [Accepted: 01/13/2020] [Indexed: 12/24/2022] Open
Abstract
Right hemispheric dominance in tonal bilingualism is still controversial. In this study, we investigated hemispheric dominance in 30 simultaneous Bai‐Mandarin tonal bilinguals and 28 Mandarin monolinguals using multimodal neuroimaging. Resting‐state functional connectivity (RSFC) analysis was first performed to reveal the changes of functional connections within the language‐related network. Voxel‐based morphology (VBM) and tract‐based spatial statistics (TBSS) analyses were then used to identify bilinguals' alterations in gray matter volume (GMV) and fractional anisotropy (FA) of white matter, respectively. RSFC analyses revealed significantly increased functional connections of the right pars‐orbital part of the inferior frontal gyrus (IFG) with right caudate, right pars‐opercular part of IFG, and left inferior temporal gyrus in Bai‐Mandarin bilinguals compared to monolinguals. VBM and TBSS analyses further identified significantly greater GMV in right pars‐triangular IFG and increased FA in right superior longitudinal fasciculus (SLF) in bilinguals than in monolinguals. Taken together, these results demonstrate the integrative role of the right IFG in tonal language processing of bilinguals. Our findings suggest that the intrinsic language network in simultaneous tonal bilinguals differs from that of monolinguals in terms of both function and structure.
Collapse
Affiliation(s)
- Zhao Gao
- Key Laboratory for Neurolnformation of Ministry of Education, School of Life Science and Technology, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, China.,School of Foreign Languages, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, China
| | - Xin Guo
- Key Laboratory for Neurolnformation of Ministry of Education, School of Life Science and Technology, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, China
| | - Cirong Liu
- Kunming Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Kunming, China
| | - Yin Mo
- Department of Radiology, Kunming Medical University First Affiliated Hospital, Kunming, China
| | - Jiaojian Wang
- Key Laboratory for Neurolnformation of Ministry of Education, School of Life Science and Technology, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, China.,Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen, 518057, China
| |
Collapse
|
12
|
Kwok VPY, Matthews S, Yakpo K, Tan LH. Neural correlates and functional connectivity of lexical tone processing in reading. BRAIN AND LANGUAGE 2019; 196:104662. [PMID: 31352216 DOI: 10.1016/j.bandl.2019.104662] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/21/2019] [Revised: 07/16/2019] [Accepted: 07/17/2019] [Indexed: 06/10/2023]
Abstract
Lexical tone processing in speech is mediated by bilateral superior temporal and inferior prefrontal regions, but little is known concerning the neural circuitries of lexical tone phonology in reading. Using fMRI, we examined the neural systems for lexical tone in visual Chinese word recognition. We found that the extraction of lexical tone phonology in print was subserved by bilateral fronto-parietal regions. Seed-to-voxel analyses showed that functionally connected cortical regions involved right inferior frontal gyrus and SMA, right middle frontal gyrus and right inferior parietal lobule, and SMA and bilateral cingulate gyri. Our results indicate that in Chinese tone reading, a bilateral network of frontal, parietal, motor, and cingulate regions is engaged, without involvement of temporal regions crucial for tone identification in auditory domain. Although neural couplings for lexical tone processing are different in speech and reading to some degree, the motor cortex seems to be a key component independent of modality.
Collapse
Affiliation(s)
- Veronica P Y Kwok
- Center for Brain Disorders and Cognitive Science, Shenzhen University, Shenzhen 518060, China; Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518057, China
| | - Stephen Matthews
- Department of Linguistics, University of Hong Kong, Pokfulam Road, Hong Kong
| | - Kofi Yakpo
- Department of Linguistics, University of Hong Kong, Pokfulam Road, Hong Kong
| | - Li Hai Tan
- Center for Brain Disorders and Cognitive Science, Shenzhen University, Shenzhen 518060, China; Center for Language and Brain, Shenzhen Institute of Neuroscience, Shenzhen 518057, China.
| |
Collapse
|
13
|
Krishnan A, Suresh CH, Gandour JT. Tone language experience-dependent advantage in pitch representation in brainstem and auditory cortex is maintained under reverberation. Hear Res 2019; 377:61-71. [PMID: 30921642 DOI: 10.1016/j.heares.2019.03.009] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 1.4] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/23/2018] [Revised: 02/10/2019] [Accepted: 03/13/2019] [Indexed: 10/27/2022]
Abstract
Long-term language and music experience enhances neural representation of temporal attributes of pitch in the brainstem and auditory cortex in favorable listening conditions. Herein we examine whether brainstem and cortical pitch mechanisms-shaped by long-term language experience-maintain this advantage in the presence of reverberation-induced degradation in pitch representation. Brainstem frequency following responses (FFR) and cortical pitch responses (CPR) were recorded concurrently from Chinese and English-speaking natives, using a Mandarin word exhibiting a high rising pitch (/yi2/). Stimuli were presented diotically in quiet (Dry), and in the presence of Slight, Mild, and Moderate reverberation conditions. Regardless of language group, the amplitude of both brainstem FFR (F0) and cortical CPR (NaPb) responses decreased with increases in reverberation. Response amplitude for Chinese, however, was larger than English in all reverberant conditions. The Chinese group also exhibited a robust rightward asymmetry at temporal electrode sites (T8 > T7) across stimulus conditions. Regardless of language group, direct comparison of brainstem and cortical responses revealed similar magnitude of change in response amplitude with increasing reverberation. These findings suggest that experience-dependent brainstem and cortical pitch mechanisms provide an enhanced and stable neural representation of pitch-relevant information that is maintained even in the presence of reverberation. Relatively greater degradative effects of reverberation on brainstem (FFR) compared to cortical (NaPb) responses suggest relatively stronger top-down influences on CPRs.
Collapse
Affiliation(s)
- Ananthanarayan Krishnan
- Purdue University, Department of Speech Language Hearing Sciences, Lyles-Porter Hall, 715 Clinic Drive, West Lafayette, IN 47907-2122, USA.
| | - Chandan H Suresh
- Purdue University, Department of Speech Language Hearing Sciences, Lyles-Porter Hall, 715 Clinic Drive, West Lafayette, IN 47907-2122, USA.
| | - Jackson T Gandour
- Purdue University, Department of Speech Language Hearing Sciences, Lyles-Porter Hall, 715 Clinic Drive, West Lafayette, IN 47907-2122, USA.
| |
Collapse
|
14
|
Liang B, Du Y. The Functional Neuroanatomy of Lexical Tone Perception: An Activation Likelihood Estimation Meta-Analysis. Front Neurosci 2018; 12:495. [PMID: 30087589 PMCID: PMC6066585 DOI: 10.3389/fnins.2018.00495] [Citation(s) in RCA: 28] [Impact Index Per Article: 4.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/28/2018] [Accepted: 07/02/2018] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
In tonal language such as Chinese, lexical tone serves as a phonemic feature in determining word meaning. Meanwhile, it is close to prosody in terms of suprasegmental pitch variations and larynx-based articulation. The important yet mixed nature of lexical tone has evoked considerable studies, but no consensus has been reached on its functional neuroanatomy. This meta-analysis aimed at uncovering the neural network of lexical tone perception in comparison with that of phoneme and prosody in a unified framework. Independent Activation Likelihood Estimation meta-analyses were conducted for different linguistic elements: lexical tone by native tonal language speakers, lexical tone by non-tonal language speakers, phoneme, word-level prosody, and sentence-level prosody. Results showed that lexical tone and prosody studies demonstrated more extensive activations in the right than the left auditory cortex, whereas the opposite pattern was found for phoneme studies. Only tonal language speakers consistently recruited the left anterior superior temporal gyrus (STG) for processing lexical tone, an area implicated in phoneme processing and word-form recognition. Moreover, an anterior-lateral to posterior-medial gradient of activation as a function of element timescale was revealed in the right STG, in which the activation for lexical tone lied between that for phoneme and that for prosody. Another topological pattern was shown on the left precentral gyrus (preCG), with the activation for lexical tone overlapped with that for prosody but ventral to that for phoneme. These findings provide evidence that the neural network for lexical tone perception is hybrid with those for phoneme and prosody. That is, resembling prosody, lexical tone perception, regardless of language experience, involved right auditory cortex, with activation localized between sites engaged by phonemic and prosodic processing, suggesting a hierarchical organization of representations in the right auditory cortex. For tonal language speakers, lexical tone additionally engaged the left STG lexical mapping network, consistent with the phonemic representation. Similarly, when processing lexical tone, only tonal language speakers engaged the left preCG site implicated in prosody perception, consistent with tonal language speakers having stronger articulatory representations for lexical tone in the laryngeal sensorimotor network. A dynamic dual-stream model for lexical tone perception was proposed and discussed.
Collapse
Affiliation(s)
- Baishen Liang
- CAS Key Laboratory of Behavioral Science, CAS Center for Excellence in Brain Science and Intelligence Technology, Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.,Department of Psychology, University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China
| | - Yi Du
- CAS Key Laboratory of Behavioral Science, CAS Center for Excellence in Brain Science and Intelligence Technology, Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.,Department of Psychology, University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China
| |
Collapse
|