Parents' perception of children's fear: from FSSC-IT to FSSC-PP

Girls' Stuff? Maternal Gender Stereotypes and Their Daughters' Fear

One of the most robust findings in psychopathology is the fact that specific phobias are more prevalent in women than in men. Although there are several theoretical accounts for biological and social contributions to this gender difference, empirical data are surprisingly limited. Interestingly, there is evidence that individuals with stereotypical feminine characteristics are more fearful than those with stereotypical masculine characteristics; this is beyond biological sex. Because gender role stereotypes are reinforced by parental behavior, we aimed to examine the relationship of maternal gender stereotypes and children’s fear. Dyads of 38 mothers and their daughters (between ages 6 and 10) were included. We assessed maternal implicit and explicit gender stereotypes as well as their daughters’ self-reported general fearfulness, specific fear of snakes, and approach behavior toward a living snake. First, mothers’ fear of snakes significantly correlated with their daughters’ fear of snakes. Second, mothers’ gender stereotypes significantly correlated with their daughters’ self-reported fear. Specifically, maternal implicit gender stereotypes were associated with daughters’ fear of snakes and fear ratings in response to the snake. Moreover, in children, self-reported fear correlated with avoidance of the fear-relevant animal. Together, these results provide first evidence for a potential role of parental gender stereotypes in the development and maintenance of fear in their offspring.

Fears in preschoolers: translation, reliability, and validity of the Fear Survey Schedule for Infant-Preschoolers (FSSIP) - Brazilian version

OBJECTIVE

To translate the Fear Survey Schedule for Infants-Preschoolers (FSSIP) into Brazilian Portuguese and to examine its reliability and validity for assessing fears among Brazilian preschoolers.

METHODS

Two independent bilingual professionals conducted translation and back-translation of the original survey. The translated version was used to assess 152 preschool children divided in two groups: Clinical - 71 children referred for treatment for nighttime fear, and Control - 81 children enrolled at kindergarten who had not been referred for any mental health service in the previous 6 months. All parents filled out the FSSIP, the Child Behavior Checklist (CBCL/1.5-5), and a sociodemographic questionnaire.

RESULTS

Cronbach's alpha coefficients were 0.949 (95% CI: 0.94-0.96) for the entire sample; 0.948 (95% CI: 0.93-0.96) for the Clinical Group, and 0.95 (95% CI: 0.93-0.96) for the Control Group. The mean score for fears was higher in the clinical group (60.19 vs. 51.53, t = -2.056; p = 0.042), indicating acceptable discriminate validity. We also found positive, moderate, and statistically significant correlations between FSSIP and most CBCL scores, indicating good convergent validity.

CONCLUSION

The Brazilian Portuguese version of the FSSIP showed good psychometric properties, and hence may be used in research and clinical settings to evaluate fears in preschoolers.