Genomic DNA sequencing reveals two new North American species of Staphylus (Hesperiidae: Pyrginae: Carcharodini)

Additional taxonomic refinements suggested by genomic analysis of butterflies

Comparative analyses of genomic data reveal further insights into the phylogeny and taxonomic classification of butterflies presented here. As a result, 2 new subgenera and 2 new species of Hesperiidae are described: Borna Grishin, subgen. n. (type species Godmania borincona Watson, 1937) and Lilla Grishin, subgen. n. (type species Choranthus lilliae Bell, 1931) of Choranthus Scudder, 1872, Cecropterus (Murgaria) markwalkeri Grishin, sp. n. (type locality in Mexico: Sonora), and Hedone yunga Grishin, sp. n. (type locality in Bolivia: Yungas, La Paz). The lectotype is designated for Aethilla toxeus Plötz, 1882. The type locality of Dion uza (Hewitson, 1877) is likely in southern Brazil. A number of taxonomic changes are proposed. The following taxa are subgenera, not genera: Plebulina Nabokov, 1945 of Icaricia Nabokov, 1945; Sinia Forster, 1940 of Glaucopsyche Scudder, 1872; Pseudophilotes Beuret, 1958 of Palaeophilotes Forster, 1938; and Agraulis Boisduval & Le Conte, [1835] of Dione Hübner, [1819]. Asbolis Mabille, 1904 is a subgenus of Choranthus Scudder, 1872 rather than its synonym. The following are species, not subspecies or synonyms: Glaucopsyche algirica (Heyne, 1895) (not Glaucopsyche melanops (Boisduval, 1829)), Chlosyne flavula (W. Barnes & McDunnough, 1918) (not Chlosyne palla (Boisduval, 1852)), Cercyonis hypoleuca Hawks & J. Emmel, 1998 (not Cercyonis sthenele (Boisduval, 1852)), Cecropterus coyote (Skinner, 1892) and Cecropterus nigrociliata (Mabille & Boullet, 1912) (not Aethilla toxeus Plötz, 1882), Aguna malia Evans, 1952 (not Aguna megaeles (Mabille, 1888)), Polygonus arizonensis (Skinner, 1911), Polygonus histrio Röber, 1925, Polygonus pallida Röber, 1925, and Polygonus hagar Evans, 1952 (not Polygonus leo (Gmelin, [1790])), Viola kuma (Bell, 1942), comb. nov. (not Pachyneuria helena (Hayward, 1939)), Tamela maura (Snellen, 1886) (not Tamela othonias (Hewitson, 1878)), Tamela diocles (Moore, [1866]) (not Tamela nigrita (Latreille, [1824])), Vinius phellus (Mabille, 1883) (not Vinius exilis (Plötz, 1883)), Vinius sophistes (Dyar, 1918) (not Vinius tryhana (Kaye, 1914)), and Rhinthon andricus (Mabille, 1895) and Rhinthon aqua (Evans, 1955) (not Rhinthon braesia (Hewitson, 1867)). The following are new and revised species-subspecies combinations: Cercyonis sthenele damei W. Barnes & Benjamin, 1926 (not Cercyonis meadii (W. H. Edwards, 1872)) and Chlosyne flavula blackmorei Pelham, 2008 and Chlosyne flavula calydon (W. Holland, 1931) (not Chlosyne palla). The following are valid subspecies resurrected from synonymy in new and reinstated species-subspecies combinations: Chlosyne palla pola (Boisduval, 1869) (not Chlosyne gabbii gabbii (Behr, 1863)) and Cercyonis meadii mexicana R. Chermock, 1949 (not Cercyonis sthenele damei W. Barnes & Benjamin, 1926, comb. rev.). The following are new junior subjective synonyms: Aethilla toxeus Plötz, 1882 of Cecropterus albociliatus (Mabille, 1877) and Viola dagamba Steinhauser, 1989 of Viola kuma (Bell, 1942), comb. nov., stat. rest. Leucochitonea janice Ehrmann, 1907 is a junior subjective synonym of Heliopetes alana (Reakirt, 1868) and not of Heliopetes petrus (Hübner, [1819]). The holotype of Hermeuptychia sinuosa Grishin, 2021 is illustrated after being spread.

Taxonomic discoveries enabled by genomic analysis of butterflies

The comparative genomics of butterflies yields additional insights into their phylogeny and classification that are compiled here. As a result, 3 genera, 5 subgenera, 5 species, and 3 subspecies are proposed as new, i.e., in Hesperiidae: Antina Grishin, gen. n. (type species Antigonus minor O. Mielke, 1980), Pompe Grishin and Lamas, gen. n. (type species Lerema postpuncta Draudt, 1923), and Curva Grishin, gen. n. (type species Moeris hyagnis Godman, 1900); in Lycaenidae: Fussia Grishin, subgen. n. (type species Polyommatus standfussi Grum-Grshimailo, 1891) and Pava Grishin, subgen. n. (type species Thecla panava Westwood, 1852); in Hesperiidae: Monoca Grishin, subgen. n. (type species Tagiades monophthalma Plötz, 1884), Putuma Grishin, subgen. n. (type species Tisias putumayo Constantino and Salazar, 2013), and Rayia Grishin, subgen. n. (type species Mastor perigenes Godman, 1900); Cissia wahala Grishin, sp. n. (Nymphalidae; type locality in Mexico: Oaxaca); in Hesperiidae: Hedone mira Grishin and Lamas, sp. n. (type locality in Peru: Apurímac), Vidius pompeoides Grishin, sp. n. (type locality in Brazil: Amazonas), Parphorus hermieri Grishin, sp. n. (Hesperiidae; type locality in Brazil: Rondônia), and Zenis par Grishin, sp. n. (Hesperiidae; type locality in Peru: Cuzco); in Pieridae: Glutophrissa drusilla noroesta Grishin, ssp. n. (type locality in USA: Texas, Cameron Co.) and Pieris marginalis siblanca Grishin, ssp. n. (type locality in USA: New Mexico, Lincoln Co.), and Argynnis cybele neomexicana Grishin, ssp. n. (Nymphalidae; type locality in USA: New Mexico, Sandoval Co.). Acidalia leto valesinoides-alba Reuss, [1926] and Acidalia nokomis valesinoides-alba Reuss, [1926] are unavailable names. Neotypes are designated for Mylothris margarita Hübner, [1825] (type locality in Brazil) and Papilio coras Cramer, 1775 (type locality becomes USA: Pennsylvania, Montgomery Co., Flourtown). Mylothris margarita Hübner, [1825] becomes a junior objective synonym of Pieris ilaire Godart, 1819, currently a junior subjective synonym of Glutophrissa drusilla (Cramer, 1777). Lectotypes are designated for Hesperia ceramica Plötz, 1886 (type locality in Indonesia: Seram Island), Pamphila trebius Mabille, 1891 (type locality Colombia: Bogota), Methionopsis modestus Godman, 1901 and Papias microsema Godman, 1900 (type locality in Mexico: Tabasco), Hesperia fusca Grote & Robinson, 1867 (type locality in USA: Georgia), Goniloba corusca Herrich-Schäffer, 1869, and Goniloba devanes Herrich-Schäffer, 1869; the type localities of the last two species, together with Pamphila stigma Skinner, 1896 and Carystus (Argon) lota (Hewitson, 1877), are deduced to be in South America. Type locality of Junonia pacoma Grishin, 2020 is in Sinaloa, not Sonora (Mexico). Abdomen is excluded from the holotype of Staphylus ascalon (Staudinger, 1876). Furthermore, a number of taxonomic changes are proposed. Alciphronia Koçak, 1992 is treated as a subgenus, not a synonym of Heodes Dalman, 1816. The following genera are treated as subgenera: Lafron Grishin, 2020 of Lycaena [Fabricius], 1807, Aremfoxia Real, 1971 of Epityches D'Almeida, 1938, Placidina D'Almeida, 1928 of Pagyris Boisduval, 1870, and Methionopsis Godman, 1901 of Mnasinous Godman, 1900. Polites (Polites) coras (Cramer, 1775) is not a nomen dubium but a valid species. The following are species-level taxa (not subspecies or synonyms of taxa given in parenthesis): Lycaena pseudophlaeas (Lucas, 1866) and Lycaena hypophlaeas (Boisduval, 1852) (not Lycaena phlaeas (Linnaeus, 1761), Satyrium dryope (W. H. Edwards, 1870) (not Satyrium sylvinus (Boisduval, 1852)), Apodemia cleis (W. H. Edwards, 1882) (not Apodemia zela (Butler, 1870)), Epityches thyridiana (Haensch, 1909), comb. nov. (not Epityches ferra Haensch, 1909, comb. nov.), Argynnis bischoffii W. H. Edwards, 1870 (not Argynnis mormonia Boisduval, 1869), Argynnis leto Behr, 1862 (not Argynnis cybele (Fabricius, 1775)), Boloria myrina (Cramer, 1777) (not Boloria selene ([Denis & Schiffermüller], 1775)), Phyciodes jalapeno J. Scott, 1998 (not Phyciodes phaon (W. H. Edwards, 1864)), Phyciodes incognitus Gatrelle, 2004 and Phyciodes diminutor J. Scott, 1998 (not Phyciodes cocyta (Cramer, 1777)), Phyciodes orantain J. Scott, 1998 (not Phyciodes tharos (Drury, 1773)), Phyciodes anasazi J. Scott, 1994 (not Phyciodes batesii (Reakirt, [1866])), Cercyonis silvestris (W. H. Edwards, 1861) (not Cercyonis sthenele (Boisduval, 1852)), Paramacera allyni L. Miller, 1972 and Paramacera rubrosuffusa L. Miller, 1972 (not Paramacera xicaque (Reakirt, [1867])), Cissia cheneyorum (R. Chermock, 1949), Cissia pseudocleophes (L. Miller, 1976), and Cissia anabelae (L. Miller, 1976) (not Cissia rubricata (W. H. Edwards, 1871)), Tarsoctenus gaudialis (Hewitson, 1876) (not Tarsoctenus corytus (Cramer, 1777)), Nisoniades inca (Lindsey, 1925) (not Nisoniades mimas (Cramer, 1775), Xenophanes ruatanensis Godman & Salvin, 1895 (not Xenophanes tryxus (Stoll, 1780)), Lotongus shigeoi Treadaway & Nuyda, 1994, Lotongus balta Evans, 1949, Lotongus zalates (Mabille, 1893), and Lotongus taprobanus (Plötz, 1885) (not Lotongus calathus (Hewitson, 1876)), Oxynthes martius (Mabille, 1889) (not Oxynthes corusca (Herrich-Schäffer, 1869)), Notamblyscirtes durango J. Scott, 2017 (not Notamblyscirtes simius W. H. Edwards, 1881), Hedone praeceps Scudder, 1872, Hedone catilina (Plötz, 1886), and Hedone calla (Evans, 1955) (not Hedone vibex (Geyer, 1832)), Atalopedes huron (W. H. Edwards, 1863) (not Atalopedes campestris (Boisduval, 1852)), Papias microsema Godman, 1900 (not Mnasinous phaeomelas (Hübner, [1829]), comb. nov.), Papias unicolor (Hayward, 1938) and Papias monus Bell, 1942 (not Papias phainis Godman, 1900), Nastra leuconoides (Lindsey, 1925) (not Nastra leucone (Godman, 1900)), Nastra fusca (Grote & Robinson, 1867) (not Nastra lherminier (Latreille, [1824])), Zenis hemizona (Dyar, 1918) and Zenis janka Evans, 1955 (not Zenis jebus (Plötz, 1882)), Carystus (Argon) argus Möschler, 1879 (not Carystus (Argon) lota Hewitson, 1877), and Lycas devanes (Herrich-Schäffer, 1869) (not Lycas argentea (Hewitson, 1866)). Borbo impar ceramica (Plötz, 1886), comb. nov. is not a synonym of Pelopidas agna larika (Pagenstecher, 1884) but a valid subspecies. Parnassius smintheus behrii W. H. Edwards, 1870 and Cercyonis silvestris incognita J. Emmel, T. Emmel & Mattoon, 2012 are subspecies, not species. The following are junior subjective synonyms: Shijimiaeoides Beuret, 1958 of Glaucopsyche Scudder, 1872, Micropsyche Mattoni, 1981 of Turanana Bethune-Baker, 1916, Cyclyrius Butler, 1897 of Leptotes Scudder, 1876, Mesenopsis Godman & Salvin, 1886 of Xynias Hewitson, 1874, Carystus tetragraphus Mabille, 1891 of Lotongus calathus parthenope (Plötz, 1886), Parnara bipunctata Elwes & J. Edwards, 1897 of Borbo impar ceramica (Plötz, 1886), Hesperia peckius W. Kirby, 1837 of Polites (Polites) coras (Cramer, 1775), and Lerodea neamathla Skinner & R. Williams, 1923 of Nastra fusca (Grote & Robinson, 1867). The following transfers are proposed: of species between genera (i.e., revised genus-species combinations): Nervia niveostriga (Trimen, 1864) (not Kedestes Watson, 1893), Leona lota Evans, 1937 (not Lennia Grishin, 2022), Leona pruna (Evans, 1937) and Leona reali (Berger, 1962) (not Pteroteinon Watson, 1893), Mnasinous phaeomelas (Hübner, [1829]) (not Papias Godman, 1900), Saturnus jaguar (Steinhauser, 2008) (not Parphorus Godman, 1900), Parphorus harpe (Steinhauser, 2008) (not Saturnus Evans, 1955), Parphorus kadeni (Evans, 1955) (not Lento Evans, 1955), and Calpodes chocoensis (Salazar & Constantino, 2013) (not Megaleas Godman, 1901); of subspecies between species (i.e., revised species-subspecies combinations): Melitaea sterope W. H. Edwards, 1870 of Chlosyne palla (Boisduval, 1852) (not Chlosyne acastus (W. H. Edwards, 1874)) and Panoquina ocola distipuncta Johnson & Matusik, 1988 of Panoquina lucas (Fabricius, 1793); and junior subjective synonym transferred between species: Rhinthon zaba Strand, 1921 of Conga chydaea (A. Butler, 1877), not Cynea cynea (Hewitson, 1876), Pamphila stigma Skinner, 1896 of Hedone catilina (Plötz, 1886), not Hedone praeceps Scudder, 1872, and Pamphila ortygia Möschler, 1883 of Panoquina hecebolus (Scudder, 1872), not Panoquina ocola (W. H. Edwards, 1863). Proposed taxonomic changes result in additional revised species-subspecies combinations: Lycaena pseudophlaeas abbottii (Holland, 1892), Satyrium dryope putnami (Hy. Edwards, 1877), Satyrium dryope megapallidum Austin, 1998, Satyrium dryope itys (W. H. Edwards, 1882), Satyrium dryope desertorum (F. Grinnell, 1917), Argynnis bischoffi opis W. H. Edwards, 1874, Argynnis bischoffi washingtonia W. Barnes & McDunnough, 1913, Argynnis bischoffi erinna W. H. Edwards, 1883, Argynnis bischoffi kimimela Marrone, Spomer & J. Scott, 2008, Argynnis bischoffi eurynome W. H. Edwards, 1872, Argynnis bischoffi artonis W. H. Edwards, 1881, Argynnis bischoffi luski W. Barnes & McDunnough, 1913, Argynnis leto letona (dos Passos & Grey, 1945), Argynnis leto pugetensis (F. Chermock & Frechin, 1947), Argynnis leto eileenae (J. Emmel, T. Emmel & Mattoon, 1998), Boloria myrina nebraskensis (W. Holland, 1928), Boloria myrina sabulocollis Kohler, 1977, Boloria myrina tollandensis (W. Barnes & Benjamin, 1925), Boloria myrina albequina (W. Holland, 1928), Boloria myrina atrocostalis (Huard, 1927), Boloria myrina terraenovae (W. Holland, 1928), Phyciodes anasazi apsaalooke J. Scott, 1994, Polites coras surllano J. Scott, 2006, and Curva darienensis (Gaviria, Siewert, Mielke & Casagrande, 2018). Specimen curated as the holotype of Acidalia leto valesinoides-alba Reuss, [1926] is Argynnis leto letona (dos Passos & Grey, 1945) (not A. leto leto Behr, 1862) from USA: Utah, Provo. A synonymic list of available genus-group names for Lycaeninae [Leach], [1815] is given. Unless stated otherwise, all subgenera, species, subspecies and synonyms of mentioned genera and species are transferred with their parent taxa, and others remain as previously classified.